เกิดใหม่ปี 1975: จากเจ้าทึ่มหน้าซื่อสู่ราชาแห่งป่า

"เกิดใหม่ปี 1975 สวมหน้ากากเจ้าทึ่มหน้าซื่อเพื่อล่าล้างแค้น แกล้งบื้อตบหน้าคนชั่ว งานนี้บอกเลยว่า...ตึงมือ! ภายใต้ใบหน้าแสนซื่อคือเขี้ยวเล็บราชาแห่งป่า ใครกล้าแหย่เตรียมเจอวิถีนักล่าขย้ำจนจมดิน!" เปิดฉากมาก็โดนลูกเตะปริศนาปลุกให้ตื่น? หยางหลินซงบอกเลยว่า: ตานี้งานตึงมือ! ชาติก่อนเป็นถึงราชาหน่วยรบพิเศษ ชาตินี้ไอคิวเหลือแค่ห้าขวบ? ในเมื่อพวกแกบอกว่าฉันโง่ ฉันก็จะ ‘แกล้งโง่’ ให้ดูเป็นขวัญตา! ป้าสะใภ้แอบซ่อนของกิน? “อุ๊ย ป้าสะใภ้ครับ ทำไมมีขนมไข่หล่นออกมาจากหว่างขาป้าล่ะ!” ลูกพี่ลูกน้องอยากมีเรื่อง? “พี่ใหญ่ พี่นี่เปราะจัง แค่แตะนิดแตะหน่อยทำไมกระดูกหักซะแล้วล่ะ?” ผู้กองหน่วยมินจะจับคน? “คุณอาครับ ทำไมในกระบอกปืนอาถึงมีลูกธนูของผมเสียบอยู่ล่ะ?” หยางหลินซงยึดคติที่ว่า: ถึงผมจะฆ่าหมู ต่อยคน พังร้านค้า แต่ผมก็รู้ว่าตัวเองเป็น ‘เจ้าทึ่ม’ ที่ดี! ขอแค่ผมบ้าพอ คนที่จะอายก็คือพวกแกนั่นแหละ! ด้วยพละกำลังมหาศาลบวกกับกลยุทธ์สุดล้ำ หยางหลินซงเปลี่ยนหมู่บ้านแสนยากจนให้กลายเป็นสวนหลังบ้านของตัวเอง หลายปีต่อมา เมื่อมองดูเหรียญตราเกียรติยศเต็มฝาบ้านและเหล่าศัตรูที่คุกเข่าขอชีวิต หยางหลินซงก็ได้แต่เกาหัว: “ที่จริงผมไม่ได้อยากเป็นฮีโร่หรอกนะ ตอนแรกแค่อยากกินให้อิ่มท้องเฉยๆ...” 💌 สถานะนิยาย : ต้นฉบับยังไม่จบค่ะ 📖 เปิดอ่านฟรี : 50 ตอน ⏰ นิยายลงวันละ : 5-10 ตอน 🌈 ผู้แปล : LUMI 🎀 นิยายเรื่องอื่นของนักแปล คลิกที่ชั้นหนังสือได้เลยค่า! 🎀 🧸 ชั้นหนังสือ : นิยายแปลของ LUMI

ยอดวิว

325

จำนวนตอน

สถานะ

ยังไม่จบ

อ่านตอนแรก

เรื่องย่อ

"เกิดใหม่ปี 1975 สวมหน้ากากเจ้าทึ่มหน้าซื่อเพื่อล่าล้างแค้น แกล้งบื้อตบหน้าคนชั่ว งานนี้บอกเลยว่า...ตึงมือ! ภายใต้ใบหน้าแสนซื่อคือเขี้ยวเล็บราชาแห่งป่า ใครกล้าแหย่เตรียมเจอวิถีนักล่าขย้ำจนจมดิน!"
เปิดฉากมาก็โดนลูกเตะปริศนาปลุกให้ตื่น? หยางหลินซงบอกเลยว่า: ตานี้งานตึงมือ!
ชาติก่อนเป็นถึงราชาหน่วยรบพิเศษ ชาตินี้ไอคิวเหลือแค่ห้าขวบ?
ในเมื่อพวกแกบอกว่าฉันโง่ ฉันก็จะ ‘แกล้งโง่’ ให้ดูเป็นขวัญตา!
ป้าสะใภ้แอบซ่อนของกิน? “อุ๊ย ป้าสะใภ้ครับ ทำไมมีขนมไข่หล่นออกมาจากหว่างขาป้าล่ะ!”
ลูกพี่ลูกน้องอยากมีเรื่อง? “พี่ใหญ่ พี่นี่เปราะจัง แค่แตะนิดแตะหน่อยทำไมกระดูกหักซะแล้วล่ะ?”
ผู้กองหน่วยมินจะจับคน? “คุณอาครับ ทำไมในกระบอกปืนอาถึงมีลูกธนูของผมเสียบอยู่ล่ะ?”
หยางหลินซงยึดคติที่ว่า: ถึงผมจะฆ่าหมู ต่อยคน พังร้านค้า แต่ผมก็รู้ว่าตัวเองเป็น ‘เจ้าทึ่ม’ ที่ดี!
ขอแค่ผมบ้าพอ คนที่จะอายก็คือพวกแกนั่นแหละ!
ด้วยพละกำลังมหาศาลบวกกับกลยุทธ์สุดล้ำ หยางหลินซงเปลี่ยนหมู่บ้านแสนยากจนให้กลายเป็นสวนหลังบ้านของตัวเอง
หลายปีต่อมา เมื่อมองดูเหรียญตราเกียรติยศเต็มฝาบ้านและเหล่าศัตรูที่คุกเข่าขอชีวิต หยางหลินซงก็ได้แต่เกาหัว:
“ที่จริงผมไม่ได้อยากเป็นฮีโร่หรอกนะ ตอนแรกแค่อยากกินให้อิ่มท้องเฉยๆ...”

💌 สถานะนิยาย : ต้นฉบับยังไม่จบค่ะ
📖 เปิดอ่านฟรี : 50 ตอน
⏰ นิยายลงวันละ : 5-10 ตอน
🌈 ผู้แปล : LUMI

🎀 นิยายเรื่องอื่นของนักแปล คลิกที่ชั้นหนังสือได้เลยค่า! 🎀
🧸 ชั้นหนังสือ : นิยายแปลของ LUMI

นิยายแปลไทย นิยายแฟนตาซี