- หน้าแรก
- เกิดใหม่ปี 1975: จากเจ้าทึ่มหน้าซื่อสู่ราชาแห่งป่า
- บทที่ 29 แม่จะถลกหนังแกซะ!
บทที่ 29 แม่จะถลกหนังแกซะ!
บทที่ 29 แม่จะถลกหนังแกซะ!
“จะไปทำความรู้จักญาติที่หมู่บ้านตระกูลจ้าวข้าง ๆ หน่อย”
หยางหลินซงตบเบาะรถพลางเอ่ยด้วยน้ำเสียงยียวน
“ในเมื่อพวกเขายอมทุ่มเงินมหาศาลถึงหนึ่งร้อยหยวนเพื่อซื้อลูกเขยดี ๆ อย่างฉัน ฉันก็ควรจะขี่รถที่เป็นหนึ่งในสี่ของใหญ่ชิ้นนี้ไปให้แม่ยายกับพี่เขยได้เห็นเป็นขวัญตาหน่อยไม่ใช่เหรอ? ไม่อย่างนั้นจะเสียความตั้งใจของพวกเขาแย่”
เสิ่นอวี่ซีเข้าใจทันที
นี่ไม่ใช่การไปทำความรู้จักญาติ แต่มันคือการไปขุดหลุมฝังคนชัด ๆ แถมยังเป็นการไปตบหน้าถึงหน้าประตูบ้านด้วย
“งั้นนายก็เบามือหน่อยแล้วกัน สองแม่ลูกตระกูลจ้าวนั่น... ไม่ใช่พวกที่จะรับมือง่าย ๆ” เสิ่นอวี่ซีไม่ได้ห้ามเขา
เธอรู้ดีว่าหยางหลินซงดูภายนอกเหมือนคนมุทะลุ แต่ความจริงแล้วเขารอบคอบและใจเย็นยิ่งกว่าใคร
“รับมือง่าย?” หยางหลินซงยัดวอโถวกลับเข้าปากเสิ่นอวี่ซี แล้วเหยียบแป้นจักรยานออกไปทันที “รถของฉันคันนี้ใช้น้ำมันหล่อลื่นอย่างดี มีไว้เพื่อจัดการพวกที่ไม่ยอมจบโดยเฉพาะ!”
หมู่บ้านตระกูลจ้าว อยู่ห่างจากหมู่บ้านตระกูลหยางไปเพียงสองลี้
หยางหลินซงปั่นจักรยานอย่างรวดเร็ว ลมเหนือบาดผิวหน้าแต่เขากลับรู้สึกร้อนรุ่มไปทั้งตัว
นั่นคือความตื่นเต้นที่จะได้จัดการกับพวกญาติยอดแย่
เมื่อใกล้จะถึงทางเข้าหมู่บ้าน นิ้วของหยางหลินซงก็กดลงบนก้านกระดิ่งที่แฮนด์รถ
“กริ๊ง ๆ ๆ—!!”
“กริ๊ง ๆ ๆ— กริ๊ง ๆ ๆ—!!”
เสียงกระดิ่งที่ใสและรัวเร็ว ทำลายความเงียบสงบยามบ่ายของหมู่บ้านตระกูลจ้าวทันที
ในยุคสมัยนี้ หากมีรถจี๊ปขับเข้ามาในหมู่บ้าน สุนัขทั้งหมู่บ้านคงเห่ากันไปครึ่งค่อนคืน
แต่รถจักรยานตรานกฟีนิกซ์ที่สีเงาวับคันนี้ สร้างความแตกตื่นได้ไม่แพ้รถจี๊ปเลยทีเดียว
“ไอ้หยา! ใครกันน่ะ? กดกระดิ่งรัวเชียว”
“นั่นมัน... จักรยานเหรอ? แม่เจ้าโว้ย แถมยังเป็นรถตรานกฟีนิกซ์คันใหม่เอี่ยมด้วย!”
“นั่นญาติเศรษฐีบ้านไหนกัน? รถตรานกฟีนิกซ์เชียวนะ! คันหนึ่งตั้งร้อยแปดสิบหยวน แถมยังไม่รวมค่าตั๋วอีก!”
พวกคนแก่ที่เคยนั่งผิงแดดริมกำแพง หรือพวกผู้หญิงที่นั่งเย็บรองเท้าอยู่ในบ้าน ต่างก็ถูกเสียงนี้ดึงออกมาดู
หยางหลินซงยืดหลังตรง ใบหน้าเปลี่ยนกลับมาเป็นรอยยิ้มซื่อบื้อตามเดิม ล้อรถบดขยี้หิมะตรงดิ่งไปยังบ้านใหญ่ตระกูลจ้าวทางทิศตะวันตกของหมู่บ้าน
เมื่อถึงหน้าประตูบ้านตระกูลจ้าว เขาไม่ได้ลงจากรถ แต่ใช้เท้าข้างเดียวค้ำพื้นไว้แล้วใช้นิ้วดีดกระดิ่งรัว ๆ
“กริ๊ง ๆ ๆ! กริ๊ง ๆ ๆ!”
“คุณแม่ยาย! คุณแม่ยายครับ! ลูกเขยมาเยี่ยมแล้วครับ!”
หยางหลินซงตะโกนด้วยน้ำเสียงแหบพร่า “รีบเปิดประตูเร็วครับ! มาดูของดีที่ผมเอามาฝากทุกคนเร็ว!”
ประตูไม้ถูกผลักเปิดออกอย่างแรงจากด้านใน
จ้าวซื่อเดินสะพายแขนที่หักด้วยสีหน้าถมึงทึงและด่าทอออกมา
“ตะโกนหาอะไรนักหนา! ใครบังอาจมาส่งเสียงดังหน้าบ้าน...”
คำพูดยังไม่ทันจบ ดวงตาเล็ก ๆ ของจ้าวซื่อก็แทบจะบอดเพราะแสงสะท้อน
หยางหลินซงคนที่เขาคิดว่าเป็นไอ้โง่ บัดนี้กำลังนั่งคร่อมอยู่บนรถจักรยานตรานกฟีนิกซ์คันใหม่เอี่ยม
จ้าวซื่อเริ่มหายใจติดขัด
ความริษยาทำให้เขาแทบคลั่ง
ชาวบ้านต่างพากันเดินตามมาดู และในสายตาของจ้าวซื่อ เสียงซุบซิบเหล่านั้นคือเสียงหัวเราะเยาะเขา
“ไอ้เจ้าโง่! ใครใช้ให้แกมาโชว์รวยที่นี่?!”
จ้าวซื่อโมโหจนหน้ามืดตามัว อาศัยว่านี่คือหน้าบ้านตัวเองจึงแสดงนิสัยอันธพาลออกมาอย่างเต็มที่
เขาก้าวนกลงจากบันไดหน้าบ้าน ยื่นมือขวาข้างที่ยังดีอยู่หมายจะผลักจักรยานให้ล้ม พลางพ่นน้ำลายตะคอกว่า
“ลงมาเดี๋ยวนี้! รถแบบนี้มันใช่ของที่คนอย่างแกจะขี่เหรอ? ถ้าพังขึ้นมาต่อให้ขายตัวแกก็ชดใช้ไม่ไหว!”
เขาลงมืออย่างรวดเร็วด้วยความหงุดหงิดที่อยากระบาย
หยางหลินซงมองมือที่ยื่นเข้ามา แววตาซื่อบื้อเลือนหายไป แทนที่ด้วยความเย็นชา
คิดจะแตะรถของฉันงั้นเหรอ?
ในเมื่อแกชอบแตะนัก ฉันก็จะให้แกแตะให้สมใจอยาก
หยางหลินซงหักแฮนด์รถไปทางขวาทันที ท่วงท่าราวกับมังกรสะบัดหัว
“ปึก!”
แฮนด์รถที่ทำจากเหล็กกล้ากระแทกเข้าที่แขนข้างที่หักและมีผ้าพันแผลคล้องคออยู่ของจ้าวซื่ออย่างจัง!
“อ๊าก!!!”
เสียงร้องโหยหวนดังสนั่นไปทั่วท้องฟ้าของหมู่บ้านตระกูลจ้าว
ใบหน้าของจ้าวซื่อบิดเบี้ยวผิดรูป เขากุมแขนข้างที่โดนซ้ำแผลเดิมพลางกระโดดเหย็ง ๆ ด้วยความเจ็บปวด
“ไอ้หยา! พี่เขย!”
หยางหลินซงแสร้งทำเป็นตกใจ สองมือประคองแฮนด์รถไว้มั่นพลางเบิกตากว้างอย่างไร้เดียงสาแล้วตะโกนเสียงดัง
“พี่ทำอะไรน่ะครับ? มาชนรถผมทำไม! รถคันนี้ผมเพิ่งซื้อมาใหม่ ยังไม่ได้หยอดน้ำมันเลยนะ! ถ้าสีถลอกขึ้นมา พี่จะมีปัญญาชดใช้เหรอครับ?”
ชาวบ้านที่ตอนแรกตกใจ พอเห็นจ้าวซื่อเสียท่า ต่างก็อดขำไม่ได้
“สมควรแล้ว! จ้าวซื่อนี่ปกติก็ชอบรังแกคนที่อ่อนแอกว่า คราวนี้เจอของจริงเข้าให้แล้วไง”
“ฮ่า ๆ ลูกเขยบ้านนั้นเขาแค่ป้องกันตัวโดยชอบธรรม ใครใช้ให้พี่เขยไปยื่นมือยุ่งกับรถเขาก่อนล่ะ?”
จ้าวซื่อเจ็บจนต้องสูดลมหายใจเข้าลึก ๆ เขาชี้หน้าหยางหลินซงแล้วด่ากราด “ไอ้โง่ แกมัน...”
“ทำอะไรกันน่ะ! เอะอะโวยวายอะไร!”
เสียงตวาดแหลมเล็กดังขึ้นจากภายในประตูบ้าน
แม่ม่ายหลิวสวมเสื้อนวมลายดอกสีแดงสด ใบหน้าที่เต็มไปด้วยกล้ามเนื้อสั่นกระเพื่อม เธอถือไม้ขนไก่พุ่งออกมา
เดิมทีเธอตั้งใจจะออกมาด่ากราด ใครที่บังอาจมาทำตัวกร่างหน้าบ้านตระกูลจ้าว คงไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้วใช่ไหม?
ทว่า
ทันทีที่สายตาของเธอเหลือบไปเห็นรถจักรยานตรานกฟีนิกซ์คันใหญ่ แววตาของเธอก็พลันเปลี่ยนเป็นประกายด้วยความโลภ
“นี่... นี่มัน...”
สีหน้าของแม่ม่ายหลิวเปลี่ยนไปเร็วเสียยิ่งกว่าการแสดงเปลี่ยนหน้ากากของงิ้วปักกิ่ง จากความโกรธกลายเป็นความตื่นเต้นยินดีในพริบตา
เธอไม่แม้แต่จะปรายตามองลูกชายที่กำลังเจ็บปางตาย แต่กลับผลักลูกชายที่ขวางทางอยู่ออกไปให้พ้น
“ไอ้ลูกไม่มีตา ไสหัวไปไกล ๆ! พูดจาแบบนั้นกับน้องเขยได้ยังไง?”
หลังจากด่าลูกชายเสร็จ เธอก็หันไปหาหยางหลินซงด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้มจนแทบจะบานเป็นดอกไม้
เธอก้าวยาว ๆ เข้าไปใกล้รถจักรยาน ยื่นมือออกไปหมายจะลูบคลำ แต่ก็หยุดค้างไว้ห่างจากแฮนด์รถเพียงหนึ่งนิ้ว
“จุ๊ ๆ! สวรรค์โปรด! นี่รถตรานกฟีนิกซ์เหรอ? แถมยังเป็นของใหม่เอี่ยมด้วย!”
“ลูกเขย! นายซื้อเองเหรอ? นายมีเงินซื้อของแบบนี้ด้วยเหรอ?”
ในใจของหยางหลินซงรู้สึกขยะแขยง แต่ภายนอกเขายังคงยิ้มอย่างซื่อ ๆ และจงใจตบกระเป๋าเสื้อให้เกิดเสียง
“แหะ ๆ คุณแม่ยาย! ผมมีเงินครับ! ผมรวยแล้ว!”
“รถคันนี้ผมเอาโสมยักษ์ไปแลกมา ตั้งใจซื้อมาเพื่อพาน้องสาวไปนั่งกินลมโดยเฉพาะ! เป็นไงครับ สินสอดชิ้นนี้ดูมีหน้ามีตาพอไหม?”
“พอ! พอมาก! มีหน้ามีตาที่สุดเลย!”
แม่ม่ายหลิวเคลิบเคลิ้มจนสติเลื่อนลอย
ในสายตาของเธอตอนนี้ หยางหลินซงไม่ใช่เจ้าโง่ที่ซื้อมาด้วยเงินหนึ่งร้อยหยวนอีกต่อไป
แต่นี่คือเทพเจ้าแห่งโชคลาภเดินดินชัด ๆ!
บ้านไหนมีจักรยานสักคัน แม่สื่อคงจะเหยียบธรณีประตูจนพัง นับประสาอะไรกับเจ้าโง่คนนี้ที่มีเงินในกระเป๋าอีกมหาศาล!
“ลูกเขยคนดี! แม่รู้อยู่แล้วว่านายเป็นคนมีความสามารถ!”
แม่ม่ายหลิวกรอกตาไปมาพลางเอ่ยด้วยน้ำเสียงสนิทสนม “เร็ว! เข้าบ้านเร็ว! เดี๋ยวแม่จะไปฆ่าไก่ให้นายกิน! วันนี้แม่กับลูกเราต้องดื่มฉลองกันสักหน่อยแล้ว!”
พูดไปเธอก็ยื่นมือไปหมายจะคว้าแขนหยางหลินซงไว้เพราะกลัวเขาจะหนีหายไป
จ้าวซื่อที่อยู่ข้าง ๆ กุมแขนตัวเองแล้วมองแม่ของตนพลางบอกว่า “แม่! มือผม... เมื่อกี้มันจงใจชนผม...”
“หุบปาก!” แม่ม่ายหลิวถลึงตาใส่จ้าวซื่อ “แกยืนไม่มั่นคงเองต่างหาก! รถของน้องเขยเขามีค่ามากนะ ถ้าชนจนพังขึ้นมาต่อให้ขายตัวแกก็ชดใช้ไม่ไหว! ยังไม่รีบหลีกทางให้น้องเขยอีกเหรอ?”
จ้าวซื่ออ้าปากค้าง ลมหนาวพัดเข้าลำคอจนเขารู้สึกสับสนไปหมด
ชาวบ้านต่างพากันหัวเราะร่า ยิ่งดูยิ่งรู้สึกว่าเรื่องนี้น่าสนใจขึ้นเรื่อย ๆ
หยางหลินซงมองท่าทางทุเรศของสองแม่ลูกคู่นี้ ความโกรธแค้นในใจสลายไปกว่าครึ่ง
“คือว่า... คุณแม่ยายครับ”
หยางหลินซงดึงแขนออกจากมือของแม่ม่ายหลิว แล้วเกาหัวพลางเอ่ยว่า
“เรื่องกินข้าวไว้คราวหลังเถอะครับ ผมยังมีธุระสำคัญที่ต้องไปจัดการต่อครับ!”
“ธุระอะไรจะสำคัญไปกว่าเรื่องกินข้าวล่ะ?” แม่ม่ายหลิวเริ่มร้อนรน
“ซื้อพลุไงครับ!” หยางหลินซงเอ่ยอย่างมีเหตุผล “พรุ่งนี้ก็จะวันขึ้นปีใหม่แล้ว ผมมีเงินแล้ว ก็ต้องซื้อพลุมาจุดให้เสียงดังสนั่นหน่อยสิครับ เขาเรียกว่าอะไรนะ... อ้อ ใช่! ทิ้งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ครับ!”
พูดจบ เขาก็ไม่รอให้แม่ม่ายหลิวได้ตั้งตัว เหยียบแป้นจักรยานแล้วหักเลี้ยวทันที
“คุณแม่ยาย พี่เขย ผมไปก่อนนะ! ว่าง ๆ ผมจะมาใหม่ครับ!”
“กริ๊ง ๆ ๆ—”
หยางหลินซงทิ้งท้ายด้วยเสียงกระดิ่งแล้วขี่จักรยานจากไปอย่างสง่างาม
แม่ม่ายหลิวยืนค้างอยู่ตรงนั้น มองตามหลังจักรยานที่ไกลออกไป พลางกระทืบเท้าด้วยความเสียดาย ก่อนจะหันมาลงอารมณ์กับจ้าวซื่อแทน
“เป็นเพราะแกแท้ ๆ ไอ้ลูกตัวแสบ! มายืนขวางทางทำไม? ถ้าทำให้น้องเขยฉันโกรธจนหนีไปนะ แม่จะถลกหนังแกซะ!”
ห้านาทีต่อมา
หยางหลินซงขี่จักรยานกลับมาที่ที่พักยุวชนปัญญา
ครั้งนี้เขาไม่ได้กดกระดิ่ง
เสิ่นอวี่ซีได้ยินเสียงล้อรถบดหิมะก็ผลักประตูออกมาทันที เธอยังคงผูกผ้ากันเปื้อนและอุ้มข้าวของกองนั้นไว้ในอ้อมกอด
เมื่อเห็นหยางหลินซงกลับมาโดยไร้รอยขีดข่วน เสิ่นอวี่ซีก็ลอบถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก
“เป็นไงบ้าง? ไม่ได้มีเรื่องชกต่อยกันใช่ไหม?” เธอยื่นของคืนให้
หยางหลินซงรับของมาแขวนไว้ที่แฮนด์รถและผูกม้วนผ้าขนสัตว์ไว้ที่ตะแกรงหลังอย่างรวดเร็วและคล่องแคล่ว
เขาเก็บรอยยิ้มซื่อบื้อออก แล้วหันมามองเสิ่นอวี่ซี
ดวงตะวันคล้อยต่ำลงทางทิศตะวันตก แสงสุดท้ายของวันขับเน้นให้โครงหน้าของเขาดูคมเข้มยิ่งขึ้น
“อวี่ซี”
น้ำเสียงของหยางหลินซงทุ้มต่ำ “พวกบ้านตระกูลจ้าวนั่นก็แค่ตัวตลก จัดการได้ไม่ยาก แต่ไฟแช็กที่ฉันได้มาเมื่อคืน รวมถึงคนแซ่หวังคนนั้น... ฉันคิดทบทวนมาตลอดทางแล้วรู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ชอบมาพากล”
เขาหยุดเว้นจังหวะ แล้วจ้องเข้าไปในดวงตาที่ใสซื่อของเธอ
“ฉันเป็นคนหยาบกระด้าง ถนัดแต่เรื่องการใช้กำลัง ส่วนเธอเป็นคนมีความรู้ หัวไว ฉันอยากจะเชิญเธอไปนั่งเล่นที่บ้านดินของฉันหน่อย ช่วยเป็นที่ปรึกษาให้ฉันที ฉันกลัวว่าตัวเองจะมองข้ามอะไรบางอย่างไป”
เสิ่นอวี่ซีชะงักไปครู่หนึ่ง
เธอมองเข้าไปในดวงตาที่ลุ่มลึกของผู้ชายตรงหน้า
ตั้งแต่เขาช่วยชีวิตเธอจากเขี้ยวหมูป่า จนถึงตอนที่เขาแบกหนังเสือกลับมา และตอนนี้เขายอมเปิดเผยความลับให้เธอได้รับรู้
ท่ามกลางทุ่งหิมะที่หนาวเหน็บเช่นนี้ การยอมเปิดเผยความลับให้ใครสักคนรู้ เท่ากับการฝากชีวิตไว้ในกำมือของคนคนนั้น
“ตกลง” เสิ่นอวี่ซีพยักหน้าตอบรับอย่างรวดเร็วพลางทัดเส้นผมที่ปรกหน้าไว้หลังใบหู “แต่ต้องรอให้มืดกว่านี้หน่อยนะ เพื่อน ๆ ในที่พักยุวชนปัญหากำลังจะกลับมากันแล้ว รอให้พวกเขาทานมื้อค่ำเสร็จก่อน ฉันถึงจะว่างไปหา”
“พวกเขานี่โชคดีจริง ๆ ที่ได้ทานอาหารฝีมือเธอทุกวัน”
หยางหลินซงยิ้มออกมา
“ได้ ฉันจะกลับไปรอที่บ้านนะ”
(จบบท)