ข้าอยากจะเกษียณใจจะขาด แต่ดันกลายมาเป็นจอมพลแห่งจักรวรรดิ
ข้าอยากจะเกษียณใจจะขาด แต่ดันกลายมาเป็นจอมพลแห่งจักรวรรดิ เขา ถูกขนานนามว่าเป็นมังกรสงครามแห่งจักรวรรดิ ในตำนานเล่าขานว่าเขามีใบหน้าสีเขียวและเขี้ยวแหลมคม ร่างกายสูงใหญ่ดุจขุนเขา มีสามเศียรหกกร และต้องกินคนนับล้านทุกวันจึงจะอิ่มท้อง แต่ประชาชนของจักรวรรดิกลับยกย่องสรรเสริญเขาว่าเป็นเทพบุตรที่จุติลงมาบนโลกมนุษย์ ทุกการกระทำของเขาล้วนเป็นการประทานพระคุณของทวยเทพให้แก่เหล่าลูกแกะผู้โง่เขลา นักดาบศักดิ์สิทธิ์ผู้บดขยี้ดวงดาวผู้ขึ้นชื่อด้านความกล้าหาญอันสมบูรณ์ได้ยอมรับอย่างเปิดเผยว่า อีกฝ่ายเป็นตัวตนเพียงหนึ่งเดียวที่ทำให้นางอดไม่ได้ที่จะทึ่งในพละกำลัง ผู้บัญชาการผู้มีฉายายอดขุนพลไร้เทียมทานและได้รับการยกย่องว่าเป็นกุนซืออันดับหนึ่งแห่งอาณาจักร ยิ่งไปกว่านั้นยังได้เขียนคำวิจารณ์ถึงเขาไว้ในชีวประวัติส่วนตัวว่า มีปัญญาเฉียบแหลมดุจปีศาจ และไม่อยากจะเป็นศัตรูด้วยอีกเป็นอันขาด โหดเหี้ยม, เมตตา, ยุติธรรม, ชั่วร้าย รัศมีและชื่อเสียมากมายนับไม่ถ้วนรายล้อมอยู่รอบตัวเขา ทำให้เขากลายเป็นบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิ และเมื่อเผชิญกับคำครหาต่างๆ นานาที่โลกภายนอกมอบให้ จอห์น มาร์สโลว์ ผู้ซึ่งทะลุมิติมายังเกมที่ชื่อว่า ‘จักรวรรดิล่มสลาย’ นี้อย่างไม่ทราบสาเหตุ และกลายมาเป็นผู้บัญชาการมือใหม่ของจักรวรรดิ กลับทำได้เพียงอยากจะดื่มเหล้าขมๆ สักจอก แล้วเอ่ยถึงความฝันแรกเริ่มของตนด้วยน้ำตานองหน้า ทั้งที่เขาแค่อยากจะบัญชาการรบให้ล้มเหลวอย่างสงบเสงี่ยมสักครั้ง แล้วใช้ชีวิตเกษียณอย่างมีความสุขเท่านั้นเอง ทำไม ทำไมเรื่องราวมันถึงกลายเป็นแบบนี้ไปได้! ติดตามผลงาน[นิยายแปล]จากทีมงานเรื่องอื่นๆได้ตามลิ่งข่างล่าง => ใครมันเป็นคนออกแบบดันเจี้ยนนี่กันฟะ ก็อบลิน ฝากด้วย เริ่มต้นจากการเป็นลอร์ดผู้บุกเบิก ลอร์ดไฮแลนซา เหนือกว่าจอมเวท สเปซมารีนแห่งสำนักหมี โลกต่างมิติของฉันคือโหมดเกม จักรพรรดิดันเจี้ยนออนไลน์ เซียนคืนวัย พลิกชะตาฟ้า หุ่นเชิดพลิกฟ้า ท้าอมตะ ยุทธภพอสูร: ข้าไม่อยากเป็นนักเลี้ยงอสูรโว้ย! เทพเซียน : กายข้าคือคลังกระบี่ ข้าอยากจะเกษียณใจจะขาด แต่ดันกลายมาเป็นจอมพลแห่งจักรวรรดิ ข้าไม่ใช่ลอร์ด อุตสาหกรรมข้ามพิภพ
เรื่องย่อ
เขา ถูกขนานนามว่าเป็นมังกรสงครามแห่งจักรวรรดิ
ในตำนานเล่าขานว่าเขามีใบหน้าสีเขียวและเขี้ยวแหลมคม ร่างกายสูงใหญ่ดุจขุนเขา มีสามเศียรหกกร และต้องกินคนนับล้านทุกวันจึงจะอิ่มท้อง
แต่ประชาชนของจักรวรรดิกลับยกย่องสรรเสริญเขาว่าเป็นเทพบุตรที่จุติลงมาบนโลกมนุษย์ ทุกการกระทำของเขาล้วนเป็นการประทานพระคุณของทวยเทพให้แก่เหล่าลูกแกะผู้โง่เขลา
นักดาบศักดิ์สิทธิ์ผู้บดขยี้ดวงดาวผู้ขึ้นชื่อด้านความกล้าหาญอันสมบูรณ์ได้ยอมรับอย่างเปิดเผยว่า อีกฝ่ายเป็นตัวตนเพียงหนึ่งเดียวที่ทำให้นางอดไม่ได้ที่จะทึ่งในพละกำลัง
ผู้บัญชาการผู้มีฉายายอดขุนพลไร้เทียมทานและได้รับการยกย่องว่าเป็นกุนซืออันดับหนึ่งแห่งอาณาจักร ยิ่งไปกว่านั้นยังได้เขียนคำวิจารณ์ถึงเขาไว้ในชีวประวัติส่วนตัวว่า มีปัญญาเฉียบแหลมดุจปีศาจ และไม่อยากจะเป็นศัตรูด้วยอีกเป็นอันขาด
โหดเหี้ยม, เมตตา, ยุติธรรม, ชั่วร้าย
รัศมีและชื่อเสียมากมายนับไม่ถ้วนรายล้อมอยู่รอบตัวเขา ทำให้เขากลายเป็นบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิ
และเมื่อเผชิญกับคำครหาต่างๆ นานาที่โลกภายนอกมอบให้ จอห์น มาร์สโลว์ ผู้ซึ่งทะลุมิติมายังเกมที่ชื่อว่า ‘จักรวรรดิล่มสลาย’ นี้อย่างไม่ทราบสาเหตุ และกลายมาเป็นผู้บัญชาการมือใหม่ของจักรวรรดิ กลับทำได้เพียงอยากจะดื่มเหล้าขมๆ สักจอก แล้วเอ่ยถึงความฝันแรกเริ่มของตนด้วยน้ำตานองหน้า
ทั้งที่เขาแค่อยากจะบัญชาการรบให้ล้มเหลวอย่างสงบเสงี่ยมสักครั้ง แล้วใช้ชีวิตเกษียณอย่างมีความสุขเท่านั้นเอง
ทำไม ทำไมเรื่องราวมันถึงกลายเป็นแบบนี้ไปได้!
ติดตามผลงาน[นิยายแปล]จากทีมงานเรื่องอื่นๆได้ตามลิ่งข่างล่าง =>
ใครมันเป็นคนออกแบบดันเจี้ยนนี่กันฟะ
ก็อบลิน ฝากด้วย
เริ่มต้นจากการเป็นลอร์ดผู้บุกเบิก
ลอร์ดไฮแลนซา
เหนือกว่าจอมเวท
สเปซมารีนแห่งสำนักหมี
โลกต่างมิติของฉันคือโหมดเกม
จักรพรรดิดันเจี้ยนออนไลน์
เซียนคืนวัย พลิกชะตาฟ้า
หุ่นเชิดพลิกฟ้า ท้าอมตะ
ยุทธภพอสูร: ข้าไม่อยากเป็นนักเลี้ยงอสูรโว้ย!
เทพเซียน : กายข้าคือคลังกระบี่
ข้าอยากจะเกษียณใจจะขาด แต่ดันกลายมาเป็นจอมพลแห่งจักรวรรดิ
ข้าไม่ใช่ลอร์ด
อุตสาหกรรมข้ามพิภพ
สารบัญ
(398 ตอน)อัปเดตล่าสุดเมื่อ 2026-07-12 08:12:32
บทที่ 1 พายุฝนแห่งจักรวรรดิ
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 2 แผนการเกษียณอันยิ่งใหญ่กำลังดำเนินไป
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 3 ไอ้สารเลว ล้อกันเล่นรึไง!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 4 จ่านายสิบจอห์นคืออัจฉริยะ
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 5 จอห์น มาร์สโลว์มีแววของยอดแม่ทัพ!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 6 ความภักดีของจ่านายสิบจอห์นมีฟ้าดินเป็นพยาน!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 7 ออกเดินทาง
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 8 จ่านายสิบจอห์นผู้มีปัญญาอันน่าทึ่ง!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 9 ชัยชนะอยู่ในกำมือของฝ่ายสัมพันธมิตร
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 10 จ่านายสิบจอห์นผู้เสียสละและเที่ยงธรรม!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 11 จอห์น มาร์สโลว์ผู้หยั่งถึงได้ยาก
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 12 ชัยชนะครั้งสุดท้ายเป็นของจอห์นคนนี้ต่างหากล่ะ!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 13 ข้าขำที่ฝ่ายสัมพันธมิตรช่างไร้ปัญญา!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 14 ความสุขมาเคาะประตู!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 15 แกไอ้คนสารเลว!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 16 เขาคือปีศาจที่แท้จริง!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 17 ดาวดวงใหม่แห่งจักรวรรดิ
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 18 เวนดี้ผู้ปรารถนาจะติดตาม
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 19 ตาแก่นี่ก็ไม่ใช่คนดีอะไร!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 20 แกไอ้สารเลวมาลอบกัดข้า!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 21 จ่านายสิบจอห์นช่างหลักแหลมยิ่งนัก!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 22 ผู้ช่วยผู้บัญชาการคือเด็กสาวเจ้าปัญหา
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 23 ไม่ได้ยิน เริ่มใหม่!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 24 วาทกรรมมาร์สโลว์
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 25 จอห์นรู้สึกว่าตัวเองกลับมาเจ๋งอีกครั้ง
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 26 ท่าทีของเจ้า ข้าไม่ชอบใจอย่างมาก
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 27 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้วางตาข่ายฟ้าดินไว้แล้ว!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 28 รถนรกจะนั่งคนเดียวไม่ได้
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 29 ตอบข้ามา!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 30 ไลอาเข้าใจทุกอย่างแล้ว!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 31 เท่าไหร่? เมื่อกี้เจ้าพูดว่าเท่าไหร่นะ?!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 32 ข้าสงสัยว่าพวกเจ้าเป็นสายลับของฝ่ายสัมพันธมิตร
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 33 อ๊ะ คุณกำลังทำให้ผมทำผิดนะ!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 34 ร้อยตรีจอห์นกับการแสดงที่ไร้เทียมทาน!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 35 เขาคือครอบครัวที่รักของข้า!
2026-03-15 20:42:14
บทที่ 36 ดอกเบญจมาศของจักรวรรดิ
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 37 เจ้าคงไม่ได้กำลังหลอกข้าอยู่ใช่ไหม?
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 38 ร้อยตรีจอห์นคือเจ้าหน้าที่สอบสวนปีศาจ!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 39 นี่มันอายุสิบหกเหรอวะ?
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 40 ร้อยตรีจอห์นเป็นคนที่แปลกประหลาด
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 41 เจ้าต่างหากที่เป็นปู่ข้า!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 42 การตัดสินใจ
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 43 แผนการเกษียณอายุใหม่ของจ่านายสิบจอห์น!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 44 ท่านนายทหารจักรวรรดิ พวกเราพบกองทัพศัตรูแล้ว!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 45 เราเป็นฝ่ายได้เปรียบ
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 46 นี่ต้องเป็นภาพหลอนแน่ๆ ฮ่าฮ่า!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 47 ผู้ล่ามังกร
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 48 วาทะทองของจ่านายสิบจอห์น
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 49 แผนของพวกเจ้า ข้ารู้หมดแล้ว
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 50 ทำไมเจ้าถึงเอาฟันมาชนพานท้ายปืนของพวกเราล่ะ!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 51 เขาคือสัตว์ประหลาดตัวจริง!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 52 การควบคุมจิตใจคนของเขานั้น เรียกได้ว่าถึงขั้นสุดยอด!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 53 จ่านายสิบจอห์นคือเจ้าลัทธิ!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 54 แกนี่มันอัจฉริยะจริงๆ!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 55 พันตรีวิลเปิดกล่องแพนโดร่า
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 56 บารอนไมคามั่นใจเต็มเปี่ยม
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 57 บารอนไมคาหวาดกลัวจนสิ้นสติ
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 58 ไม่ใช่ล่ะ มีกับดัก!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 59 จู่ๆ ก็สังหรณ์ใจไม่ดีขึ้นมา
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 60 จ่านายสิบจอห์นคือผู้บัญชาการที่ยอดเยี่ยมที่สุด
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 61 การส่งเสริม
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 62 อะไรนะ? ชนะเหรอ?
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 63 ไลอาค่อนข้างกลุ้มใจ
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 64 หอกแห่งจักรวรรดิ
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 65 ในนามแห่งจักรวรรดิ
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 66 ใครเห็นด้วย ใครคัดค้าน?
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 68 การประจันหน้า (บทที่68ต่อจากบทที่66)
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 69 การชั่งน้ำหนัก
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 70 ร่างทดลองที่ถูกทอดทิ้ง
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 71 จ่านายสิบจอห์นเศร้าใจยิ่งนัก
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 72 จ่านายสิบจอห์นคือแบบอย่างของทหารจักรวรรดิ!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 73 ท่านพ่อ ได้โปรดปลิดชีพตัวเองเถิด!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 74 ตราบใดที่ข้าไม่มีศีลธรรม กฎหมายขุนนางก็ไม่มีผลกับข้า
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 75 ฆ่าคนแล้วยังต้องทำลายหัวใจด้วยรึ?
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 76 เจ้าไม่อยากรู้หรือว่าศัตรูของเจ้าอยู่ที่ไหน?
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 77 นี่เป็นเพียงแค่เกมเกมหนึ่ง
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 78 ข้ามีความฝัน
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 79 นรก? ไม่ ข้าถูกกำหนดให้ขึ้นสวรรค์ต่างหาก!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 80 คอมโบหนุ่มซิกม่า
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 81 อนาคตไกลนะ พ่อหนุ่ม!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 82 ตกลงว่าข้ามีเบื้องหลังอะไรกันแน่?
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 83 พันตรีจอห์นสัมผัสได้ถึงความสิ้นหวัง
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 84 ซิกฟรีดบรรลุแล้ว
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 85 มันคือปลิงดูดเลือดที่น่าตายตัวหนึ่ง
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 86 พายุแห่งการพิพากษาความชั่วร้าย
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 87 การปกครองเป็นเรื่องน่าปวดหัว
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 88 เจ้าอยากจะเข้าร่วมกับจักรวรรดิหรือไม่?
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 89 ได้รับ SR มาไว้ในมือ
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 90 ข้าจะให้พวกเขาทุกคนไปทำงาน!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 91 ท่านทำให้สงครามของข้าต้องมัวหมอง
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 92 ราตรีที่เงียบงันและอึกทึก
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 93 รุ่งอรุณที่อึกทึกและเงียบสงบ
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 94 ผู้ช่วยที่ไม่คาดคิด
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 95 แสงแดดช่างเป็นสิ่งที่ฟุ่มเฟือยถึงเพียงนี้
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 96 นรกและสวรรค์
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 97 แค่เพราะเป็นเช่นนี้มาตลอด จึงหมายความว่าถูกต้องหรือ?
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 98 วูล์ฟ แกสมควรตาย!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 99 ยอดสายลับคอนราด
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 100 เยี่ยมเยียน? เยี่ยมเยียนกับผีสิ!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญบทที่ 101: เจ้า ไปจัดการเรือรบ 241 ลำนั่นซะ!
2026-03-15 20:42:14
1.50 เหรียญเรื่องที่คุณอาจสนใจ
ดูทั้งหมด
มหาวิบัติสงครามการกลายพันธุ์ (Mutagen)
นักฆ่ากับระบบสุดโกง
ยอดคนแห่งวิถีสวรรค์
ผู้จัดหาแผนการเอาชีวิตรอดในวันสิ้นโลก
วิถีเซียน บำเพ็ญเพียรด้วยปืน สร้างราชวงศ์อมตะ
สุดยอดขุนนางอัจฉริยะ
เทพยุทธ์ข้ามดารา บำเพ็ญเพียรล้านปีในเสี้ยววิ
กตัญญูเหนือฟ้า ชะตาเหนือเซียน
พลังสถิตร่างแปดหางที่แข็งแกร่งที่สุด
