- หน้าแรก
- เชิญลำบากเป็นเซียนกันไปเถอะ ข้าขอกลับบ้านไปมีลูกเมีย
เชิญลำบากเป็นเซียนกันไปเถอะ ข้าขอกลับบ้านไปมีลูกเมีย
เชิญลำบากเป็นเซียนกันไปเถอะ ข้าขอกลับบ้านไปมีลูกเมีย สองจะเป็นคู่สามีภรรยาที่ปรองดองกัน ข้าย่อมต้องการให้เจ้าทะลวงสู่ขั้นสร้างรากฐานให้เร็วที่สุด" เมื่อหลินฮ่าวกล่าวจบ เขาก็หยิบเอาโอสถสร้างรากฐานเม็ดหนึ่งออกมาวางลงบนโต๊ะ การสาบานต่อจิตวิถีเต๋า หากละเมิดคำสาบาน ย่อมก่อให้เกิดมารในใจขึ้นอย่างแน่นอน การบำเพ็ญเพียรจะไม่อาจก้าวหน้าได้อีกแม้เพียงครึ่งก้าว แน่นอนว่า หากผู้ใดสามารถต้านทานทัณฑ์สวรรค์ได้ คำสาบานนั้นก็ไร้ซึ่งผลกระทบใดๆ "ท่านพี่ ท่านยินดีมอบโอสถสร้างรากฐานให้ข้าจริงๆ หรือเจ้าคะ?" 1. เส้นทางผู้บำเพ็ญเพียร (วิถีเซียน) นี่คือระดับพลังหลักของพระเอก (หลินฮ่าว) และเหล่าผู้ฝึกตน ซึ่งมีพลังเหนือกว่าคนธรรมดาและผู้ฝึกยุทธ์ในโลกโลกีย์อย่างเทียบไม่ติด ระดับพลัง (ไทย) รายละเอียดและคำศัพท์ที่พบในเรื่อง ระดับฝึกปราณ (ขั้น 1 - 9) เป็นระดับพื้นฐานที่สุด ผู้แปลใช้คำสลับกันไปมาทั้ง ฝึกลมปราณ , รวบรวมลมปราณ , และ กลั่นลมปราณ ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเป็นเซียน ระดับสร้างรากฐาน ระดับที่สูงขึ้นมา แบ่งย่อยเป็นขั้น 1 ถึงขั้นปลาย ผู้ที่อยู่ระดับนี้สามารถใช้ของวิเศษได้ และมักต้องใช้ "โอสถสร้างรากฐาน" เพื่อเพิ่มโอกาสทะลวงขั้น ระดับแก่นทองคำ / จินตัน ระดับที่สามารถสร้างวิญญาณก่อกำเนิดในทะเลปราณได้ ถือเป็นระดับยอดฝีมือ มีอายุขัยยาวนาน หากมีรากวิญญาณระดับเซียนจะใช้เวลา 10 ปีในการควบแน่นแก่นทองคำ ระดับแปรเปลี่ยนวิญญาณ / ก่อกำเนิดวิญญาณ ระดับที่สูงขึ้นไปอีก ถูกกล่าวถึงในคัมภีร์โบราณว่าผู้มีรากวิญญาณระดับเซียนจะใช้เวลาร้อยปีเพื่อไปถึง เซียนแท้จริง จุดสูงสุดของการบำเพ็ญเพียรตามตำนาน ต้องผ่านการรับทัณฑ์สวรรค์ 2. เส้นทางผู้ฝึกยุทธ์ (วิถีมนุษย์) เป็นระดับพลังของคนธรรมดาหรือชาวยุทธ์ทั่วไป แม้จะเก่งกาจแค่ไหนในโลกมนุษย์ แต่ในเรื่องระบุไว้ชัดเจนว่าผู้ฝึกยุทธ์ไม่สามารถสู้กับผู้บำเพ็ญเพียรระดับฝึกลมปราณขั้นที่ 1 ได้เลย ระดับพลังยุทธ์ รายละเอียดในเรื่อง ระดับโฮ่วเทียน (หลังกำเนิด) ระดับเริ่มต้นของผู้ฝึกยุทธ์ แบ่งเป็นขั้นต้น กลาง ปลาย และสูงสุด ระดับเซียนเทียน (ก่อกำเนิด) ระดับที่สามารถแผ่พุ่งลมปราณแท้ออกนอกร่างได้ ผู้แปลมักใช้คำว่า ก่อกำเนิด สลับกับ เซียนเทียน อยู่บ่อยครั้ง ซึ่งมักทำให้สับสนกับผู้ฝึกตน ระดับปรมาจารย์ (ปรมาจารย์เซียนเทียน) จุดสูงสุดของโลกโลกีย์ มีอายุขัยประมาณ 120-130 ปี 3. ระดับพรสวรรค์ (รากวิญญาณ) รากวิญญาณเป็นตัวกำหนดความเร็วในการฝึกฝนของเซียน ยิ่งระดับสูงก็ยิ่งทะลวงขั้นได้ง่าย ในเรื่องมีการอธิบายผ่านระบบแต้มคุณสมบัติของพระเอกไว้ดังนี้ ระดับรากวิญญาณ คุณภาพ / แต้มในระบบของหลินฮ่าว สีขาว ระดับต่ำต้อยที่สุด ฝึกฝนได้ช้ามาก (1 - 9 แต้ม) สีเขียว ระดับปานกลาง (10 - 99 แต้ม) สีน้ำเงิน ระดับดี โอกาสทะลวงขั้นเข้าสู่ระดับสร้างรากฐานสูงมาก (100 - 999 แต้ม) สีเหลือง ระดับยอดเยี่ยม ถือเป็นว่าที่ยอดฝีมือแก่นทองคำ (1,000 แต้มขึ้นไป) สีม่วง ระดับสูงสุดเท่าที่คนทั่วไปในเรื่องรู้จัก ระดับเซียน ระดับในตำนานที่หาตัวจับยาก ฝึกฝนได้รวดเร็วอย่างยิ่งยวด 4. ระดับความเชี่ยวชาญทักษะและสายอาชีพ อ้างอิงจากหน้าต่างระบบของหลินฮ่าว ความเชี่ยวชาญในการใช้เวทมนตร์หรือศาสตร์ต่างๆ เช่น การสร้างยันต์ หรือ การปรุงยา จะถูกแบ่งดังนี้ ประเภทความเชี่ยวชาญ ระดับขั้นที่ปรากฏในเรื่อง ระดับความชำนาญวิชา/คาถา แบ่งเป็น: ยังไม่เริ่มต้น -> ระดับเริ่มต้น -> ขั้นแรกเริ่ม -> ความสำเร็จขั้นต้น -> ระดับชำนาญ ระดับสายอาชีพ (เช่น นักสร้างยันต์, นักปรุงยา) แบ่งเป็นระดับตัวเลข (เช่น ระดับหนึ่ง , ระดับสอง ) และมีขั้นย่อยคือ: ขั้นต่ำ , ขั้นกลาง , และขั้นสูง
เรื่องย่อ
สองจะเป็นคู่สามีภรรยาที่ปรองดองกัน ข้าย่อมต้องการให้เจ้าทะลวงสู่ขั้นสร้างรากฐานให้เร็วที่สุด"
เมื่อหลินฮ่าวกล่าวจบ เขาก็หยิบเอาโอสถสร้างรากฐานเม็ดหนึ่งออกมาวางลงบนโต๊ะ
การสาบานต่อจิตวิถีเต๋า หากละเมิดคำสาบาน ย่อมก่อให้เกิดมารในใจขึ้นอย่างแน่นอน
การบำเพ็ญเพียรจะไม่อาจก้าวหน้าได้อีกแม้เพียงครึ่งก้าว
แน่นอนว่า หากผู้ใดสามารถต้านทานทัณฑ์สวรรค์ได้ คำสาบานนั้นก็ไร้ซึ่งผลกระทบใดๆ
"ท่านพี่ ท่านยินดีมอบโอสถสร้างรากฐานให้ข้าจริงๆ หรือเจ้าคะ?"
1. เส้นทางผู้บำเพ็ญเพียร (วิถีเซียน)
นี่คือระดับพลังหลักของพระเอก (หลินฮ่าว) และเหล่าผู้ฝึกตน ซึ่งมีพลังเหนือกว่าคนธรรมดาและผู้ฝึกยุทธ์ในโลกโลกีย์อย่างเทียบไม่ติด
ระดับพลัง (ไทย)
รายละเอียดและคำศัพท์ที่พบในเรื่อง
ระดับฝึกปราณ
(ขั้น 1 - 9)
เป็นระดับพื้นฐานที่สุด ผู้แปลใช้คำสลับกันไปมาทั้ง ฝึกลมปราณ , รวบรวมลมปราณ , และ กลั่นลมปราณ ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเป็นเซียน
ระดับสร้างรากฐาน
ระดับที่สูงขึ้นมา แบ่งย่อยเป็นขั้น 1 ถึงขั้นปลาย ผู้ที่อยู่ระดับนี้สามารถใช้ของวิเศษได้ และมักต้องใช้ "โอสถสร้างรากฐาน" เพื่อเพิ่มโอกาสทะลวงขั้น
ระดับแก่นทองคำ / จินตัน
ระดับที่สามารถสร้างวิญญาณก่อกำเนิดในทะเลปราณได้ ถือเป็นระดับยอดฝีมือ มีอายุขัยยาวนาน หากมีรากวิญญาณระดับเซียนจะใช้เวลา 10 ปีในการควบแน่นแก่นทองคำ
ระดับแปรเปลี่ยนวิญญาณ / ก่อกำเนิดวิญญาณ
ระดับที่สูงขึ้นไปอีก ถูกกล่าวถึงในคัมภีร์โบราณว่าผู้มีรากวิญญาณระดับเซียนจะใช้เวลาร้อยปีเพื่อไปถึง
เซียนแท้จริง
จุดสูงสุดของการบำเพ็ญเพียรตามตำนาน ต้องผ่านการรับทัณฑ์สวรรค์
2. เส้นทางผู้ฝึกยุทธ์ (วิถีมนุษย์)
เป็นระดับพลังของคนธรรมดาหรือชาวยุทธ์ทั่วไป แม้จะเก่งกาจแค่ไหนในโลกมนุษย์ แต่ในเรื่องระบุไว้ชัดเจนว่าผู้ฝึกยุทธ์ไม่สามารถสู้กับผู้บำเพ็ญเพียรระดับฝึกลมปราณขั้นที่ 1 ได้เลย
ระดับพลังยุทธ์
รายละเอียดในเรื่อง
ระดับโฮ่วเทียน
(หลังกำเนิด)
ระดับเริ่มต้นของผู้ฝึกยุทธ์ แบ่งเป็นขั้นต้น กลาง ปลาย และสูงสุด
ระดับเซียนเทียน
(ก่อกำเนิด)
ระดับที่สามารถแผ่พุ่งลมปราณแท้ออกนอกร่างได้ ผู้แปลมักใช้คำว่า ก่อกำเนิด สลับกับ เซียนเทียน อยู่บ่อยครั้ง ซึ่งมักทำให้สับสนกับผู้ฝึกตน
ระดับปรมาจารย์
(ปรมาจารย์เซียนเทียน)
จุดสูงสุดของโลกโลกีย์ มีอายุขัยประมาณ 120-130 ปี
3. ระดับพรสวรรค์ (รากวิญญาณ)
รากวิญญาณเป็นตัวกำหนดความเร็วในการฝึกฝนของเซียน ยิ่งระดับสูงก็ยิ่งทะลวงขั้นได้ง่าย ในเรื่องมีการอธิบายผ่านระบบแต้มคุณสมบัติของพระเอกไว้ดังนี้
ระดับรากวิญญาณ
คุณภาพ / แต้มในระบบของหลินฮ่าว
สีขาว
ระดับต่ำต้อยที่สุด ฝึกฝนได้ช้ามาก (1 - 9 แต้ม)
สีเขียว
ระดับปานกลาง (10 - 99 แต้ม)
สีน้ำเงิน
ระดับดี โอกาสทะลวงขั้นเข้าสู่ระดับสร้างรากฐานสูงมาก (100 - 999 แต้ม)
สีเหลือง
ระดับยอดเยี่ยม ถือเป็นว่าที่ยอดฝีมือแก่นทองคำ (1,000 แต้มขึ้นไป)
สีม่วง
ระดับสูงสุดเท่าที่คนทั่วไปในเรื่องรู้จัก
ระดับเซียน
ระดับในตำนานที่หาตัวจับยาก ฝึกฝนได้รวดเร็วอย่างยิ่งยวด
4. ระดับความเชี่ยวชาญทักษะและสายอาชีพ
อ้างอิงจากหน้าต่างระบบของหลินฮ่าว ความเชี่ยวชาญในการใช้เวทมนตร์หรือศาสตร์ต่างๆ เช่น การสร้างยันต์ หรือ การปรุงยา จะถูกแบ่งดังนี้
ประเภทความเชี่ยวชาญ
ระดับขั้นที่ปรากฏในเรื่อง
ระดับความชำนาญวิชา/คาถา
แบ่งเป็น: ยังไม่เริ่มต้น -> ระดับเริ่มต้น -> ขั้นแรกเริ่ม -> ความสำเร็จขั้นต้น -> ระดับชำนาญ
ระดับสายอาชีพ
(เช่น นักสร้างยันต์, นักปรุงยา)
แบ่งเป็นระดับตัวเลข (เช่น ระดับหนึ่ง , ระดับสอง ) และมีขั้นย่อยคือ: ขั้นต่ำ , ขั้นกลาง , และขั้นสูง
สารบัญ
(379 ตอน)อัปเดตล่าสุดเมื่อ 2026-05-31 13:37:41
บทที่ 1 เมืองลู่
2026-06-14 15:20:02
บทที่ 2 หวังอวี่เยียน
2026-06-14 15:20:02
บทที่ 3: วิชายุทธ์
2026-06-14 15:20:02
บทที่ 4 ทะลวงขั้น แค่มีมือก็ทำได้
2026-06-14 15:20:02
บทที่ 5 ตลาดลั่วหยาง
2026-06-14 15:20:02
บทที่ 6: ประลองยุทธ์เลือกคู่
2026-06-14 15:20:02
บทที่ 7 คุณชายตระกูลจาง
2026-06-14 15:20:02
บทที่ 8: ผู้มาเยือนจากตระกูลจาง
2026-06-14 15:20:02
บทที่ 9: หนึ่งตระกูล สามเซียนเทียน
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 10 ลอบจู่โจมยามวิกาล
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 11 เด็ดใบไม้ปลิดชีพ
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 12 จ้าว เฉียน ซุน หลี่
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 13 เย่ซั่งเซียน
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 14 จางรั่วหนาน
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 15 "งั้นหรือ?"
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 16 เด็กสาวผู้รักของหวาน
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 17 ปีศาจ
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 18 หวังอวี่เยียนตั้งครรภ์
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 19 เย่ปู้ฝาน
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 20 ความเปลี่ยนแปลงของจางรั่วหนาน
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 21 ไหนว่าจะถูกระเบิดเป็นชิ้นๆ
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 22 สยบตระกูลจาง
2026-06-14 15:20:04
บทที่ 23 การสร้างยันต์พื้นฐาน
2026-06-14 15:20:03
บทที่ 24 กลับมายังตลาดอีกครั้ง
2026-06-14 15:20:04
บทที่ 25 ชวีหลิงเอ๋อร์
2026-06-14 15:20:04
บทที่ 26 เสียงตึงตัง
2026-06-14 15:20:04
บทที่ 27 จ้าวลู่ตั้งครรภ์
2026-06-14 15:20:04
บทที่ 28 ไป๋เจิ้งหยวนผู้ตื่นเต้น
2026-06-14 15:20:04
บทที่ 29 มาร
2026-06-14 15:20:04
บทที่ 30 เงินก้อนโต
2026-06-14 15:20:04
บทที่ 31 ผู้ฝึกตนสายมารลู่หยวน
2026-06-20 01:26:56
1.50 เหรียญบทที่ 32 โปรดระวังคำพูดของพวกเจ้าด้วย
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 33 ความเข้าใจผิด
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 34 ข้าจะเป็นเด็กดี
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 35 มุ่งหน้าสู่ตลาดผู้ฝึกตน
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 36: ตั้งแผงลอย
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 37 เกาหลิน
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 38 ถูกใส่ความ
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 39 ลอบสังหาร
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 40: หญ้าโลหิตควบแน่นอายุนับร้อยปี
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 41 หญ้าเจ็ดแฉก
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 42 ปลิดชีพ
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 43 ธงไผ่เขียวสิบสองเล่ม
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 44 สุ่ยอวิ๋น เสือดาว!
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 45: อานุภาพของธงค่ายกล
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 46: ร้อยก้าวปลิดชีพ ปะทะ ท่าร่างพิสดาร
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 47 ราชาหมาป่าวายุ
2026-06-20 01:26:57
1.50 เหรียญบทที่ 48 เจ้ายังต้องการครั้งหน้าอีกงั้นรึ?
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 49 เลือดตกยางออก
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 50 อีกครั้งหนึ่ง
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 51 ทาสโลหิต
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 52 ขั้นกลั่นลมปราณระดับเก้า
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 53 ชีวิตเต็มไปด้วยความพลิกผัน
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 54 ชวีหนานหายตัวไป
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 55: เก้ากระบี่หลอมรวมเป็นหนึ่ง
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 56 แก๊งชิงเป่าถูกทำลายแล้วงั้นหรือ?
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 57 หวังอวี่เยียนคลอดบุตร
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 58 เกาเยี่ยน
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 59 ระบบอัปเดต
2026-06-20 01:26:58
1.50 เหรียญบทที่ 60 หลิงม่าน
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 61 เซียวรั่วอวิ๋นอยากตั้งแผงลอย
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 62 ธุรกิจเฟื่องฟู
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 63 เตาหลอมโอสถระเบิด
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 64 เป็นไปไม่ได้เด็ดขาด
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 65: การสร้างรากฐานที่มาเยือนอย่างกะทันหัน
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 66 วิธีแยกแยะยันต์ดีและยันต์เสื่อมคุณภาพ
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 67 จอมกระบี่หน้าหยก
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 68: สังหารมือกระบี่หน้าหยก
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 69 ยึดรัง
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 70: แต่งภรรยา
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 71 เตรียมขยายตลาด
2026-06-20 01:26:59
1.50 เหรียญบทที่ 72 สิบสาม
2026-06-20 01:27:00
1.50 เหรียญบทที่ 73 คำสาบาน
2026-06-20 01:27:00
1.50 เหรียญบทที่ 74 ฮูหยิน โปรดสำรวมด้วย!
2026-06-20 01:27:00
1.50 เหรียญบทที่ 75 ในที่สุดก็จะได้ฝึกฝนอีกครั้ง
2026-06-20 01:27:00
1.50 เหรียญบทที่ 76 น้องเขยมาแล้ว
2026-06-20 01:27:00
1.50 เหรียญบทที่ 77 ไปลานหลังบ้านตอนกลางคืน
2026-06-20 01:27:00
1.50 เหรียญบทที่ 78 การแสดงชั้นเยี่ยม
2026-06-20 01:27:00
1.50 เหรียญบทที่ 79 เครื่องรางซ่อนเร้น
2026-06-20 01:27:00
1.50 เหรียญบทที่ 80 สวีชิงสร้างรากฐาน
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 81 เมืองเทียนหนานตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของตลาดลั่วหยาง
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 82 ค้นวิญญาณ
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 83 เซียวรั่วอวิ๋นป่วยหรือ?
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 84 มาเริ่มต้นกันใหม่เถอะ
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 85 เซียวจ้านมาเยือน
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 86 ความโกรธแค้น
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 87 เจ้าหออวี้ชุน
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 88 โอสถโพหยวน
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 89 สังหารเซียวจ้าน
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 90 เถ้าแก่บ่อนพนัน
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 91 การทะลวงผ่าน
2026-06-20 01:27:01
1.50 เหรียญบทที่ 92 ประชันฝีมือการแสดง
2026-06-20 01:27:02
1.50 เหรียญบทที่ 93 ว่านเหยียนเจวี๋ย
2026-06-20 01:27:02
1.50 เหรียญบทที่ 94 ปลูกสมุนไพรวิญญาณ
2026-06-20 01:27:02
1.50 เหรียญบทที่ 95 เทพกระบี่หลินฮ่าว
2026-06-20 01:27:02
1.50 เหรียญบทที่ 96 หุบเขา
2026-06-20 01:27:02
1.50 เหรียญบทที่ 97 โง่เกินไป
2026-06-20 01:27:02
1.50 เหรียญบทที่ 98 เรียกพ่อสิ
2026-06-20 01:27:02
1.50 เหรียญบทที่ 99 ภรรยาเจ้าสำนักหลัวเทียน
2026-06-20 01:27:02
1.50 เหรียญบทที่ 100 ผู้มาเยือนจากพรรคชิงเหลย
2026-06-20 01:27:02
1.50 เหรียญ