หลังจากนางเอกผู้บอบบางเห็นกระสุน เธอก็หันหลังแล้วแต่งงานกับผู้บังคับบัญชา
หลังจากนางเอกผู้บอบบางเห็นกระสุน เธอก็หันหลังแล้วแต่งงานกับผู้บังคับบัญชา **(ยุค 1970 + ชีวิตครอบครัวแสนอบอุ่น + หน้าต่างข้อความจากทางบ้าน + นางเอกสวยเลิศ + นิยายรักหวานฉ่ำฟินจิกหมอน)** หลินจือเดินขึ้นเขาไปและบังเอิญช่วยเหลือทหารหนุ่มระดับท็อปที่บาดเจ็บสาหัสเอาไว้ได้ ทันใดนั้นเอง ข้อความจำนวนมหาศาลที่เธอมองเห็นได้เพียงลำพังก็เด้งขึ้นมาตรงหน้า [ตื่นสิ! อย่ามัวแต่หลงความหล่อ! ผู้ชายของเธอกำลังจะโดนคาบไปกินแล้วนะ!] หลินจือ: ? ? ? วินาทีนั้นเองที่เธอได้รู้ความจริงว่า ตัวเธอคือนางเอกในนิยายเรื่องหนึ่ง ส่วนพระเอกก็คือไอ้คู่หมั้นสารเลวที่เพิ่งจะนอกใจเธอและโดนเธอเขี่ยทิ้งไปหมาดๆ ตามเนื้อเรื่องในนิยาย เพื่อที่จะฉุดดึงคู่หมั้นผู้มีนิสัยหวาดระแวงและถูกพ่อแท้ๆ ทอดทิ้งให้กลับมาเป็นผู้เป็นคน เธอถึงกับต้องล้างผลาญสมบัติของตระกูลจนหมดสิ้น เป็นเหตุให้แม่ต้องตรอมใจตายตั้งแต่ยังสาวและพี่ชายต้องสูญเสียขาไปข้างหนึ่ง หลังจากฝ่าฟันอุปสรรคมากมาย ในที่สุดเธอก็ได้แต่งงานกับเขาและครองคู่กันอย่างมีความสุข... (เหรอ?) หลินจือ ผู้เป็นดั่งแก้วตาดวงใจของครอบครัวมาโดยตลอด พอรู้ชะตากรรมแบบนั้นก็สะบัดหน้าหนีทันที บทนางเอกผู้เสียสละบ้าบอนี่ใครอยากเป็นก็เชิญเป็นไปเถอะ ส่วนตัวเธอขอไปหลงระเริงกับความหล่อของหนุ่มคนใหม่ดีกว่า! ลู่อวิ๋นชิว ทะลุมิติเข้ามาในนิยาย พอรู้ว่าในอนาคตพระเอกจะกลายเป็นมหาเศรษฐีอันดับหนึ่ง เธอก็รีบพุ่งเข้าหาเพื่อแย่งชิงเขามาทันที เธอพยายามทุกวิถีทางเพื่อตัดขาดความสัมพันธ์ระหว่างพระเอกกับนางเอก จนในที่สุดก็ได้แต่งงานสมใจและเฝ้ารอวันที่จะได้เป็นคุณนายมหาเศรษฐี ทว่ารอแล้วรอเล่า เฝ้ารอจนเหงือกแห้ง ชีวิตของพระเอกก็ยังไม่มีทีท่าว่าจะรุ่งโรจน์ขึ้นมาสักที ในทางกลับกัน นางเอกดั้งเดิมที่เธอมองว่าไร้ประโยชน์และน่าจะหมดอนาคตหากปราศจากพระเอก กลับมีชีวิตที่รุ่งโรจน์และได้กลายเป็นภรรยาของนายทหารยศสูง มีข่าวลือหนาหูว่าเธอถูกท่านผู้การมาดขรึมและสูงส่งคนนั้นตามใจจนเสียคนสุดๆ ถ้าพบเห็นข้อผิดพลาดหรือแปลผิดโปรดคอมเม้น/แจ้งให้ทราบจะรีบแก้ได้ทันทีเลยน่ะครับ (^_^) รวมผลงานแปลอื่นๆ หากชอบผลงานการแปลอย่าลืมให้คะแนนด้วยนะครับ ขอบพระคุณมากๆๆๆๆครับ *หากอ่านตอนถัดไปแล้วข้ามตอนให้ทำการเลือกตอนืี่ต้องการที่หน้านิยายได้เลยครับ*
เรื่องย่อ
**(ยุค 1970 + ชีวิตครอบครัวแสนอบอุ่น + หน้าต่างข้อความจากทางบ้าน + นางเอกสวยเลิศ + นิยายรักหวานฉ่ำฟินจิกหมอน)**
หลินจือเดินขึ้นเขาไปและบังเอิญช่วยเหลือทหารหนุ่มระดับท็อปที่บาดเจ็บสาหัสเอาไว้ได้ ทันใดนั้นเอง ข้อความจำนวนมหาศาลที่เธอมองเห็นได้เพียงลำพังก็เด้งขึ้นมาตรงหน้า
[ตื่นสิ! อย่ามัวแต่หลงความหล่อ! ผู้ชายของเธอกำลังจะโดนคาบไปกินแล้วนะ!]
หลินจือ: ? ? ?
วินาทีนั้นเองที่เธอได้รู้ความจริงว่า ตัวเธอคือนางเอกในนิยายเรื่องหนึ่ง ส่วนพระเอกก็คือไอ้คู่หมั้นสารเลวที่เพิ่งจะนอกใจเธอและโดนเธอเขี่ยทิ้งไปหมาดๆ
ตามเนื้อเรื่องในนิยาย เพื่อที่จะฉุดดึงคู่หมั้นผู้มีนิสัยหวาดระแวงและถูกพ่อแท้ๆ ทอดทิ้งให้กลับมาเป็นผู้เป็นคน เธอถึงกับต้องล้างผลาญสมบัติของตระกูลจนหมดสิ้น เป็นเหตุให้แม่ต้องตรอมใจตายตั้งแต่ยังสาวและพี่ชายต้องสูญเสียขาไปข้างหนึ่ง หลังจากฝ่าฟันอุปสรรคมากมาย ในที่สุดเธอก็ได้แต่งงานกับเขาและครองคู่กันอย่างมีความสุข... (เหรอ?)
หลินจือ ผู้เป็นดั่งแก้วตาดวงใจของครอบครัวมาโดยตลอด พอรู้ชะตากรรมแบบนั้นก็สะบัดหน้าหนีทันที
บทนางเอกผู้เสียสละบ้าบอนี่ใครอยากเป็นก็เชิญเป็นไปเถอะ ส่วนตัวเธอขอไปหลงระเริงกับความหล่อของหนุ่มคนใหม่ดีกว่า!
ลู่อวิ๋นชิว ทะลุมิติเข้ามาในนิยาย พอรู้ว่าในอนาคตพระเอกจะกลายเป็นมหาเศรษฐีอันดับหนึ่ง เธอก็รีบพุ่งเข้าหาเพื่อแย่งชิงเขามาทันที เธอพยายามทุกวิถีทางเพื่อตัดขาดความสัมพันธ์ระหว่างพระเอกกับนางเอก จนในที่สุดก็ได้แต่งงานสมใจและเฝ้ารอวันที่จะได้เป็นคุณนายมหาเศรษฐี
ทว่ารอแล้วรอเล่า เฝ้ารอจนเหงือกแห้ง ชีวิตของพระเอกก็ยังไม่มีทีท่าว่าจะรุ่งโรจน์ขึ้นมาสักที
ในทางกลับกัน นางเอกดั้งเดิมที่เธอมองว่าไร้ประโยชน์และน่าจะหมดอนาคตหากปราศจากพระเอก กลับมีชีวิตที่รุ่งโรจน์และได้กลายเป็นภรรยาของนายทหารยศสูง มีข่าวลือหนาหูว่าเธอถูกท่านผู้การมาดขรึมและสูงส่งคนนั้นตามใจจนเสียคนสุดๆ
ถ้าพบเห็นข้อผิดพลาดหรือแปลผิดโปรดคอมเม้น/แจ้งให้ทราบจะรีบแก้ได้ทันทีเลยน่ะครับ (^_^)
รวมผลงานแปลอื่นๆ
หากชอบผลงานการแปลอย่าลืมให้คะแนนด้วยนะครับ ขอบพระคุณมากๆๆๆๆครับ
*หากอ่านตอนถัดไปแล้วข้ามตอนให้ทำการเลือกตอนืี่ต้องการที่หน้านิยายได้เลยครับ*
สารบัญ
(115 ตอน)อัปเดตล่าสุดเมื่อ 2026-02-28 04:50:53
บทที่ 1 ผู้ชายของเธอกำลังจะถูกแย่ง
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 2 ช่างหัวมันกับฉากจบที่สุขสมหวัง
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 3 อยากกินก็ไปเก็บเองบนเขา
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 4 เธอเลือกที่จะถูกความงามเย้ายวนโดยตรงเสียดีกว่า
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 5 ป้าหลายคนสามารถเป็นพยานให้เธอได้
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 6: ตรรกะแบบไหนที่บุกมาบ้านข้าแล้วรังแกบุตรสาวข้า?
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 7 การถอนหมั้น
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 8 แผนการเริ่มจะคุมไม่ได้
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 9: หน้าบ้านข้าเขาไม่เก็บขยะ
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 10 ในเมื่อมาถึงทางตันแล้ว การถอนหมั้นโดยเร็วที่สุดย่อมดีกว่า
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 11 แม่ให้ความสำคัญกับลูกมากกว่า
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 12 ผู้ชายคนนั้นไม่มีรสนิยม
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 13 เพื่อนรัก ฉันฝากความหวังไว้กับแก
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 14 คิดถึงเรื่องกิน
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 15: ความเพ้อคลั่งยามกลางวัน
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 16: นี่คือสนามรบของเด็กสาว
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 17: ช่างเป็นคำพูดที่ไม่ระมัดระวัง!
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 18: คนนี้ไม่น่าสนใจกว่าพระเอกหรือ?
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 19: งานทดลองเป็นผู้ประกาศ
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 20: ความแตกต่างที่ชัดเจนเกินไป
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 21: ทำไมเขาถึงได้ประสบความสำเร็จขนาดนี้?
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 22 ทำไมทุกคนถึงได้ลำเอียงขนาดนี้?
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 23 ใครหล่อกว่ากัน, เขาหรือจี๋จือชิง?
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 24 การนำของขวัญมามอบ
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 25 เห็นได้ชัดว่าเป็นการกระทำของตนเอง
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 26: เริ่มงานอย่างเป็นทางการ
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 27 เพื่อนบ้านส่งเสียงเอะอะอีกแล้ว
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 28 ตราบใดที่เธอยังอยู่
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 29 หัวใจของอู๋หยินจู่ขมขื่น และหัวใจของคุณย่าอู๋ก็ขมขื่นเช่นกัน
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 30 นัดบอดอีกแล้ว
2026-03-15 20:32:39
บทที่ 31 มีคนถามถึงคุณ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 32 เขาเป็นแฟนฉันนะ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 33 ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับคำว่า 'ดี' เลย
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 34 คนเราจำเป็นต้องเปรียบเทียบกันจริง ๆ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 35 ข่าวดีมาถึงแล้ว
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 36: มิตรภาพปฏิวัติอันบริสุทธิ์
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 37 มาเมื่อไหร่ ตีเมื่อนั้น
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 38 นั่นเป็นเพราะลูกสาวของฉันกตัญญู
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 39 กลายเป็นว่าบ้านฉันนี่แหละที่ไฟไหม้
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 40 คนขี้ตระหนี่เจอกับคนตรงไปตรงมา
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 41 เขายังอยากได้ไข่ของอิงจื่ออีกหรือ?
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 42 คนจากอำเภอมาถึงแล้ว
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 43 ฉันไปเจอคนที่สุดยอดขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 44 ท่านผู้บังคับบัญชาเฉินอยู่บ้านไหมคะ?
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 45: หลานชายฉันแก่กว่าจือจือหน่อยนึง
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 46 รอชมการแสดง
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 47 แย่แล้ว ฉันจำได้ว่าเป็นของบ้านฉันในทันที
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 48 คนเก็บมูลโผล่มาอีกแล้ว
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 49 คุ้มค่าที่ได้มาดูจริง ๆ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 50 คนที่ทิ้งเสี่ยวเจี้ยนชวนก็อยู่ตรงนี้แหละ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 51 คุณแน่ใจนะว่าอยากแต่งงานกับเธอ?
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 52 เธอช่างน่าสงสารเหลือเกิน!
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 53 ฉันมาสู่ขอจือจือ!
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 54 ฉันจะยกให้คุณทั้งหมด
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 55 ผิดธรรมดาถึงขนาดนี้เลย
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 56: ขายไปก็ไม่ได้ราคาดีหรอก
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 57 ลูกเขยฉันเป็นใคร? ก็ผู้กองเสิ่นน่ะสิ!
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 58 ต่อให้ต้องใช้ไม้ค้ำ ฉันก็จะไป
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 59 มีชู้
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 60 ปล่อยเขาเข้าไป!
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 61 มาเลิกกันเถอะ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 62 ลองดูสิว่าฉันกล้าไหม
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 63 ทำไมถึงเป็นเธอ?
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 64 สถานีวิทยุกระจายเสียงประจำอำเภอ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 65 วีรบุรุษเกิดขึ้นท่ามกลางคนหนุ่มสาว
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 66 การเผชิญหน้าอันหาได้ยาก
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 67 บังเอิญว่าฉันรู้จักแฟนของเธอ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 68 รางวัลที่หนึ่ง ลินจือแห่งคอมมูนเหอผิง
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 69 สมควรได้รับรางวัล
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 70 นี่ทำให้พ่อแม่ของฉันภูมิใจจริง ๆ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 71 ความแตกต่างระหว่างผู้คน
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 72 พวกเขามาเคาะประตู
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 73 พวกเขาทำเรื่องแบบนี้ไม่ได้จริง ๆ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 74 ใบคำร้องขอแต่งงาน
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 75 คู่รักหนุ่มสาวคู่นั้น
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 76 การพบกันของพ่อลูกทางสายเลือด
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 77 ดูที่คิ้วเข้มตาโตนั่นสิ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 78 ชมภาพยนตร์
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 79 คนจากกองผลิตข้าง ๆ บุกโจมตี
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 80 หนังหนาอย่างหมู
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 81 สิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือความเงียบที่เกิดขึ้นในบรรยากาศ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 82 ดูเหมือนว่าเขาจะมีน็อตหลุดไปตัวหนึ่ง
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 83 ค่าเปลี่ยนนามสกุล
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 84 ซ่อนไว้ ซ่อนไว้
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 85 ลูกชายของเธอไม่ใช่ลูกชายของเธอ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 86 ฉันจะให้คุณเลือกสองทาง
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 87: ความลับเบื้องหลังถูกเปิดเผย
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 88 ทำไมถึงทำตัวเป็นคนใหญ่คนโต?
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 89 เยาวชนมีการศึกษาหลู่เป็นคนดีจริง ๆ!
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 90 พ่อแม่ฝ่ายเจ้าบ่าวเจ้าสาวพบกัน!
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 91 ลูกสาวคนเล็กของพวกเขามีวาสนาดีจริง ๆ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 92: ล้วนเป็นคนดี
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 93 การตัดสินใจของภรรยาฉันนั้นเฉียบคมที่สุดจริง ๆ
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 94 เขารอได้
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 95 แต่งงานแล้ว!
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 96 เดินออกไปเอง หรืออยากให้ฉันให้คนแบกออกไป?
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 97: อาหารดีเกินไป
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 98 เสิ่นชิงอู่ที่คุณเป็นแบบนี้นี่เอง
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 99 ครอบครัวเซียวเกิดเรื่องแล้ว
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญบทที่ 100 แม้แต่พ่อแท้ ๆ ก็ตกงาน
2026-03-15 20:32:39
1.50 เหรียญเรื่องที่คุณอาจสนใจ
ดูทั้งหมด
ระบบมหานครคนเถื่อน
เริ่มต้นด้วยการถูกทิ้ง ดอกไม้งามมหาลัยมาส่งชานมให้ฉัน
พลิกฟ้า อัพเดทโลก
ใครจะรู้ว่าผมคือเศรษฐี
มหาศึกชิงบัลลังก์ จอมกษัตริย์
พยากรณ์วิวรณ์
เกิดใหม่ทั้งที ดันมีระบบสืบพันธุ์ในแดนสัตว์อสูร
เมื่อภรรยาของผมถูกลักพาตัว…เทคโนโลยีลับของผมเลยถูกเปิดโปง
ระบบแผนที่ตกปลา คือระบบจ๋า ขอตกแค่ปลาปกติไม่ได้หรอ
