บทที่ 9 รายได้ก้อนโต

บทที่ 9 รายได้ก้อนโต

"ลุงหลี่ ท่านกำลังยุ่งอยู่หรือ..."

ในขณะที่หลี่สือเจินกำลังจัดเก็บกิ่งไม้ เสียงหนึ่งก็ดังแทรกเข้ามา เมื่อหันกลับไปดูก็พบว่าเป็นหัวหน้าหวังจากเมื่อวานนี้

"หัวหน้าหวัง มีธุระอะไรหรือครับ?"

"ฉันมาเพื่อแจ้งข่าวดีสองเรื่องให้ท่านทราบค่ะ"

"อ้อ เชิญนั่งก่อน... ข้างในนะ... ฉันคงไม่ชวนเข้าไปข้างในหรอก แค่บอกมาก็พอ ชายชราคนนี้รับไหว"

หัวหน้าหวังลูบผมสั้นของเธอเบาๆ เพื่อกลบเกลื่อนความประหม่า เสมียนที่ตามหลังมาเปิดกระเป๋าแล้วหยิบกระดาษออกมาสองแผ่น

"ลุงคะ นี่คือรายงานจากสำนักงานความมั่นคงสาธารณะ ท่านลองดูนะคะ มันถูกตัดสินแล้วว่าเป็น... อุบัติเหตุ โปรดอย่าเสียใจไปเลยค่ะ"

"ไม่มีอะไรต้องเสียใจหรอก แค่รู้สึกท้อแท้นิดหน่อย" หลี่สือเจินมองดูรายงาน ในนั้นยังไม่ได้ระบุถึงเรื่องปล่องไฟอุดตัน เพียงแต่บอกว่าปล่องไฟถูกสิ่งกีดขวางทำให้ก๊าซรั่วไหลเกินขนาด...

หลี่สือเจินก้มหน้าลงและหลับตา เขาซ่อนความไม่พอใจในใจเอาไว้ แล้วเงยหน้าขึ้นพร้อมกับใบหน้าที่เต็มไปด้วยความโศกเศร้า

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ตามมาคือข่าวดี

หัวหน้าหวังหยิบเอกสารด้านหลังออกมาแล้วกล่าวว่า "ลุงหลี่ ฉันหาคนมารับช่วงต่อตำแหน่งงานของลูกชายและลูกสะใภ้ของท่านได้แล้วค่ะ ทั้งสองตำแหน่งได้ราคาดีที่สุดเลย"

"โรงงานคุ้มครองแรงงานเสนอมา 450 หยวน และโรงงานอาหารเสนอมา 550 หยวน"

"รวมทั้งหมดเป็นหนึ่งพันหยวนพอดี คนที่มารับช่วงต่อก็เป็นคู่สามีภรรยากันด้วยค่ะ"

"ลุงคิดว่าราคานี้เป็นอย่างไรบ้างคะ?"

"ใช้ได้... ขอบใจมาก เมื่อครู่นี้ลุงคนโตประจำลานบ้านเพิ่งมาหาฉัน อยากจะขอซื้อตำแหน่งงานต่อในราคาแค่ 150 หยวน แถมยังบอกว่าจะให้คนมาคอยดูแลฉันในภายหลังอีก"

"นั่นไม่ใช่การรังแกกันหรอกหรือ?"

"ลุงคนโตคนนั้นยังบอกอีกว่าเงินช่วยงานศพของลูกชายและลูกสะใภ้ของฉันยังอยู่ที่ลุงคนที่สามและยังไม่ได้มอบให้ฉันเลย ฉันเลยบอกไปว่า ถ้าพวกเขากล้ามายึดทรัพย์มรดกของฉันในฐานะทายาทที่ไร้บุตรหลาน ฉันจะไปเรียกร้องความเป็นธรรมที่โรงงานรีดเหล็ก"

"อะไรนะ? เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นด้วยหรือคะ?"

"เอาล่ะ ลุงหลี่ ไม่ต้องกังวลนะคะ ฉันจะจัดการเรื่องนี้ให้เอง"

"เซ็นชื่อตรงช่องผู้เกี่ยวข้องในเอกสารสองฉบับนี้ แล้วฉันจะมอบเงินให้ท่านค่ะ"

หัวหน้าหวังหยิบเงินปึกหนึ่งออกมาจากกระเป๋า มันดูเหมือนเพิ่งจะเบิกออกมาสดๆ ร้อนๆ

"ได้ ฉันจะเซ็น" หลี่สือเจินรับปากกาที่หัวหน้าหวังส่งมาแล้วนึกถึงลายมือของร่างเดิม เขาพยายามเลียนแบบและเซ็นชื่อลงไปได้อย่างถูกต้อง ก่อนจะประทับลายนิ้วมือลงไป

"ลุงพักผ่อนเถอะค่ะ ฉันจะไปที่บ้านตระกูลเอี๋ยนสักหน่อย" พูดจบเธอก็ลุกขึ้นแล้วจากไป

เมื่อมองดูทั้งสองคนเดินจากไป หลี่สือเจินก็ถอนหายใจ ตำแหน่งงานที่ลูกชายและลูกสะใภ้ผู้ไร้ค่าของเขาต้องแลกมาด้วยความเหนื่อยยากถูกขายไปในราคาหนึ่งพันหยวนง่ายๆ แบบนี้

แต่เขาไม่รู้ว่าลูกสะใภ้มีครอบครัวอื่นอีกหรือไม่ ในฐานะพ่อสามีจอมปลอม เขาถือว่าไร้ความสามารถจริงๆ

จากนั้นเขาก็เดินไปที่รถเข็น และเงินปึกนั้นก็ถูกรีไซเคิลไปโดยตรง เขานำมันไปเก็บไว้ในกล่องใบเล็กในคลังเก็บของ แล้วกลับมาจัดกองกิ่งไม้แห้งต่อ

ทว่าหูของเขายังคงคอยเงี่ยฟังความเคลื่อนไหวในลานบ้าน เมื่อครู่นี้หลังจากได้ยินเสียงตะโกนว่า "อี้จงไห่ เอี๋ยนปู้กุ้ย พวกคุณคิดจะทำอะไรกัน" ก็ไม่มีความเคลื่อนไหวใดๆ อีกเลย

หลี่สือเจินเบะปาก แค่นี้เองหรือ? เขาไม่รู้ว่าพวกเขายังไม่ต้องไปทำงานหรืออย่างไร ป่านนี้ก็น่าจะเกิน 9 โมงเช้าแล้ว

แคร๊ก...

เสียงฟืนถูกผ่าออกดังขึ้น

งานยุ่งๆ นี้ดำเนินไปนานกว่าหนึ่งชั่วโมง พริบตาเดียวก็ถึงเวลาเที่ยงแล้ว ในเวลานี้หัวหน้าหวังและเจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่ไปหาเรื่องอี้จงไห่และเอี๋ยนปู้กุ้ยก็เดินเข้ามา สีหน้าของอี้จงไห่ดูแย่อย่างยิ่ง ส่วนเอี๋ยนปู้กุ้ยก็มีสีหน้าโศกเศร้าราวกับลูกชายตาย

"ลุงหลี่ ฉันไปสอบถามมาแล้ว เรื่องทั้งหมดได้รับการแก้ไขแล้วนะคะ นี่คือเอี๋ยนปู้กุ้ย เขาเป็นครูและเป็นลุงคนที่สามของลานบ้านนี้ เขาแค่ลืมเรื่องนี้ไปชั่วขณะเท่านั้นค่ะ"

"นี่คือรายการเงินช่วยงานศพสำหรับลานบ้าน ท่านลองดูนะคะ นี่คือเงิน 480 หยวน อย่าไปถือโทษพวกเขาเลยค่ะ"

หลี่สือเจินรับรายการและเงินมาดู เงินก้อนนี้ไม่ใช่เงินช่วยงานศพอย่างแน่นอน เพราะล้วนเป็นธนบัตรใบใหญ่ สันนิษฐานว่าหัวหน้าหวังคงบังคับให้ทั้งสองคนยอมจ่ายเงินก้อนนี้ออกมา ส่วนที่ว่าทำไมถึงเป็นเงินจำนวนมากขนาดนี้ อาจจะเป็นการปรับหนึ่งจ่ายสามหรือเปล่า? นี่คือสี่เท่าของเงิน 120 หยวนพอดี

"ฉันไม่ถือโทษหรอก ไม่ถือโทษหรอก แม้แต่ตัวฉันที่ปกติไม่มีอะไรทำก็ยังลืมโน่นลืมนี่อยู่บ่อยๆ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงคนยุ่งๆ อย่างเสี่ยวเอี๋ยนเลย ไม่เป็นไรๆ คราวหน้าก็ระวังหน่อยแล้วกัน" ในเมื่อพวกเขาให้เงินมามากขนาดนี้ เขาก็ไม่มีอะไรจะพูดอีก

ป่านนี้เขามีเงินเกือบ 1,500 หยวนอยู่ในมือ ซึ่งเพียงพอที่จะใช้ชีวิตไปได้อีกนาน อีกไม่กี่เดือนรัฐก็จะเริ่มใช้นโยบายสินค้าราคาสูง ซึ่งหมายถึงการยกเลิกคูปอง ในตอนนั้นใครที่มีเงินก็จะเป็นผู้มีอำนาจที่แท้จริง

นอกจากนี้ เขายังมีคลังรีไซเคิลซึ่งคล้ายกับพื้นที่วิเศษของตัวเอกในนิยาย แม้ว่าการเก็บสิ่งของจะยุ่งยากไปบ้าง แต่ก็ไม่ได้มากมายอะไรนัก

"หัวหน้าหวัง ขอบคุณมากครับ ถ้าไม่ได้คุณ ตำแหน่งงานของลูกชายและลูกสะใภ้ของผมคงไม่ได้ราคาถึงหนึ่งพันหยวน ด้วยเงินก้อนนี้ ชายชราคนนี้ก็พอจะมีชีวิตอยู่รอดต่อไปได้"

"ขอบคุณรัฐบาลเถอะค่ะ ท่านเป็นคนดีนะ"

"ลุงหลี่ อย่าพูดแบบนั้นเลยค่ะ เราทุกคนอยู่ที่นี่เพื่อรับใช้ประชาชน" หัวหน้าหวังกล่าวพร้อมรอยยิ้ม ท่าทีที่น่าเกรงขามเมื่อตอนที่เธอเข้ามาครั้งแรกหายไปจนหมดสิ้น

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนใบหน้าของอี้จงไห่จะดูมืดมนยิ่งขึ้นเมื่อได้ยินหลี่สือเจินพูดว่าขายได้ถึงหนึ่งพันหยวน

"ลุงหลี่ ท่านมีแผนอะไรสำหรับอนาคตบ้างไหมคะ? บอกฉันได้นะ เผื่อฉันจะช่วยอะไรได้บ้าง"

"อืม... จริงๆ ฉันก็มีแผนอยู่บ้าง ในอนาคตฉันวางแผนว่าจะเก็บขยะแล้วนำไปขายออกนอกเมือง ถือว่าเป็นการทำประโยชน์ให้กับประเทศชาติด้วย"

"ระหว่างทาง ฉันก็จะเก็บเศษเหล็กมาขายที่สถานีรีไซเคิลด้วย"

"หัวหน้าหวัง คุณพอจะหางานชั่วคราวที่สถานีรีไซเคิลให้ผมได้ไหมครับ? แบบที่ไม่ต้องมีเงินเดือน แค่มีตำแหน่งเป็นคนเก็บของเก่า แบบนี้มันจะทำให้ผมทำงานได้ง่ายขึ้นใช่ไหมครับ? ผมจะได้มีรายได้ และประเทศก็จะได้เบาแรงขึ้นด้วย"

"เข้าใจแล้วค่ะ ไม่มีปัญหาเลยลุงหลี่ ถ้าทุกคนมีความตระหนักรู้ระดับท่านได้แบบนี้ ก็คงจะวิเศษมาก"

"ไม่ต้องห่วงค่ะ ช่วงบ่ายนี้ฉันจะโทรไปที่สถานีรีไซเคิลให้ เรื่องเล็กน้อยแค่นี้พวกเขาต้องจัดการให้อยู่แล้วค่ะ"

"อืม... ช่วงบ่ายนี้ ฉันจะจัดการเรื่องของเด็กคนนั้นให้ท่านด้วย"

"ในเมื่อท่านเดินทางลำบาก ก็ไม่ต้องวิ่งไปวิ่งมาหรอกค่ะ เดี๋ยวเย็นนี้ฉันจะให้เจ้าหน้าที่ซุนนำไปส่งให้ที่บ้าน"

"ขอบคุณมากครับหัวหน้าหวัง"

"ไม่เป็นไรค่ะ มันเป็นสิ่งที่ฉันควรทำอยู่แล้ว ในฐานะหัวหน้าเขต ถ้าไม่ทำแบบนี้แล้วจะเป็นอะไรล่ะคะ ฮ่าฮ่า..."

"ลุงหลี่ ท่านกลับไปทำงานเถอะค่ะ ฉันต้องไปแล้ว"

"ได้ๆ ไม่รั้งคุณไว้แล้ว คุณยังไม่ได้ดื่มน้ำเลยสักหยด ครั้งหน้าฉันจะจัดบ้านให้เรียบร้อยแล้วเชิญทุกคนมานั่งพักนะครับ"

"แน่นอนค่ะลุงหลี่ ตกลงตามนี้ วันข้างหน้าที่ดียังรออยู่ค่ะ"

หัวหน้าหวังและเจ้าหน้าที่ซุนจากไปพร้อมกับเอกสารต่างๆ ของหลี่สือเจิน เอี๋ยนปู้กุ้ยอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ก็ถูกอี้จงไห่ลากตัวออกไปอย่างแรง สงสัยคงจะอยากทวงเงินคืน ส่วนเขาจ่ายไปเท่าไรนั้น หลี่สือเจินก็ไม่รู้ แต่เจ้าอี้จงไห่นั่นต้องจ่ายหนักอย่างแน่นอน มันต้องเป็นคนจ่ายส่วนแบ่งก้อนใหญ่แน่ๆ

พวกเขาจะก่อเรื่องหรือไม่? ตราบใดที่พวกเขายังห่วงชื่อเสียง ก็คงไม่กล้าทำอะไร

ทุกคนจากไปหมดแล้ว เขากลับเข้าไปในบ้านเพื่อทำอาหารกลางวัน หลังจากทานเสร็จ เขาก็ปิดประตูอีกครั้งแล้วนอนลงบนเตียง นึกถึงเรื่องที่จะทำในอนาคต

เขาง่วงและหลับไปอีกครั้ง ยุคนี้ดีจริงๆ ไม่มีขยะอิเล็กทรอนิกส์มารบกวน อยากจะนอนเมื่อไรก็นอนได้

ในอาการกึ่งหลับกึ่งตื่น เขาได้ยินเสียงคนเคาะประตูจึงตื่นขึ้น มองออกไปข้างนอกเห็นท้องฟ้าเริ่มมืดมัว ไม่แน่ใจว่าเป็นเวลาเย็นหรือเช้า

เขาลุกขึ้น สวมเสื้อบุฝ้ายแล้วลงจากเตียง เดินไปที่ลานบ้านและเปิดประตูออก เห็นว่าเป็นเจ้าหน้าที่ซุน เขามีเอกสารใหม่มาส่ง

เหลือเพียงสำเนาทะเบียนบ้านฉบับเดียว การลงทะเบียนของหลานชายของเขาถูกยกเลิกไปแล้ว นอกจากนี้ยังมีใบมรณบัตรของหลานชายด้วย

สมุดธัญพืชและน้ำมัน สมุดถ่าน สมุดอาหารรอง และบัตรซื้อของส่วนบุคคล (หากในครอบครัวมีคนมากกว่าสองคนจะรวมกันเป็นบัตรซื้อของผู้อยู่อาศัย)

(บัตรซื้อของส่วนบุคคลสามารถใช้ซื้อผัก ผลไม้ ไก่ เป็ด ไข่ ปลา กุ้ง ปู เต้าหู้ และผักสดประจำวันได้ และภายในปี 1964 จะมีผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมต่างๆ เพิ่มเข้ามาด้วย)

ด้านล่างยังมีบัตรประจำตัวพนักงานที่มีชื่อและรูปถ่ายของเขาติดอยู่ รูปถ่ายคงจะถูกเก็บไว้ที่สำนักงานเขต ในบัตรระบุว่า: คนเก็บวัตถุรีไซเคิลชั่วคราว สถานีรีไซเคิลวัตถุดิบแห่งชาติเจียวต้าวโข่ว ชื่อ: หลี่สือเจิน

ดีมาก ดีจริงๆ นี่คือสิ่งที่หลี่สือเจินต้องการเลย ด้วยบัตรนี้เมื่อเขาออกไปคุ้ยขยะ ก็จะไม่มีใครมาพูดอะไรได้ ถ้าพวกเขากล้าพูดจาไร้สาระ เขาก็แค่โชว์บัตรให้ดู การรีไซเคิลสิ่งที่มีประโยชน์ทั้งหมดเป็นนโยบายของชาติ เว้นแต่ใครจะไม่อยากมีชีวิตอยู่ต่อ ก็คงไม่มีใครกล้าต่อต้านนโยบายระดับชาติอย่างเปิดเผย

"ขอบคุณมากครับสหาย ไม่ทราบว่าตอนนี้กี่โมงแล้วครับ?"

"คุณลุง ตอนนี้บ่าย 4 โมงครึ่งแล้วครับ"

"ดีครับ ขอบคุณมากครับสหาย"

เจ้าหน้าที่ซุนกำชับสองสามคำแล้วจากไป

บ่าย 4 โมงครึ่ง

เขาเดินไปที่รถเข็น นำเหรียญเล็กๆ ออกมาจากพื้นที่ในคลังเก็บของ รวมทั้งคูปองธัญพืชสำหรับ 20 ชั่ง คูปองเนื้อครึ่งชั่ง และคูปองน้ำมันด้วย

เขาพบตะกร้าในบ้าน ใส่ขวดน้ำมันและถุงธัญพืชลงไป

เขาจัดรถเข็นให้เรียบร้อยแล้วเข็นออกไปนอกประตูบ้าน หาแม่กุญแจมาล็อกประตูบ้าน แล้วเอาแผ่นไม้มาวางกั้นทางเข้าไว้เพื่อกันพวกเด็กเกเรเข้ามา

หลานชายของเขายังคงนอนอยู่ในห้อง หากเด็กเกเรเข้ามาในห้องแล้วทำอะไรโง่ๆ จนขวัญหนีดีฝ่อไป ใครจะเป็นคนรับผิดชอบ?

"ลุงหลี่ จะออกไปข้างนอกหรือครับ?" หม่าซิ่วหมิงอยู่ที่หน้าประตู กำลังใช้ลวดผูกไม้กวาดของเขาอยู่

"เสี่ยวหม่า ฉันกำลังจะออกไปซื้อของน่ะ พรุ่งนี้เด็กจะไปแล้ว ฉันต้องทำอะไรให้เขาหน่อยใช่ไหมล่ะ? คุณไม่ได้ออกไปไหนใช่ไหม?"

"ฉันกั้นประตูไว้แล้ว แต่ก็ไม่ค่อยแข็งแรงเท่าไร ช่วยดูให้หน่อยนะ อย่าให้พวกเด็กเกเรนั่นเข้ามาได้"

"คุณลุงไม่ต้องห่วง ผมจะเฝ้าไว้ให้ครับ"

"อืม เดี๋ยวฉันจะรีบกลับมา" หลี่สือเจินเข็นรถออกจากประตูบ้านไป

หม่าซิ่วหมิงมองดูตาเฒ่าหลี่เดินจากไป ถอนหายใจอย่างเสียดาย แล้วก้มหน้าลงซ่อมไม้กวาดต่อ