บทที่ 2 : นางถึงกับเพ้อฝันว่าจะออกจากวังไปหาบุรุษมาแกะปูให้กระนั้นหรือ?
บทที่ 2 : นางถึงกับเพ้อฝันว่าจะออกจากวังไปหาบุรุษมาแกะปูให้กระนั้นหรือ?
ริมฝีปากของนางอาบยาพิษเอาไว้หรืออย่างไร?
ช่างด่าทอได้เก่งกาจนัก
นางเป็นผู้แรกที่กล้าเรียกเจิ้นว่าคนพิการ!
นางเอาแต่เรียกเขาว่าทรราชและคนไร้ค่าซ้ำแล้วซ้ำเล่า ดูเหมือนจะติดเป็นนิสัยไปเสียแล้ว
ริมฝีปากของฮ่องเต้เซียวอวี้เม้มแน่น พยายามข่มเพลิงโทสะที่พลุ่งพล่านขึ้นมาอย่างยากลำบาก ความสงสัยของเขายังไม่กระจ่างชัด จึงตัดสินใจที่จะยังไม่ลงมือสังหารตอนนี้นัก...
เก็บนางไว้ก่อน นางยังมีประโยชน์!
...
ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่เห็นว่าฮ่องเต้เซียวอวี้ไม่ได้เอ่ยถามอันใดอีกและเอาแต่จ้องมองไปเบื้องหน้า ทว่าเมื่อคิดดูอีกที การเป็นฮองเฮาของทรราชนั้นไม่เพียงแต่น่าอึดอัด แต่ยังน่าเบื่อหน่ายและทุกข์ทรมานอย่างยิ่ง
การที่นางมาเยือนแคว้นต้าเยี่ยนแห่งนี้ล้วนเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ ในยุคปัจจุบัน นางป่วยเป็นโรคที่รักษาไม่หายและเสียชีวิตลงแม้จะพยายามยื้อชีวิตจนสุดความสามารถแล้วก็ตาม
เมื่อลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง นางก็พบว่าตนเองทะลุมิติเข้ามาในหนังสือ เข้ามาอยู่ในนิยายรักรันทดสุดน้ำเน่าที่มีชื่อว่า 《รักสุดโหด: ทรราชยืนกรานจะตามใจภรรยา》
นางช่างโชคร้ายที่ทะลุมิติเข้ามาอยู่ในร่างของฮองเฮาตัวประกอบตายโหงที่มีชื่อแซ่เดียวกัน ซ้ำร้ายเพียงแค่บทที่สอง นางก็ถูกพระเอกของเรื่องเนรเทศไปอยู่ตำหนักเย็นเสียแล้ว
สำหรับนาง การข้ามเวลามานั้นเป็นประสบการณ์ที่หวานอมขมกลืน
เรื่องน่ายินดี: การมีร่างกายที่แข็งแรงสมบูรณ์ สุขภาพเต็มร้อย
เรื่องน่ากังวล: การต้องกลายมาเป็นหินปูทางบนเส้นทางรักของตัวเอก
ก็นะ ขึ้นชื่อว่าเป็นนิยายรักรันทดสุดน้ำเน่า นางเอกย่อมเป็นที่รักใคร่หลงใหลและมักจะดึงดูดความอิจฉาริษยาจากเหล่าตัวละครหญิงสมทบอยู่เสมอ ส่วนพระเอกก็เย่อหยิ่งจองหองและเป็นจอมขี้หึงตัวยง
สองคนนี้มักจะทะเลาะเบาะแว้งกันทุกๆ สองสามวัน ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเล็กหรือเรื่องใหญ่
พวกเขาตีกัน คืนดีกัน แล้วก็กลับมาตีกันอีก
หนวกหูอยู่เสมอ แต่ก็ลงเอยด้วยดีตลอด...
วงจรนี้ไม่มีวันจบสิ้นหรอก!!
ความเข้าใจผิดทั้งหมดจะคลี่คลายลงในย่อหน้าสุดท้ายของบทอวสาน นำไปสู่ตอนจบที่แสนสุข
กล่าวโดยสรุปก็คือ ทุกคนล้วนเป็นส่วนหนึ่งในละครฉากใหญ่ของพระนางคู่นี้
ยกตัวอย่างเช่นฮองเฮาตัวประกอบ นางจะปรากฏตัวยามที่นางเอกปรากฏตัว และหมดบทบาทหายไปเมื่อนางเอกเฉิดฉาย นางเป็นเพียงเครื่องมือชิ้นหนึ่ง เป็นเสมือนตัวเร่งปฏิกิริยาที่มีบทบาทหลักในการอุ่นเครื่องความรู้สึกระหว่างพระเอกกับนางเอกก็เท่านั้น
...
ดวงตาของฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่กลอกไปมา นางเริ่มจะหมดความอดทนแล้ว
【เสียงในใจ: เกิดอะไรขึ้นเนี่ย? ทำไมแม่นางเอกยังไม่โผล่มาอีก? ฉันเฝ้านับวันรอมาตลอด ไม่มีทางจำผิดแน่ๆ นางเอกต้องปรากฏตัววันนี้สิ!】
ในเนื้อเรื่องต้นฉบับ คืนก่อนการเดินทางกลับเมืองหลวงจากงานเลี้ยงประพาสแดนใต้ นางเอกนามว่าเยี่ยหว่านเหยียนถูกช่วยเหลือจากการจมน้ำ และทรราชก็ตกหลุมรักนางตั้งแต่แรกพบ จึงแต่งตั้งนางเป็นพระสนมในทันที
ส่วนตัวเร่งปฏิกิริยา... อะแฮ่ม! ฮองเฮาผู้เต็มเปี่ยมไปด้วยความอิจฉาริษยาก็จะชี้หน้าด่ากราดเยี่ยหว่านเหยียนอย่างเกรี้ยวกราด กล่าวหาว่านางเป็นจิ้งจอกไร้ยางอาย เป็นตัวกาลกิณีล่มสลายบ้านเมือง และเป็นปีศาจจอมยั่วยวน
ทุกคนที่มาร่วมงานต่างตกตะลึง ไม่มีผู้ใดคาดคิดมาก่อนว่าฮองเฮาผู้อ่อนแอและมักถูกรังแกได้ง่ายดายมาตลอดจะเกิดสติแตกขึ้นมากะทันหัน
ทรราชซึ่งโกรธเกรี้ยวแทนสตรีอันเป็นที่รัก จึงออกราชโองการเนรเทศฮองเฮาผู้เสียสติไปยังตำหนักเย็นทันที
ตอนที่อ่านถึงฉากนี้ ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่ถึงกับอึ้งกิมกี่ สมแล้วที่เป็นตัวประกอบตายโหง นางช่างไร้ซึ่งรอยหยักในสมองโดยแท้ อีกทั้งความเป็นเครื่องมือดำเนินเรื่องของนางก็ยังถูกแสดงออกอย่างโจ่งแจ้งเกินไป
การถูกเขี่ยทิ้งช่างลวกและส่งๆ เสียเหลือเกิน
...
ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่ลูบหัวเข่าของตนเอง พลางรู้สึกผ่อนคลายขึ้นมาเปราะหนึ่ง
【เสียงในใจ: จบแบบรวบรัดก็ดี อย่างน้อยฉันก็ไม่ต้องตาย เดี๋ยวตอนหลังต้องมีบทคุกเข่าร้องขอความเมตตาแน่ๆ โชคดีที่ฉันเตรียมสนับเข่าหนานุ่มเผื่อเอาไว้ล่วงหน้าแล้ว สอบแบบโอเพ่นบุ๊กนี่มันชิลจริงๆ ฮ่าๆ】
ปริมาณข้อมูลเหล่านั้นช่างมากมายมหาศาล ฮ่องเต้เซียวอวี้จึงต้องใช้เวลาครู่หนึ่งเพื่อเรียบเรียงความคิด
ข้ามเวลา? ทะลุมิติเข้ามาในหนังสือ?
นางเคยอ่านเนื้อเรื่องต้นฉบับและล่วงรู้พล็อตเรื่องงั้นหรือ...
หนังสือที่ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่กล่าวถึงจะเป็นสมุดภาพกระนั้นหรือ?
เป็นไปได้หรือที่เจิ้นจะเป็นเพียงตัวละครที่ถูกปั้นแต่งขึ้น?
สถานการณ์เช่นนี้ช่างดูหลุดโลกจนเกินไป และฮ่องเต้เซียวอวี้ก็เต็มไปด้วยความเคลือบแคลง
หากนี่เป็นหนังสือจริงๆ เช่นนั้นผู้แต่งก็เขียนให้เจิ้นดูโง่งมเกินไปแล้ว ถึงขั้นบันดาลโทสะเพียงเพราะสตรีผู้หนึ่ง เจิ้นจะเป็นเช่นนั้นได้อย่างไร?
ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่บรรยายว่าเจิ้นทำตัวไร้เหตุผล ดูเหมือนคนปัญญาอ่อนเสียมากกว่าฮ่องเต้!
...
ในแคว้นต้าเยี่ยนนี้ ไม่มีผู้ใดสามารถควบคุมอารมณ์ของเจิ้นได้
ไม่เคยมีมาก่อน และจะไม่มีวันมี!
สถานการณ์ในราชสำนักยามนี้ยังไม่มั่นคง ไทเฮากำลังรวบอำนาจ ซ้ำยังมีขุนนางกังฉินผุดขึ้นมาเป็นดอกเห็ด เพียงเท่านี้เจิ้นก็รับมือจนแทบไม่มีเวลาไปใส่ใจสิ่งใดแล้ว หากมีบุคคลน่าสงสัยโผล่มา เจิ้นย่อมต้องสืบสวนอย่างละเอียดถี่ถ้วน
เหอะ! รักแรกพบงั้นหรือ ช่างเป็นวลีที่น่าขันนัก
เจิ้นฟันฝ่าอุปสรรคนับไม่ถ้วนเพื่อแย่งชิงบัลลังก์และปราบปรามสี่ทิศให้สงบราบคาบ ไม่ใช่เพื่อมาวิ่งตามหารักลวงตาอะไรนั่น
บางทีพล็อตเรื่องที่นางกล่าวอ้าง อาจเป็นเพียงจินตนาการเพ้อเจ้อของฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่เพียงฝ่ายเดียวกระมัง?
บางทีอาจไม่มีตัวตนที่เรียกว่า 'นางเอก' อยู่เลยด้วยซ้ำ
ท้ายที่สุดแล้ว คนผู้นี้ก็ยังไม่ปรากฏตัวเสียหน่อย
...
ในระหว่างที่รอคอย ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่รู้สึกเบื่อหน่ายเหลือทน นางทอดพระเนตรนางรำรูปโฉมงดงามที่กำลังคุกเข่าอยู่บนพื้น แล้วอดไม่ได้ที่จะพึมพำในใจ
【เสียงในใจ: ทรราชนั่นมันเกินไปจริงๆ! สาวสวยกำลังร่ายรำอยู่ดีๆ ก็ดันสั่งให้หยุด ทำเอาพวกนางตกใจกลัวจนหน้าซีดเผือดไปหมดแล้ว ป่านนี้ขาคงอ่อนยวบไปแล้วมั้ง พอไม่มีทั้งเสียงเพลงหรือการร่ายรำให้ชื่นชม พวกเขาก็เลยได้แต่นั่งมองหน้ากันตาปริบๆ】
ฮ่องเต้เซียวอวี้ขมวดคิ้วเล็กน้อย สตรีที่กำลังร่ายรำเหล่านั้นมีปัญหาทางสายตา พวกนางเอาแต่กะพริบตาเป็นระยะๆ ระหว่างที่ร่ายรำ การที่เจิ้นลงโทษด้วยการให้พวกนางคุกเข่าก็ถือว่าเป็นการปรานีอย่างที่สุดแล้ว
หากเจิ้นเป็นทรราชจริงๆ เจิ้นคงสั่งสับพวกนางเป็นชิ้นๆ แล้วโยนเป็นอาหารปลาไปตั้งนานแล้ว
ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่: 【เสียงในใจ: แล้วก็ยังมีพวกขุนนางผู้น่าสงสาร อุตส่าห์หวังดีจัดเตรียมการแสดงมาให้ แต่ทรราชกลับไม่เห็นคุณค่าแถมยังด่าทอเสียยับเยิน จนป่านนี้พวกเขายังนั่งตัวสั่นงันงก ไม่กล้าแม้แต่จะปริปากซักแอะ】
【เสียงในใจ: เฮ้อ... เป็นขุนนางว่ายากแล้ว แต่การเป็นขุนนางรับใช้ทรราชนั้นยากยิ่งกว่า! ยุคสมัยนี้ใช้งานคนเยี่ยงวัวเยี่ยงม้าไม่เลือกหน้าเลยจริงๆ】
ฮ่องเต้เซียวอวี้: "..."
เรื่องมันกลายเป็นเช่นนี้ไปได้อย่างไร แล้วเหตุใดตอนนี้ถึงกลายเป็นความผิดของเจิ้นไปได้เล่า?
ตาเฒ่าพวกนั้นช่างกล้านัก! ในงานเลี้ยงประพาสแดนใต้ซึ่งเป็นพิธีการสำคัญถึงเพียงนี้ พวกเขากลับจัดแจงนำสตรีที่มีปัญหาทางสายตามาบรรเลงเพลงและร่ายรำ เพียงเพื่อขอไปที
หากไม่ใช่เพราะเห็นแก่ความชราภาพที่คงทนรับการลงทัณฑ์หนักๆ ไม่ไหว เจิ้นคงสั่งโบยพวกเขายับไปนานแล้ว
ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่ปรายตามองเหล่าพระสนมที่กำลังนั่งเงียบกริบอีกครั้ง
【เสียงในใจ: เหอะ! ยัยพวกนกสองหัวน่ารำคาญ เอาแต่จิกกัดเยาะเย้ยฉันอยู่ได้ตลอดเวลา ถ้าไม่ติดว่าต้องรักษาภาพพจน์และไม่อยากหาเรื่องใส่ตัวล่ะก็ ฉันจะกระโดดถีบขาคู่ใส่ให้รู้แล้วรู้รอด!】
กระโดดถีบ? แถมยังเป็นการกระโดดถีบกลางอากาศอีก? ฮ่องเต้เซียวอวี้ขมวดคิ้ว เบื้องล่างเวทีมีพระสนมนั่งอยู่สามคน ไม่แน่ใจนักว่าผู้ใดจะถูกกระโดดถีบโดยผู้ใด
ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่รอจนง่วงงุนถึงขั้นที่ปรารถนาจะเอาไม้ขีดไฟมาถ่างเปลือกตาเอาไว้
【เสียงในใจ: แม่นางเอก รีบๆ โผล่มาเถอะ! ถ้ายังไม่มาฉันจะหลับคาที่แล้วนะ ฉันอยาก... อยากจะเข้าตำหนักเย็นใจจะขาดอยู่แล้ว!】
นางมีมุมมองของพระเจ้า นางย่อมรู้ดี! สำหรับตัวประกอบตายโหงอย่างนาง ตำหนักเย็นคือสถานที่ลี้ภัยชั้นเลิศ ได้อยู่ห่างไกลจากพระเอกและนางเอก อย่างน้อยๆ ก็ไม่มีอันตรายถึงชีวิต
และประเด็นสำคัญที่สุดก็คือ... ในเดือนที่สามที่นางอาศัยอยู่ในตำหนักเย็น นางจะมีโอกาสและหนทางในการหลบหนีออกจากวัง
แผนการเบื้องต้น: ทำตัวเป็นเจ้าแม่ผู้ทรงอิทธิพลในตำหนักเย็นไปสักสามเดือน
เป้าหมายสูงสุด: หนีไปให้พ้นจากเมืองหลวง!!
【เสียงในใจ: ในฐานะตัวประกอบที่ทั้งสวยและรวยมาก ฉันจินตนาการไม่ออกเลยจริงๆ ว่าชีวิตจะแฮปปี้สุดยอดแค่ไหนถ้าสามารถหนีออกจากเมืองหลวงได้สำเร็จ】
【เสียงในใจ: จุดหมายแรกหลังจากออกจากวัง: แวะไปเที่ยวเมืองเป่ยเฉิง เมืองนั้นทั้งเจริญรุ่งเรือง ภูเขาสวย น้ำใส แถมยังมีหนุ่มหล่อสาวงามเดินกันให้ควั่ก ซ้ำยังได้ยินมาว่าปูขนที่นั่นตัวใหญ่เบ้อเริ่ม แถมยังสามารถจ้างหนุ่มหล่อในท้องถิ่นมาแกะเปลือกปูให้กินได้ด้วย】
【เสียงในใจ: อยากรู้จังเลยน้า ว่าถ้าจ่ายเงินเพิ่มอีกนิดหน่อย จะมีบริการหนุ่มกล้ามโตยืนหกคะเมนตีลังกากินปูให้ดูมั้ย?】
เพียงชั่วพริบตา ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่ก็หายง่วงเป็นปลิดทิ้ง ซ้ำยังเกิดความตื่นเต้นขึ้นมาแทน
【เสียงในใจ: กินปูไปพลาง เต๊าะผู้ชายไปพลาง... เอ๊ย ไม่ใช่! ชมความงามไปพลาง โอ้โห! ช่างเป็นชีวิตที่เสเพลและหรูหราอะไรอย่างนี้! ทำยังไงดีล่ะเนี่ย? แค่คิดก็ตื่นเต้นจนเนื้อเต้นแล้ว ฮ่าๆๆ~】
...
เสียงที่ดังกึกก้องบาดแก้วหูพัดโหมกระหน่ำเข้ามาในหัว ฮ่องเต้เซียวอวี้แค่นเสียงหยัน พลางคิดในใจว่านางช่างไม่เคยพบเคยเห็นโลกกว้างเสียจริงๆ ปูขนแค่ไม่กี่ตัวก็ทำให้นางมีความสุขจนเนื้อเต้นได้ถึงเพียงนี้
ปูที่ถูกส่งมาจากห้องเครื่องหลวง ล้วนได้รับการแกะเปลือกมาให้อย่างพิถีพิถันก่อนเสมอ
ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่ก็เคยเสวยมาแล้ว แล้วเหตุใดนางถึงได้ยึดติดกับปูแม่น้ำธรรมดาๆ จากเมืองเป่ยเฉิงนัก?
ปูเลี้ยงย่อมรสชาติสู้ปูป่าไม่ได้ ไม่ใช่หรืออย่างไร?
นางช่างหนวกหูนัก! วินาทีหนึ่งบ่นว่าง่วงนอน แต่วินาทีถัดมากลับตื่นเต็มตา แถมเสียงในใจยังเปลี่ยนไปเปลี่ยนมาได้ร้อยแปดพันประการ
ทันใดนั้น เขาก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาอย่างควบคุมไม่ได้โดยปราศจากสัญญาณเตือนใดๆ
ภาพลักษณ์ภายนอกของฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่: (˙-˙) เรียบร้อยว่าง่าย
【เสียงในใจ: ꉂꉂꉂ(ᵔᗜᵔ) ฉันมีเงินโว้ย จ้างมาเลยแปดคน เหมามาเลยแปดคน!】*
เสียงรบกวนดังกระหึ่มอยู่ในหัวของเขา ขมับของฮ่องเต้เซียวอวี้เต้นตุบๆ แววตาของเขาเต็มไปด้วยความจนใจ เขาปรายตามองฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่ผู้แสนจะหนวกหู พลางมีแววตาประหลาดใจวูบผ่าน
นางทำได้อย่างไรกัน ที่ภายนอกดูสงบนิ่งเยือกเย็น ทว่าภายในใจกลับบ้าคลั่งหลุดโลกได้ถึงเพียงนั้น?
มีคนตั้งแปดคนมาแกะปูให้ นางจะกินหมดได้อย่างไร?!
ถึงแม้จะกินไหว นางก็ไม่ได้รับอนุญาตให้ไป ฮองเฮาอวี๋เชี่ยนเยว่คาดเดาเจิ้นไปในทางร้าย ซ้ำคำด่าทอของนางยังหยาบคายจนสมควรตายเป็นพันๆ ครั้ง
นางถึงกับเพ้อฝันว่าจะออกจากวังไปหาบุรุษมาแกะปูให้ แถมยังจะดูพวกเขายืนหกคะเมนตีลังกากินปู—นี่มันช่างเป็นเพียงฝันกลางวันชัดๆ
เจิ้นจะทำให้ทุกอย่างเป็นไปในทางตรงกันข้ามกับความปรารถนาของเจ้า
คอยดูเถิด ฮองเฮาของเจิ้น!