บทที่ 5 - คราวหลังเวลาคุยกับฉันไม่ต้องพูดตรงขนาดนี้ก็ได้ ฉันก็ต้องการหน้าเหมือนกันนะ?

บทที่ 5 - คราวหลังเวลาคุยกับฉันไม่ต้องพูดตรงขนาดนี้ก็ได้ ฉันก็ต้องการหน้าเหมือนกันนะ?

เฉินจิ่งอันกับเฉินซงไป๋เดินคุยกันสัพเพเหระไปตลอดทาง ทำให้เขาเริ่มเข้าใจโลกใบนี้มากขึ้น

หมู่บ้านตระกูลเฉินเป็นหมู่บ้านที่ขึ้นตรงต่ออำเภอหนานอัน ถึงแม้หนานอันจะเป็นแค่อำเภอ แต่ทำเลที่ตั้งถือว่าดีมาก นั่งรถทัวร์ไปประมาณ 4 ชั่วโมงก็จะถึงเมืองเจียง ซึ่งเป็นเมืองหลวงของมณฑลหนานเซียง

ทำไมนั่งรถตั้ง 4 ชั่วโมงถึงเรียกว่าทำเลดีน่ะเหรอ? ก็เพราะ... รถสมัยนี้น่ะ วิ่งได้ชั่วโมงละ 20 กิโลเมตรก็ถือว่าหรูแล้ว

ถ้าเป็นในยุคของเขา นั่งรถ 1 ชั่วโมงก็ถึงเมืองหลวงแล้ว แบบนี้จะเรียกว่าทำเลไม่ดีได้ยังไง?

แน่นอนว่า จากหมู่บ้านตระกูลเฉินไปถึงตัวอำเภอ ต้องเดินลัดเลาะภูเขาไปอีก 2 ชั่วโมง แถมรอบๆ ยังถูกล้อมรอบด้วยภูเขาทั้งสามด้าน ทั้งหุบเขานี้มีอยู่ 9 หมู่บ้าน รวมๆ แล้วประชากรเกือบสองหมื่นคนเลยทีเดียว

"พี่หก พี่อ่านหนังสือออก... เมียพี่สอนให้จริงๆ เหรอ?" เฉินซงไป๋กระซิบถาม

"หือ? แกไม่เชื่อเหรอ?" เฉินจิ่งอันถามกลับด้วยความแปลกใจ

"ไม่เชื่อหรอก"

เฉินซงไป๋เบ้ปาก "พี่เจียงหน้าตาสวยซะขนาดนั้น แถมตอนแต่งงานกับพี่ เธอยังแทบไม่ยอมคุยกับพี่เลยด้วยซ้ำ... เธอจะมาสอนพี่เขียนหนังสือได้ยังไง?"

"หือ?"

เฉินจิ่งอันหยุดเดิน "แม่แกรังเกียจพ่อแกไหมล่ะ?"

"รังเกียจสุดๆ เลยแหละ"

เฉินซงไป๋ตอบอย่างสะใจ "พ่อฉันโดนด่าทุกวัน..."

"แต่แม่แกรังเกียจพ่อแก... สุดท้ายก็คลอดแกออกมาไม่ใช่เหรอ?"

เฉินจิ่งอันเบ้ปาก "ทำไมล่ะ? รังเกียจแล้วไม่ต้องใช้ชีวิตคู่ร่วมกันรึไง? อีกอย่าง ที่ทำการหมู่บ้านก็ตั้งอยู่ตรงนั้น ถ้าเขารังเกียจฉัน ทำไมไม่ไปขอหย่ากับฉันล่ะ?"

"เชี่ย"

เฉินซงไป๋ถึงกับอึ้งไปเลย

ก็จริงนะ ถ้าเจียงหว่านชิงรังเกียจเฉินจิ่งอันจริงๆ ทำไมเธอถึงไม่ขอหย่าล่ะ?

"ไอ้น้องเอ๊ย ยังต้องเรียนรู้อีกเยอะนะ"

เฉินจิ่งอันตบไหล่เขาเบาๆ แล้วก็เดินหน้าต่อไป

เฉินซงไป๋เอียงคอคิดอยู่นาน แล้วก็ส่ายหัว

ช่างมันเถอะ คิดไม่ออกก็ไม่ต้องคิด

...

ทั้งสองคนเดินกันมาเกือบครึ่งชั่วโมง

ในที่สุดเฉินจิ่งอันก็ทนไม่ไหว

"นี่เฉินซงไป๋... แล้วตกลงเลขาฯ เฒ่าเขาพักอยู่ที่ไหนเนี่ย?"

"หือ? ก็... ภูเขาหนิวปี๋ไง" เฉินซงไป๋กะพริบตาปริบๆ

"เดี๋ยวก่อนๆ..."

เฉินจิ่งอันปวดขมับจี๊ดขึ้นมาทันที "แม่งเอ๊ย เขาเป็นถึงเสมียน... แต่ไม่ได้อยู่ในหมู่บ้าน กลับไปอยู่บนเขาเนี่ยนะ? รสนิยมบ้าอะไรของเขาวะ?"

"ก็เขาชอบอยู่บนเขานี่นา"

เฉินซงไป๋เบ้ปาก "ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม... พี่ไปถามเขาเองสิ"

"ฉันไปถาม... แกสิ..."

ต่อให้เฉินจิ่งอันจะเป็นคนปากจัดแค่ไหน แต่พอเจอสายตาใสซื่อไร้เดียงสาของหมอนี่เข้าไป เขาก็ถึงกับใบ้กิน ไม่รู้จะสรรหาคำไหนด่ามันดี

แม่งเอ๊ย คนเพิ่งตายไปเมื่อวาน จะให้ไปถามยังไงวะ? เอามีดปาดคอตัวเองตามไปถามรึไง

"นั่นไง ถึงแล้ว" เฉินซงไป๋ชี้ไปไม่ไกลนัก

"ถึงแล้วเหรอ?"

เฉินจิ่งอันแทบทรุด

ที่นี่มัน... ถ้ำที่เขาเพิ่งไปนอนค้างมาเมื่อคืนไม่ใช่รึไง?

"ใช่ ตรงนี้แหละ... ฉันจำได้แม่นเลย" เฉินซงไป๋ยืนยันเสียงหนักแน่น

"นี่น้องชาย... แกดูดีๆ ซิ ตรงนี้มันเหมือนจะมีบ้านอยู่ตรงไหนฮะ?" เฉินจิ่งอันกัดฟันถาม

"เมื่อก่อนมันเคยมีนะ ต่อมามันโดนหิมะทับพังไปแล้วไม่ใช่เหรอ?"

เฉินซงไป๋กะพริบตาปริบๆ "หลังจากนั้นสุขภาพเลขาฯ เฒ่าก็ไม่ค่อยดี ก็เลยย้ายไปอยู่ที่ทำการหมู่บ้านมาตลอด..."

"แก... ฉัน..."

เฉินจิ่งอันสูดหายใจลึก "น้องชาย แกบอกซิ ถ้าฉันไปขอเงินหมู่บ้านมาสร้างบ้านใหม่ พ่อแกจะยอมไหม?"

"ยอมสิ"

เฉินซงไป๋ตอบอย่างมั่นใจ

"จริงดิ?"

เฉินจิ่งอันมองเขาอย่างแคลงใจ

"จริงสิ แต่ว่า... หมู่บ้านเราไม่มีเงินหรอกนะ"

เฉินซงไป๋แบมือ "อีกอย่าง สร้างบ้านมันเป็นเรื่องใหญ่นะ หมาในหมู่บ้านยังเกลียดขี้หน้าพี่เลย พี่คิดว่าจะมีใครยอมมาช่วยพี่สร้างบ้านไหมล่ะ?"

"ซี๊ดดด"

เฉินจิ่งอันพยายามข่มความรู้สึกอยากจะตบกบาลหมอนี่สักฉาด เขากัดฟันถาม "หมาในหมู่บ้าน... ทำไมถึงเกลียดฉันล่ะ?"

"ก็พี่แต่งงานกับพี่เจียงไง"

เฉินซงไป๋ปรายตามอง "หมู่บ้านเรามีผู้หญิงที่เป็นยุวชนหลงเข้ามาแค่คนเดียว... ดันโดนพี่สอยไปซะได้ วันแต่งงาน พี่เจียงร้องไห้แทบเป็นแทบตาย ใครๆ ก็ดูออกว่าเขาไม่ได้อยากแต่งงานกับพี่"

"พี่ว่า... คนในหมู่บ้านสมควรจะเกลียดพี่ไหมล่ะ?"

"แกแม่ง..."

เฉินจิ่งอันจุดบุหรี่สูบอัดเข้าปอดลึกๆ ก่อนจะพยายามข่มอารมณ์ให้เป็นปกติ "มันก็ไม่น่าจะถึงขั้นนั้นมั้ง?"

"แน่นอนว่าไม่ใช่แค่นี้"

เฉินซงไป๋เบ้ปาก "ตอนที่พี่แต่งงาน นักบัญชีเฒ่าก็เพิ่งตายพอดี... แกไม่มีลูกหลานซะด้วย พอเฉินต้าหลงไล่พี่ออกจากบ้าน พี่ก็ไม่มีที่ซุกหัวนอน เขาก็เลยแบ่งบ้านของนักบัญชีเฒ่าให้พี่อยู่ตั้งสองห้องใหญ่ๆ พี่รู้ไหมล่ะว่าคนในหมู่บ้านเขาแค้นพี่ขนาดไหน"

"นักบัญชีเฒ่า... ก็เสือกไปอยู่บนเขาด้วยเหรอ?" เฉินจิ่งอันถามด้วยความแปลกใจ

"เปล่า เขาอยู่ข้างๆ ที่ทำการหมู่บ้านต่างหาก... ตอนนี้ไม่ใช่พี่สี่หรอกเหรอที่อยู่ที่นั่นน่ะ?"

เฉินซงไป๋ยักไหล่ "พี่ก็สมองกลับไปแล้ว พี่น้องแท้ๆ ก็ไม่ใช่ พี่เสือกยกบ้านให้พี่สี่ทำไมล่ะ?"

"เดี๋ยวก่อนๆ..."

เฉินจิ่งอันตบหน้าตัวเองไปฉาดหนึ่ง "เมื่อกี้แกพูดว่าไงนะ? ใครไม่ใช่พี่น้องแท้ๆ? เฉินเจี้ยนปิงเหรอ?"

"หือ?"

เฉินซงไป๋มองเขาเหมือนมองคนบ้า "ตอนหน้าหนาวเฉินต้าหลงไล่พี่ออกจากบ้าน พี่คิดว่า... ใครล่ะที่ไม่ใช่ลูกแท้ๆ?"

"ฉันเหรอ?"

เฉินจิ่งอันถึงกับหน้าชาไปเลย

มิน่าล่ะ ทำไมพวกนี้ถึงแค้นเขาปานจะฆ่าแกงกันให้ตาย ที่แท้มันเป็นอย่างนี้นี่เอง

"ก็ใช่น่ะสิ"

เฉินซงไป๋ตอบอย่างสะใจ "พี่น่ะเป็นเด็กเก็บมาเลี้ยง... คนเขารู้กันทั้งหมู่บ้านนั่นแหละ มีแต่พี่นั่นแหละที่บื้อเป็นควาย ไปหลงเชื่อคำโกหกของเฉินต้าหลงกับเมียเขาอยู่ได้"

"เดี๋ยวนะ คำโกหกอะไรวะ?" เฉินจิ่งอันกัดฟันกรอด

"ลูกคนที่ห้าของครอบครัวเฉินต้าหลงพอคลอดออกมาก็ตายเลย แกอับอายขายหน้าชาวบ้าน... ก็เลยไม่รู้ไปเก็บพี่มาจากไหน แล้วก็บอกว่าพี่กับลูกคนที่ห้าเป็นฝาแฝดกัน เรื่องพรรค์นี้ นอกจากคนปัญญาอ่อนอย่างพี่แล้ว ใครเขาจะไปเชื่อวะ" เฉินซงไป๋หัวเราะเยาะ

"มานี่... แกเข้ามาใกล้ๆ ซิ"

เฉินจิ่งอันกวักมือเรียก

"มีอะไร?" เฉินซงไป๋ชะโงกหน้าเข้าไป

วินาทีต่อมา

เฉินจิ่งอันตวัดขาเตะตัดขาเขาจนล้มคว่ำลงไปกองกับพื้น แล้วกดหัวเขากดมิดลงไปในหิมะ

"คราวหลังเวลาคุยกับฉัน ไม่ต้องพูดตรงขนาดนี้ก็ได้ ฉันแม่งก็ต้องการหน้าเหมือนกันนะโว้ย..."

"โอ๊ยๆๆ พี่หก พี่หก ฉันผิดไปแล้ว ฉันผิดไปแล้ว"

หลังจากเฉินซงไป๋กินหิมะเข้าไปหลายอึก เขาก็รีบยอมแพ้ทันที

เขาสูงแค่ร้อยหกสิบกว่าๆ ส่วนเฉินจิ่งอันสูงตั้งร้อยแปดสิบกว่าๆ

โดนกดติดดินแบบนี้ ขยับตัวไม่ได้เลยแม้แต่นิดเดียว

"หึ"

เฉินจิ่งอันปล่อยมือออก แล้วถอนหายใจด้วยความหดหู่ "ซงไป๋เอ๊ย แกบอกซิ... ถ้าฉันจะขอไปอยู่ที่ทำการหมู่บ้าน พ่อแกจะยอมไหม?"

"ไม่ยอมหรอก"

เฉินซงไป๋ลูบหน้าตัวเองแล้วตอบอย่างจนใจ "ที่ทำการหมู่บ้านมีแค่บ้านอิฐ 3 หลัง... เลขาฯ เฒ่ายึดไปแล้วห้องนึง อีกห้องเป็นห้องเก็บเอกสาร ส่วนห้องที่เหลือก็เป็นห้องทำงาน"

"บางทีเวลาประชุม ในห้องทำงานยังนั่งกันไม่พอเลย ไม่รู้ตั้งกี่คนที่คอยแช่งให้เลขาฯ เฒ่ารีบๆ ตายไปซะ พอเมื่อวานเขาตาย ห้องนั้นก็เลยถูกเคลียร์เอามาทำเป็นห้องประชุมไปแล้ว พี่คิดว่าพ่อฉันจะยอมให้พี่เข้าไปอยู่เหรอ?"

"งั้นก็ช่างเถอะ"

เฉินจิ่งอันรู้สึกเสียดายไม่น้อย

"เอาน่า พี่หก... อย่าเพิ่งท้อสิ"

เฉินซงไป๋ปลอบใจ "ขอแค่พี่รอดชีวิตไปจนถึงฤดูใบไม้ผลิได้ พยายามทำตัวดีๆ ผูกมิตรกับคนในหมู่บ้านไว้ เผลอๆ ตอนนั้นอาจจะมีคนยอมมาช่วยพี่สร้างบ้านก็ได้นะ"

พูดจบ หมอนั่นก็ใส่เกียร์หมาวิ่งหนีไปเลย

"ขอแค่ฉันรอดชีวิตไปจนถึงฤดูใบไม้ผลิได้เนี่ยนะ?"

เฉินจิ่งอันพึมพำประโยคนี้ซ้ำไปซ้ำมา ก่อนจะยิ้มขื่นๆ ออกมา

ตอนที่เขาอ่านหนังสือพิมพ์เมื่อกี้ เขาพบว่าคนบนหนังสือพิมพ์นั้นเขาไม่รู้จักเลยสักคน

เขาก็เลยรู้ตัวแล้วว่า ตัวเองได้ทะลุมิติมาอยู่ในโลกที่ไม่รู้จักเสียแล้ว

แต่ความเป็นจริงมันโหดร้ายกว่าที่เขาคิดไว้เยอะ ต่อให้เป็นคนมีความรู้แค่ไหน แต่ในหมู่บ้านแห่งนี้ ถ้าหนาวตาย ก็คือหนาวตายอยู่ดีนั่นแหละ

...