นิยายแปลไทย

นิยาย

ทำยังไงดีเมื่อท่านเฮอร์ตามองผมด้วยสายตาแบบนี้ "ท่านเฮอร์ตาครับ คุณคิดยังไงกับเรื่องที่ 'ไป๋หลวน' ผู้ช่วยของคุณมักจะอ้างว่าตัวเองไม่ใช่อัจฉริยะอยู่เสมอ?" "ฉันไม่มองเขาหรอก ถ้าเจอหน้าฉันก็จะแค่ไล่เขากลับไปทำงาน" — บทสนทนานี้มาจากการสัมภาษณ์ด่วนกับท่านเฮอร์ตา ไป๋หลวนถูกระบบส่งมาเกิดใหม่ตรงหน้าท่านเฮอร์ตาผู้ยิ่งใหญ่ ในโลกของ Honkai: Star Rail ในเวลานี้ 'สถานีอวกาศเฮอร์ตา' ยังไม่ถูกสร้างขึ้น และ 'Simulated Universe' ก็ยังไม่ถูกพัฒนา... ระบบถามไป๋หลวนว่า: "ทำไมเราถึงต้องเคารพในชีวิต?" จากนั้นมันก็มอบสูตรโกงให้เขามาสองอย่าง: ห้องมืดเล็กๆ ที่ให้เวลาฝึกฝนแบบไร้ขีดจำกัด และความสามารถในการเปลี่ยนสิ่งของที่เขาสร้างให้กลายเป็นวัตถุหายาก (Curio) ดังนั้น เพื่อช่วยให้ระบบเข้าใจคำถามนั้น ไป๋หลวนจึงอยากใช้ชีวิตให้มีสีสันและตื่นเต้นมากขึ้น เขาเลย... หลอกท่านเฮอร์ตาให้เชื่อว่าเขาสามารถมองเห็นอนาคตได้ โดยปล่อยให้เทพดาราแห่งความปิติยินดี (Aha) รับเป็นแพะรับบาป, ร่วมเป็นสักขีพยานในการเปิดตัวสถานีอวกาศเฮอร์ตา, กลายเป็นผู้ช่วยของท่านเฮอร์ตาควบตำแหน่งหัวหน้าสถานีอวกาศ, พยายามจับสเตลลารอนด้วยมือเปล่า, เรียนจบหลักสูตรทั้ง 52 วิชาของดร.เรโช (Dr. Ratio), วางมาดเป็นอัจฉริยะต่อหน้าเหล่าสมาชิกสมาคมอัจฉริยะ (Genius Club) และช่วยสร้าง Simulated Universe... แต่พอฉันใช้เวลาคลุกคลีกับท่านเฮอร์ตามากขึ้น สายตาที่เธอมองมาก็เริ่มเปลี่ยนไป... ดูเหมือนเธอจะคิดว่าฉันเป็นอัจฉริยะเข้าจริงๆ ซะแล้ว... เดี๋ยวนะ แล้วทำไมเทพดาราแห่งปัญญา (Nous) ถึงหันมามองที่ฉันด้วยล่ะ?! ฉันไปหลอกท่านเอาตอนไหนเนี่ย?! มาถึงขั้นนี้แล้ว... ถ้าฉันบอกว่าฉันไม่ใช่อัจฉริยะ พวกคุณยังจะเชื่อฉันกันอยู่ไหม?    

นิยาย

แปลงร่างเป็นเด็กหญิงจิ้งจอกตัวน้อยและแข็งแกร่งขึ้นด้วยการอยู่ใกล้ชิดกับวายร้าย หลังจากสำลักอาหารจนเสียชีวิต ฉินเว่ยเว่ยได้จุติเข้าไปในนิยายและกลายเป็นวิญญาณจิ้งจอกผมขาวตาสีฟ้าที่งดงามอย่างเหลือเชื่อ เธอค้นพบว่า นอกเหนือจากความงามและรูปร่างที่ดุดันแล้ว เธอก็เป็นเพียงตัวละครประกอบที่ไร้ประโยชน์และไร้ค่าเท่านั้น หลังจากถูกจับตัวไปโดยบังเอิญโดยวายร้าย ฉินเว่ยเว่ยได้ปลุกระบบบางอย่างขึ้นมาท่ามกลางวิกฤต และค้นพบว่าเธอสามารถพัฒนาฝีมือต่อไปได้เรื่อยๆ ตราบใดที่เธอยังเกาะติดเย่หลิงอยู่ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับวายร้ายที่โหดเหี้ยมและเด็ดขาด ฉินเว่ยเว่ยจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลายเป็นทาส คอยเอาใจเจ้านายผู้กดขี่ของเธออยู่ตลอดเวลา...  

นิยาย

สงครามจารชน เริ่มต้นจากการเป็นนายทหารชั้นสูงของญี่ปุ่น เดิมที หลี่เหยียน เป็นเพียงชายหนุ่มที่ร่างกายอ่อนแอและขี้โรค จนกระทั่งวันหนึ่งเขาได้ค้นพบว่าตนเองได้รับร่างแยกใหม่ที่มีความเฉลียวฉลาดและประสาทสัมผัสเฉียบคมยิ่งขึ้น ไม่เพียงเท่านั้น เขายังมีพื้นที่จัดเก็บสิ่งของขนาดกะทัดรัดที่เชื่อมต่อตัวตนอันหลากหลายเข้ากับร่างที่แท้จริงของเขาอีกด้วย นับแต่นั้นเป็นต้นมา เขาจึงเริ่มโลดแล่นอยู่ในเมืองพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดในตะวันออกไกลภายใต้หน้ากากที่แตกต่างกัน: สายลับแฝงตัวของ กรมข่าวกรองทหาร นายทหารผู้สูงศักดิ์ใน กองพลนาวิกโยธินญี่ปุ่น คนลากรถในยามทิวา และจอมโจรแมวเหมียวที่ปีนป่ายไปตามหลังคาตึกในยามราตรี ทว่าตัวตนทั้งหมดเหล่านี้ล้วนใช้รหัสลับเดียวกันนั่นคือ—"เซเลบริตี้"!  

นิยาย

ทะลุมิติมาโลกนารูโตะทั้งที กลับมาพร้อมกับระบบปลุกเทมเพลตอัจฉริยะจากทั่วทุกมิติ! ด้วยความช่วยเหลือจากเหล่าสุดยอดมันสมองจากทุกจักรวาลที่ทยอยปรากฏตัว 'ฮิวงะ ชินอิจิ' จึงค่อยๆ ก้าวขึ้นสู่การเป็นผู้ปกครองโลกคนใหม่! การใช้ชีวิตในโลกนารูโตะน่ะเหรอ? อาศัยความที่รู้พล็อตเรื่องล่วงหน้าอยู่แล้ว ชีวิตก็ถือว่าพอไปวัดไปวาได้... ติดอยู่อย่างเดียวคือไอ้ 'รอยประทับ' บนหน้าผากนี่สิที่เขายอมรับไม่ได้เด็ดขาด! ยิ่งก้าวเดินไปในโลกใบนี้ เขาก็ยิ่งมองเห็นธาตุแท้ของมันชัดเจนขึ้น ในเมื่อการเสียสละมันไร้ความหมาย! ในเมื่อความเน่าเฟะกลายเป็นบรรทัดฐานของสังคม! พวกที่ทำตัวสูงส่งเอาแต่กดขี่ข่มเหงคนที่พยายามดิ้นรนหาเลี้ยงชีพ... ถ้าอย่างนั้นก็ชูนิ้วกลางขึ้นมา ฝากคำทักทายไปถึงโคตรเหง้าศักราชมัน แล้วไล่กระทืบพวกมันเรียงตัวไปเลย! เพราะสิ่งที่พวกเราต้องการ... ก็แค่การได้มีชีวิตที่ดีโว้ย! ✦.──────────────────────────── .✦ สถานะนิยายต้นฉบับ : จบแล้ว  ผู้แต่ง : 豆腐侍卫 ผู้แปล : POPPi ชั้นหนังสือ : ✩° แฟนฟิค °✩                        ✩° นิยายแปล °✩ ✦.──────────────────────────── .✦

นิยาย

ปลุกพลังต้นไม้ขยะแล้วไง? ระบบดันจัดไอเทมเทพให้หมื่นเท่าซะงั้น! ในยุคแห่งดวงดาว 'หลี่เหวิน' นักเรียนซ้ำชั้นถูกตราหน้าว่าเป็น 'เมล็ดพันธุ์ไร้ค่า' เพราะพลังที่ตื่นขึ้นมาเป็นเพียงต้นไม้แห้งเหี่ยวไร้ประโยชน์ แต่ไม่มีใครรู้ว่าเขากลับได้รับสิทธิ์เข้าร่วม "กลุ่มแชทพหุภพ" ที่รวบรวมตัวตนระดับเทพจากต่างมิติเอาไว้! ด้วยระบบพิเศษ หลี่เหวินได้ส่งต้นกล้าข้ามมิติไปหยั่งรากในโลกกำลังภายใน และได้รับทรัพยากรล้ำค่าคืนกลับมาถึง หมื่นเท่า! เขาใช้ 'ผลึกวิญญาณ' ดัดแปลงหุ่นรบเศษเหล็กให้กลายเป็นเครื่องจักรสังหาร ใช้ 'ยาหลอมกาย' เปลี่ยนร่างมนุษย์ธรรมดาให้มีสายเลือดเทพโบราณ จากนักเรียนที่ถูกรังแก สู่ตัวตนลึกลับที่ขั้วอำนาจทั่วทั้งกาแล็กซีต่างตามล่าหาตัว... หลี่เหวินต้องซ่อนคมเร้นกาย พัฒนาเทคโนโลยีต้องห้าม และก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดท่ามกลางพายุแห่งความโลภ!  

นิยาย

ชีวิตใหม่ของยอดเซียนอมตะ เย่ชิว จักรพรรดิเซียนจื่อหยางผู้มีชีวิตเป็นอมตะมาเนิ่นนานนับแสนปี เคยร่วมเดินทางกับบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์มากมายจนรู้สึกเบื่อหน่ายในชีวิต เขาจึงเลือกที่จะเร้นกายหลับใหลอย่างสงบ ณ หุบเขาเซียน ทว่าเมื่อเวลาผ่านไปแปดสิบปีจนถึงยุคปัจจุบันในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด เขากลับต้องตื่นขึ้นมาอีกครั้ง เมื่อเศษเสี้ยววิญญาณของ "เย่ชิว" เด็กหนุ่มนักเรียนมัธยมปลายผู้ยากไร้ที่ประสบอุบัติเหตุเสียชีวิต ได้เข้ามาหลอมรวมกับดวงวิญญาณของเขาอย่างแยกไม่ออก การหลอมรวมวิญญาณในครั้งนี้ ทำให้จักรพรรดิเซียนผู้เย็นชาและเบื่อหน่ายโลก กลับมามีความรู้สึกนึกคิดแบบมนุษย์ปุถุชนอีกครั้ง เขาตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตใหม่ในฐานะเด็กหนุ่มมัธยมปลายวัยสิบแปดปี เพื่อสานต่อความปรารถนาของเจ้าของร่างเดิมให้สำเร็จ ไม่ว่าจะเป็นการสอบเข้ามหาวิทยาลัย การปกป้องดูแลหญิงสาวที่แอบชอบ หรือการเอาคืนทุกคนที่เคยดูถูกและหักหลังให้สาสม ด้วยความทรงจำและประสบการณ์ชีวิตนับแสนปี แม้ร่างใหม่จะอ่อนแอและไร้วรยุทธ์ แต่เขาก็สามารถฟื้นฟูพลังและก้าวขึ้นเป็นยอดฝีมือได้อย่างรวดเร็ว เย่ชิวพร้อมแล้วที่จะเผชิญหน้ากับทุกอุปสรรค ตอกหน้าผู้มีอิทธิพลที่จองหอง และจัดการทุกคนที่กล้ามาขวางทาง เพื่อพิสูจน์ให้ประจักษ์ว่า โชคชะตาของเขา เขาจะเป็นผู้ลิขิตมันขึ้นมาเอง!  

นิยาย

ราชันข้ามมิติ เปิดตำนานคำสาปวิญญาณสยบจักรวาล คามิยะ เซอิจิ ตื่นขึ้นมาในโลกใหม่ที่แสนอันตราย ที่นี่ไม่ได้มีแค่เหล่ายอดฝีมือ แต่ยังเป็นจุดตัดของมิติต่างๆ ในฐานะผู้เดินทางข้ามมิติ เขาไม่ได้มาตัวเปล่า แต่มาพร้อมกับ "คำสาปวิญญาณ " พลังอำนาจลึกลับที่คนทั้งโลกขนานนามว่าหายนะ   ท่ามกลางการปะทะกันของเหล่ายอดมนุษย์และอสูรร้ายจากต่างมิติ (เช่น อสูรข้างขึ้นจาก Demon Slayer หรือยอดฝีมือจากเรื่องอื่นๆ) เซอิจิจะต้องใช้พลังที่ทุกคนหวาดกลัวนี้ไต่เต้าขึ้นสู่จุดสูงสุด จากนักเรียนธรรมดา... สู่ "จอมราชัน" ผู้กำหนดชะตาชีวิตของทุกสรรพสิ่งในพหุจักรวาล!  

นิยาย

ผีตัวประกอบ เมื่อ 【 เกมระทึกขวัญ 】 คืบคลานเข้ามากลืนกินโลกใบนี้ให้ตกอยู่ในความหวาดผวา 'ฟู่เหยียน' บอส NPC ระดับพระกาฬจากมิติหนังสยองขวัญขั้นสูง กลับจับพลัดจับผลูถูกดึงตัวเข้ามาในดินแดนเกมมรณะแห่งนี้อย่างไม่คาดฝัน ฟู่เหยียนแสยะยิ้มเหี้ยม "ในเมื่ออุตส่าห์ต้อนรับกันซะอบอุ่นขนาดนี้ ฉันก็จะไม่เกรงใจแล้วนะ" และนับตั้งแต่วินาทีนั้นเป็นต้นมา... โลกแห่งเกมระทึกขวัญก็ตกอยู่ภายใต้เงามืดอันบ้าคลั่งของชายที่ชื่อฟู่เหยียนอย่างสมบูรณ์! NPC สิ่งลี้ลับสุดสยอง: "ดะ...ได้โปรด อย่าเข้ามาทางนี้นะเว้ยยยย!" ผู้ชมในห้องไลฟ์สตรีม: "พระเจ้าช่วย! มีใครหน้าไหนพอจะหยุดไอ้ปีศาจนี่ได้บ้างไหม?!" ชาวเน็ตในช่องคอมเมนต์: "เฮ้ย! อย่าเอาฉันไปบังหน้าดิวะ ฉันก็กลัวไอ้โรคจิตนี่เหมือนกัน!" 【 ระบบเกมระทึกขวัญ 】: "ลูกพี่ครับ... ถ้าผมจะขอส่งพี่กลับมิติเดิมตอนนี้ ยังพอจะคุยกันได้ไหมครับ?!" ถ้าพบเห็นข้อผิดพลาดหรือแปลผิดโปรดคอมเม้น/แจ้งให้ทราบจะรีบแก้ได้ทันทีเลยน่ะครับ (^_^) รวมผลงานแปลอื่นๆ หากชอบผลงานการแปลอย่าลืมให้คะแนนด้วยนะครับ ขอบพระคุณมากๆๆๆๆครับ *หากอ่านตอนถัดไปแล้วข้ามตอนให้ทำการเลือกตอนที่ต้องการที่หน้านิยายได้เลยครับ*

นิยาย

โดนเชิญไปรายการเดตทั้งที ขอแบนแฟนเก่าก่อนเลยละกัน ลู่หางทะลุมิติมายังโลกคู่ขนานและกลายเป็นดาราปลายแถว เปิดฉากมาเขาก็ถูกแฟนสาวหักหลังแถมยังโดนชาวเน็ตเยาะเย้ยถากถางไปทั่วสารทิศ เขาเข้าร่วมรายการวาไรตี้จับคู่เดต แต่กลับบังเอิญปลุก 'ระบบแต้มอารมณ์' ขึ้นมาได้ซะงั้น!   ในขณะที่แขกรับเชิญคนอื่นๆ กำลังวุ่นอยู่กับการท่องบทและสร้างภาพลักษณ์ ลู่หางกลับด่ากราดพวกแอนตี้แฟนกลางรายการสด!   ในขณะที่คู่รักคู่อื่นกำลังกลุ้มใจเพราะไม่มีเงินกินข้าว ลู่หางกลับเอาโทรศัพท์มือถือที่ผู้กำกับให้มาไปขายทิ้ง แล้วพาแขกรับเชิญสาวไปกินมื้อใหญ่หน้าตาเฉย!   พอแฟนเก่าอยากจะกลับมาคืนดี ลู่หางก็ส่งเธอเข้าคุกซะเลย พร้อมกับมอบเพลง "น้ำตาหลังลูกกรง" ให้เป็นของขวัญ!   แกล้งแขกรับเชิญ ปั่นหัวผู้กำกับ กวนประสาทคู่รัก และเมินกฎเกณฑ์ทุกอย่าง!   เพื่อแลกกับแต้มอารมณ์ ลู่หางก็ยิ่งถลำลึกบนเส้นทางของการทำตัวตามใจชอบมากขึ้นเรื่อยๆ!   จนกระทั่งผู้ชมต่างพากันคิดว่าลู่หางเป็นพวกไม่เอาไหนที่วันๆ ดีแต่ทำตัวไร้สาระ เขากลับปล่อยเพลง "เหตุใดจึงไม่" และ "ทะเลกว้างฟ้าไพศาล" ออกมากวาดความนิยมจนสั่นสะเทือนไปทั้งวงการเพลง!   ผู้กำกับ : "ฉันเป็นผู้กำกับนะเว้ย ต่อให้แกจะไม่ไว้หน้าฉัน แต่ก็อย่าเห็นฉันเป็นลูกไล่จะได้ไหม?" แขกรับเชิญ : "พระเจ้าช่วย ใครปล่อยตัวตึงคนนี้เข้ามาในรายการเนี่ย?" ผู้ชม : "แกล้งแขกรับเชิญไปแล้ว ก็อย่ามาแกล้งพวกเราต่อสิโว้ย!" ลู่หาง : "หืม? ฉันก็แค่มาร่วมรายการเดต แล้วไหงถึงกลายเป็นเจ้าพ่อแห่งวงการบันเทิงจีนไปได้ล่ะเนี่ย?" ========================= หากสนใจอยากอ่านนิยายเรื่องอื่นที่เราแปล คลิ๊ก!เลย =========================

นิยาย

บันทึกฝึกตนของศิษย์นอกสายตา วิถีเซียนบนเส้นทางแห่งเล่ห์เหลี่ยม "ในโลกแห่งการฝึกตนที่ผู้แข็งแกร่งกลืนกินผู้อ่อนแอ... 'หลี่เชียนเหนียน' เริ่มต้นเส้นทางเซียนในฐานะศิษย์ปลายแถวที่ไม่มีใครเหลียวแล"   เขาเป็นเพียงเด็กหนุ่มยากจนที่เข้าไปในสำนักด้วยความหวังเพียงเพื่อจะมีชีวิตรอด ท่ามกลางการแก่งแย่งชิงดี การหักหลัง และกฎแห่งป่าที่แสนโหดร้าย แต่แล้วฟันเฟืองแห่งโชคชะตาก็เริ่มหมุน เมื่อเขาถูกรับเป็นศิษย์ของผู้อาวุโสลึกลับในยามที่สำนักกำลังเผชิญวิกฤต!   หลี่เชียนเหนียนไม่ใช่ฮีโร่ผู้ผดุงธรรมที่ใสซื่อ แต่เขาคือผู้รอดชีวิตที่รู้จักผ่อนปรน รู้จักประจบ และรู้จักสังหารเมื่อจำเป็น เขาจะใช้ไหวพริบและการวางแผนที่ล้ำลึก ไต่เต้าจาก "คนนอกสายตา" สู่การเป็นผู้กุมอำนาจที่ทั้งโลกต้องสยบ!