นิยายแปลไทย

นิยาย

พระเจ้าแห่งผู้คนทั้งหลาย ฮีโร่ของฉันล้วนเป็นเทพธิดาทั้งสิ้น นี่คือยุคสมัยที่ทุกคนเป็นขุนนาง และเป็นโลกที่ทุกเผ่าพันธุ์แข่งขันกันเพื่อความเป็นใหญ่   ที่นี่ทุกคนสามารถกลายเป็นขุนนางได้หลังจากบรรลุนิติภาวะ และความเป็นอมตะจะไม่ใช่ตำนานอีกต่อไป   อย่างไรก็ตาม หลังจากเห็นพรสวรรค์ลอร์ดที่ตื่นขึ้นของเขา เฉินฮั่นก็เข้าสู่ความคิดที่ลึกซึ้งทันที   [เอฟเฟกต์พรสวรรค์ 1: คุณมีโอกาส 100% ที่จะเรียกหน่วยฮีโร่หญิง]   [เอฟเฟกต์พรสวรรค์ 2: การทำงานหนักของคุณจะมีโอกาสเล็กน้อยที่จะสอนทักษะใหม่ให้กับคุณ]   [เอฟเฟกต์พรสวรรค์ 3: หน่วยหญิงทั้งหมดภายในอาณาเขตของคุณที่อุทิศตนให้กับคุณได้รับพลังการต่อสู้เพิ่มขึ้น 100%]   [ผลของพรสวรรค์ 4: หากใครบางคนพอใจกับกิริยาท่าทางที่กล้าหาญของคุณ คุณจะมีโอกาสอัพเกรดอาคาร]   [เอฟเฟกต์พรสวรรค์ 5: ...]   เฉินหานอยากจะถามว่า "พรสวรรค์ของท่านลอร์ดเป็นของจริงหรือ? ท่านล้อข้าเล่นใช่ไหม?"   ในไม่ช้า เมื่อหน่วยฮีโร่ตัวแรก ซักคิวบัสโลลิ ถูกเรียกออกมา เทพธิดาจากทั่วทุกมุมโลกก็ถูกเรียกมาที่นี่มากขึ้นเรื่อยๆ   นักดาบเอลฟ์, สาวใช้เทวดา, เจ้าหญิงมังกรปีศาจ, จิ้งจอกสวรรค์เก้าหาง...   ฮีโร่ที่เฉินฮั่นเรียกออกมาทุกคนล้วนเป็นเทพธิดาที่ไม่มีใครทัดเทียมในโลก และเป็นภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ทำลายโลก   สิ่งที่น่ากลัวยิ่งกว่าก็คือ ดูเหมือนว่าจะมีบางอย่างผิดปกติเล็กน้อยเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขามองเฉินฮั่น!   "ไอ้พวกขยะไร้ประโยชน์! ทำไมแกถึงตีผู้หญิงไม่ได้ล่ะ?"   "เหตุใดอาณาจักรของฉันจึงถูกทำลายโดยผู้หญิงคนหนึ่ง?"   “ทำไมคุณถึงไปยั่วเขา?”  

นิยาย

สุดยอดนักอัญเชิญ ถ้าเราสามารถเข้าไปเล่นในเกมออนไลน์ เราอยากจะทำอะไร บางคนต้องการต่อสู้กับบอสตัวโหด บางคนอยากสัมผัสกับความแฟนตาซีที่หาไม่ได้ จากชีวิตจริง หรือเพื่อผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้ามาตลอดทั้งวัน แต่ก็มีบางคนที่เข้าไปเล่นเกมเพื่อกายภาพบำบัด ถึงเหตุนี้ผลจะฟังดูน่าเศร้า แต่ตัวเอกของเราก็ยิ้มรับและเพลิดเพลินไปกับเกมพร้อม ๆ กัน เรื่องย่อ ในปี 2077 เกมเสมือนจริงเต็มรูปแบบ แพนดีโมเนียมได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งเป็นเกมเสมือนจริงเกมแรกในประวัติศาสตร์มนุษย์ ในจักรวาลของเกมแพนดีโมเนียมเต็มไปด้วยความ แฟนตาซีผสมกับวิทยาศาสตร์ ซึ่งก่อให้เกิดจักรวาลแห่งความเป็นไปได้ที่ไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งใคร ๆ ก็สามารถกลายเป็นฮีโร่ผู้ไร้เทียมทานที่ต่อสู้กับพลังแห่งความมืด หรือเป็นปราชญ์ที่ดำดิ่งลงไปในหุบเหวแห่งเวทมนตร์ และยังได้พบเจอกับผู้คนที่มีความหลากหลายทั้งรูปร่างและขนาดในเกมแพนดีโมเนียม เอเดรียน ตัวละครหลักของเรา ตัวเขาประสบอุบัติเหตุที่ทำให้เขาเดินไม่ได้ชั่วคราว เขาเลือกใช้เกมเป็นวิธีการบำบัด แต่ส่วนใหญ่แล้วเพื่อสัมผัสกับโลกแฟนตาซีซะมากกว่า เขาจะได้พบกับการผจญภัยและความท้าทายนับไม่ถ้วน และก้าวขึ้นมาเป็นผู้มีอิทธิพลมากที่สุดในแพนดีโมเนียมนี้   มาร่วมผจญภัยครั้งใหม่กับพระเอกของเราเพื่อกลายเป็นผู้แข็งแกร่งที่สุด  

นิยาย

Crazy Detective นักสืบสุดคลั่งกับระบบปาฏิหาริย์ จ้าวหยู่เคยเป็นอันธพาลสุดบ้าดีเดือด เขาผ่านการทะเลาะวิววาท ชกต่อยมานับครั้งไม่ถ้วน จนทำให้เขาได้กลายเป็นตำนาน เขาใช้ชีวิตอย่างไร้ศีลธรรมและเสเพลไปวัน ๆ แต่อยู่มาวันหนึ่งเขาถูกใส่ร้ายและถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการฉีดยาพิษเข้ากระแสเลือด วินาทีที่พิษแล่นเข้าสู่หัวใจ เขาก็รู้สึกตัวขึ้นมาเกิดใหม่ในร่างของตัวเขาเองในโลกคู่ขนานและที่สำคัญในโลกนี้ เขาไม่ใช่อันธพาลอีกต่อไป แต่เขาเป็นเจ้าหน้าที่ทีมสืบสวน การเปลี่ยนจากอาชญากรสุดป่าเถื่อนมาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจผู้รักในความยุติธรรม มันทำให้เขาได้สร้างความวุ่นวายในสถานีตำรวจทันทีแต่ด้วยความช่วยเหลือจาก ‘ระบบปาฏิหาริย์’ อันแสนลึกลับ ทำให้จ้าวหยู่สามารถเริ่มต้นชีวิตใหม่ เป้าหมายของเขาคือไขคดีที่แก้ไม่ตกและชดใช้ความผิดพลาดในอดีตของเขา   อัพเดตล่าสุด

นิยาย

วิวาห์ผิดตัวดันได้พี่สะใภ้ พร้อมรับบัฟบำเพ็ญเพียรหมื่นเท่า พี่ชายของผมหนีงานแต่งไป ครอบครัวจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากให้ผมเข้าพิธีวิวาห์กับพี่สะใภ้แทน พี่สะใภ้ โปรดอย่าถือโกรธกันเลย ผมไม่ใช่พี่ชายหรอกนะ และแล้ว ในวันเข้าพิธีวิวาห์นั่นเอง! [ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่แต่งงานกับพี่สะใภ้! ระบบเปิดใช้งานแล้ว ท่านได้รับรางวัลเป็นระบบบำเพ็ญเพียรที่มอบพลังเพิ่มขึ้นถึงหนึ่งหมื่นเท่า!]  

นิยาย

✿✿✿〔 ฟรีทุกๆ 10 ตอน〕〔จบแล้ว〕✿✿✿  หวังเซี่ยงตง ช่างซ่อมรถจากปี 2022 ประสบอุบัติเหตุเสียชีวิตและวิญญาณได้ทะลุมิติมาอยู่ในร่างของนายพรานหนุ่มในยุค 1960 เขาได้รับพลังวิเศษเป็นมิติส่วนตัวและแผนที่เนตรเหยี่ยว หวังเซี่ยงตงต้องเข้าเมืองไปรับตำแหน่งพนักงานจัดซื้อของโรงงานรีดเหล็กแทนลุงใหญ่ที่เพิ่งเสียชีวิตไป เขาใช้ทักษะนายพรานและของวิเศษในการล่าสัตว์เพื่อทำยอดจัดซื้อและสะสมเสบียงอาหารให้ตัวเอง ท่ามกลางยุคที่ผู้คนอดอยากแสนเข็ญ เขาได้ย้ายเข้าไปอาศัยในเรือนสี่ประสานดาวแดงที่เต็มไปด้วยเพื่อนบ้านจอมวุ่นวาย หวังเซี่ยงตงต้องใช้ไหวพริบเพื่อเอาตัวรอด สร้างชื่อเสียง และแอบกอบโกยความมั่งคั่งอย่างเงียบๆ เพื่อรอคอยวันที่จะได้ใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย  

นิยาย

มาร์เวล: มิวแทนท์คนเดียวในโลกกับระบบเช็คอินรับพลังพิเศษแบบสุ่ม ร็อดดี้ทะลุมิติไปยังจักรวาลมาร์เวล เขากลายเป็นมิวแทนท์เพียงคนเดียวในโลก และได้ปลุกระบบมิวแทนท์ที่แข็งแกร่งที่สุดขึ้นมา ในวันแรก หลังจากเช็คอิน ร็อดดี้ได้รับความสามารถของอาซาเซล และได้รับการเสริมพลังร้อยเท่า วันที่สิบ เขาได้รับความสามารถของแบล็กคิง และได้รับการเสริมพลังพันเท่า วันที่ N เขาได้รับฟีนิกซ์ฟอร์ซ และได้รับการเสริมพลังระดับพันล้านเท่า และคืนหนึ่ง หญิงสาวที่สวมชุดคล้ายสไปเดอร์แมนบังเอิญบุกเข้ามาในห้องของร็อดดี้... -------------------- เพจ: Rubybibi นิยายแปล ชั้นหนังสือรวมผลงานทุกเรื่อง จิ้มที่นี่เลยค่ะ >> Rubybibi ผลงาน [นิยายแปล] ของ Rubybibi 📦วันสิ้นโลก: สายเลือดคริปโตเนียนจากกล่องสมบัติล้านใบ 🏵️ปลุกอาชีพผู้อัญเชิญ: ฉันมีสูตรโกงซื้อทุกอย่างได้ในราคา 1 เหรียญทองแดง ⚒️ระบบไมน์คราฟต์ในโลกเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ 🐲Game of Thrones : เกิดใหม่เป็นมังกรพร้อมความสามารถกลืนกิน 🧩มาร์เวล: มิวแทนท์คนเดียวในโลกกับระบบเช็คอินรับพลังพิเศษแบบสุ่ม 🐒โกคูทะลุมิติ เริ่มต้นที่จักรวาลมาร์เวล 🐙มาร์เวล: เริ่มต้นด้วยการก่อตั้งองค์กรไฮดรา 🔫มาร์เวล: เส้นทางพ่อค้าอาวุธเถื่อน 👻ใครปล่อยผู้คุมวิญญาณเข้ามาในฮอกวอตส์? 🏗️วันสิ้นโลก: ป้อมปราการของฉันสามารถอัปเกรดได้แบบไร้ขีดจำกัด 🍜เกิดใหม่เป็นนารูโตะพร้อมระบบผลตอบแทนความขยัน(จบแล้ว) ❄️วันสิ้นโลกหายนะเยือกแข็ง: ทรัพยากรของฉันไร้ขีดจำกัด เมื่อมีสาวสวยมากมาย(จบแล้ว) 🦁ผู้ฝึกสัตว์อสูรระดับพระเจ้า(จบแล้ว) 💸ฮอกวอตส์: ระบบยิ่งจ่ายยิ่งเก่ง(จบแล้ว) ⚙️เกิดใหม่ ในปี 1943 พร้อมระบบพ่อค้าข้ามมิติ(จบแล้ว) 🐛เกิดใหม่เป็นก็อบลินพร้อมระบบจำลองชีวิต(จบแล้ว) 🏪ระบบอะไร? ยิ่งเจ๊งยิ่งรวย! เริ่มต้นด้วยซูเปอร์มาร์เก็ต 💂ดินแดนของฉันมีแต่ทหารระดับเทพ(จบแล้ว) 📀มาร์เวล: ระบบโหลดเทมเพลตตัวเอกแบบสุ่ม(จบแล้ว) 🔮จ้าวแห่งเวทมนตร์ในจักรวาลมาร์เวล(จบแล้ว) 🃏ฮอกวอตส์: ระบบสุ่มกาชา(จบแล้ว) 🎁วันสิ้นโลก: สิ่งของที่ผู้หญิงใช้จะได้คืนหมื่นเท่า 🔯พรสวรรค์ระดับ SSS คูลดาวน์เร็วขึ้นล้านเท่า 🍻ปลุกพลังเซียนดาบแห่งสุรา ฉันเก่งขึ้นได้ด้วยการดื่ม(จบแล้ว) 🐉ปรมาจารย์สัตว์อสูรระดับเทพ(จบแล้ว) 💰เส้นทางสู่มหาเศรษฐีด้วยระบบสุ่มเทคโนโลยีหมื่นโลก(จบแล้ว) 🎭ผจญภัยในจักรวาลมาร์เวลกับระบบจำลองตัวละคร 🍁ระบบคัดลอกพรสวรรค์แห่งวันสิ้นโลก(จบแล้ว) 🏰เริ่มต้นด้วยความไร้เทียมทานและสร้างมหานครนิรันดร์(จบแล้ว) 🍀ระบบเทพเจ้าผู้สร้าง : กำเนิดใหม่ในโลกบรรพกาล 🌟ผจญภัยในโลกวันพีซกับระบบจำลองตัวละคร 🍥ระบบอัญเชิญนินจาสู่จักรวาลมาร์เวล 😈จอมมารที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งฮอกวอตส์(จบแล้ว) 🦸สงครามแห่งมาตุภูมิอเมริกันคอมิกส์(จบแล้ว) 🎀วันสิ้นโลกกับระบบสุ่มเสบียงไม่จำกัดทุกวัน(จบแล้ว) 🍄วันสิ้นโลก: รูเล็ตต์ของฉันเลเวลสูงกว่าคนอื่น(จบแล้ว) 🎮อัตราดรอป 100% ณ จุดเริ่มต้นของโลกในตำนาน(จบแล้ว) 🌞เกิดใหม่เป็นอพอลโล่เทพแห่งดวงอาทิตย์ พร้อมระบบหีบสมบัติ(จบแล้ว) 💥มาร์เวล: เมื่อผมแต่งงานกับแบล็ควิโดว์(จบแล้ว) 💫คุณปู่ตะลุยมัลติเวิร์ส(จบแล้ว) 🧙จอมเวทย์สูงสุดแห่งฮอกวอตส์(จบแล้ว) --------------------

นิยาย

โต้วหลัว ระบบอาจารย์ระดับเทพ เริ่มต้นด้วยการปั้นจูจู๋ชิง หยางเซียว ชายหนุ่มจากโลกสีน้ำเงินทะลุมิติมายังดินแดนโต้วหลัวในฐานะผู้ถูกเลือก แต่โชคชะตากลับเล่นตลกเมื่อเขาเปิดฉากด้วยการถูกไล่ล่าโดยสำนักวิญญาณยุทธ์! สาเหตุเพียงเพราะเขาดันไปมีสัมพันธ์ลึกซึ้งกับหูเลี่ยน่า สตรีศักดิ์สิทธิ์ศิษย์รักของปี่ปี่ตง ในขณะที่ชีวิตแขวนอยู่บนเส้นด้ายกลางป่าซิงโต่ว ระบบเลี้ยงดูวิญญาณจารย์ ก็ตื่นขึ้น! เขาได้รับพลังระดับวิญญาณพรหมยุทธ์ ชั่วคราวจากแพ็กเกจของขวัญน้องใหม่ และใช้วิญญาณยุทธ์มังกรขาวสะท้านนภาสังหารศัตรูจนราบคาบ แต่ภารกิจที่แท้จริงของเขาเพิ่งเริ่มต้น เมื่อระบบมอบหน้าที่ให้เขาเป็นผู้เลี้ยงดูเหล่าอัจฉริยะเพื่อให้ได้รับรางวัลความแข็งแกร่ง และเป้าหมายแรกที่เขาเลือกก็คือ จูจู๋ชิง แมวน้อยผู้เย็นชาที่กำลังหลบหนีความตายจากตระกูล! ท่ามกลางกระแสธารแห่งโชคชะตาที่เปลี่ยนไป หยางเซียวไม่เพียงแต่ชิงกระดูกวิญญาณแสนปีของแม่เสี่ยวอู่มาได้ แต่เขายังต้องเข้าสู่โรงเรียนสื่อไหลเค่อเพื่อปั่นป่วนโลกใบนี้ให้สั่นสะเทือน! เขาจะปั้นจูจู๋ชิงให้กลายเป็นเทพธิดาได้อย่างไร? และความแค้นกับสำนักวิญญาณยุทธ์จะจบลงที่ตรงไหน? ติดตามได้ใน... โต้วหลัว : ระบบอาจารย์ระดับเทพ เริ่มต้นด้วยการปั้นจูจู๋ชิง ..............................................................................................................   อ่านฟรี 50 ตอน ++ ฟรีทุกตอนที่ลงท้ายด้วย 1 และ 2   ..............................................................................................................

นิยาย

หลังเลิกรา ข้าทะลวงสิบขั้นในทุกวัน บนดาวบลูสตาร์ โลกที่ทุกคนล้วนสามารถฝึกฝนวรยุทธ์ได้ เสิ่นตูหนานทะลุมิติข้ามกาลเวลามายังโลกใบนี้ ทว่ายี่สิบปีให้หลังเขากลับถูกแฟนสาวบอกเลิก แต่เหตุการณ์นั้นกลับเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เขาปลุกระบบสุ่มรางวัลขึ้นมาได้สำเร็จ มันคือระบบที่พลิกผันชะตากรรมและมอบโอกาสให้เขาสุ่มรับพรสวรรค์นานัปการ! [ติ๊ง! ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ ท่านได้รับพรสวรรค์ 'เตาหลอมฟ้าดิน' ที่สามารถหลอมรวมสรรพสิ่ง ไม่ว่าจะเป็นวิชายุทธ์ใดก็สามารถฝึกฝนจนถึงขั้นสมบูรณ์แบบได้ในพริบตา อีกทั้งยังทวีคูณอานุภาพขึ้นถึงสิบเท่า!] [ติ๊ง! ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ ท่านได้รับพรสวรรค์ 'พลังแห่งมิติเวลา' ที่จะช่วยให้ท่านลอบมองสายธารแห่งกาลเวลาและลิขิตชะตากรรมของตนเองขึ้นมาใหม่ได้!] [ติ๊ง! ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ ท่านได้รับพรสวรรค์ 'แสงแห่งจุดจบ' ซึ่งสามารถดับชีพได้แม้กระทั่งทวยเทพ!] ✨🌿📖ฝากชั้นหนังสือของเราด้วยนะครับ📖🌿✨ [ผู้แปล] ไม่ได้ตัดสรรพนาม "ข้า/เจ้า" ทิ้งไปโดยสิ้นเชิงนะครับ แต่เลือกเก็บไว้ใช้เพื่อสร้างคอนทราสต์  ให้กับตัวละครบางกลุ่ม การใช้ "เธอ/ฉัน" เป็นการแปลที่อิงตามสภาพแวดล้อมและเซ็ตติ้งของนิยายที่เป็นยุค 2030 เพื่อให้ผู้อ่านรู้สึกอินไปกับความเป็นคนยุคใหม่ของตัวเอก ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษากลิ่นอายความขลังของสรรพนามโบราณไว้ใช้กับตัวตนระดับสูงครับ แม้จะเป็นเรื่องราวของการฝึกยุทธ์ แต่เซ็ตติ้งหลักคือ "ดาวหลานซิง" ในปี ค.ศ. 2030 ซึ่งมีทั้งตึกระฟ้า โทรทัศน์ และระบบขนส่งมวลชนครบครัน การที่ตัวละครวัยรุ่นหรือคนวัยทำงานคุยกันด้วยสรรพนาม "ผม/คุณ" หรือ "ฉัน/เธอ" จึงให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติและเข้ากับยุคสมัยมากกว่าการฝืนใช้คำโบราณ

นิยาย

ราชาโครงกระดูก โลกจงต้อนรับการถือกำเนิดของราชา 4 ปีก่อนศักราชใหม่ เหลือเวลาอีกไม่ถึงห้าปี ก่อนที่ "มหาสุสานใต้ดินนาซาริค" จะจุติลงมา ถังเจิ้งนั่งเคี้ยวขนมปังข้าวไรย์อยู่ริมถนน แววตาของเขาเต็มไปด้วยความสับสน ซ้ำยังแฝงไปด้วยความสิ้นหวัง เขาทะลุมิติมาอยู่ในโลกของราชันย์อันเดด เอาเถอะ นั่นยังไม่ใช่ปัญหาใหญ่ แต่ปัญหาคือเขาทะลุมิติมายังต่างโลกแห่งนี้โดยตรงเลยต่างหาก เมื่อนึกถึงวีรกรรมของมหาสุสานที่จะกวาดล้างทำลายล้างประเทศต่างๆ ในอีกสี่ปีข้างหน้า ถังเจิ้งก็ถึงกับสั่นสะท้าน ดูเหมือนว่าในอนาคตเขาจะมีแค่สองทางเลือกเท่านั้น คือถ้าไม่โดนลูกหลงจนตาย ก็ต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอดอย่างยากลำบากเพื่อกลายเป็นพลเมืองของอาณาจักรมนตรา หรือไม่ก็... ถังเจิ้งจ้องมองหน้าต่างระบบที่ปรากฏขึ้นตรงหน้า — พรสวรรค์ติดตัว: "เพลเยอร์" — ในเมื่อต่างก็เป็นเพลเยอร์เหมือนกัน แล้วทำไมฉันต้องกลัวนายด้วยล่ะ!  

นิยาย

เขียนไดอารี่มัดใจเทพธิดาแห่งโต้วหลัว หลินเฉินทะลุมิติมายังทวีปโต้วหลัว และได้ปลุกวิญญาณยุทธ์รูปแบบเดียวกับอวี้เสี่ยวกัง นั่นคือ 'หลัวซานเป้า' พ่วงมาด้วยพลังวิญญาณแต่กำเนิดเพียงแค่ครึ่งระดับเท่านั้น ในขณะที่เขากำลังรู้สึกมืดแปดด้านกับอนาคตของตนเอง เขากลับโชคดีที่สามารถเปิดใช้งาน 'ระบบไดอารี่' ได้สำเร็จ ขอเพียงแค่เขาจดบันทึกเรื่องราวลงไปทุกวัน เขาก็จะได้รับรางวัลเป็นการตอบแทน ดังนั้นเขาจึงตั้งเป้าหมายเล็กๆ เอาไว้ นั่นคือการเหยียบถังซานไว้ใต้ฝ่าเท้าและก้าวขึ้นไปเป็นเทพให้ได้ก่อนใคร! ทว่าเขาจำเป็นต้องซุ่มพัฒนาความแข็งแกร่งอย่างเงียบเชียบ และจะไม่ยอมตกเป็นแพะรับบาปให้ใครเด็ดขาด ทว่ายิ่งจดบันทึกไปมากเท่าไหร่ หลินเฉินก็ยิ่งพบว่าเหล่าเทพธิดาแห่งทวีปโต้วหลัวต่างพากันมาพัวพันเขาไม่ห่าง เชียนเริ่นเสวี่ยยอมถอดรูปโฉมที่ปลอมแปลงออก เสียวอู่เริ่มตีตัวออกห่างจากถังซาน ส่วนจูจู๋ชิงถึงขั้นฉีกสัญญาหมั้นหมายทิ้ง ทั้งหมดนี้ก็เพื่อที่จะได้มาติดตามหลินเฉิน จักรพรรดินีน้ำแข็งและจักรพรรดินีหิมะต่างจำแลงกายเป็นมนุษย์ และแม้กระทั่งราชันมังกรเงินที่กำลังหลับใหลอยู่ก็ยัง... ========================= หากสนใจอยากอ่านนิยายเรื่องอื่นที่เราแปล คลิ๊ก!เลย =========================