บทที่ 41: แจ้งความ

หัวใจของหยูปิงหล่นวูบ และสีหน้าของเธอก็มืดครึ้ม เบรกมือและเบรกเท้ามีระบบการทำงานที่ไม่เกี่ยวข้องกัน หยูปิงขับรถมาหลายปีในชาติที่แล้ว แต่เธอก็ไม่เคยเจอหรือได้ยินว่าทั้งสองอย่างจะเสียพร้อมกัน!

“ทำไมรถคันนั้นไม่หยุดล่ะ?”

“จะเกิดอุบัติเหตุแล้ว! รีบไปเรียกผู้ใหญ่บ้านมาเร็วเข้า ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไปต้องเกิดอุบัติเหตุแน่!”

…

ทุกคนวิ่งตามหยูปิงที่ขับรถตรงไปข้างหน้า และพูดคุยกันไปตลอดทาง

ความเร็วที่ควบคุมไม่ได้โดยสิ้นเชิงทำให้หยูปิงเหงื่อตก ทันใดนั้น เธอก็นึกอะไรขึ้นมาได้ เธอนึกขึ้นได้ว่าในชาติที่แล้ว ตอนที่เธอไปซ่อมรถ เธอได้ยินคนขับรถเก่าๆ คนหนึ่งพูดถึงวิธีแก้ปัญหาฉุกเฉินหากเบรกทั้งสองเสียพร้อมกัน

ขณะที่หยูปิงคิด เธอก็ทำตามคำแนะนำนั้น ขั้นแรก เธอค่อยๆ ลดความเร็วลงทีละน้อย จากนั้นก็ใช้คลัตช์เพื่อควบคุมความเร็วและขับรถไปยังพื้นที่โล่ง เธอปล่อยให้รถไถลไปครู่หนึ่งก่อนจะหยุดรถได้อย่างแรง

“ตกใจแทบแย่ เมื่อกี้รถพุ่งไปข้างหน้าไม่หยุดเลย ถ้าเราไม่หลบเร็ว ป่านนี้โดนเจ้านี่ทับไปแล้ว!”

“นั่นสิ หยูปิง ทำไมเธอถึงขับรถประมาทแบบนี้?!”

ฝูงชนที่ตามมาทันได้ล้อมรอบหยูปิงและบ่นว่า ในขณะนั้น ซุนหยูก็ยิ้มอย่างสมใจอยู่ในฝูงชน

หยูปิงรู้ดีว่าอุบัติเหตุครั้งนี้ต้องมีคนทำขึ้นแน่นอน!

ไม่ต้องพูดถึงว่าความน่าจะเป็นที่เบรกทั้งสองจะเสียพร้อมกันนั้นใกล้ศูนย์ หยูปิงจะตรวจสอบรถทุกวันเมื่อเธอกลับถึงบ้าน ไม่ว่าจะอย่างไร ปัญหาแบบนี้ก็ไม่ควรจะเกิดขึ้น ถ้าหยูปิงไม่บังเอิญรู้วิธีนั้นเข้า เธออาจจะชนใครเข้าแล้วก็ได้!

คนก่อเรื่องแบบนี้ไม่เห็นคุณค่าชีวิตคนเลย นอกจากซุนหยูแล้ว หยูปิงก็นึกไม่ออกว่าจะมีใครทำเรื่องแบบนี้อีก!

หยูปิงหันไปเห็นรอยยิ้มยั่วยุบนใบหน้าของซุนหยู เธอกำหมัดแน่น เล็บจิกเข้าไปในเนื้อขณะที่เธอรีบคิดหาวิธีหาหลักฐานว่านี่เป็นฝีมือของซุนหยูเพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตัวเอง

หากเธอต้องรับผิดชอบต่อเหตุการณ์นี้ การถูกบันทึกไว้ในแฟ้มประวัติก็ถือเป็นโทษสถานเบาแล้ว สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดคือเธอจะไม่สามารถขับรถได้อีกต่อไป!

หยูปิงมองซุนหยูอย่างเย็นชาและพูดอย่างหนักแน่น “ฉันต้องการแจ้งความ! เบรกที่เสียเกิดจากการที่มีคนจงใจทำลายรถแทรคเตอร์”

เป็นไปตามคาด ซุนหยูมีท่าทีลนลาน

ในขณะนั้น หยูปิงบังเอิญเห็นเจียงชุนที่กำลังพยายามเบียดเสียดผู้คนเข้ามาข้างหน้าอย่างสุดกำลัง เธอจึงรีบส่งสายตาให้ทันที ความเข้าใจกันอย่างลึกซึ้งระหว่างคนทั้งสองที่คบกันมานานกว่าสิบปีทำให้เจียงชุนเข้าใจความหมายของหยูปิงได้ในทันที เธอหันหลังและวิ่งไปยังภูเขาด้านหลัง

ซุนหวังและชาวบ้านคนอื่นๆ เพิ่งมาถึงก็ได้ยินคำว่า “แจ้งความ” พวกเขาตะโกนอย่างหัวเสีย “ไร้สาระ! จะแจ้งความทำไม?!”

นี่มันเท่ากับเป็นการบอกตำบลอย่างชัดเจนว่าเขาในฐานะผู้ใหญ่บ้านทำงานได้ไม่ดี และมีเรื่องใหญ่เกิดขึ้นในหมู่บ้านไม่ใช่หรือ?!

เพิ่งจะผ่านไปไม่นานหลังจากเรื่องที่ซุนหยูได้เป็นคนขับรถแทรคเตอร์อย่างไม่เป็นธรรมถูกเปิดโปง หากเกิดเรื่องขึ้นอีก ผู้นำของตำบลจะคิดกับเขาอย่างไร?

ซุนหวังใช้อำนาจในฐานะผู้ใหญ่บ้านกวาดสายตาคมกริบไปทั่วฝูงชน “นี่เป็นเรื่องภายในของหมู่บ้านเรา ถ้าแก้ไขกันเองได้ ก็อย่าไปสิ้นเปลืองทรัพยากรของสถานีตำรวจในตำบลเลย!”

ต่างจากในอนาคตที่ทุกคนจะมองหาตำรวจเมื่อต้องการความช่วยเหลือ ในสมัยนี้ทุกคนต่างกลัวตำรวจ พวกเขามักจะรู้สึกว่าไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม ตราบใดที่ได้เข้าไปในสถานีตำรวจ นั่นหมายความว่าพวกเขาเป็นคนไม่ดี คนธรรมดาทั่วไปชอบที่จะมองหาเจ้าหน้าที่รัฐบาลเพื่อแก้ปัญหา พวกเขาไม่เคยคิดที่จะมองหาตำรวจเมื่อผลประโยชน์ของตนถูกละเมิด ดังนั้น ทุกคนจึงไม่ได้คิดอะไรมากเมื่อได้ยินเช่นนี้

ผู้อำนวยการหลิวเห็นว่าซุนหวังกำลังวางอำนาจก็รู้สึกไม่พอใจอยู่ลึกๆ

หากมีคนก่อปัญหาในหมู่บ้านจริงๆ เขาก็ควรจะพูดออกมา ดังนั้น เขาจึงกระแอมเบาๆ และพูดเสียงดังขึ้นว่า “ตอนนี้สถานการณ์เป็นอย่างไร? ใครสักคนออกมาเล่าให้ฉันฟังหน่อยว่าเกิดอะไรขึ้น”

ชาวบ้านที่เห็นเหตุการณ์ทั้งหมดรีบวิ่งไปข้างหน้าเพื่ออธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น

อีกด้านหนึ่ง เจียงชุนแอบไปยืมจักรยานจากเสี่ยวเซิงที่เพิ่งกลับมาจากตัวอำเภอ เมื่อเสี่ยวเซิงได้ยินเรื่องนี้ เขาก็ให้เธอยืมจักรยานทันที เจียงชุนรีบปั่นจักรยานไปยังตำบลอย่างรวดเร็ว

สถานีตำรวจอยู่ที่ชั้นหนึ่งของที่ทำการตำบล เจียงชุนล็อกจักรยานและรีบวิ่งเข้าไปข้างใน

“เฮ้! ทำไมถึงผลุนผลันแบบนี้?” ประธานซ่งเพิ่งมาถึงที่ทำงานก็ถูกเจียงชุนชนเข้า

เจียงชุนรีบยื่นมือออกไปพยุงเขา “ขอโทษค่ะ! ขอโทษค่ะ! ฉัน… ฉันมีเรื่องด่วนต้องแจ้งตำรวจ!”

ในยุคสมัยนี้ ผู้คนมักจะแจ้งตำรวจเรื่องการทะเลาะวิวาทและคดีฆาตกรรม เมื่อประธานซ่งได้ยินดังนั้น เขาก็ช่วยเจียงชุนตามหาตำรวจ

ประธานซ่งเห็นผู้อำนวยการเฉียนของกรมตำรวจเดินเข้ามาในตำบล เขาโบกมือและตะโกนว่า “คุณเฉียน มีคนมาแจ้งความครับ!”

เมื่อได้ยินดังนั้น ผู้อำนวยการเฉียนก็รีบเดินไปข้างหน้าและถามว่า “หนูสาว เธอมาจากหมู่บ้านไหน? ต้องการจะแจ้งความเรื่องอะไร?”

เจียงชุนรีบแจ้งชื่อหมู่บ้านเหอซานทันที

เมื่อประธานซ่งซึ่งกำลังจะจากไป ได้ยินว่าเจียงชุนมาจากตำบลเดียวกับหยูปิง เขาก็ไม่รีบร้อนที่จะขึ้นไปข้างบนอีกต่อไป เขายืนหยุดฟังอยู่ข้างๆ