บทที่ 35: เจ้าเห็นอะไร?

บทที่ 35: เจ้าเห็นอะไร?

“ขอให้ทหารผู้ขยายอาณาเขตของราชวงศ์หมิง ทรงพระเจริญหมื่นปี หมื่นหมื่นปี!”

ก่อนที่ จูยุ่นซ่ง (朱允熥) จะกลับมาถึงวังหลวง กำหนดการทั้งหมดในหนึ่งวันและคำพูดที่เขาพูดก็ได้ถูกส่งไปถึงมือของ จูหยวนจาง (朱元璋) แล้ว

ไม่ใช่เพราะเขาไม่เชื่อใจหลานชาย แต่ในฐานะปู่ จูหยวนจางต้องการรู้ว่าหลานชายคนนี้ทำอะไรไปบ้างในหนึ่งวัน

“เจ้าเด็กแสบ!” บนบัลลังก์ จูหยวนจางหัวเราะเสียงดัง “กล้าพูดจริงๆ นะ!”

เจี่ยงหวน (蒋瓛) ผู้บัญชาการหน่วยองครักษ์เสื้อแพรที่คุกเข่าอยู่บนพื้นแอบเงยหน้าขึ้นและเห็นใบหน้าที่กำลังหัวเราะของจักรพรรดิ ในใจของเขารู้สึกว่าองค์ชายอู๋มีน้ำหนักมากขึ้น

หน่วยองครักษ์เสื้อแพรเป็นกองกำลังส่วนตัวของจักรพรรดิ และในฐานะผู้บัญชาการ เขาก็ไม่ต่างอะไรกับคนรับใช้ของจักรพรรดิ และเขาก็มีเพียงจักรพรรดิเป็นเจ้านายเพียงคนเดียวเท่านั้น

“หลานชายของเราตะโกนเช่นนั้น แล้วทหารตอบว่าอย่างไร?” จูหยวนจางถามพร้อมกับรอยยิ้ม

เจี่ยงหวนกล่าวเสียงดัง “ทหารทั้งหมดต่างตื่นเต้นและร้องตะโกนก้องโลกขอรับ!” พูดแล้วก็กล่าวเสริม “ในตอนนั้น หากองค์ชายอู๋ให้พวกเขาไปตาย พวกเขาก็จะยอมไปขอรับ!”

“อืม!” จูหยวนจางพยักหน้า “หลานชายคนนี้พูดเก่งกว่าเรา และก็พูดเก่งกว่าพ่อของเขาด้วย!”

การเป็นจักรพรรดิ การพูดคือศิลปะอย่างหนึ่ง

บางครั้งคำพูดของจักรพรรดิก็คือหัวใจของประชาชน

จูหยวนจางอ่านต่อไป แล้วก็หัวเราะออกมาอีกครั้ง

“ออกไปข้างนอกทั้งทีกลับซื้อของกลับบ้านด้วย! ฮ่าๆ เราอายุขนาดนี้แล้วยังต้องกินขนมอีกหรือ?”

เขาโบกมือ แต่ใบหน้าของเขากลับเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจและความพอใจในฐานะปู่ที่ได้รับความกตัญญูจากหลานชาย

แต่หลังจากนั้นรอยยิ้มของเขาก็แข็งค้างลง

“ช่วยเหลือชายชราและเด็กสาวสองคนในคราบขอทาน แล้วพาพวกเขาไปที่บ้านของ กั๋วกงแห่งฉู่ (楚国公) หรือ?”

เจี่ยงหวนลังเลเล็กน้อยแล้วกล่าวว่า “องค์ชายอู๋เห็นขอทานแล้วรู้สึกสงสารขอรับ!”

จูหยวนจางบนบัลลังก์ครุ่นคิด ใบหน้าของเขาดูหม่นหมองเล็กน้อย “ในเมืองหลวงมีขอทานเยอะหรือ?”

“กราบทูลฝ่าบาท” เจี่ยงหวนเลือกใช้คำพูดอย่างระมัดระวัง “ช่วงนี้มีมากกว่าเมื่อก่อนขอรับ!” พูดแล้วก็กล่าวต่อ “ข้าน้อยจะไปตรวจสอบว่าขอทานเหล่านี้มาจากไหนขอรับ?”

ในฐานะคนสนิทของจักรพรรดิ เขาย่อมรู้ว่าจักรพรรดิห่วงเรื่องอะไร

ประเทศหนึ่งย่อมมีขอทาน แต่สิ่งที่จักรพรรดิต้องการรู้ก็คือสาเหตุที่ทำให้พวกเขากลายเป็นขอทาน จักรพรรดิต้องการรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคนเหล่านี้

แน่นอนว่าจูหยวนจางพยักหน้า

แต่แล้วจูหยวนจางก็โกรธขึ้นมา “ไปบอก เมืองอิงเทียน (应天府) ว่าพวกเขากำลังทำอะไรกันอยู่! ทำไมถึงมีขอทานมากมายแต่กลับไม่รู้เรื่อง? ทำไมถึงไม่จัดหาที่พักให้พวกเขาอย่างเหมาะสม? ทำไมถึงไม่มีอาหารให้พวกเขากิน?”

“เราเพิ่งจะรู้เรื่องนี้ แต่หากเราไม่รู้ล่ะ? พวกเขาก็ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นใช่หรือไม่? ไปถามพวกเขาว่าทำงานอย่างไร ทุกวันเอาแต่นั่งในที่ทำงานและคิดว่าจะเลื่อนตำแหน่งได้อย่างไร?”

“บอกพวกเขาว่าพวกเขาเป็นขุนนาง ไม่ใช่ควาย ทำงานต้องให้เราใช้แซ่ตีหรือไง? ในฐานะขุนนางต้องรู้จักมอง ต้องรู้จักฟัง และเมื่อเห็นปัญหาแล้วต้องแก้ไข!”

จูหยวนจางยิ่งพูดก็ยิ่งโกรธ “พอให้พวกเขาเป็นขุนนางก็ดีใจกันทุกคน แต่พอให้ทำงานก็เอาแต่นั่งเฉยๆ! ทุกคนเอาแต่พูดเรื่องประเทศ แต่กลับดูแลขอทานยังไม่ได้ แล้วจะพูดเรื่องประเทศได้อย่างไร?”

นับตั้งแต่โบราณมา จูหยวนจางน่าจะเป็นจักรพรรดิเพียงคนเดียวที่โกรธมากเพราะเรื่องขอทาน

ไม่ว่าคนในยุคหลังจะวิพากษ์วิจารณ์เขามากแค่ไหน แต่สิ่งหนึ่งก็คือจูหยวนจางไม่เคยเอาเปรียบประชาชน

จักรพรรดิหลายคนเป็นเผด็จการและเป็นโจรของประชาชน

แม้ว่าจักรพรรดิเหล่านั้นจะถูกนักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญเรียกว่า มหาจักรพรรดิ (大帝) แต่พวกเขาก็ยังคงเป็นโจรที่ทำร้ายประชาชน

เขาเกิดในความยากลำบาก เขาเคยเห็นความยากลำบากของประชาชน และเข้าใจความยากลำบากของประชาชน

เขาเป็นจักรพรรดิคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ให้ความสำคัญกับการดูแลชาวบ้านที่ยากจนในระดับท้องถิ่น และเคยออกพระบัญชาว่าคนแก่ที่อายุเกินหกสิบและเจ็บป่วย คนหนุ่มสาวที่ไม่มีที่พึ่ง และคนพิการที่ไม่สามารถดูแลตัวเองได้ เจ้าหน้าที่ต้องให้ข้าวสาร ผ้า และน้ำมันแก่พวกเขาในแต่ละปี

สำหรับทหารผ่านศึกที่ติดตามเขาทำสงคราม รางวัลที่ได้รับยิ่งมากมายกว่านั้นอีก นอกจากสิ่งของข้างต้นแล้ว เจ้าหน้าที่ยังต้องให้เงินและเหล้าแก่พวกเขาในแต่ละปีด้วย

ในช่วงแรกของการก่อตั้งราชวงศ์ เมื่อเกิดภัยแล้งในมณฑล เหอหนาน (河南) และประชาชนต้องขายลูกหลานของตัวเองเพื่อความอยู่รอด จูหยวนจางซึ่งเป็นคนที่มีอารมณ์รุนแรงได้ทำในสิ่งที่ไม่มีจักรพรรดิคนไหนเคยทำมาก่อน

ในขณะที่ราชการกำลังแจกจ่ายของบรรเทาทุกข์ ก็ต้องใช้เงินเพื่อซื้อลูกหลานที่ถูกขายไปกลับคืนมาให้ครอบครัวได้อยู่พร้อมหน้ากันอีกครั้ง

เมื่อด่าจนเหนื่อย จูหยวนจางก็ถอนหายใจและบ่นพึมพำ “เมื่อไหร่กันที่ทุกคนในใต้หล้าจะมีข้าวกินอย่างแท้จริง?”

พูดแล้วเขาก็ดูเอกสารที่บันทึกการกระทำและคำพูดของจูยุ่นซ่งในมือ แล้วยิ้มอย่างขมขื่น “หลานชายคนนี้เหมือนเราเลย...เห็นคนจนไม่ได้เลย!”

แต่แล้วสีหน้าของจูหยวนจางก็เปลี่ยนไป แล้วมองไปที่เจี่ยงหวน “ไปตรวจสอบดูสิว่าขอทานมากมายขนาดนี้เกิดจากสาเหตุอะไร? ไปดูว่าเกิดจากผู้มีอิทธิพลในท้องถิ่นที่ไร้ศีลธรรม หรือเกิดจากขุนนางที่ไร้ศีลธรรมกันแน่!”

“ข้าน้อยน้อมรับพระบัญชา!”

“ฝ่าบาท!” ในเวลานั้น หวงโก่วเอ๋อร์ (黄狗儿) ก็เดินเข้ามาอย่างแผ่วเบา “องค์ชายอู๋กลับมาแล้ว และขอเข้าเฝ้าอยู่ที่ด้านนอกตำหนักขอรับ!”

“เจ้ายังยืนทำอะไรอยู่? ให้เขาเข้ามา!” จูหยวนจางด่า

เจี่ยงหวน ผู้บัญชาการหน่วยองครักษ์เสื้อแพรและ หวงโก่วเอ๋อร์ ได้ถอยออกไป

และขันทีตัวเล็กๆ หลายคนก็เริ่มจัดเตรียมอาหารค่ำให้กับจักรพรรดิ

ท้องฟ้าด้านนอกเริ่มมืดลง แสงอาทิตย์ยามเย็นสาดส่องลงบนกระเบื้องเคลือบสีทอง ทำให้เกิดแสงสีรุ้ง

จูยุ่นซ่งถือถุงขนมมาถุงหนึ่งแล้วเดินเข้ามาพร้อมรอยยิ้ม

“หลานชายขอคารวะเสด็จปู่!”

“ลุกขึ้น ลุกขึ้น!” จูหยวนจางวางของในมือลงแล้วลุกจากบัลลังก์ “นั่งลง กินข้าวกัน!”

“เสด็จปู่ หลานชายเดินเล่นในเมืองแล้วผ่านร้านขายขนม เลยซื้อขนมมาให้ท่านนิดหน่อยขอรับ!” จูยุ่นซ่งนำถุงขนมไปวางบนโต๊ะอาหารราวกับกำลังนำเสนอของล้ำค่า

“เราอายุขนาดนี้แล้วยังต้องกินขนมอีกหรือ?” จูหยวนจางหัวเราะ

“นี่คือ ขนมมะพร้าว (椰蓉糖) จาก กว่างโจว (广州) คนขายบอกว่ามันไม่หวานมาก และมันจะละลายในปาก!”

“เราไม่กินหรอก เราไม่ชอบกินหวาน!” จูหยวนจางหัวเราะ “เราชอบกินเนื้อมากกว่า”

“ลองชิมดูสักชิ้นสิ ลองดูสักชิ้น!” จูยุ่นซ่งหยิบขนมชิ้นหนึ่งแล้วป้อนให้จูหยวนจาง “ชิมแค่ชิ้นเดียว!”

“ฮะๆ!” จูหยวนจางหัวเราะเมื่อหลานชายทำท่าทางออดอ้อนใส่ แล้วก็อ้าปากรับขนมเข้าปาก “โอ๊ย...ก็ยังหวานเกินไปอยู่ดี!” พูดแล้วก็ยิ้ม “ของแบบนี้ไม่อิ่มหรอก ไม่มีประโยชน์อะไรเลย!”

คนแก่ก็ปากแข็งอย่างนี้แหละ!

จูยุ่นซ่งคิดในใจแล้วก็หัวเราะ

อาหารค่ำถูกนำมาวางบนโต๊ะ จูยุ่นซ่งให้ขันทีออกไป แล้วตักข้าวให้ท่านปู่ด้วยตัวเอง

จากนั้นเขาก็ตักน้ำแกงเนื้อราดบนข้าวของตัวเอง แล้วก็กินอย่างเอร็ดอร่อย

“เดินเล่นมาทั้งวัน หิวแล้ว!” จูยุ่นซ่งกล่าวขณะกินข้าว

“หิวก็กินเยอะๆ กินเนื้อด้วย!” จูหยวนจางคีบเนื้อชิ้นหนึ่งที่นุ่มมากให้เขา “อยากมีอายุยืนยาวก็ต้องกินเนื้อติดมัน!”

จูยุ่นซ่งยิ้มและพยักหน้า กินเนื้ออย่างเอร็ดอร่อย

“หลานชาย วันนี้เจ้าไปเห็นอะไรมาในเมือง?” เมื่อกินไปได้สักพัก จูหยวนจางก็ถามพร้อมรอยยิ้ม

จูยุ่นซ่งหยุดชะงัก “ยุครุ่งโรจน์ขอรับ!”

“อืม?” จูหยวนจางตกใจ “อะไรนะ?”

“หลานชายได้เห็นยุคที่รุ่งโรจน์ของประชาชนราชวงศ์หมิงที่มั่งคั่ง สงบสุข และมีชีวิตที่เรียบง่ายขอรับ!”

“แล้วมีอะไรอีกหรือไม่?” จูหยวนจางรู้ว่านี่เป็นการประจบสอพลอ จึงยิ้มอย่างเรียบๆ

“และ...” จูยุ่นซ่งลังเล แล้ววางตะเกียบลง “และ...ความอดอยาก!”