บทที่ 9: พิธีศพ

บทที่ 9: พิธีศพ

เมื่อพระราชโองการของจูหยวนจางประกาศออกไป ผู้คนในตำหนักฝงอันไม่ว่าจะเป็นข้ารับใช้ องครักษ์ หรือผู้ที่มาไว้ทุกข์ให้กับจูเปียว ต่างก็หายใจเข้าลึกๆ ด้วยความตกใจ

อู๋ คือชื่อแคว้นก่อนที่ราชวงศ์หมิงจะถูกก่อตั้งขึ้น

และผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นอ๋องแห่งอู๋ก็คือจูยุ่นซ่ง หลานชายสายตรงของจักรพรรดิหงอู่แห่งราชวงศ์หมิง

หลายคนมองจูยุ่นซ่งด้วยความเคารพมากขึ้นกว่าเดิมในทันที

ลวี่ซื่อเกือบจะกัดริมฝีปากตัวเองจนขาด นี่มันตำแหน่ง อ๋องแห่งอู๋ เชียวนะ!

เมื่อตอนที่นางเพิ่งเข้ามาเป็นพระชายาเอกของรัชทายาท นางเคยลองหยั่งเชิงสามีของนาง จูเปียว

ว่าจูยุ่นเหวินในฐานะโอรสองค์โตของตำหนักบูรพาจะได้รับตำแหน่งอ๋องแห่งอู๋หรือไม่

ผลก็คือนางถูกจูเปียวตำหนิอย่างหนัก

อู๋ คือตำแหน่งอ๋องที่จักรพรรดิเคยใช้ก่อนขึ้นครองราชย์ และยังเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญของราชวงศ์หมิงที่อยู่ใกล้กับเมืองหลวง จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะมอบตำแหน่งนี้ให้กับใคร

แต่ตอนนี้กลับตกเป็นของจูยุ่นซ่ง?

จูยุ่นเหวินเองก็ดูเหมือนจะตกอยู่ในภวังค์ เขามองจูยุ่นซ่งอยู่พักใหญ่แล้วจึงก้มหน้าลงอย่างช้าๆ

แต่ไม่มีใครเห็นแววตาของเขาที่เต็มไปด้วยความคับแค้นใจ

แม้เขาจะเป็นโอรสสายรอง แต่เขาก็มีอายุมากกว่าจูยุ่นซ่ง

แต่ตอนนี้จักรพรรดิกลับแต่งตั้งจูยุ่นซ่งผู้เป็นน้องชายให้เป็นอ๋องแห่งอู๋แทนที่จะเป็นเขาที่อยู่ในตำแหน่งโอรสองค์โต

เขาไม่ยอม!

ในด้านการเรียน เขาทิ้งห่างจูยุ่นซ่งถึงสิบช่วงตัว

ในด้านรูปลักษณ์ มารดาของเขาเป็นหญิงงาม ทำให้เขามีรูปร่างหน้าตาที่หล่อเหลากว่าจูยุ่นซ่ง

ในด้านนิสัย เขาสุขุมและนอบน้อม ซึ่งได้รับคำชื่นชมจากเหล่าขุนนางในราชสำนัก

แต่คนที่ได้รับตำแหน่งอ๋องแห่งอู๋กลับเป็นจูยุ่นซ่ง!

หรือว่าคำว่า ‘สายตรง’ จะสำคัญขนาดนั้นเลยหรือ?

หลังจากที่จูหยวนจางประกาศพระราชโองการแล้ว เขาก็ยังไม่จากไปในทันที เขากวาดสายตาไปรอบๆ เพื่อสำรวจสีหน้าของทุกคน และสายตาของเขาได้หยุดลงที่จูยุ่นเหวิน

ใบหน้าที่แก่ชราของเขาดูอ่อนโยนลง

หากจูยุ่นซ่งทำให้เขาประหลาดใจในวันนี้ จูยุ่นเหวินก็เป็นหลานชายที่เขาโปรดปรานมาโดยตลอด

แม้จะเป็นโอรสสายรอง แต่เขาก็ฉลาดในการเรียน เป็นคนถ่อมตัวและสุภาพเรียบร้อย

ราชวงศ์จูแห่งหมิงเริ่มต้นจากชนชั้นสามัญชน พี่น้องของจูเปียวเติบโตมาในค่ายทหาร พวกเขาใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในการควบม้าและฟาดฟันดาบไปทั่วสารทิศ การให้พวกเขาอ่านหนังสือเป็นเรื่องที่น่าเบื่อ แต่การให้พวกเขาไปทำสงคราม พวกเขากลับรู้สึกดีใจ

หลานๆ ส่วนใหญ่ก็เป็นเช่นนั้น พวกเขารู้แต่เรื่องดาบและหอก และฝันถึงการไปพิชิตทะเลทรายทางตอนเหนือ หรือไม่ก็รู้แต่เรื่องการกินดื่มและสตรี

ในบรรดาหลานๆ รุ่นที่สามของตระกูลจู จูยุ่นเหวินถือได้ว่าเป็นคนที่มีความสามารถโดดเด่น

จูหยวนจางใช้กำลังในการสร้างราชอาณาจักร เขายอมรับว่าตัวเองเป็นนักรบ แต่เขาไม่ต้องการให้ลูกหลานของเขาเป็นนักรบด้วย เขาต้องการให้ลูกหลานของเขามีทั้งความรู้ความสามารถและคุณธรรม

ความอ่อนน้อมถ่อมตนของจูยุ่นเหวินคือคุณธรรม และการที่เขาดูแลบิดาของเขาที่ข้างเตียงก็คือความกตัญญู

แม้ว่าตอนนี้ในใจของจูหยวนจางจะไม่พอใจลวี่ซื่อ แต่เขาก็รักหลานชายคนนี้จริงๆ

“จูยุ่นเหวิน หลานชายคนโต!”

เมื่อจูหยวนจางเปล่งเสียงออกมา จูยุ่นเหวินก็เงยหน้าขึ้นด้วยความยินดีอย่างยิ่ง ความสุขที่มาหลังจากความเศร้าทำให้เขาถึงกับมีน้ำตาไหล

“หลานชายคนโตของเราเป็นคนฉลาดและขยันเรียน มีความอ่อนน้อมถ่อมตนและมีคุณธรรม จงรักภักดีและกตัญญูต่อญาติพี่น้อง และมีใจกว้างกับข้าราชบริพาร!” จูหยวนจางกล่าวทีละคำ “ขอแต่งตั้ง จูยุ่นเหวิน เป็น อ๋องแห่งไหว (淮王)!”

จูยุ่นเหวินดีใจอย่างที่สุด “ข้าน้อยน้อมรับพระมหากรุณาธิคุณ!”

เมื่อพูดจบ เขาก็หันไปมองจูยุ่นซ่งอย่างมีนัยสำคัญ

ส่วนลวี่ซื่อที่อยู่ข้างๆ ก็ดีใจจนน้ำตาไหลออกมาเช่นกัน

“หม่อมฉันขอขอบพระทัยฝ่าบาทสำหรับพระมหากรุณาธิคุณ!”

แต่การที่นางเอ่ยปากขึ้นมาทำให้สีหน้าของจูหยวนจางเปลี่ยนไปทันที

หลานชายสายตรงที่ดีของเขา ถูกผู้หญิงคนนี้ทำให้ต้องแสร้งทำเป็นคนโง่เง่า! นางช่างเป็นหญิงขี้อิจฉาอะไรเช่นนี้!

หากไม่ใช่เพราะอยู่ในพิธีศพของจูเปียว จูหยวนจางคงจะระเบิดความโกรธออกมาแล้ว

จูหยวนจางเป็นคนแบบนี้ หากเขาไม่ชอบใครแล้ว ความรู้สึกไม่ดีในใจของเขาก็จะเพิ่มขึ้นอย่างไม่หยุดยั้ง

ดังนั้นเขาจึงหัวเราะเยาะและสะบัดแขนเสื้อจากไป

อ๋องไหว!

จูยุ่นซ่งคิดในใจ

ตระกูลจูเป็นคนไหว จูหยวนจางและตระกูลของเขามีพื้นเพอยู่ที่เมืองเพ่ย (沛地) ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ หลิวปัง (刘邦) ปฐมจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ฮั่น

ต่อมาตระกูลจูได้ย้ายไปตั้งรกรากที่ หัวซี (淮西) และเจริญรุ่งเรืองที่นั่น

ไหว คือสถานที่ที่จูหยวนจางเริ่มต้น

ขุนนางผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิงทั้งหมดล้วนมาจากไหว

ตำแหน่ง ‘ไหว’ ที่อยู่บนศีรษะของจูยุ่นเหวินมีความหมายอันลึกซึ้ง

เมื่อคิดได้เช่นนั้น จูยุ่นซ่งก็สบตากับจูยุ่นเหวิน

แต่ ไหว ของเจ้ายังไงก็ไม่สูงส่งเท่า อู๋ ของเรา

บนเส้นทางสู่บัลลังก์ ในเมื่อเรานำหน้าเจ้าไปหนึ่งก้าวแล้ว เราจะไม่มีวันยอมแพ้ให้เจ้าเด็ดขาด!

หลังจากที่จูหยวนจางจากไป จูยุ่นซ่งก็กลับไปที่ตำหนักฝงอันและคุกเข่าอยู่หน้าโลงศพของจูเปียวอีกครั้ง

ชายผู้อยู่ในโลงศพคือบิดาของเขาในนาม

เดิมทีเขาคือทายาทแห่งราชบัลลังก์หมิงที่ไม่มีใครสามารถโค่นล้มได้

แต่ตอนนี้เขาจากไปแล้ว ทำให้ตำแหน่งรัชทายาทว่างลง

เมื่อเขาจากไป พี่น้องของเขาที่เติบโตมาจากการทำสงครามก็เริ่มมีความคิดที่ไม่ปกติขึ้นมา

สายลมเย็นพัดผ่าน จูยุ่นซ่งมองออกไปนอกตำหนัก

นอกจากจูยุ่นเหวินแล้ว ศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาก็คือ จูตี้ (朱棣) อ๋องเยี่ยน (燕王) ผู้เป็นจักรพรรดิหย่งเล่อที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ และเป็นผู้ที่มีคุณูปการอันยิ่งใหญ่ไม่แพ้จักรพรรดิฮั่นอู่เลย

ภายใต้การนำของจูตี้ ราชวงศ์หมิงได้บุกไปทางเหนือและกวาดล้างมองโกลจนไม่เหลือชิ้นดี ทำให้ที่ราบสูงมองโกลที่เคยรวมกันเป็นหนึ่งต้องแตกแยกเป็นเผ่าต่างๆ อีกครั้ง

ในขณะเดียวกันเขาก็ทำสงครามกับ อันหนาน (安南) หรือเวียดนาม และผนวกดินแดนทางตอนใต้ให้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์หมิง

ความกล้าหาญทางการทหารของเขาได้สร้างยุครุ่งเรืองให้กับราชวงศ์หมิง

ในหน้าประวัติศาสตร์ สิ่งที่โดดเด่นที่สุดของจูตี้ไม่ใช่ความสามารถทางการทหาร แต่เป็นความกล้าหาญของเขา

เขาไม่ใช่จักรพรรดิฮั่นอู่ที่คอยอยู่ในเมืองหลวงและให้แม่ทัพสู้รบ แต่เขาเป็นนักรบที่นำกองทัพออกไปสู้รบด้วยตัวเองเพื่อขยายอาณาเขต

เขาเป็นทั้งนักรบและจักรพรรดิ

แม้ว่าเขาจะมีบางอย่างที่คนในยุคหลังนำมาเป็นประเด็นได้ แต่ก็ไม่มีใครปฏิเสธได้

ว่าเขาเป็นจักรพรรดิที่ดี

และเป็นแม่ทัพที่ดีด้วย

เขาคือศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจูยุ่นซ่ง

พิธีศพ

ในวันที่ยี่สิบห้า เดือนสี่ ปีที่ยี่สิบห้าแห่งรัชสมัยหงอู่ องค์รัชทายาทจูเปียวสิ้นพระชนม์ และได้รับสมัญญานามว่า รัชทายาทอี้เหวิน (懿文太子) และถูกฝังไว้ที่สุสานตะวันออกของราชวงศ์หมิง

หลังจากฝนตกหนัก ท้องฟ้าก็กลับมาสดใสอีกครั้ง

แสงแดดในฤดูใบไม้ผลิสว่างและอบอุ่น นุ่มนวลและชวนเคลิบเคลิ้ม

แต่บรรยากาศทั่วทั้งแผ่นดินกลับไม่มีความสดชื่นของฤดูใบไม้ผลิเลย เสียงร้องไห้ดังก้องไปทั่วขบวนศพ ข้าราชบริพารที่สวมชุดสีขาวโศกเศร้าต่างร้องไห้น้ำตานองหน้าอยู่ข้างรถม้า

โลงศพขนาดใหญ่ถูกยกโดยองครักษ์ในชุดขาวและเคลื่อนไปข้างหน้าอย่างช้าๆ

จูหยวนจางมีพระราชโองการให้ขุนนางทั้งฝ่ายบุ๋นและบู๊ทุกคนต้องเดินเท้าไปร่วมพิธีศพ ห้ามขี่ม้าหรือนั่งเสลี่ยงเด็ดขาด

จูยุ่นเหวินประคองลวี่ซื่อ ส่วนจูยุ่นซ่งนำน้องสาวตัวน้อยสองคนเดินตามอยู่ข้างโลงศพ

ข้างถนน มีเด็กๆ ตัวเล็กๆ ร้องไห้ไปเรื่อยๆ จนบางครั้งก็ล้มลง

เด็กผู้ชายยังดีหน่อย แต่เด็กผู้หญิงสองคนมีใบหน้าเล็กๆ และมือเล็กๆ ที่เปื้อนไปด้วยฝุ่นและมีคราบน้ำตาเป็นทาง

“มานี่ ให้พี่ชายสามอุ้ม!”

จูยุ่นซ่งย่อตัวลงแล้วอุ้มน้องสาวทั้งสองขึ้นในอ้อมแขนแล้วเดินไปข้างหน้าอย่างช้าๆ

ร่างกายของจูยุ่นซ่งคนนี้ค่อนข้างอ่อนแอ การอุ้มน้องสาวสองคนดูเป็นเรื่องที่ยากสำหรับเขา และก้าวย่างของเขาก็สั่นคลอนเล็กน้อย

แต่เขาก็ยังคงกอดน้องสาวไว้แน่นและเดินไปข้างหน้าอย่างมั่นคงทีละก้าว

ภาพนี้ทำให้เหล่าขุนนางที่ร่วมขบวนศพต่างชื่นชมกันอย่างไม่ขาดสาย

พี่ชายเป็นเหมือนพ่อ (长兄如父) องค์ชายอู๋รักใคร่น้องสาวตัวน้อยและทำด้วยตัวเอง นี่เป็นเรื่องที่น่าชื่นชมอย่างยิ่ง

ภาพนี้ยังทำให้เหล่าขุนนางเก่าแก่ที่เคยสนิทกับจูเปียวต้องร้องไห้ออกมาอีกครั้ง “องค์รัชทายาทเจ้าขา! ท่านสามเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้วพะย่ะค่ะ!”

ในขบวนศพ ท่ามกลางเหล่าขุนศึก หลานอวี้และพี่น้องตระกูลฉาง เห็นภาพนี้แล้วก็ตาแดงก่ำ

หลานอวี้มองไปรอบๆ เห็นว่ามีแต่เหล่านักรบที่มาจากกลุ่มหัวซี เขาจึงพูดเสียงเบาว่า “เอ่อ พวกเจ้าคิดว่าที่จักรพรรดิแต่งตั้งท่านสามเป็นอ๋องแห่งอู๋นั้นหมายความว่าอย่างไร?”

เหอร้ง โป๋แห่งตงก่วนกลอกตา “พวกเรานักรบจะไปรู้ได้อย่างไร! การแต่งตั้งให้เป็นอ๋องไม่ดีตรงไหน? ยิ่งเป็นอ๋องแห่งอู๋อีก! จักรพรรดิของเราก็เคยเป็นอ๋องแห่งอู๋มาก่อน!”

“เจ้าบ้าเอ๊ย!” หลานอวี้โกรธและส่ายหน้า “เราคุยเรื่องจริงจังกับพวกเจ้าไม่ได้เลย!” ว่าแล้วเขาก็มองไปรอบๆ “ไป! ไปเชิญท่าน จ้านฮุย (詹徽) มา เรามีเรื่องจะขอคำแนะนำ!”