ตอนที่ 22: เหล่าพี่น้องโจรสลัดเยือนมอนด์สตัดท์ครั้งแรก
ตอนที่ 22: เหล่าพี่น้องโจรสลัดเยือนมอนด์สตัดท์ครั้งแรก
ตอนที่ 22: เหล่าพี่น้องโจรสลัดเยือนมอนด์สตัดท์ครั้งแรก
“เฮ้! นางฟ้าตัวน้อย! บินสูงอีกหน่อยสิ!”
ลูฟี่ยื่นมือออกไป, กระโดดหย็องๆ, พยายามจะจับจุดสีขาวเล็กๆ ที่ลอยอยู่กลางอากาศ
“ฉันบอกแล้วไงว่าฉันชื่อไพม่อน! ไม่ใช่นางฟ้า!”
ไพม่อนกระทืบเท้ากลางอากาศ, แก้มป่อง, หลบมือที่พยายามคว้าของลูฟี่
“แล้วฉันก็ไม่ได้ชื่อ 'เฮ้' ด้วย! เจ้ามนุษย์ยางยืดไร้มารยาท!”
“แต่เธอก็ตตัวเล็กจริงๆ นี่!” ลูฟี่เอียงคออย่างสับสน “แล้วก็บินได้ด้วย”
“นั่นก็ไม่ได้หมายความว่านายจะกินฉันได้นะ!” ไพม่อนกรีดร้อง
เอสเดินตามหลัง, เส้นเลือดที่ขมับเต้นตุบๆ
เขาคว้าคอเสื้อด้านหลังของลูฟี่, ลากเขาออกมาจากไพม่อน
“ทำตัวดีๆ หน่อยสิ! เจ้าบ้า!”
“โอ๊ย! เอส, ทำอะไรน่ะ!”
“ถ้าแกส่งเสียงดังอีกคำเดียว, ฉันจะจับแกมัดไว้กับต้นไม้!”
ซาโบ้เดินอยู่ข้างๆ แอมเบอร์, และขณะที่เดิน, เขาก็อดไม่ได้ที่จะสัมผัสวิชั่นสีฟ้าครามที่เอว
พลังธาตุลมอันบางเบายังคงไหลเวียนในตัว, ทำให้เขารู้สึกสงบและปลอดภัยอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
“เอ่อ... คุณแอมเบอร์” เขารวบรวมความกล้าพูด
“หืม? เรียกฉันว่าแอมเบอร์ก็ได้!” เด็กสาวชุดแดงหันมาส่งยิ้มร่าเริงให้
“แอมเบอร์... ในเมืองมอนด์สตัดท์มีคนที่มีวิชั่นแบบนี้เยอะไหม?”
“ไม่เลยแน่นอน!” แอมเบอร์แอ่นอกอย่างภาคภูมิใจ “วิชั่นคือการยอมรับจากเทพเจ้า, มันหายากมาก! ในเมืองมอนด์สตัดท์ทั้งเมือง, มีคนเพียงหยิบมือเดียวเท่านั้นที่มีวิชั่น!”
เธอเหลือบมองซาโบ้, แล้วก็เอสกับลูฟี่ที่ยังคงทะเลาะกัน, ดวงตาสีเขียวของเธอเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น
“ว่าแต่, พวกเธอสามคนมาจากไหนกันแน่? ฉันไม่เคยเห็นใครเหมือนพวกเธอมาก่อนเลย...”
คำพูดของเธอขาดหายไป กลุ่มของพวกเขาเพิ่งเดินออกมาจากป่าทึบ
ทันใดนั้น, นครรัฐอันกว้างใหญ่และงดงามก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าสามพี่น้อง, โดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า!
กำแพงเมืองสูงตระหง่านโอบล้อมคูเมืองที่ใสสะอาด ภายในเมือง, อาคารสไตล์เยอรมันตั้งเรียงรายอย่างเป็นระเบียบ
และที่โดดเด่นที่สุดคือกังหันลมขนาดยักษ์หลายตัว, ที่กำลังหมุนอย่างช้าๆ!
พวกมันตั้งตระหง่านอยู่เหนือเมือง, ใบพัดขนาดยักษ์ตัดผ่านท้องฟ้า, ทอดเงาที่เคลื่อนไหวอย่างเชื่องช้า
“ว้าววววววววว!” ปากของลูฟี่อ้ากว้างที่สุดเท่าที่จะทำได้!
เขาดิ้นหลุดจากการเกาะกุมของเอส, พุ่งไปยังขอบหน้าผาราวกับกระสุนปืนใหญ่, กางแขนออก, และคำรามเสียงดังสนั่นฟ้าไปยังเมืองที่อาบไล้ด้วยแสงแดด!
“เมือง!! เมืองใหญ่มาก!!”
“แล้วก็กังหันลม! กังหันลมกำลังหมุน! เจ๋งไปเลย!!”
ซาโบ้ก็ตกตะลึงอย่างสิ้นเชิง เขายืนนิ่งอยู่กับที่, ดวงตาสีฟ้าจับจ้องไปยังนครรัฐอันงดงามที่อยู่ห่างไกล
อาณาจักรโกอา สถานที่ที่เขาเกิด, และที่ทำให้เขารู้สึกหายใจไม่ออก
ที่นั่นเขตขุนนางถูกแบ่งแยกออกจากเขตสามัญชนด้วยกำแพงสูง, ราวกับกรงนกที่วิจิตรแต่ไร้ชีวิตชีวา ทุกหนแห่งเต็มไปด้วยการกดขี่และความเสแสร้ง
แต่ที่นี่... เมืองนี้, มันเปิดกว้าง! มันเป็นอิสระ!
มันตั้งอยู่อย่างทระนงบนที่ราบ, ต้อนรับทุกคนที่มาถึง!
ผลกระทบอันยิ่งใหญ่ที่ไม่อาจบรรยายได้พุ่งเข้าชนหัวใจของเขาอย่างจัง!
“ที่นี่...”
ริมฝีปากของเขาสั่นเทา
“นี่คือ... อิสรภาพ...”
แม้แต่เอส, ที่พยายามรักษามาดด้วยใบหน้าบึ้งตึงมาตลอด, ก็ไม่สามารถซ่อนความตกตะลึงในดวงตาของเขาได้ในขณะนี้
เมืองที่ใหญ่ที่สุดที่เขาเคยเห็นคือเมืองหลวงของอาณาจักรโกอา
แต่เมื่อเทียบกับเมืองตรงหน้าเขา, เมืองหลวงนั่นก็เหมือนคนบ้านนอกที่จู่ๆ ก็รวยขึ้นมา!
เมืองตรงหน้าเขานี้เต็มไปด้วยความลุ่มลึกทางประวัติศาสตร์, แต่ก็ยังแผ่ซ่านพลังชีวิตที่ไม่อาจบรรยายได้
กังหันลมที่หมุนอย่างช้าๆ ทำให้ทั้งเมืองมีชีวิต!
“หึ” เอสเค้นเสียงคำหนึ่งออกมาจากจมูก, บังคับตัวเองให้ละสายตาจากกังหันลมและยัดมือเข้าไปในกระเป๋า
“มันก็... งั้นๆ แหละ”
“ฮ่าฮ่าฮ่า! ตกใจล่ะสิ!” แอมเบอร์มองปฏิกิริยาที่แตกต่างกันของสามพี่น้อง, พลางเท้าสะเอวอย่างภาคภูมิใจ
“ยินดีต้อนรับสู่นครรัฐที่อิสระที่สุดในทวีปเทย์วัตมอนด์สตัดท์!”
“ไปกันเถอะ! ฉันจะพาพวกเธอเข้าไป! สะพานข้างหน้านั่นคือความภาคภูมิใจของมอนด์สตัดท์เลยนะ!”
นำโดยแอมเบอร์, พวกเขาเดินขึ้นไปบนสะพานหินขนาดใหญ่ที่ทอดไปยังประตูเมือง
ใต้สะพานคือทะเลสาบใสที่เรียกว่า ทะเลสาบไซเดอร์, ผิวน้ำส่องประกายระยิบระยับในแสงแดด
บนสะพาน, นกพิราบสีขาวขันคูและเดินเล่นอย่างสบายอารมณ์, ไม่กลัวคนเลยแม้แต่น้อย
“นกพิราบ! มีนกพิราบด้วย! เอาไปย่างได้ไหม?” น้ำลายของลูฟี่ไหลยืดแล้ว
ปัง!
หมัดของเอสทุบลงบนหัวของเขาอย่างแม่นยำ
“อย่าคิดแตะต้องนกพิราบพวกนั้นนะ!”
พวกเขาข้ามสะพานหินยาวและผ่านประตูเมืองอันงดงาม
บรรยากาศที่มีชีวิตชีวา, เต็มไปด้วยชีวิต, ก็โอบล้อมพวกเขาทันที!
ผู้คนที่เดินผ่านไปมาต่างก็มีรอยยิ้มที่ผ่อนคลายบนใบหน้า ร้านค้าเรียงรายอยู่สองข้างทาง, เต็มไปด้วยสินค้าแปลกใหม่ทุกประเภท
ในอากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของขนมปัง, กลิ่นหอมของดอกไม้, และรสชาติเข้มข้นของเอล
“ว้าว! กลิ่นเนื้อ!” จมูกของลูฟี่กระดิกอย่างบ้าคลั่ง, ดวงตาของเขากลายเป็นรูปเนื้อย่างในทันที
ในทางกลับกัน, ซาโบ้สังเกตอาคารโดยรอบและคนเดินเท้าอย่างสงสัย, ดวงตาสีฟ้าของเขาเต็มไปด้วยความกระหายใคร่รู้เกี่ยวกับโลกใหม่นี้อย่างไม่รู้จักพอ
จมูกของลูฟี่กระตุกในทันใด
จากนั้น, ร่างกายของเขาก็แข็งทื่อ หัวของเขาหันขวับไปยังอีกฟากของถนนในมุมที่ท้าทายกฎฟิสิกส์
ที่นั่น, ร้านอาหารกลางแจ้งที่มีป้ายเขียนว่า “ร้านอาหารกู๊ดฮันเตอร์” กำลังส่งกลิ่นหอมเย้ายวนของเนื้อย่างที่สามารถทำให้วิญญาณออกจากร่างได้!
ดวงตาของลูฟี่ไร้ประกายในทันที ของเหลวใสมันวาวหยดหนึ่งค่อยๆ ไหลออกมาจากมุมปากของเขา
“เนื้อ...”
เท้าของเขายึดติดกับพื้น, เขาใช้แรงทั้งหมดประกาศอย่างหนักแน่น
“ฉันจะไม่ขยับไปไหนทั้งนั้น!”
เส้นเลือดบนหน้าผากของเอสปูดขึ้นทันที! เขารีบพุ่งเข้าไป, คว้าหูลูฟี่, และพยายามลากเขาออกไป
“ไอ้บ้าที่สิ้นหวังเอ๊ย! พวกเราไม่มีเงินของโลกนี้นะ!”
“โอ๊ยๆๆ! เอส, ปล่อยนะ!” ลูฟี่กรีดร้อง, พร้อมกับเอื้อมมือไปเกาะเสาไฟใกล้ๆ อย่างสิ้นหวัง, ขาของเขาดิ้นไปมาบนพื้น
“ฉันไม่สน! ฉันจะกินนั่น! กลิ่นมันหอมมาก!”
ซาโบ้กุมขมับอย่างเจ็บปวด เขาน่าจะรู้
การพาลูฟี่เข้ามาในสถานที่ที่เต็มไปด้วยกลิ่นอาหารก็ไม่ต่างอะไรกับการโยนไดนาไมต์เข้ากองไฟ!
“ว้าว! นั่นมันสตูว์แครอทราดน้ำผึ้ง!” ไพม่อน, ที่ลอยอยู่กลางอากาศ, ก็สูดกลิ่นเช่นกัน, ดวงตาของเธอเป็นประกาย “ไพม่อนก็อยากกินเหมือนกัน!”
ท้องของเธอให้ความร่วมมืออย่างสมบูรณ์แบบ, โดยส่งเสียงร้องดังโครกคราก
“โครก!”
ท้องของแอมเบอร์ก็ส่งเสียงประท้วงดังลั่นอย่างไม่ถูกเวลาเช่นกัน
ใบหน้างามของเธอแดงก่ำ, และเธอเกาหัวอย่างเขินอาย
“ฮ่าฮ่าฮ่า... ดูเหมือนทุกคนจะหิวกันแล้วนะ”
เธอมองไปที่ลูฟี่, ที่กำลังเกาะเสาไฟอย่างสิ้นหวังและไม่ยอมปล่อย, จากนั้นก็มองไปที่เด็กชายผมดำข้างๆ ที่โกรธจัดจนแทบจะระเบิดตรงนั้น, และเธอก็หัวเราะออกมา
“เอาล่ะ, เอาล่ะ! หยุดดึงได้แล้ว!”
แอมเบอร์โบกมือ, วิชั่นสีแดงบนหน้าอกของเธอส่องประกาย, ทำให้เธอดูพึ่งพาได้เป็นพิเศษ
“ถือซะว่าเป็นของขวัญต้อนรับสู่มอนด์สตัดท์! มื้อนี้ฉันเลี้ยงเอง!”
จบตอน