บทที่ 49 : สองเงื่อนไข

บทที่ 49: สองเงื่อนไข

“หวังชุนเฟิน ผมได้ยินหลิวซาน บอกว่า คุณคือหัวหน้าฝ่ายธุรการ ของ ว่านไห่เทคโนโลยี เหรอ”

เมื่อเห็นว่าหวังชุนเฟิน ฟื้นแล้ว ฉินจ้ง ก็เอ่ยปากถาม:

“ผมต้องไปเอาของที่ชั้นยี่สิบเอ็ดหน่อย ถ้าคุณยอมพาผมไป เรื่องที่คุณทำกับเด็กคนนั้นก่อนหน้านี้ ผมจะถือว่ามันไม่เคยเกิดขึ้น ตกลงไหม”

แม้ว่าการพาผู้หญิงที่ไม่มีความสามารถในการต่อสู้ขึ้นไปชั้นบนด้วย จะเป็นการเพิ่มความเสี่ยงไม่น้อย แต่ฉินจ้ง ก็คำนึงว่าสถาบันวิจัยและพัฒนายาใหม่ น่าจะมีมาตรการรักษาความปลอดภัยบางอย่างอยู่บ้าง

หวังชุนเฟิน ในฐานะพนักงานของที่นั่น และยังเป็นถึงหัวหน้าฝ่ายธุรการ ก็น่าจะคุ้นเคยกับแผนผังของที่นั่นเป็นอย่างดี การพาเธอไปด้วย อาจจะเป็นประโยชน์ต่อการค้นหาข้อมูลการพัฒนายาใหม่

เมื่อได้ยินคำพูดของฉินจ้ง หวังชุนเฟิน ก็ลังเลไปครู่หนึ่ง เสี่ยวอัน ที่อยู่ข้างๆ กระชับแขนเสื้อของเธอแน่น ตะโกนว่า:

“แก... แกคิดจะทำอะไร แม่ฉันไม่ไปกับแกหรอก!”

ฉินจ้ง มองเด็กสาวคนนี้อย่างรังเกียจ แม้ว่าอายุของเธอจะมากกว่าเซียวอิ่งหย่ง อยู่บ้าง แต่ถ้าพูดถึงเรื่องความเข้าใจโลกและการสังเกตสีหน้าคนแล้ว ช่างแตกต่างกันลิบลับ

ดูท่าว่า ลูกเตะที่เขามอบให้เธอก่อนหน้านี้คงจะเบาเกินไป น่าจะสั่งสอนเธอให้หนักกว่านี้หน่อย

ราวกับสัมผัสได้ถึงสายตาที่ไม่เป็นมิตรของฉินจ้ง หวังชุนเฟิน ก็รีบตอบกลับ:

“ก็ได้ ฉันไปกับคุณสักเที่ยวก็ได้ แต่ว่า ฉันมีเงื่อนไข!”

ฉินจ้ง ขมวดคิ้ว ตะคอกเสียงเย็น:

“แค่ผมไม่เอาความเรื่องที่คุณผลักคนของผมตกตึก ก็ถือว่าเมตตามากพอแล้ว หรือคุณคิดว่าผมไม่กล้าฆ่าคุณ”

พูดจบ ฉินจ้ง ก็ยกมือขึ้นเล็กน้อย เสียงดัง “ฟิ้ว” ลูกธนูหน้าไม้ ก็พุ่งแหวกอากาศออกไป เฉียดผ่านหนังศีรษะของหวังชุนเฟิน ไปปักลึกเข้ากับกำแพงฝั่งตรงข้าม เหลือเพียงปลายลูกธนูที่สั่นไหวไม่หยุด

“อ๊า!”

หวังชุนเฟิน และเสี่ยวอัน ต่างก็ตกใจสุดขีด สีหน้าซีดเผือดในทันที ดูเหมือนว่าจะถูกข่มขวัญจนเสียศูนย์ไปแล้ว

หลิวซาน ที่อยู่ข้างๆ ก็ตกใจเช่นกัน เขาอ้าปากพะงาบๆ อยู่สองสามครั้ง แต่เมื่อเห็นว่าฉินจ้ง ไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายสองแม่ลูกนั่นจริงๆ เขาก็เลยเงียบเสียงไป

“นี่เป็นแค่การเตือน ครั้งหน้า ผมไม่ยิงพลาดแน่!”

“งั้นแกก็ฆ่าพวกเราเลยสิ ยังไงซะ ชั้นสิบแปดขึ้นไปนั่น ขึ้นไปก็มีแต่ตาย สู้ตายด้วยน้ำมือของสัตว์ประหลาดพวกนั้น สู้มาตายอยู่ที่นี่ซะยังดีกว่า!”

ในตอนนั้นเอง หวังชุนเฟิน ก็ตั้งสติจากความตกใจได้ เมื่อใจกล้าขึ้นมา คำพูดคำจาของเธอกลับแข็งกร้าวกว่าเดิม จนทำให้ฉินจ้ง รู้สึกปวดหัวอยู่บ้าง

เมื่อครู่เขาแค่ต้องการขู่ผู้หญิงคนนี้ ให้เธอยอมตามเขาขึ้นไปชั้นบนแต่โดยดี แต่ตอนนี้ พอผู้หญิงคนนี้ทำท่าไม่กลัวตายขึ้นมา กลับทำให้เขาลำบากใจเสียอย่างนั้น

ตามหลักเหตุผลแล้ว ตอนนี้มันคือยุควันสิ้นโลก ต่อให้เขาฆ่าพวกเธอจริงๆ ก็คงไม่มีตำรวจที่ไหนมาจับเขา แต่ฉินจ้ง ก็ยังคงหลงเหลือความเป็นมนุษย์อยู่ ถ้าเซียวอิ่งหย่ง ตายไปแล้วจริงๆ เขาก็อาจจะลงมือได้

แต่ตอนนี้ ตามคำพูดของหลิวซาน เซียวอิ่งหย่ง มีโอกาสสูงมากที่จะยังมีชีวิตอยู่ ถ้าอย่างนั้นผู้หญิงคนนี้ก็ยังทำผิดไม่ถึงขั้นต้องตาย

ชั่วขณะหนึ่ง ฉินจ้ง ก็เงียบไป บรรยากาศในที่นั้นก็พลอยตึงเครียดไปด้วย ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อคิ้วของฉินจ้ง ขมวดมุ่นมากขึ้นเรื่อยๆ คนทั้งสามที่อยู่ในเหตุการณ์ ก็ยิ่งรู้สึกเหมือนมีไอแห่งวิกฤตที่มองไม่เห็นวนเวียนอยู่รอบตัว

ราวกับเป็นภาพลวงตาว่า ในวินาทีถัดไป ฉินจ้ง อาจจะลงมือสังหาร และฆ่าคนทั้งสามที่อยู่ในที่นี้ทิ้งเสีย

“คือว่า คือว่า พี่ชายครับ เอาอย่างนี้ไหม คุณลองฟังเงื่อนไขของเธอดูก่อน บางที มันอาจจะไม่ยากเกินไปก็ได้นะครับ!”

หลิวซาน ทนความเงียบที่บีบคั้นนี้ไม่ไหวจริงๆ เขาจึงวิ่งออกมาเป็นตัวกลางไกล่เกลี่ย ท้ายที่สุด เขาก็ไม่อยากให้ฉินจ้ง ลงมือฆ่าสองแม่ลูกนี่

“ว่ามา ถ้าเงื่อนไขที่มันมากเกินไป ก็ไม่ต้องพูด!”

“ข้อแรก เสี่ยวอัน ลูกสาวฉัน จะไม่ไปกับพวกเรา จะรออยู่ที่นี่ ข้อสอง หลังจากขึ้นไปแล้ว ไม่ว่าคุณจะบรรลุเป้าหมายหรือไม่ก็ตาม คุณต้องช่วยฉันตามหาสามี!”

เมื่อได้ยินเงื่อนไขของหวังชุนเฟิน ฉินจ้ง ก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย พูดตามตรง ข้อแรกน่ะไม่มีปัญหาอยู่แล้ว เดิมทีเขาก็ไม่ได้คิดจะพาไปด้วย แต่เงื่อนไขข้อที่สองนี่สิ...

ฉินจ้ง ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วถามว่า:

“สามีคุณอยู่ที่ไหน”

“เรื่องนี้ผมรู้ครับ”

หลิวซาน แทรกขึ้นมาในตอนนี้:

“สามีของเธอเป็นตำรวจ หลังจากวันนั้น (วันแห่งหายนะ) หวังชุนเฟิน เคยโทรศัพท์คุยกับสามีเธอได้ครั้งหนึ่ง เขาบอกว่ากำลังปักหลักอยู่ที่สถานีตำรวจ หลังจากนั้นโทรศัพท์ก็ติดต่อไม่ได้อีกเลย ก็เลยไม่รู้ว่าเป็นยังไงบ้าง”

“สามีฉันยังไม่ตายแน่นอน ตอนนั้น เขาอยู่กับเพื่อนร่วมงานอีกหลายคน สามีฉันมีปืน ไม่กลัวไอ้สัตว์ประหลาดพวกนั้นหรอก ถ้าคุณช่วยสามีฉันได้ เขาต้องมีวิธีพาเราออกจากเซี่ยงไฮ้ ที่นี่ได้แน่”

ราวกับกลัวว่าฉินจ้ง จะไม่ไปช่วยสามีของเธอ หวังชุนเฟิน ก็รีบเอ่ยปาก ให้คำสัญญาส่งเดชทันที เห็นได้ชัดว่า เธอรักสามีของเธอมากจริงๆ

ฉินจ้ง แค่นหัวเราะออกมา:

“ทำไมคุณยังโลกสวยอยู่แบบนี้ นี่มันไม่ใช่เพิ่งเกิดวันสิ้นโลกนะ นับจากวันนั้น จนถึงตอนนี้ก็ห้าเดือนกว่าแล้ว สามีคุณไม่ตายไปแล้ว ก็คงหนีออกจากเซี่ยงไฮ้ ไปแล้ว คุณคิดได้ยังไงว่าเขายังจะอยู่ที่สถานีตำรวจ”

“ไม่ ไม่ ไม่จริง! แกโกหกฉัน!”

ราวกับถูกฉินจ้ง กระชากหน้ากากแห่งจินตนาการที่เธอสร้างขึ้นมาทิ้ง หวังชุนเฟิน ก็กรีดร้องอย่างบ้าคลั่ง ตะโกนใส่ฉินจ้ง

หลิวซาน ที่อยู่ข้างๆ มองฉินจ้ง อย่างลำบากใจ พลางกระซิบว่า:

“พี่ชายครับ ถึงมันจะเป็นความจริง แต่ที่คุณพูดแบบนี้ มันก็อาจจะ...”

ฉินจ้ง ขมวดคิ้วมุ่น ในใจรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย แต่แล้วก็มีบางอย่างแวบเข้ามาในหัว เขาจึงเอ่ยปากว่า:

“เอาล่ะ คุณก็เลิกโวยวายได้แล้ว เดี๋ยวพอเรียกพวกซอมบี้ มา ก็เป็นผมอีกที่ต้องมาคอยเก็บกวาด เงื่อนไขของคุณ ผมตกลง!”

เมื่อได้ยินว่าฉินจ้ง ยอมรับเงื่อนไขของตน หวังชุนเฟิน ที่เมื่อครู่ยังมีท่าทีคลุ้มคลั่ง ก็สงบอารมณ์ลงได้มากในทันที เธอรีบพยักหน้า:

“ดี ดี ฉันเชื่อว่าสามีฉันยังไม่ตายแน่ เขาต้องกำลังรอให้ฉันไปหาอยู่แน่ๆ”

ฉินจ้ง ไม่อยากจะเสวนาอะไรกับผู้หญิงที่ดูเหมือนจะสติหลุดไปแล้วคนนี้อีก เขาเพียงแค่พยักหน้า แล้วหันไปมองหลิวซาน:

“นายก็ไปกับพวกเราด้วย!”

“หา!”

หลิวซาน พอได้ยินก็หน้าเจื่อนยิ้มแห้งๆ:

“พี่ชายครับ ผมสู้รบอะไรก็ไม่เป็น แถมข้างบนนั่นมันอันตรายจริงๆ นะครับ มีซอมบี้กลายพันธุ์ อยู่ด้วย ถ้าเกิดไปเจอเข้า พวกเราไม่พอให้มันฆ่าหรอกนะครับ...”

“ซอมบี้กลายพันธุ์ เหรอ เล่ามาให้ละเอียด!”

“คือว่า ผมก็อธิบายไม่ถูกเหมือนกัน รู้แค่ว่า ตอนนั้นพวกเราอยู่ด้วยกันสี่ห้าคน เห็นแค่แสงสีเทาวาบผ่านไปแวบเดียว หัวของคนสองคนก็ขาดกระเด็นไปแล้ว ภาพนั้น มันช่าง... สุดที่จะจินตนาการจริงๆ ครับ”

เมื่อหวนนึกถึงภาพเหตุการณ์ในตอนนั้น ร่างกายของหลิวซาน ก็เกร็งเครียดขึ้นมาทันที เขามองไปยังความมืดในโถงทางเดินตามสัญชาตญาณ ราวกับว่าในวินาทีถัดไป จะมีตัวอะไรที่น่ากลัวพุ่งเข้ามา

ฉินจ้ง ขมวดคิ้วแน่นอย่างไม่พอใจ:

“หรือว่านายก็ไม่เห็นว่ามันคือตัวอะไร แล้วนายรู้ได้ยังไงว่าเป็นซอมบี้”

“แค่ก แค่ก!”

หลิวซาน ไอแห้งๆ ออกมาอย่างอับอาย:

“ไอ้ตัวนั้นมันเร็วเกินไปครับ ผมมองไม่เห็นจริงๆ แต่ว่าจมูกผมดีนะครับ พอไอ้ตัวนั้นมันโผล่ออกมา มันก็มีกลิ่นเหม็นเน่าเหมือนพวกซอมบี้ ติดมาด้วย ผมไม่น่าจะดมผิดแน่!”

ฉินจ้ง ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะตัดสินใจเด็ดขาด:

“ไม่ว่าไอ้ตัวนั้นมันจะยังอยู่หรือไม่ก็ตาม ฉันก็ต้องขึ้นไปสักครั้ง กินอะไรกันซะ แล้วพักเอาแรงสักครู่ เราจะออกเดินทางในอีกหนึ่งชั่วโมง! เสี่ยวอัน อยู่ที่นี่!”

“ไม่! แม่คะ หนูจะไปกับพวกแม่ด้วย อยู่คนเดียว... หนู... กลัว!”

เสี่ยวอัน พอได้ยินว่าทุกคนจะต้องขึ้นไปชั้นบน ทิ้งเธอไว้ที่นี่เพียงลำพัง เธอก็กวาดตามองไปรอบๆ ความมืดมิดที่ดำทะมึน อดไม่ได้ที่จะขยับเข้าไปชิดแม่ของเธอ

“พวกคุณไปตกลงกันเองแล้วกัน แต่เอาเป็นว่า พอขึ้นไปแล้ว ผมไม่รับประกันความปลอดภัยของพวกคุณนะ!”

เมื่อพูดถึงตรงนี้ ฉินจ้ง ก็กวาดสายตามองคนทั้งสาม แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเย็นเยียบ:

“ในโลกใบนี้ คนไร้ประโยชน์ที่อยู่เฉยๆ มีแต่จะตายก่อน ถ้าอยากให้คนอื่นปกป้อง ก็ต้องมีคุณค่ามากพอ!”

พูดจบ ฉินจ้ง ก็ไม่สนใจคนทั้งสามอีก เขาเดินเลี่ยงไปที่มุมกำแพงแห่งหนึ่งเพียงลำพัง หยิบเนื้อวัวตุ๋นห่อหนึ่งออกมากิน