บทที่ 20 เผยโฉมหน้าที่แท้จริง – สังหารแมวดำเดี่ยว

บทที่ 20 เผยโฉมหน้าที่แท้จริง – สังหารแมวดำเดี่ยว

"ฮิฮิ"

โรแมนแสร้งทำเป็นประหลาดใจเมื่อเผชิญหน้ากับคุโระ ชายสวมแว่นที่มีกรงเล็บแหลมคมสิบอันบนมือซึ่งกำลัง 'พลีชีพเพื่อนร่วมทีมขึ้นสวรรค์'

"ดังนั้นในกระเป๋าของนายมีอาวุธ ไม่ใช่เบรี ดูเหมือนว่านายจะไม่สนใจความปลอดภัยของคุณหนูเลยนะ"

มีดสั้นของโรแมนออกจากคอของหญิงสาวบอบบางที่ชื่อคายะแล้ว—ในเมื่อเธอ 'ฉีกหน้ากาก' ออกแล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องแสดงละครต่อไป

"โอ้ ท่านกัปตันคุโระ"

โรแมนก้าวไปข้างหน้าและยืนอยู่หน้าคายะที่ยังคง 'ถูกมัด' อยู่บนเก้าอี้ด้านหลังเขา

"ด้วยสีหน้ากระหายเลือดแบบนั้น นายกำลังวางแผนจะฆ่าทุกคนที่นี่ใช่ไหม?"

"แน่นอน"

เมื่อเรื่องมาถึงจุดนี้ กัปตันคุโระซึ่งปลอมตัวเป็นพ่อบ้านก็ไม่จำเป็นต้องซ่อนเร้นอะไรอีกต่อไป ขณะที่คนอื่นๆ ยังคงตกใจ เขาก็ยอมรับอย่างเปิดเผยและตรงไปตรงมา

"วันนี้ ทุกคนที่นี่จะต้องตาย"

"เมอรี่!"

เสียงร้องแผ่วเบาทำลายความเงียบ เป็นโรแมนที่แกะกระดาษที่มัดปากคุณหนูคายะออกแล้ว

"คลาบาเทล นายทำแบบนี้ได้ยังไง—"

"คุณหนูยังไม่เข้าใจอีกหรือ?"

อย่างไรก็ตาม ชายสวมแว่นตาที่มีอาวุธแหลมคมยื่นออกมาจากนิ้วก็ตอบกลับอย่างเย็นชา

"ฉันชื่อคุโระ ไม่ใช่คลาบาเทล"

"แต่... แต่... ถ้าคุณต้องการเงิน เงินทั้งหมดในบ้านเป็นของคุณ..."

ไม่ เธอคิดผิด

เนื่องจากเขากำลังถืออาวุธที่เรียกว่า 'กรงเล็บสิบเล่ม' ไว้ทั้งสองมือ คุโระจึงทำได้เพียงดันแว่นของเขาด้วยฝ่ามือ

"ฉันต้องการมากกว่าแค่เงิน"

"และ 'ชีวิตที่สะดวกสบายแบบสุภาพบุรุษ'"

"แม้จะมีข้อผิดพลาดเล็กน้อย แต่ก็ไม่เป็นไร คุณหนู"

"หลังจากที่ฉันฆ่าคนโง่ที่ยุ่งไม่เข้าเรื่องพวกนี้แล้ว ฉันจะให้จังโก้สะกดจิตเธอและทำให้เธอทำพินัยกรรมระบุว่า 'ทรัพย์สินทั้งหมดเป็นของคลาบาเทล'—นั่นคือ ฉันจะได้รับมรดก"

ชายตรงหน้าเผยแผนการของเขาโดยไม่สนใจความประหลาดใจ ความผิดหวัง และความไม่เชื่อบนใบหน้าของทุกคนเลย

"จากนั้นฉันจะฆ่าเธอ คุณหนู"

"แล้วพวกเขาก็จะโบ้ย 'โศกนาฏกรรม' เหล่านี้ให้กับโจรสลัดต่างชาติพวกนี้ แน่นอนว่าอุซป ในฐานะ 'ผู้สมรู้ร่วมคิด' ก็เช่นกัน..."

"พอได้แล้ว!!!"

สาด สาด~~

กระดาษที่มัดคายะกลายเป็นกระดาษจริงและหลุดออกไป ขณะที่หญิงสาวก็ยกสิ่งที่ถืออยู่ในมือขึ้น:

ปืนคาบศิลาลำกล้องสั้น

"หยุดพูดได้แล้ว คลาบาเทล"

ปืนจ่อไปที่ชายที่เคยร่วมสุขร่วมเศร้าและดูแลเธอ ซึ่งเธอถือว่าเป็นครอบครัว

"ตอนแรกฉันไม่เชื่อ... แต่:"

"ออกไปจากที่นี่ ไม่อย่างนั้นฉันจะยิง!"

• ······

"ดูเหมือนคุณจะแข็งแกร่งขึ้นด้วยนะ คุณหนู"

"มันสามปีแล้ว คุณรู้ไหมว่าฉันผ่านสามปีนี้มาได้อย่างไร?"

"ทุกวันฉันดูแลเธอ เด็กผู้หญิงที่ยังไม่สิ้นกลิ่นน้ำนมคนนี้ และเมื่อเธอป่วย ฉันก็อยู่ข้างเธอตลอดทั้งคืน คอยรับใช้เธอเหมือนคนรับใช้..."

"กัปตันคุโระ ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่หวาดกลัวของผู้คนนับไม่ถ้วน อดทนต่อสิ่งเหล่านี้ด้วยความนอบน้อมและยอมจำนน" คุโระทวนความจำ ออร่าสังหารแผ่ออกมาจากเขาขณะที่เขาระบาย 'ความยากลำบาก' ในอดีตของเขา!

"ทั้งหมดนี้เพื่อจุดประสงค์เดียวคือ... ฆ่าเธอ!"

แปะ

ปืนพกคาบศิลาลำกล้องสั้นในมือของเธอร่วงลงสู่พื้น และหญิงสาวที่ชื่อคายะก็ก้มศีรษะลง น้ำตาไหลราวกับไข่มุกที่แตกสลาย!

"ไอ้บ้า—!"

อุซปก้าวไปข้างหน้าอย่างโกรธจัด แต่ถูกมือหนึ่งห้ามไว้

"นายมีเรื่องอื่นที่ต้องทำ" โรแมนพูด พยักหน้าไปทางคายะที่กำลังร้องไห้อยู่ข้างหลังเขา ด้วยสีหน้าประมาณว่า 'นายควรไปปลอบใจเธอ'

"ส่วนเรื่องการต่อสู้ ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฉัน"

โรแมนเดินไปหากัปตันคุโระที่อยู่ฝั่งตรงข้ามพลางพูดว่า "ท้ายที่สุดแล้ว นี่เป็น 'ความคิด' ของฉัน ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องที่ถูกต้องที่ฉันจะต้องมาทำความสะอาดเรื่องยุ่งๆ นี้"

"โรแมน แล้วพวกเราล่ะ?"

ลูฟี่ที่ดูการแสดงจากด้านข้างตะโกนอย่างไม่พอใจ

"มีศัตรูแค่คนเดียว ไม่พอแบ่งกันนะ!"

"กรงเล็บสิบเล่ม? นั่นเป็นวิถีทางนอกรีต ไม่ใช่นักดาบที่แท้จริง"

"ไปเลย โรแมน...!"

"แก"

เส้นเลือดปูดโปนบนหน้าผาก คุโระโกรธจัดกับวัยรุ่นผู้เย่อหยิ่งตรงหน้า

ช่างเป็นคนมาใหม่ที่กล้าหาญเสียจริง ไม่แม้แต่จะเล่นตามขั้นตอนกับฉัน...

"แกคิดว่ากัปตันคุโระคนนี้เป็นอะไรกันแน่?"

เคร้ง!

ท่ามกลางประกายไฟที่กระเด็น โรแมนและกัปตันคุโระต่างก็ตัวสั่นอย่างรุนแรง! นามิถึงกับตกใจจนฉีกผ้าปิดตาที่เป็นเครื่องประดับออก

ว้าว เร็วมาก!

ถ้าไม่ใช่เพราะตำแหน่งของพวกเขาและทิศทางของอาวุธ เธอก็คงไม่รู้เลยว่าทั้งสองซึ่งอยู่ห่างกันหลายเมตรเพิ่งจะแลกเปลี่ยนการโจมตีกัน

"อย่ารีบร้อน"

โรแมนโยนกระดาษพับรูปนกกระเรียนสีขาวไปด้านหลังอย่างไม่ใส่ใจ ซึ่งลงจอดต่อหน้าลูฟี่และเพื่อนทั้งสองของเขา ก่อนจะเริ่มบินอย่างช้าๆ

"ลูฟี่ ธุระของนายมาถึงแล้ว"

"นกกระเรียนกระดาษที่ฉันปล่อยไปพบเรือรูปแมวที่ชักธงโจรสลัดอยู่บนชายฝั่งทางเหนือ"

"ดูเหมือนว่ากัปตันคุโระของเราจะเชิญ 'ผู้ช่วย' คนอื่นมาด้วย" โรแมนกล่าว ชี้ไปในทิศทางที่นกกระเรียนกระดาษกำลังบิน "ลูฟี่ โซโล นามิ ศัตรูบนเรือลำนั้นเป็นหน้าที่ของพวกนายที่จะต้องจัดการ"

"โอเค ฉันจะจัดการเอง!"

"หึ ฉันเช็ดดาบสะอาดมาหลายครั้งแล้วนะ~~"

"ทำไมแม้แต่ฉัน..."

"สมบัติทั้งหมดบนเรือลำนั้นเป็นของเธอ"

ด้วยประโยคเดียว นามิที่กระฉับกระเฉงราวกับว่าเธอถูกฉีดเลือดไก่ ก็ลากลูฟี่และโซโล ซึ่งเป็นแรงงานสองคน และตามนกกระเรียนกระดาษที่กำลังบินไปทางเหนือ

"ถ้าอย่างนั้น กัปตันคุโระ"

โรแมนมองไปที่ 'ร้อยแผน' คุโระ ที่ยังไม่ได้เคลื่อนไหว

"ดูเหมือนว่านายจะมีความมั่นใจในลูกน้องของนายมาก แต่..."

"ฉันไม่เคยมีความเชื่อในไอ้พวกขยะพวกนั้นเลย" ชายตรงข้ามกล่าว ปรับแว่นตาของเขาอย่างเงียบๆ ด้วยฝ่ามือ

"ฉันแค่มีความมั่นใจในความสามารถของฉันเอง"

"แม้ว่าสุดท้ายแล้วพวกเขาจะล้มเหลว"

"ฉันก็สามารถฆ่าทุกคนได้เช่นกัน"

เมื่อเผชิญหน้ากับกัปตันคุโระ ซึ่งท่าทีสงบแต่ซ่อนเร้นเจตนาฆ่าอันไร้ขอบเขต โรแมนก็เพียงแค่ยิ้มเล็กน้อย

"ช่างบังเอิญจริงๆ ฉันก็เหมือนกัน—"

วูบ!

ร่างของกัปตันคุโระพร่ามัวลงอย่างกะทันหัน จากนั้นก็ 'รวมตัว' เข้าไปในอากาศอย่างเงียบๆ โรแมนซึ่งมีมีดเดินเรือที่ทำจากกระดาษสองเล่มอยู่ในมือ ก็เคลื่อนที่ด้วยความเร็วแสงเช่นกัน ร่างกายทั้งหมดของเขากลายเป็นภาพลวงตาที่ไม่สามารถแยกแยะได้

วูบ!!

สำหรับอุซปและคายะที่กำลังดูอยู่จากด้านข้าง สิ่งที่พวกเขาเห็นเพียงรางๆ คือร่างสองร่างที่หมุนอย่างรวดเร็ว ซึ่งตอนนี้พร่ามัวและแยกไม่ออกอย่างสมบูรณ์ พันเกี่ยวกันไปหมด ลำแสงจางๆ เคลื่อนที่อย่างช้าๆ ในอากาศ แต่ดูเหมือนเร็วอย่างเหลือเชื่อ!

นั่นคือภาพติดตาที่เกิดจากการแกว่งดาบที่คมกริบอย่างรวดเร็ว ทุกครั้งที่ 'แสง' ดังกล่าวพัดผ่าน พื้นดิน ต้นไม้ หิน และวัตถุทั้งหมดที่ขวางหน้าจะถูกตัดขาดอย่างเงียบๆ

นักสู้ทั้งสองเร็วอย่างไม่น่าเชื่อ กวาดไปทั่วสนามรบราวกับพายุหมุน! แล้วตามมาด้วย:

"เคร้ง, เคร้ง, เคร้ง, เคร้ง!" ท่ามกลางการปะทะกันอย่างต่อเนื่อง ประกายไฟก็ปะทุออกมาทุกทิศทาง ราวกับหิ่งห้อยนับล้านเต้นรำอย่างกะทันหันในที่โล่งของป่า

คลิก คลิก คลิก!

รอยแตกนับไม่ถ้วนก็ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันทุกทิศทาง ครอบคลุมสนามรบทั้งหมด! ราวกับว่านักดาบหลายสิบคนเพิ่งต่อสู้กันที่นี่ มีรอยตัดและรอยเฉือนอยู่ทุกหนทุกแห่ง ต้นไม้ค่อยๆ ล้มลงรอบๆ และใบไม้ที่กลายเป็นชิ้นส่วนกลางอากาศ

จากนั้น ทั้งสองก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง ยืนห่างกันสี่เมตร หันหลังชนกัน พื้นดินระหว่างพวกเขากระจัดกระจายไปด้วยแถบผ้าสีดำและเลือด ซึ่งบ่งบอกอย่างชัดเจนถึงผลลัพธ์ของการต่อสู้!

"แก"

ชุดสูทสีดำของคุโระเต็มไปด้วยรอยฉีกขาด เขาหันกลับมา เผยให้เห็นรอยเปื้อนสีแดงเข้มที่แพร่กระจายบนเสื้อเชิ้ตสีขาวด้านล่าง เขามองไปที่โรแมนที่หันกลับมาด้วยเช่นกัน ลูกกระเดือกของเขากระดิก

"ผลปิศาจ"

"ถูกต้อง" โรแมนหมุนมีดเดินเรือในมืออย่างไม่ใส่ใจ จากนั้นก็สะบัดเลือดออก

"อย่าบอกว่ามันไม่ยุติธรรม"

การแลกเปลี่ยนการโจมตีก่อนหน้านี้ควรจะส่งผลให้เสมอกันตามทฤษฎี อย่างไรก็ตาม:

"ความสามารถของผลปิศาจของฉันก็เป็นพลังของฉันเช่นกัน ฉันไม่อยากได้ยินคำพูดบ้าๆ เกี่ยวกับฉัน 'ถอดเกราะ' ก่อนต่อสู้"

ร่ายรำกระดาษ - เกราะเหล็ก

กัปตันคุโระเป็นคู่ต่อสู้ที่มีความเร็วสูงอย่างไม่น่าเชื่อ แต่มีพลังโจมตีค่อนข้างต่ำ เขาอาจจะเก่งในการเอาชนะคู่ต่อสู้ที่อ่อนแอกว่า แต่เมื่อเจอกับคนอย่างโรแมนที่มีการป้องกันสูง เขาจะถูกตอบโต้อย่างสมบูรณ์! เขาจะทำได้เพียงแค่ข่วนพื้นผิวไปตลอด...

"วุ้ย ดูเหมือนว่านี่เป็นทางเลือกเดียวที่เหลืออยู่"

กัปตันคุโระก้มศีรษะลงและกางแขนออก อย่างไรก็ตาม:

ในความเป็นจริง เขาได้หมดหวังที่จะเอาชนะโรแมนแล้ว การเคลื่อนไหวต่อไปของเขาเปราะบางเกินไป... เขาทำได้เพียงเสี่ยงว่าความอดทนของเขาจะหมดลงก่อน หรือการป้องกันของคู่ต่อสู้จะพังทลายลง

"ชิโระ!"

ฮู่ว—

ทันทีที่เขาตัดสินใจที่จะปลดปล่อยท่าไม้ตาย ร่างกายทั้งหมดของเขาก็:

"มัน... หายไปแล้วเหรอ??"

อุซปขยี้ตาและมองไปรอบๆ อีกครั้ง ไม่แม้แต่จะพลาดสภาพแวดล้อมของเขา แต่:

"โรแมน... กัปตันคุโระหนีไปแล้วเหรอ?"

"หนี?"

โรแมนชี้ไปรอบๆ

"ถ้านายเรียกแบบนี้ว่าหนี แน่นอนว่าใช่—"

พัฟ!

ด้วยเสียงที่คมชัด ต้นไม้ขนาดใหญ่ก็ค่อยๆ เลื่อนไปด้านข้างอย่างช้าๆ! และบนลำต้นของมัน มีรอยตัดที่เรียบเนียนสี่รอยปรากฏขึ้นจากที่ไหนก็ไม่รู้

"เกิด... เกิดอะไรขึ้น..."

พัฟ! พัฟ! พัฟ!

ต้นไม้ พื้นดิน และแม้แต่ซากปรักหักพังของสถานที่ต่อสู้ล่าสุด—รอยแผลเป็นปรากฏขึ้นจากที่ไหนก็ไม่รู้! ดูราวกับว่ามีใบมีดที่มองไม่เห็นเฉือนผ่านพวกมัน

กัปตันที่ชื่อคุโระอยู่ใกล้ๆ และกำลังโจมตี!

อย่างไรก็ตาม ความเร็วของเขานั้นเร็วมากจนแม้แต่โรแมนก็สามารถเห็นเพียงภาพติดตาจางๆ สำหรับคนอื่นๆ มันคือการ "หายตัวไป" อย่างสมบูรณ์! มันเป็นทักษะที่น่าเกรงขามจริงๆ แต่:

"น่าเสียดาย"

เขาสามารถพัฒนาเทคนิคที่คล้ายกับ "โซล" (Shave) จากวิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือได้ แต่เขากลับหวาดกลัวทะเลและศัตรูที่ทรงพลัง เลือกที่จะใช้ชีวิตที่เหลือของเขาซ่อนตัวอยู่ที่นี่ —ถึงกระนั้น เขาก็ไม่สามารถละทิ้งความเย่อหยิ่งและความโลภที่อธิบายไม่ได้ของเขาได้

อย่างไรก็ตาม เมื่อดูจากการโจมตีที่สะเปะสะปะของคู่ต่อสู้ ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้...

?!

ขณะที่โรแมนตั้งใจแน่วแน่ที่จะสัมผัสถึงคู่ต่อสู้ของเขา เขาก็รู้สึกว่ามีลมพัดผ่านเขาไปอย่างกะทันหัน! และตามเส้นทางของคู่ต่อสู้...

ไม่นะ คุณหนูคายะ!

ด้วยความคิด 'เก้าอี้' ที่อยู่ด้านหลังหญิงสาวบอบบางดูเหมือนจะมีชีวิตขึ้นมาทันที แผ่ขยายและกำลังจะปกคลุมร่างกายของเธอเพื่อสร้างการป้องกัน อย่างไรก็ตาม:

พัฟ!!

เลือดกระเซ็น! รอยเลือดสีแดงเข้มตกลงบนใบหน้าของหญิงสาวที่ชื่อคายะ ทำให้รูม่านตาของเธอสั่นเทา

"อ...อุซป..."

ในช่วงเวลาวิกฤตินั้น มันไม่ชัดเจนว่าเด็กชายที่ชื่ออุซปสัมผัสได้ว่าศัตรูกำลังพุ่งเข้าหาคายะด้วยความเร็วสูง ซึ่งอยู่นอกเหนือขอบเขตการมองเห็นของมนุษย์ได้อย่างไร ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เขาก็พุ่งไปข้างหน้า ปกป้องหญิงสาวบอบบางด้วยร่างกายของเขาเอง!

"แค่บาดเจ็บเล็กน้อย..."

เลือดสาดสูงจากด้านหลังทั้งหมดของเขา แต่เมื่อเผชิญหน้ากับหญิงสาวในอ้อมแขนของเขา อุซปจมูกยาวก็ยังคงยิ้มออกมาอย่างยากลำบากขณะที่เขาเลือกที่จะพูด 'คำโกหก'

ทำได้ดีมาก

โรแมนที่เกือบจะ 'ล้มเหลว' ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกก่อน จากนั้นดวงตาของเขาก็เคร่งขรึม

ฉันพอแล้ว—

แปะ

เขากำมือเข้าหากัน และแผ่นกระดาษที่จัดเรียงไว้ล่วงหน้าก็ลอยขึ้นไปในอากาศ

"ร่ายรำกระดาษ - ล่าใบไม้ร่วง"

พัฟ!!!

ตามคำสั่งของโรแมน เลือดสีแดงเข้มจำนวนมากก็พุ่งออกมาในอากาศทันที เปลี่ยนแผ่นกระดาษสีขาวให้เป็นสีแดง และ:

ชิ้นเนื้อที่กระจัดกระจายไปทั่วพื้น!

"แน่นอนว่า ความกลัวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการเคลื่อนไหวด้วยความเร็วสูงแบบที่ต้องเสียสละทุกอย่างคือ 'เบรกแตก'"

ถ้าคู่ต่อสู้เลือกที่จะต่อสู้กับโรแมนอย่างถูกต้อง มันอาจจะต้องใช้ความพยายามบ้าง

แต่ในเมื่อเขาได้ปลดปล่อย 'ท่าไม้ตาย' ที่ไม่สามารถควบคุมได้เช่นนี้ โรแมนก็เพียงแค่เปิดใช้งาน "ทักษะสนาม" ที่เตรียมไว้ของเขา สิ่งที่เขาต้องทำคือวางแผ่นกระดาษที่คมกริบไว้ในอากาศและรอให้คู่ต่อสู้เดินเข้าไปเอง!

สำหรับผลลัพธ์:

'กัปตันคุโระ' ที่กลายเป็นชิ้นส่วนนับร้อยบนพื้นคือตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุด

"ความเร็วที่ไม่สามารถควบคุมได้อย่างอิสระ ก็ไม่ต่างอะไรกับหมายเรียกความตายจากยมทูต"