ตอนที่ 45 ค่ำคืนอันอบอุ่น

ในห้อง ฮินาตะสวมชุดนอนผ้าโปร่งสีขาว นั่งคุกเข่าข้างโต๊ะเตี้ย กำลังพับเสื้อผ้าที่เฟิงเย่เปลี่ยนออกอย่างหวานชื่นและใส่ใจ

เฟิงเย่ที่อาบน้ำเสร็จแล้ว มานั่งลงข้างๆ ฮินาตะ

เมื่อมองดูใบหน้าด้านข้างอันสงบนิ่งของฮินาตะ ร่องรอยความเหนื่อยล้าสุดท้ายบนตัวเขาก็สลายไปอย่างสิ้นเชิง

ต่อหน้าเด็กสาวคนนี้ ที่เขาไว้ใจมาหกปีและเติบโตมาด้วยกันตั้งแต่วัยไร้เดียงสาในโรงเรียนนินจาจนถึงปัจจุบัน เขาไม่จำเป็นต้องเสแสร้งใดๆ ยกเว้นเรื่องยูงาโอะและพลังอันเหนือชั้น...

ฮินาตะมองเขา สายตาเต็มไปด้วยความโหยหาที่ไม่ปิดบังและร่องรอยของการสอบถามอย่างระมัดระวัง

เธอไม่ได้ถามทันทีว่าภารกิจอันตรายหรือไม่ แต่กลับค่อยๆ เอ่ยคำถามที่ตรงไปตรงมาที่สุดซึ่งวนเวียนอยู่ในใจเธอมาตลอดสิบกว่าวันที่ผ่านมา: "เฟิงเย่คุงหายไปหลายวัน... ไปไหนมาคะ? ภารกิจ... ยากลำบากมากรึเปล่าคะ? คุณคงเจออะไรมาเยอะแยะ..."

สิ่งที่เธออยากรู้ไม่ใช่แค่ความตื่นเต้นของการต่อสู้ แต่คือเขาไปที่ไหน ทำอะไร เขาเจออะไรที่น่าสนใจบ้างไหม และเขา... คิดถึงเธอไหม ทุกวัน ทุกช่วงเวลาที่เขาไม่อยู่

เฟิงเย่สัมผัสได้ถึงความห่วงใยอย่างสุดซึ้งในคำพูดของฮินาตะ... และฝืนความรู้สึกที่แท้จริง ละเว้นส่วนที่เขาพูดไม่ได้

"อืม... ทีม 7 ที่นำโดยคาคาชิ ได้รับภารกิจคุ้มกันไปยังแคว้นแห่งคลื่น ท่านโฮคาเงะรุ่นที่สามรู้สึกว่าแคว้นแห่งคลื่นค่อนข้างวุ่นวาย ก็เลยส่งหน่วยลับไปปกป้องทีม 7 อย่างลับๆ"

เฟิงเย่เล่าอย่างอดทน และเมื่อเห็นฮินาตะตั้งใจฟัง เขาก็เล่าต่อไปอย่างเป็นลำดับขั้นตอน

"ระหว่างทาง พวกเขาเผชิญหน้ากับนินจาถอนตัวแห่งคิริงาคุเระ 'ปีศาจ' โมโมจิ ซาบุซะ และสหายหนุ่มของเขา ฮาคุ ผู้ซึ่งครอบครองขีดจำกัดสายเลือด ธาตุน้ำแข็ง"

เขาบรรยายว่าทีม 7 ตกอยู่ในการต่อสู้ที่ยากลำบากอย่างไร คาคาชิบาดเจ็บสาหัสอย่างไร และนารูโตะกับซาสึเกะจวนเจียนจะสิ้นหวังอย่างไร

เมื่อเขามาถึงส่วนสำคัญ น้ำเสียงของเขาก็เจือไปด้วยความกระฉับกระเฉงแบบเด็กหนุ่มโดยไม่รู้ตัว

"ซาบุซะปลดปล่อยคาถาน้ำ: น้ำตกยักษ์ กำแพงน้ำสูงสามสี่ชั้น และมันกำลังจะกลืนกินคาคาชิกับนารูโตะ"

เฟิงเย่ก็นั่งตัวตรงขึ้นเช่นกัน: "ตอนนั้นฉันกำลังดูอยู่ห่างๆ นารูโตะกำลังอุ้มซาสึเกะที่หมดสติอยู่ ยังคงตะโกนโหวกเหวกโวยวาย..."

เขาลอกเลียนแบบสีหน้าตื่นตระหนกของนารูโตะ ซึ่งทำให้ฮินาตะเอามือปิดปากหัวเราะคิกคัก ช่วยคลายบรรยากาศที่ตึงเครียดลงเล็กน้อย

"แล้วจากนั้นล่ะคะ? เฟิงเย่คุง!" ฮินาตะเร่งเร้า ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความกังวลและร่องรอยของความชื่นชม

"แล้วจากนั้นเหรอ?" ริมฝีปากของเฟิงเย่โค้งเป็นรอยยิ้มพอใจเล็กน้อย สีหน้า 'ชมฉันสิ' ในคิ้วของเขาไม่อาจซ่อนไว้ได้

"แล้วฉันก็ลงมือ ฉันใช้คาถาเคลื่อนย้ายพริบตาไปยืนบนคลื่น และดาบดำ - ชูซุย ของฉันก็ถูกชักออกมา..." เขาทำท่าชักดาบตามสัญชาตญาณ การเคลื่อนไหวลื่นไหลและคมกริบ

"แค่ดาบเดียว แค่ดาบเดียว! ฮินาตะ!" เขาทำท่าฟันเฉียงขึ้นลง น้ำเสียงเด็ดขาด

"'ฟุ่บ!' พร้อมกับเสียงนั้น น้ำตกยักษ์นั่น ที่ดูเหมือนจะสามารถพัดพาสะพานไปได้ ก็ถูกฉันผ่าครึ่ง! น้ำกระเซ็นลงมาเหมือนฝน และตาของเจ้าซาบุซะนั่นแทบจะถลนออกมา!"

ราวกับว่าการฟันดาบเดียวทำได้อย่างสบายๆ

ฮินาตะฟังอย่างหลงใหล ราวกับว่าเธอสามารถเห็นแสงดาบสีดำผ่าคลื่นยักษ์ และร่างวีรบุรุษของคนรักของเธอยืนอยู่กลางอากาศ พลิกสถานการณ์

เธออดไม่ได้ที่จะปรบมือเบาๆ: "สุด... สุดยอดไปเลยค่ะ! เฟิงเย่คุง!"

เมื่อได้รับการยืนยันจากฮินาตะ รอยยิ้มของเฟิงเย่ก็ลึกขึ้น และเขาก็อวดอ้างต่อไป: "นั่นยังไม่ใช่ทั้งหมด เจ้าซาบุซะนั่นยังพยายามจะลอบโจมตีคาคาชิในขณะที่ฉันเสียสมาธิอีกด้วย หึ ใครจะยอมให้เขาทำสำเร็จล่ะ?"

เฟิงเย่พ่นลมออกจากจมูกเบาๆ ด้วยความดูถูก: "สัมผัสของฉันล็อคเป้าเขาไว้แล้ว โดยไม่ต้องหันศีรษะ ฉันเหวี่ยงรัศมีดาบกลับไปหาเขา!"

เขาทำท่าเหวี่ยงดาบกลับหลัง เต็มไปด้วยพลัง: "รัศมีดาบนั่น มันเป็นสีดำ เหมือนพระจันทร์เสี้ยว พร้อมกับเสียง 'ฟุ่บ' ที่ตัดผ่านอากาศ! ซาบุซะใช้ดาบสะบั้นเศียรที่หักของเขามาขวางไว้ แล้วเกิดอะไรขึ้น? เสียงดัง 'เคร้ง!' ดาบแทบจะหลุดออกจากมือเขา และฉันก็ส่งเขาลอยถอยหลังไปกว่าสิบเมตร! ง่ามนิ้วหัวแม่มือของเขาฉีกขาด เลือดสาดกระเซ็นไปทั่ว! คุณน่าจะได้เห็นสีหน้าเหมือนเห็นผีของเขา!"

ขณะที่เฟิงเย่พูด เขายังลอกเลียนแบบสีหน้าที่หวาดกลัวของซาบุซะในตอนนั้น ซึ่งทำให้ฮินาตะหัวเราะคิกคักอีกครั้ง ความกังวลก่อนหน้านี้ของเธอถูกปัดเป่าไปชั่วคราว

เฟิงเย่ตื่นเต้นกับการเล่าเรื่องของเขา ถึงกับลุกขึ้นยืนทำท่าทางการเคลื่อนไหวสำคัญๆ หลายท่า สร้างฉากขึ้นมาใหม่

ฮินาตะใช้มือเท้าคาง เงยหน้ามองเขา มีชีวิตชีวาและเคลื่อนไหว เล่าถึง 'วีรกรรม' ของเขา หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจและความหวานชื่น

เฟิงเย่คุงคนนี้ มั่นใจ แข็งแกร่ง พร้อมกับร่องรอยของความภาคภูมิใจ คือเวอร์ชั่นที่คุ้นเคยและชื่นชอบที่สุดของเขา และแน่นอน ขี้เล่นนิดหน่อย แย่หน่อยๆ...

"แล้วเกิดอะไรขึ้นต่อไปคะ? ชายหนุ่มที่ชื่อฮาคุคนนั้น..." ฮินาตะถามเบาๆ นึกถึงผู้ใช้ธาตุน้ำแข็งที่เฟิงเย่พูดถึงก่อนหน้านี้

เมื่อเอ่ยถึงฮาคุ การเคลื่อนไหวของเฟิงเย่ก็หยุดชะงัก เขานั่งลงข้างๆ ฮินาตะ น้ำเสียงของเขากลายเป็นเคร่งขรึม: "เขา... เพื่อช่วยซาบุซะ เขากระโจนเข้ามาขวางดาบของฉัน"

เขายกมือขึ้นตามสัญชาตญาณ อยากจะสัมผัสจุดที่กล้ามเนื้อของเขาฉีกขาดจากการบิดเบือนวิถีดาบอย่างแรงในตอนนั้น

เขาก็นึกขึ้นได้ทันทีว่าด้วยความสามารถในการฟื้นฟูของกายเซียน อาการเคล็ดขัดยอกเล็กน้อยนั้นหายไปนานแล้ว ไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ

ดังนั้น มือของเขาจึงหยุดค้างอยู่กลางอากาศ แล้วเขาก็เกาศีรษะ น้ำเสียงเจือไปด้วยความจนใจเล็กน้อย: "ตอนนั้นมันกะทันหันเกินไป ฉันใช้แรงทั้งหมดดึงดาบกลับเพื่อหลีกเลี่ยงจุดสำคัญ แต่มันก็ยังแทงเข้าที่สีข้างท้องของเขา แรงกระแทกจากการดึงดาบกลับค่อนข้างแรง ทำให้ไหล่ของฉันชาไปนิดหน่อย"

หัวใจของฮินาตะบีบรัดในทันที ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความกังวล และเธออยากจะใช้เนตรสีขาวตรวจดูตามสัญชาตญาณ: "เฟิงเย่คุง! โดนตรงไหนคะ? ไหล่ของคุณไม่เป็นไรใช่ไหม? ให้ฉันดูหน่อย!"

เธอยื่นมือออกไป อยากจะสัมผัสไหล่ของเฟิงเย่

เฟิงเย่มองไปที่สีหน้าที่กังวลของฮินาตะ รู้สึกทั้งอบอุ่นและขบขันในใจ

เขาขยับไหล่ซ้ายอย่างง่ายดาย ถึงกับทำท่ายืดอก: "ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร! เห็นไหม ไม่เป็นรอยขีดข่วนเลย! ร่างกายฉันแข็งแรง! ตอนนั้นมันชานิดหน่อย แต่หลังจากนอนหลับไปคืนหนึ่ง มันก็หายสนิท ไม่เหลือแม้แต่รอยแดง!"

ฮินาตะสังเกตไหล่ของเฟิงเย่และการเคลื่อนไหวของเขาอย่างละเอียด ด้วยความช่วยเหลือของเนตรสีขาว เธอก็ไม่เห็นสัญญาณของการบาดเจ็บจริงๆ กล้ามเนื้อของเขาเต็ม และเส้นลมปราณของเขาก็ชัดเจน

เธอถอนหายใจอย่างโล่งอก แต่แล้วก็นึกถึงชายหนุ่มที่ชื่อฮาคุ: "แล้ว... เกิดอะไรขึ้นกับคุณฮาคุคนนั้นคะ?"

เฟิงเย่กล่าวอย่างเสียใจ: "อาการบาดเจ็บของเขารุนแรงเกินไป... ฉันช่วยเขาไม่ได้ ต่อมา พวกเขาก็ถูกฝังด้วยกัน"

ไม่อยากจะจมอยู่กับหัวข้อที่หนักหน่วงเกี่ยวกับความตาย เขาจึงเริ่มพูดถึงฉากอันน่าตื่นตาตื่นใจของนารูโตะที่ใช้ร่างแยกเงาสร้างสะพานและทาซึนะตั้งชื่อสะพานตามชื่อนารูโตะ

"เจ้าเด็กนั่นดีใจจนแทบคลั่ง เกือบจะกระโดดลงทะเลไปแล้ว!" เฟิงเย่กล่าว ส่ายหัวพร้อมรอยยิ้ม

ฮินาตะก็ขบขันเช่นกัน จินตนาการถึงฉากที่วุ่นวายแต่ก็มีชีวิตชีวานั้น

เธอฟังขณะที่เฟิงเย่เล่าถึงการเฝ้ายามในคืนต่อๆ มา ความระแวดระวัง การเฝ้าดูสะพานเปิดให้สัญจร จนกระทั่งภารกิจสิ้นสุดลงและพวกเขากลับมาอย่างปลอดภัย

พร้อมกับความโล่งใจของภารกิจที่เสร็จสมบูรณ์

ในที่สุด เฟิงเย่ก็มองไปที่ฮินาตะและพูดเบาๆ "สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ... ฉันกลับมาแล้ว"

หัวใจของฮินาตะเต็มเปี่ยมไปด้วยคำพูดเหล่านี้

เธอได้เรียนรู้ถึงประสบการณ์ของเขา เห็นความแข็งแกร่งของเขา และยืนยันความปลอดภัยของเขา และร่องรอยความกังวลสุดท้ายในใจของเธอก็หายไป

เธอยื่นมือออกไปและค่อยๆ กุมมือของเฟิงเย่ที่วางอยู่บนเข่าของเขา รอยยิ้มแห่งความสุขผลิบานบนใบหน้าของเธอ: "อืม! เฟิงเย่คุงแข็งแกร่งที่สุดในใจฉันเลยค่ะ!"

"คุณคงเหนื่อยมากใช่ไหมคะ?"

"ใช่ นิดหน่อย" เฟิงเย่พยักหน้า ตอนนี้เมื่อเขาผ่อนคลายลง ความเหนื่อยล้าก็ถาโถมเข้ามา

ฮินาตะลุกขึ้นยืนและค่อยๆ ดึงเฟิงเย่: "งั้น... พวกเราไปพักผ่อนกันแต่หัวค่ำเถอะค่ะ"

เฟิงเย่ดึงฮินาตะเข้ามาในอ้อมแขนอย่างซุกซน: "คืนนี้อยู่ที่นี่เถอะ ให้ฉันได้นอนหลับสบายๆ สักคืน"

พูดจบ เขาก็สูดดมกลิ่นหอมปลอบโยนของฮินาตะ

ฮินาตะพบความปลอบโยนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในคำบรรยายโดยละเอียดของเฟิงเย่และอ้อมกอดอันอบอุ่นของเขาในขณะนั้น พึมพำเบาๆ "อืม"

"โอ้? งั้นคืนนี้ฉันคงต้องดูให้ดีๆ แล้วล่ะ หลังจากห่างกันไปสิบกว่าวัน ไม่รู้ว่าฮินาตะตัวน้อยของฉันผอมลงรึเปล่านะ!" เฟิงเย่พูดหยอกล้อเมื่อได้ยินคำตอบของฮินาตะ

ท่ามกลางสายตาเขินอายและเสียงอุทานของฮินาตะ ทั้งสองหยอกล้อกันไปที่เสื่อทาทามิและนอนลง...

หลังจากการหยอกล้อกันอย่างสนุกสนาน ทั้งสองก็ไม่พูดอะไรอีก มีเพียงเสียงลมหายใจที่สม่ำเสมอเท่านั้น

ในไม่ช้าพวกเขาก็เข้าสู่ห้วงนิทราอันสงบสุข

และเฟิงเย่ สัมผัสถึงลมหายใจที่สม่ำเสมอและความใกล้ชิดของคนที่อยู่ในอ้อมแขน รู้สึกถึงความสงบสุขอย่างสุดซึ้งในใจ และค่อยๆ ปิดตาลง

จบตอน