- หน้าแรก
- นารูโตะ: เริ่มต้นจากการต่อสู้กับฮินาตะ
- ตอนที่ 39 พลังทำลายล้าง
ตอนที่ 39 พลังทำลายล้าง
ตอนที่ 39 พลังทำลายล้าง
กลิ่นเลือดคาวคลุ้งไปทั่วสะพานคอนกรีตขนาดใหญ่
ภายในกำแพงผลึกน้ำแข็งสีขาว
อุซึมากิ นารูโตะ เต็มไปด้วยบาดแผล จ้องมอง ซาสึเกะ ที่นอนจมกองเลือดอยู่เบื้องหน้าอย่างเขม็ง เขาคำรามเหมือนสัตว์ป่าออกมาจากลำคอ รูม่านตาของเขากลายเป็นช่องแนวตั้งสีแดงเหมือนจิ้งจอก
ไหล่ซ้ายของ อุจิฮะ ซาสึเกะ ถูกเข็มเซ็มบงแทงทะลุ และร่างกายของเขาก็ถูกแทงซ้ำๆ ด้วยเศษน้ำแข็ง เนตรวงแหวนของเขาดับแสงไปนานแล้ว และใบหน้าของเขาก็ซีดเผือดเหมือนคนตาย
อีกด้านหนึ่ง ฮาตาเกะ คาคาชิ คุกเข่าข้างหนึ่ง กดมือขวาไว้ที่บาดแผลของตัวเองแน่น
ทีมเจ็ดกำลังจวนเจียนจะสิ้นหวัง ช่วงเวลาแห่งการก้าวข้ามขีดจำกัดสูงสุดของซาบุซะ!
...ซาบุซะยืนอยู่ห่างออกไปหลายเมตร แบกดาบสะบั้นเศียรไว้ รอยยิ้มโหดเหี้ยมบิดเบี้ยวบนริมฝีปากใต้ผ้าพันแผล
“หึ นี่คือจุดจบแล้ว คาคาชิ” เสียงของซาบุซะเหมือนลมหนาวที่พัดผ่านกระดูก: “แกกับเจ้าเด็กน่ารำคาญพวกนี้จะได้จมลงสู่ทะเลด้วยกัน! ฮาคุ ลงมือ!”
“ครับ ท่านซาบุซะ” เสียงของฮาคุเจือไปด้วยความสงสารที่แทบมองไม่เห็น เข็มเซ็มบงแหลมคมของเขาเล็งไปที่เป้าหมายภายในกระจก เตรียมพร้อมที่จะโจมตี!
ดวงตาของนารูโตะแดงก่ำ: “ซาสึเกะ!!!”
คาคาชิกำลังจะใช้ไพ่ตายและคาถาอัญเชิญของเขา
ในเสี้ยววินาทีวิกฤตนั้น
จากเงามืด
เฟิงเย่ ผู้ซึ่งยังไม่ได้เคลื่อนไหว ไม่ต้องการให้โฮคาเงะรุ่นที่สามมาเทศนาเขาเพราะเขาไม่ได้อยู่ในรายงานภารกิจของคาคาชิ เขาบอกยูงาโอะที่กำลังรออย่างกระวนกระวาย “อย่าขยับ”
ร่างของเขาเหมือนสายฟ้า ตัดเข้าสู่ใจกลางสนามรบด้วยความเร็วและความแม่นยำสูงสุด
เฟิงเย่สวมหน้ากากจิ้งจอกและชุดหน่วยลับ เป้าหมายของเขาชัดเจน: คาคาชิ นารูโตะ และ ซาสึเกะ!
การรับรู้เคนบุนโชคุฮาคิที่มองไม่เห็น คล้ายระลอกคลื่น ได้ครอบคลุมฉากทั้งหมดแล้ว
เขาเห็นเลือดที่พุ่งออกมาจากบาดแผลของคาคาชิ ได้ยินเสียงหัวใจเต้นของนารูโตะและลมหายใจแผ่วเบาของซาสึเกะ และยิ่งไปกว่านั้นคือจับภาพวิถีของเข็มเซ็มบงทุกเล่มภายในกระจกน้ำแข็งได้อย่างชัดเจน!
ร่างของเฟิงเย่ทิ้งภาพติดตาไว้ในอากาศ ปรากฏตัวราวกับการเคลื่อนย้ายมวลสารตรงหน้านารูโตะและซาสึเกะ ผู้ซึ่งกำลังจะถูกเข็มเซ็มบงกระจกน้ำแข็งกลืนกิน!
เขาไม่ได้หันไปมองทิศทางของคาคาชิด้วยซ้ำ เคนบุนโชคุฮาคิของเขารับรู้ทุกสิ่งแล้ว
มือขวาของเขาคว้าจับดาบดำ - ชูซุย ที่หลังทันที และเสียงดาบกระทบกันก็ดังก้องไปทั่วสนามรบ!
ขณะที่ดาบถูกชักออกมา ลวดลายสีดำลึกลับดูเหมือนจะไหลเวียนอยู่บนผิวของมัน แผ่รัศมีความหนักแน่นและคมกริบ
“คาถาน้ำ: กำแพงวารี!” เฟิงเย่ประสานอินด้วยมือซ้าย รวดเร็วอย่างไม่น่าเชื่อ!
กำแพงน้ำทรงกลมที่หมุนอย่างรวดเร็วผุดขึ้นจากพื้นดินทันที ปกป้องนารูโตะและซาสึเกะไว้ภายในอย่างมั่นคง!
เคร้ง เคร้ง เคร้ง เคร้ง เคร้ง! เข็มเซ็มบงของฮาคุโจมตีเข้ากับกำแพงวารีอย่างรุนแรง
นารูโตะตกตะลึงกับการเปลี่ยนแปลงกะทันหันนี้ เขามองไปที่กำแพงน้ำตรงหน้าและแผ่นหลังของร่างที่ถือดาบดำแปลกๆ ลืมความเจ็บปวดไปชั่วขณะ และถามอย่างว่างเปล่า: “ใคร...?”
ในขณะเดียวกันกับที่เขาสร้างกำแพงวารีเพื่อปกป้องนารูโตะและซาสึเกะ เคนบุนโชคุฮาคิของเฟิงเย่ก็ล็อคการเคลื่อนไหวของซาบุซะได้อย่างแม่นยำ
เขากำลังพยายามจะสังหารคาคาชิในจังหวะสุดท้ายขณะที่เฟิงเย่กำลังเสียสมาธิ!
โดยไม่หันศีรษะ เฟิงเย่สะบัดข้อมือขวาที่ถือดาบดำ - ชูซุย และเหวี่ยงมันไปข้างหลังเป็นแนวนอนอย่างรุนแรง!
รัศมีดาบสีดำ การฟันที่เป็นรูปธรรมของลมและจักระ ฉีกกระชากผ่านอากาศ
เหมือนพระจันทร์เสี้ยวสีดำ มันฉีกผ่านอากาศ บดขยี้กำแพงน้ำแข็ง และมุ่งตรงไปยังซาบุซะ!
รูม่านตาของซาบุซะหดลง! แรงกดดันมหาศาลที่มาจากรัศมีดาบนั้นทำให้ขนทั่วร่างกายของเขาลุกชัน
นี่ไม่ใช่ดาบจักระธรรมดา! ดาบดำนั่น... ให้ความรู้สึกเหมือนถูกจ้องมองโดยห้วงเหว! เขาจะไม่รอดแน่ถ้าไม่ป้องกัน!
ตามสัญชาตญาณ เขาละทิ้งการโจมตีคาคาชิและใช้พละกำลังทั้งหมดของเขายกดาบสะบั้นเศียรขึ้นมาขวางหน้า!
เสียงโลหะปะทะกันดังสนั่นหวั่นไหว!
รัศมีดาบของดาบดำ - ชูซุย ฟาดเข้ากับพื้นผิวกว้างของดาบสะบั้นเศียรอย่างดุร้าย!
พลังอันน่าสะพรึงกลัวปะทุออกมา!
ร่างกายของเขา ซึ่งบาดเจ็บอยู่แล้วจากการต่อสู้กับคาคาชิก่อนหน้านี้ ถูกแรงฟันส่งให้ไถลถอยหลังไป!
ซาบุซะรู้สึกว่าแขนทั้งสองข้างของเขาสูญเสียความรู้สึกไปในทันที ง่ามนิ้วหัวแม่มือของเขาฉีกขาดและเลือดไหลไม่หยุด! เขาบาดเจ็บสาหัส!
ดาบสะบั้นเศียรส่งเสียงหึ่งๆ ราวกับกำลังคร่ำครวญ
ทุกสิ่งเกิดขึ้นในชั่วพริบตา
เฟิงเย่มองไปที่ซาบุซะ แล้วนึกถึงชายผู้ดุร้ายที่ฟันบอลสัตว์หางด้วยดาบของเขา เมื่อเทียบกับเขาแล้ว รัศมีดาบยังขาดไปเล็กน้อย คราวหน้าเขาควรจะลองใช้พลังเต็มที่ดูไหม?
“นั่นมันบ้าอะไรกันวะ?!” ซาบุซะดูหวาดกลัว จ้องมองดาบยาวในมือของเฟิงเย่ที่แผ่รัศมีสีดำน่าขนลุกออกมาเขม็ง
“คนที่ฆ่าแกได้เป็นพันครั้ง!” เฟิงเย่ตอบอย่างสบายๆ ปรากฏตัวข้างๆ คาคาชิและส่ายหัวกับสภาพของเขา
นิ้วที่ห่อหุ้มด้วยจักระของเขาสัมผัสจุดชีพจรหลายจุดรอบๆ บาดแผลของคาคาชิอย่างแม่นยำ!
เขาดึงผ้าพันแผลห้ามเลือดออกมาจากกระเป๋านินจาและพันมันอย่างสะอาดและมีประสิทธิภาพ
ถึงแม้จะไม่สามารถรักษาได้ แต่มันก็ช่วยชะลออัตราการเสียเลือดได้สำเร็จ
คาคาชิส่งเสียงครวญคราง ความเจ็บปวดอย่างรุนแรงทำให้จิตใจของเขาแจ่มใสขึ้นเล็กน้อย
ผ่านรอยแยกของหน้ากาก เนตรวงแหวนของเขามองไปที่หน่วยลับตรงหน้า ผู้ซึ่งแผ่รัศมีกดดันอันทรงพลังออกมา
จักระนี้ และแหวนสีดำบนมือของเขา เจ้าเด็กแสบจากการสอบหน่วยลับ... เป็นเขางั้นเหรอ?
เสียงทุ้มต่ำของเฟิงเย่ดังก้องผ่านหน้ากากอย่างชัดเจนไปทั่วสะพานที่ทรุดโทรม: “คาคาชิ นายดูน่าสมเพชจริงๆ นะ ที่ต้องมาตกอยู่ในสภาพนี้เพราะนินจาถอนตัวแห่งคิริงาคุเระ”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ใบหน้าที่เจ็บปวดของคาคาชิก็เต็มไปด้วยเส้นสีดำ นี่มันเจ้าเด็กแสบ อาซาคาวะ เฟิงเย่: “ขอบใจ!”
เด็กคนนี้... ความแข็งแกร่งของเขาเพิ่มขึ้นอีกแล้ว! การที่เขามาเห็นฉันในสภาพที่น่าสังเวชเช่นนี้ มันช่าง... น่าอายเกินไป น่าอายยิ่งกว่าตอนที่เจ้าเด็กนี่แกล้งเมาเสียอีก!
ดวงตาใต้หน้ากากของเฟิงเย่คมกริบราวกับเหยี่ยว ล็อคเป้าหมายไปที่ซาบุซะ ผู้ซึ่งยังคงหอบหายใจอยู่
ปลายดาบดำ - ชูซุย ชี้ลงพื้นในแนวทแยง คมดาบของมันแผ่แรงกดดันอันหนักหน่วงที่ทำให้หัวใจหยุดเต้นออกมา
“ซาบุซะ ปีศาจแห่งคิริงาคุเระเหรอ?” เสียงของเฟิงเย่ คำพูดเย็นชาจากปากที่อุณหภูมิ 36 องศา ดังผ่านหน้ากากออกมา: “พวกมันไม่ใช่คนที่แกจะฆ่าได้! คาคาชิเป็นแค่ของแถม!”
นารูโตะ ที่กำลังช่วยซาสึเกะ ใบหน้าเต็มไปด้วยเครื่องหมายคำถาม “พวกเรา?” คนสวมหน้ากากคนนี้คือใคร...
คาคาชิข้างๆ เขามองไปที่ อาซาคาวะ เฟิงเย่ อย่างพูดไม่ออก “อารมณ์ขันบิดเบี้ยวของเขายิ่งแย่กว่าฉันอีก! ฉันควรจะขอบคุณนายไหม?”
ฮาคุไม่อยากจะสู้อีกต่อไป มองไปที่ซาบุซะด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความกังวล
ใบหน้าใต้ผ้าพันแผลของซาบุซะบิดเบี้ยว ความโกรธแค้นเข้าครอบงำความกลัวก่อนหน้านี้ของเขาในทันที “ไอ้บ้า! อย่ามาพูดจาไร้สาระ!”
เขาคำราม มือที่บาดเจ็บสาหัสของเขาสั่นเทาขณะประสานอิน: “คาถาน้ำ: น้ำตกยักษ์!”
กระแสน้ำขนาดมหึมาพุ่งออกมาจากที่ไหนก็ไม่รู้ พุ่งเข้าหาเฟิงเย่และคาคาชิ! นี่คือคาถานินจาอันน่าสะพรึงกลัวที่สามารถทำให้สะพานถล่มได้!
เฟิงเย่แค่นเสียง: “ความพยายามที่ไร้ประโยชน์!”
ร่างของเขาหายวับไปในชั่วพริบตาก่อนที่น้ำจะมาถึง
ความเร็วสุดขีดอย่างแท้จริง!
“เขาอยู่ข้างบน!” เสียงเร่งรีบของฮาคุดังมาจากภายในกระจกน้ำแข็ง เต็มไปด้วยความสยดสยองอย่างไม่น่าเชื่อ
ซาบุซะเงยหน้าขึ้นทันที
เขาเห็นเฟิงเย่ลอยอยู่กลางอากาศเหนือน้ำตกยักษ์!
ชุดหน่วยลับของเขาสะบัดไปมาในแรงดันน้ำที่วุ่นวาย หน้ากากจิ้งจอกมองลงมาเบื้องล่าง ปลายดาบดำ - ชูซุย ในมือขวาของเขาควบแน่นแสงสีดำสนิทที่ทำให้หัวใจหยุดเต้น
เฟิงเย่หมุนข้อมือเล็กน้อย และด้วยการฟันดาบดำลงมาจากบนลงล่างอย่างดูเหมือนสบายๆ
เส้นสีดำบางๆ ที่ควบแน่นจนถึงขีดสุด ราวกับสามารถตัดผ่านมิติได้ หายลับไปในน้ำตกยักษ์ที่เชี่ยวกรากอย่างเงียบเชียบ
ฟู่—!
กระแสน้ำที่บ้าคลั่ง สามารถกลืนกินทุกสิ่งได้ ถูกผ่าครึ่งอย่างแรงโดยเส้นสีดำเรียวบางนั้น!
ที่ใดก็ตามที่รอยฟันสีดำผ่านไป การไหลของน้ำก็หยุดนิ่งและแยกออกจากกันอย่างน่าประหลาด กลายเป็นหยดน้ำเย็นๆ นับไม่ถ้วนตกลงมา
คาถานินจาระดับ A ของซาบุซะ ที่ใช้ด้วยพละกำลังทั้งหมดของเขา ถูกผ่าครึ่งอย่างสบายๆ ขนาดนี้!
“เป็นไปไม่ได้!” ดวงตาของซาบุซะเบิกกว้าง โลกทัศน์ของเขาดูเหมือนจะแตกสลายด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียวนี้
ทันทีที่จิตใจของเขาหมุนวนอยู่ในความตกตะลึง ร่างของเฟิงเย่ก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าเขาราวกับภูตผี ใกล้ชิดอย่างไม่น่าเชื่อ!
ดวงตาที่ซ่อนอยู่หลังหน้ากากดูเหมือนจะเยาะเย้ยเขาอย่างขบขัน
“ซาบุซะ กล่าวคำอำลากับโลกนินจานี้ซะ!” เสียงของเฟิงเย่เหมือนคำประกาศของยมทูต
ดาบดำ - ชูซุย กลายเป็นแสงสีดำที่ฉีกผ่านการมองเห็น แทงตรงไปยังหัวใจของซาบุซะ!
ความเร็วของมันรวดเร็วมาก มุมของมันฉลาดแกมโกงมาก จนซาบุซะ ซึ่งจิตใจกำลังสับสนวุ่นวาย ไม่มีทางหลบได้!
เงาแห่งความตายห่อหุ้มซาบุซะในทันที
“ท่านซาบุซะ!!!”
เสียงกรีดร้องร่ำไห้ ดังเกินขีดจำกัดความเร็วของเสียง!
ร่างของฮาคุ เหมือนแมลงเม่าบินเข้ากองไฟ พุ่งออกมาจากกระจกน้ำแข็งที่แตก เกินขีดจำกัดของตัวเอง!
เขากางแขนออก ใช้ร่างกายของตัวเองปกป้องซาบุซะอย่างไม่เห็นแก่ตัว
ตุ้บ!
เสียงคมดาบแทงทะลุเนื้อหนังอู้อี้แต่ชัดเจน
เวลาดูเหมือนจะหยุดนิ่งในขณะนี้
เฟิงเย่บิดเบี้ยวการเคลื่อนไหวของเขาอย่างแรง และดาบดำ - ชูซุย ก็หลบหลีกจุดสำคัญของฮาคุไปได้อย่างหวุดหวิด
คมดาบแทงลึกเข้าไปที่สีข้างของฮาคุ และแรงกระแทกอันน่าสะพรึงกลัวก็ส่งร่างของเขาลอยไปข้างหลัง กระแทกเข้ากับซาบุซะที่ตกตะลึงอย่างแรง!
เลือดพุ่งออกมาจากบาดแผลของฮาคุ สาดกระเซ็นใส่ผ้าพันแผลของซาบุซะและดาบสะบั้นเศียร...
【ติ๊ง! ยินดีด้วย โฮสต์ที่ต่อสู้กับซาบุซะและได้รับ ฮาคิเกราะ!】
เฟิงเย่??? มันดรอปด้วยเหรอ? การเดินทางมายังแคว้นแห่งคลื่นครั้งนี้คุ้มค่าจริงๆ เดี๋ยวค่อยไปปล้นคลังสมบัติของกาโต้ทีหลัง สมบูรณ์แบบ...
จบตอน