- หน้าแรก
- นารูโตะ: เริ่มต้นจากการต่อสู้กับฮินาตะ
- ตอนที่ 37 ผู้บรรยายสนามรบ: เซ็ตสึดำครอบงำ
ตอนที่ 37 ผู้บรรยายสนามรบ: เซ็ตสึดำครอบงำ
ตอนที่ 37 ผู้บรรยายสนามรบ: เซ็ตสึดำครอบงำ
ป่าในแคว้นแห่งคลื่นถูกปกคลุมไปด้วยหมอกหนาทึบ
ในเงามืด เฟิงเย่ดูเหมือนจะหลอมรวมเข้ากับความมืดมิด หน้ากากจิ้งจอกของเขาปกปิดสีหน้าทั้งหมด มีเพียงดวงตาของเขาที่สอดส่องผ่านรูหน้ากาก ทะลุทะลวงชั้นหมอกหนา ล็อคเป้าหมายไปที่ทีม 7
ยูงาโอะอยู่ด้านหลังและข้างๆ เขาเล็กน้อย ตัวตนของเธอถูกกดข่มไว้อย่างสมบูรณ์...
“หมอก... มันหนามาก...” เสียงของซากุระสั่นอย่างเห็นได้ชัดขณะที่เธอกำคุไนแน่น
“มีบางอย่างผิดปกติ” ซาสึเกะกวาดสายตามองไปรอบๆ อย่างระแวดระวัง ร่างกายของเขาตึงเครียด หมอกหนาทึบไม่เพียงแต่บดบังทัศนวิสัยของพวกเขา แต่ยังทำให้เสียงอู้อี้และพร่ามัวอีกด้วย
นารูโตะพยายามขจัดความรู้สึกไม่สบายใจ ตะโกนเสียงดัง “เฮ้! อาจารย์คาคาชิ! หมอกนี่มันอะไรกันเนี่ย?”
ทันใดนั้น คาคาชิก็ยกมือขึ้นอย่างรวดเร็ว ส่งสัญญาณให้พวกเขาหยุด ดวงตาข้างขวาที่มองเห็นได้ของเขาหรี่ลงอย่างระมัดระวังขณะกระซิบ “มีบางอย่างเกิดขึ้น ทุกคนระวังตัวด้วย”
ยังไม่ทันขาดคำ เงาดำขนาดใหญ่ก็ร่วงลงมาจากท้องฟ้า พุ่งตรงมายังพวกเขา!
นารูโตะรู้สึกว่าปกเสื้อของเขาถูกกระชากด้วยแรงมหาศาล และเขาก็ถูกเหวี่ยงไปด้านข้างอย่างควบคุมไม่ได้ กลิ้งไปสองตลบบนพื้น
เขาเงยหน้าขึ้นเห็นว่าจุดที่เขาเคยยืนอยู่เมื่อครู่ถูกดาบสะบั้นเศียรขนาดใหญ่ฟันจนแยกออก
ซาสึเกะดึงเขาหลบออกมาได้ในวินาทีสุดท้าย
เมื่อมองดูนารูโตะกลิ้งอย่างเก้ๆ กังๆ บนพื้น เขาคิดว่า 'เจ้างี่เง่า ปฏิกิริยาของเขายังช้าไปหน่อย'
ร่างหนึ่งปรากฏขึ้น ใบหน้าของมันพันด้วยผ้าพันแผลน่าขนลุก เผยให้เห็นเพียงดวงตาไร้อารมณ์คู่หนึ่ง เย็นชาและโหดเหี้ยมราวกับงูพิษ
จิตสังหารที่จับต้องได้และไม่ปิดบัง ระลอกหนึ่ง หนาแน่นราวกับน้ำเชื่อม ห่อหุ้มทุกคนในทันทีราวกับกระแสน้ำเย็นจัด!
เสียงทุ้มต่ำแหบห้าวดังขึ้น: “หัวของแก ฉันจะรับไป นินจาก๊อปปี้แห่งโคโนฮะ ฮาตาเกะ คาคาชิ”
“โมโมจิ ซาบุซะ!” น้ำเสียงของคาคาชิมีความหนักแน่นอย่างไม่เคยมีมาก่อน เขาเลิกผ้าคาดหัวขึ้นอย่างรวดเร็ว!
เนตรวงแหวนสามโทโมเอะสีแดงเลือดของเขาเปิดออกทันที แสงสีแดงน่าขนลุกลอยขึ้นส่องสว่างหมอกหนาทึบ: “ทีม 7! ตั้งขบวนรูปสวัสติกะ! ปกป้องคุณทาซึนะ! คู่ต่อสู้ของพวกเราคือนินจาถอนตัวแห่งคิริงาคุเระ ซาบุซะปีศาจ! นี่ไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่พวกเธอจะรับมือได้!”
นารูโตะรู้สึกขนลุกไปทั้งตัว เขาอยากจะตะโกน แต่ลำคอของเขากลับรู้สึกติดขัด คุไนในมือของเขาสั่นราวกับใบไม้ในสายลม และเขาแทบจะยืนทรงตัวไม่อยู่
เล็บของซาสึเกะจิกลึกเข้าไปในฝ่ามือ ป้องกันไม่ให้ตัวเองแสดงสีหน้าตื่นตระหนกเหมือนนารูโตะ ดวงตาของคาคาชิ!
แต่เหงื่อเย็นที่ผุดขึ้นบนหน้าผากและอัตราการเต้นของหัวใจที่เร็วขึ้นอย่างกะทันหันก็ทรยศต่อความตื่นตระหนกของเขา จิตสังหารนั้นหนาแน่นเกินไป
ใบหน้าของซากุระซีดเผือดในทันที ขาของเธออ่อนแรง และเธอเกือบจะทรุดตัวลงกับพื้น น้ำตาเอ่อคลออย่างควบคุมไม่ได้
เกะนินทั้งสามคน ที่เพิ่งจบจากโรงเรียนนินจา เป็นครั้งแรกที่ได้สัมผัสถึงความโหดร้ายของโลกนินจาอย่างแท้จริงเมื่อเผชิญหน้ากับจิตสังหารที่จับต้องได้ของซาบุซะปีศาจ...
เฟิงเย่และยูงาโอะกดข่มตัวตนของพวกเขาจนถึงขีดสุด ผ่านช่องว่างระหว่างใบไม้ เคนบุนโชคุฮาคิของเฟิงเย่ทำหน้าที่เหมือนเรดาร์ที่มองไม่เห็น สแกนสนามรบด้านล่างอย่างชัดเจน
รัศมีที่กดดันของซาบุซะและความหวาดกลัวที่ไม่ปิดบังของทีม 7 ถูกถ่ายทอดกลับมาอย่างชัดเจน
เฟิงเย่ยังคงไม่หวั่นไหว: “ในเนื้อเรื่องดั้งเดิม คาคาชิจะถูกขังโดยคาถาคุกวารี ทีม 7 จะตกอยู่ในการต่อสู้ที่ยากลำบาก และมีเพียงการระเบิดพลังของนารูโตะและซาสึเกะเท่านั้นที่จะทำให้พวกเขาพบโอกาส... การกระพือปีกของผีเสื้อสร้างตัวแปรมากเกินไป ดังนั้นแค่ดูไปก่อนดีกว่า”
“ถือซะว่าเหมือนดูละครไลฟ์แอ็กชันงั้นเหรอ? ฉันชอบนะ ฉันชอบดู!”
... “คาถาน้ำ: หมอกซ่อนเร้น” คาถาหมอกซ่อนเร้นของซาบุซะแผ่กระจายออกไป และหมอกก็หนาขึ้นในทันที
“ระวัง!” คำเตือนของคาคาชิเพิ่งจะหลุดออกจากริมฝีปาก ประกายเย็นเยียบก็ฟันมาจากด้านหลังแนวทแยงของเขา!
เขาหลบตามสัญชาตญาณ และขอบดาบสะบั้นเศียรก็เฉียดไหล่ของเขาไป ดึงหยดเลือดเป็นสายและทิ้งรอยแผลยาวไว้ทันที...
เฟิงเย่มองดู ขณะที่คาคาชิและซาบุซะแลกเปลี่ยนคำพูดอวดอ้างกันก่อน เหมือนในเนื้อเรื่องดั้งเดิม จากนั้นก็แข่งขันกันด้วยคาถามังกรวารี ประสานอินอย่างแพรวพราวขณะยืนอยู่บนผิวน้ำ—ฉากคลาสสิกที่มีชื่อเสียง!
ด้านล่าง การต่อสู้ระหว่างคาคาชิและซาบุซะได้เข้าสู่ช่วงที่ดุเดือดแล้ว
“คาถาน้ำ: มังกรวารี!” X2
ทั้งสองพูดพร้อมกัน เสียงของพวกเขาปะทะกันในหมอกที่อู้อี้
ยืนอยู่บนผิวน้ำที่สงบนิ่ง มือของพวกเขากลายเป็นภาพเบลอ การประสานอินที่แพรวพราววูบวาบเข้าและออกจากสายตาในหมอกหนาทึบ ประสานอิน! ประสานอิน! ยังคงประสานอินอยู่!
“หนู – วัว – เสือ – กระต่าย – มังกร – งู – ม้า – แพะ – ลิง – นก – สุนัข – หมู...” เฟิงเย่นับลำดับการประสานอินที่ซับซ้อนอย่างไม่น่าเชื่อเงียบๆ: “จึ๊ จึ๊ จึ๊ สี่สิบสี่อิน... ความรู้สึกเดจาวูแปลกๆ จากคิซาเมะผู้ซื่อสัตย์”
เขาบ่นในใจ ในฐานะผู้ข้ามมิติที่รู้แนวโน้มการพัฒนาคาถานินจาในอนาคต นินจาที่เหมาะสมคนไหนจะมามัวประสานอินกัน...
มังกรวารีขนาดมหึมาสองตัวคำรามขึ้นมาจากทะเลสาบ ปะทะกันด้วยเสียงดังสนั่นหวั่นไหว!
น้ำกระจายไปทุกทิศทางราวกับฝนห่าใหญ่ ทำให้สมาชิกทีม 7 ทั้งสามคนเปียกโชกและสลายหมอกหนาทึบในพื้นที่เล็กๆ ชั่วครู่
นารูโตะ ซาสึเกะ และซากุระเงยหน้าขึ้น ใบหน้าของพวกเขาเต็มไปด้วยความตกตะลึงและไร้หนทาง การต่อสู้ระดับนี้ สำหรับช่วงแรกๆ ของพวกเขา มันเกินขอบเขตจินตนาการของพวกเขาไปอย่างสิ้นเชิง
เมื่อน้ำสงบลง หมอกก็รวมตัวกันอีกครั้ง
เนตรวงแหวนของคาคาชิหมุนวนอย่างบ้าคลั่ง พยายามจะจับร่องรอยของซาบุซะ แต่การปรากฏตัวของปีศาจดูเหมือนจะหลอมรวมเข้ากับสายหมอก หลบหลีกได้
“ช้าเกินไป!”
เสียงเย็นชาดังขึ้นห่างจากคาคาชิเพียงไม่กี่นิ้ว
ร่างของซาบุซะโผล่ออกมาจากใต้น้ำใต้เท้าของคาคาชิอย่างเงียบเชียบราวกับภูตผี ดาบสะบั้นเศียรฟันในแนวนอนพร้อมเสียงหวีดหวิวอันน่าขนลุก!
คาคาชิแอ่นตัวไปข้างหลังจนถึงขีดสุด คมดาบเฉียดปลายจมูกของเขาไปอย่างหวุดหวิด
อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพียงการหลอกล่อ!
ทันทีที่คาคาชิเสียสมดุล ร่างซาบุซะอีกร่างก็ก่อตัวขึ้นจากน้ำข้างๆ เขาอย่างกะทันหันราวกับฟองสบู่!
“จบสิ้นแล้ว คาคาชิ!” เสียงเย็นชาแฝงไปด้วยจิตสังหารอย่างเด็ดขาด
“คาถาน้ำ: คุกวารี!”
สแปลช!
กรงขนาดใหญ่และแข็งแกร่งที่ทำจากน้ำไหลเชี่ยวห่อหุ้มและกักขังร่างทั้งร่างของคาคาชิในทันที!
คาคาชิทำได้เพียงส่งเสียงครวญครางอู้อี้ ร่างกายของเขาถูกล็อคอย่างสมบูรณ์ ไม่สามารถขยับได้แม้แต่นิ้วเดียว เนตรวงแหวนสีแดงเลือดของเขาจ้องมองซาบุซะนอกคุกวารีอย่างแน่วแน่
“อาจารย์คาคาชิ!” ดวงตาของนารูโตะแดงก่ำ ความกลัวของเขาถูกบดบังด้วยความโกรธที่พลุ่งพล่านขึ้นมาชั่วขณะ
รูม่านตาของซาสึเกะหดลง เหงื่อเย็นไหลรินลงมาตามหน้าผาก แต่ร่างกายของเขาก็ตั้งท่าป้องกันตามสัญชาตญาณ ซ่อนมือที่สั่นเทาไว้ข้างหลัง
ซากุระเอามือปิดปาก ในที่สุดน้ำตาก็ไหลริน ความรู้สึกสิ้นหวังพันรอบหัวใจของเธอราวกับงูพิษเย็นๆ
“หึ อาจารย์ที่น่ารำคาญถูกกำจัดไปก่อนแล้ว” ร่างหลักของซาบุซะยืนอยู่ข้างคุกวารี รักษาวิชาไว้ด้วยมือข้างเดียว เสียงของเขาเย็นชา...
ยูงาโอะเหลือบมองเฟิงเย่ที่กำลังสบายๆ อยู่ข้างๆ ซึ่งถึงกับถอดหน้ากากออกมาดูการแสดง และกระตุ้น “คุณจะไม่เข้าไปช่วยเหรอ?”
“ไม่ต้องรีบ ไม่ต้องรีบ” เฟิงเย่มองไปยังสนามรบที่อยู่ห่างไกล พูดอย่างสบายๆ “นี่มันเพิ่งเริ่มต้น จะเห็นสายรุ้งได้อย่างไรหากไม่เคยเผชิญพายุฝน?”
เขาพึมพำในใจ 'ช่างเป็นการแสดงที่ดีจริงๆ! การทำงานร่วมกันของนารูโตะกับซาสึเกะ น่าเสียดายถ้าพวกเขาไม่ได้แต่งงานกัน'
ส่วนซากุระ... ดูเหมือนเธอจะไม่เข้าพวก ทำไมทีม 7 ถึงต้องบังคับเธอเข้ามาด้วย? ท่านโฮคาเงะรุ่นที่สามคิดอะไรอยู่? นารูโตะ ภายใต้อิทธิพลอันละเอียดอ่อนของฉันและมิตรภาพของเพื่อนๆ ก็เฉยเมยกับท่าทีคลั่งไคล้ของเธอไปแล้ว...
ฉันไม่เข้าใจ ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ถ้าไม่มีซึนาเดะ เธอก็เป็นแค่ตัวประกอบธรรมดาๆ ไม่ใช่เหรอ?
ยูงาโอะเห็นสีหน้าที่ผ่อนคลายของเขา แม้กระทั่งมีความตื่นเต้นแบบลามกเล็กน้อย แอบมองการต่อสู้เป็นตายในระยะไกล เขาดูเหมือนคนที่กำลังพักร้อน ดูการแสดงไม่มีผิด... เธออดไม่ได้ที่จะถูหน้าผาก
ในตอนนั้นเอง เฟิงเย่ ที่กำลังอินกับความตื่นเต้น อดไม่ได้ที่จะอุทาน “สุดยอด! ยูงาโอะ ดูทางนั้นสิ!”
เขาชี้ไปยังสนามรบ ตะโกนอย่างตื่นเต้น “คาถาแปลงร่างของนารูโตะมันอลังการเกินไปแล้ว! คุกวารีแตกแล้ว! คาคาชิเปียกโชกแล้วออกมาแล้ว!”
ยูงาโอะถึงกับพูดไม่ออก มองดูท่าทางที่กระตือรือร้นและเหมือนเด็กๆ ของผู้ชายของเธอ เธอแอบครุ่นคิด 'ผู้ชายคนนี้... จริงๆ เลย...' จากนั้น ด้วยเสียงถอนหายใจอย่างจำยอม เธอคิดว่า 'ไม่สิ ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นเด็กมาโดยตลอด...'
เขาออกมาแล้ว แต่เมื่อเห็นทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้ากันอีกครั้ง บรรยากาศตึงเครียด และทีม 7 ก็ตื่นตัวอย่างเต็มที่ เธอก็ยังอดไม่ได้ที่จะถาม “คุณ... คุณไม่กังวลเลยเหรอ? ถ้าเกิดอะไรไม่คาดฝันขึ้นมาล่ะ...”
“ไม่คาดฝันเหรอ?” ริมฝีปากของเฟิงเย่โค้งเป็นรอยยิ้มขี้เล่น เคนบุนโชคุฮาคิของเขาปกคลุมสนามรบทั้งหมดอย่างเงียบเชียบ สัมผัสถึงการไหลของจักระและความผันผวนทางอารมณ์ของทุกคน
“เมื่อเผชิญหน้ากับความสามารถในการรับรู้ที่สมบูรณ์แบบ อุบัติเหตุก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอกน่า”
จบตอน