บทที่ 24: เธอมันโดนเลี้ยงมาผิดๆ

บทที่ 24: เธอมันโดนเลี้ยงมาผิดๆ

"เรื่องนี้เสี่ยวหลี่เป็นคนมาบอกพี่เอง เพราะแม่แท้ๆ ของเด็กไม่อยู่แล้ว แถมเขายังขอให้พี่พาหลี่เหวินซีไปซื้อผ้าด้วย แสดงว่าเสี่ยวหลี่กับฉินหลานต้องทะเลาะกันแน่ๆ แล้วก็เห็นได้ชัดว่าเสี่ยวหลี่รักหลี่เหวินซีขนาดไหน ไม่อย่างนั้นคงไม่ยอมกลืนศักดิ์ศรีมาขอร้องพี่หรอก

นี่เป็นครั้งแรกที่เสี่ยวหลี่ขอร้องพี่เรื่องแบบนี้ พี่จะปฏิเสธได้ยังไง? อีกอย่าง พี่ก็สงสารหลี่เหวินซีด้วย อากาศร้อนขนาดนี้ยังต้องใส่เสื้อผ้าหนาเตอะปะชุนอยู่เลย

วันนั้นที่พี่ไปบ้านเขา ก็เป็นอย่างที่คิด พอพี่พูดจบ ฉินหลานก็หน้าเจื่อนไปเลย คงรู้สึกเสียหน้าล่ะมั้ง แต่ถึงยังไงพี่ก็จะทำ พี่เอ็นดูหลี่เหวินซีมากจริงๆ

ถ้าเด็กคนนี้เป็นลูกเรา พี่คงดีใจตายเลย ไม่รู้ฉินหลานคิดอะไรอยู่ ลำเอียงจนน่าเกลียด"

"เหวินถิงถูกฉินหลานเลี้ยงมาตั้งแต่เล็ก ความผูกพันมันคงลึกซึ้งกว่านั่นแหละ" ผู้พันเฉินถอนหายใจ แต่เรื่องในครอบครัวคนอื่น เขาเองก็ไม่อาจก้าวก่ายได้

แน่นอนว่าหลี่เหวินซีไม่ได้รับรู้ถึงเสียงถอนหายใจของพวกเขา

เมื่อเธอกับหลี่หงปินกลับถึงบ้าน เธอเก็บเสื้อผ้าที่ตากไว้ตรงระเบียงทางเดิน แล้วยื่นชุดนอนชุดหนึ่งให้หลี่หงปิน "พ่อคะ นี่ชุดนอนที่หนูตัดให้พ่อค่ะ

คืนนี้ลองใส่ดูนะคะว่าพอดีไหม หนูซักให้เรียบร้อยแล้วค่ะ"

"ลูก... ลูกตัดชุดนอนให้พ่อด้วยเหรอ?" หลี่หงปินอึ้งไปชั่วขณะ ก่อนจะค่อยๆ ยื่นมือออกไปรับชุดนอนมา

จากนั้นเขาก็ทาบชุดกับตัวอย่างตื่นเต้น มันเป็นเสื้อแขนสั้นผ้าฝ้ายกับกางเกงขาสั้นยาวระดับเข่า เนื้อผ้าหลวมนุ่ม ดูน่าจะใส่สบายมาก

เขาไม่มีชุดนอน ปกติตอนกลางคืนก็ใส่ชุดฝึกหลวมๆ ที่กองทัพแจกให้นอนตลอด

แต่มันย่อมไม่สบายเท่าชุดผ้าฝ้าย หลี่เหวินซีสังเกตเห็นเรื่องนี้ จึงตั้งใจตัดชุดนอนให้หลี่หงปิน แม้จะมีเหตุผลอื่นแฝงอยู่ด้วยก็ตาม

"ชุดนี้ตัดง่ายค่ะ เหมาะเอาไว้ฝึกมือพอดี" หลี่เหวินซีพูดพร้อมรอยยิ้ม

หลี่หงปินที่ได้รับเสื้อผ้าตัดเย็บด้วยมือจากคนในครอบครัวเป็นครั้งแรก สัมผัสได้ถึงความจริงใจของลูกสาว ไม่ใช่แค่เพราะมันตัดง่ายอย่างที่เธอว่า

เขาพูดอย่างมีความสุขว่า "คืนนี้พ่อจะลองใส่ดู"

หลี่เหวินถิงที่ได้ยินบทสนทนา เม้มปากแน่นและพึมพำเบาๆ ว่า "พวกประจบสอพลอ"

เย็นวันนั้น ฉินหลานนั่งทาครีมอยู่หน้ากระจก จู่ๆ ก็เห็นเงาหลี่หงปินเดินเข้ามาในกระจก

เธอยืดหลังตรงทันทีและถามว่า "ชุดนอนนั่นได้มาจากไหน? ผู้หญิงที่ไหนตัดให้คุณหรือเปล่า? ฉันรู้หรอกนะว่ามีผู้หญิงบางประเภทจ้องจะจับนายทหาร ไม่สนหรอกว่าจะมีลูกมีเมียแล้วหรือยัง"

หลี่หงปินยิ้มแล้วตอบว่า "หลี่เหวินซีตัดให้ผมน่ะ" เขาถึงกับเดินเข้าไปใกล้ๆ เพื่ออวดฉินหลาน "ตัดเย็บดีใช่ไหมล่ะ?"

ฉินหลานถอนหายใจอย่างโล่งอก แต่แล้วก็รู้สึกทะแม่งๆ "เธอตัดให้คุณคนเดียวเหรอ?"

หลี่หงปินชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะยิ้มแล้วถามกลับ "ทำไม หึงเหรอ? คิดว่าลูกสาวไม่ได้ทำให้คุณหรือไง?"

ฉินหลานแค่นเสียง "ชุดนอนฉันมีเยอะแยะ ไม่ต้องการหรอก"

หลี่หงปินถอนหายใจ "หลี่เหวินซีเป็นคนกตัญญูนะ

ถ้าคุณดีกับลูก ลูกก็จะดีกับคุณ ถ้าจากนี้ไปคุณทำกับเธอเหมือนที่ทำกับเหวินถิง โตขึ้นหลี่เหวินซีต้องเลี้ยงดูคุณอย่างดีแน่นอน"

"คุณบอกให้ฉันทำดีกับเธอให้เหมือนเหวินถิง แล้วคุณทำกับเธอเท่าเทียมกับเหวินถิงหรือเปล่าล่ะ?"

"ผมก็อยากทำกับทุกคนให้เท่าเทียมกัน แต่ที่คุณบีบให้ผมต้องใส่ใจหลี่เหวินซีมากกว่าไง

ลองคิดดูสิว่าคุณทำอะไรกับหลี่เหวินซีบ้างตั้งแต่ลูกมาถึง

ถ้าผมไม่ใส่ใจหลี่เหวินซีให้มากขึ้น เด็กคนนั้นจะรู้สึกน้อยใจแค่ไหน? ดีไม่ดีอาจจะมีปมในใจไปเลยก็ได้ อีกอย่าง ลูกก็ลำบากมามากพอแล้ว"

"เห็นไหม คุณยอมรับเองนะว่าคุณดีกับหลี่เหวินซีมากกว่า

ฉันว่าเอาแบบนี้แล้วกัน ต่อไปคุณดูแลหลี่เหวินซี ส่วนฉันดูแลเหวินถิง

มาดูกันว่าอนาคตใครจะได้ความกตัญญูจากลูกสาวมากกว่ากัน" ฉินหลานหันกลับไปทาครีมที่คอต่อ "แค่ชุดนอนชุดเดียวทำเป็นภูมิใจนักหนา

รอเหวินถิงได้ดีในอนาคตเถอะ แกจะกตัญญูฉันด้วยของที่ดีกว่านี้เป็นร้อยเท่า" หลี่เหวินซีจะมีปัญญาได้ดีแค่ไหนกันเชียว? ต่อให้กตัญญู อย่างมากก็คงได้แค่ชุดนอนนั่นแหละ

แต่เธอไม่ได้พูดประโยคเหล่านั้นออกมา เพราะถ้าพูดไป หลี่หงปินคงชวนทะเลาะอีกแน่

หลี่หงปินรู้สึกว่าเขาคุยกับฉินหลานต่อไม่ไหวแล้ว "ฟังที่คุณพูดเข้าสิ

เรื่องแบบนี้มันเอามาเปรียบเทียบกันได้ด้วยเหรอ? นี่ใช่สิ่งที่คนเป็นแม่ควรพูดไหม?"

"ฉันพูดผิดตรงไหน? ทำไมคุณไม่โทษหลี่เหวินซีบ้างว่าทำตัวไม่น่ารักเอง? ลองนึกดูสิ ตั้งแต่ยัยเด็กนั่นมา เราทะเลาะกันไปกี่ครั้งแล้ว?

ฉันว่าแกโดนพวกบ้านนอกเลี้ยงมาจนเสียคนแล้ว ดัดนิสัยไม่กลับแล้วล่ะ

สู้ทุ่มเทความสนใจทั้งหมดให้เหวินถิงยังจะดีกว่า"

หลี่หงปินมองฉินหลานด้วยความผิดหวังอย่างรุนแรง เขาเงียบไปนานก่อนจะหันหลังเดินจากไป

เขาเดินไปหาหลี่เหวินซีแล้วยื่นธนบัตรใบใหญ่ให้เธออีกใบ "จะเอาเงินค่าขนมตัวเองไปซื้อของให้ป้าซุนได้ยังไง?"

หลี่เหวินซีรู้สึกว่าพ่อให้เงินเธอถี่ยิบ "พ่อคะ เมื่อวันก่อนเพิ่งให้ไปเอง ไม่ต้องให้แล้วค่ะ"

"ถ้าใช้ไม่หมด ก็เก็บไว้เองสิ"

วันต่อมา ฉินหลานพาหลี่เหวินถิงไปบ้านน้องชายของเธอ น้องชายเธอทำงานอยู่ที่โรงงานเหล็กในเมืองหนิง

หลี่เหวินหัวบอกข่าวนี้กับหลี่เหวินซีตอนเช้า "พี่รอง เช้านี้เราจะกินอะไรกันดี? จะไปซื้อที่โรงอาหารหรือทำกินเอง?" พูดจบเขาก็แบมือให้ดู "นี่คูปองกับเงินที่แม่ทิ้งไว้ให้"

หลี่เหวินซีแปลกใจกับข่าวนี้เล็กน้อย ก่อนจะเดินไปที่ครัวและเปิดตู้กับข้าว

ข้างในมีไข่ไก่ชามใหญ่ แป้งหมี่ เนื้อหมัก ไส้กรอก และเครื่องปรุงต่างๆ ครบครัน

ผักสดวางอยู่บนเขียงข้างๆ

"ต้มโจ๊กแล้วก็ทอดแพนเค้กต้นหอมกินกันเถอะ"

จริงๆ แล้วหลี่เหวินหัวแค่อยากกินฝีมือพี่รองถึงได้ถามแบบนั้น ไม่อย่างนั้นคงวิ่งไปซื้อข้าวโรงอาหารกินนานแล้ว

พอได้ยินแบบนั้น เขาก็พยักหน้าหงึกหงัก

"แต่นายต้องช่วยจุดไฟกับล้างจานนะ"

หลี่เหวินหัวคิดแป๊บเดียวแล้วพยักหน้าทันที

หลี่เหวินซีต้มโจ๊กมันเทศ

เธอนวดแป้ง ใส่ต้นหอม แผ่เป็นแผ่นบางๆ แล้วทอดในน้ำมันบนเตาถ่าน

นอกจากนี้ เธอยังตุ๋นไข่ตุ๋นอีกสองถ้วย

หลี่เหวินหัวน้ำลายสอมาตลอดการทำอาหาร

ตอนกิน หลี่เหวินหัวซดโจ๊กเสียงดัง "พี่รอง โจ๊กที่พี่ต้มอร่อยกว่าแม่ทำอีก

แพนเค้กต้นหอมนี่ก็อร่อย เกือบจะเท่าป้าซุนทำเลย

ดีนะที่แม่ชวนไปแล้วผมไม่..."

พูดถึงตรงนี้ เขาก็ชะงักกึก เหลือบมองหลี่เหวินซี พอเห็นว่าเธอก้มหน้าก้มตากินไข่ตุ๋นโดยไม่สนใจคำพูดของเขา เขาก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก "พี่รอง แล้วเที่ยงนี้เราจะกินอะไรกันดี?"

หลี่เหวินซีกลืนไข่ตุ๋นเนื้อเนียนนุ่มลงคอ รู้สึกอบอุ่นในใจอย่างประหลาด

"เดี๋ยวเราไปซื้อซี่โครงหมูกับปลามากันเถอะ

ตอนบ่ายตุ๋นซุปซี่โครงหมู แล้วก็ทำปลาน้ำแดง" เธอไม่สนเลยสักนิดว่าฉินหลานจะพาแค่หลี่เหวินถิงกับหลี่เหวินหัวไปบ้านน้องชาย

กลับกัน เธอรู้สึกสบายใจเป็นพิเศษที่พวกเขาไม่อยู่บ้าน จะได้ทำอาหารกินเองได้อย่างอิสระ

ฉินหลานดีกว่าหวังจูฮวาเยอะ อย่างน้อยก็ไม่ล็อคตู้กับข้าว แถมยังทิ้งเงินค่ากับข้าวไว้ให้หลี่เหวินหัวตั้งหลายวัน

ชีวิตแบบนี้มันสวรรค์ชัดๆ

หลี่เหวินหัวได้ยินดังนั้นก็แทบอยากจะพุ่งไปจ่ายตลาดเดี๋ยวนี้เลย "แล้วมื้อเที่ยงล่ะ?"

"มื้อเที่ยงกินมะเขือม่วงผัดซอส กับซุปบวบใส่ไข่ก็พอ

ซี่โครงหมูกับปลาเก็บไว้กินตอนพ่อกลับมาตอนเย็น"

หลี่เหวินหัวไม่มีข้อโต้แย้ง แถมยังอาสาไปช่วยหลี่เหวินซีถือของตอนไปซื้อซี่โครงหมูกับปลาที่สหกรณ์ด้วย

ในขณะเดียวกันอีกด้านหนึ่ง ฉินหลานพาหลี่เหวินถิงมาถึงบ้านฉินหง น้องชายของเธอ

หวังไห่ลู่ พี่สะใภ้ที่กำลังซักผ้าอยู่ตรงระเบียงทางเดิน เห็นฉินหลานและหลานสาวหลี่เหวินถิงหอบหิ้วข้าวของพะรุงพะรัง

ตอนแรกเธอแปลกใจ แต่แล้วใบหน้าก็เปื้อนยิ้มขณะรีบออกมาต้อนรับ "อ้าว ลมอะไรหอบมาถึงนี่เนี่ย?"

ในห้อง เด็กสองคนกำลังวิ่งเล่นกันอยู่ แต่พอเห็นห่อของในมือฉินหลาน ก็กรูกันเข้ามา

หวังไห่ลู่ตบหลังลูกสาวเบาๆ แล้วดุทีเล่นทีจริง "ไม่สวัสดีคุณป้าก่อนเหรอลูก?

รู้แต่จะจ้องของในมือคุณป้าตาวาวเชียว"

ฉินหลานโบกมืออย่างไม่ถือสา วางขนมและเสื้อผ้าที่ซื้อมาบนโต๊ะ "ในนี้มีเสื้อผ้าของหยางหยางกับเหม่ยเหม่ยอยู่สองสามชุด

เดี๋ยวลองใส่ดูนะว่าพอดีไหม ถ้าไม่พอดีจะได้เอาไปเปลี่ยน"

รอยยิ้มของหวังไห่ลู่กว้างขึ้น เสียงเฮฮาของเด็กๆ ก็ดังลั่น

หลี่เหวินถิงที่ยืนอยู่ข้างหลังฉินหลานเบะปาก

ถ้าไม่ใช่เพราะนังเซี่ยเสี่ยวซีนั่น แม่คงไม่พาเธอมาบ้านน้าชายที่วันๆ เอาแต่เกาะกินแบบนี้หรอก

เย็นวันนั้น หวังไห่ลู่นอนอยู่บนเตียงชั่วคราวในห้องโถงที่เอาเก้าอี้ยาวมาต่อกัน เธอกระซิบถามฉินหงว่า "ทำไมพี่สาวคุณจู่ๆ ก็มาบ้านเราล่ะ? ทะเลาะกับผู้พันหลี่มาหรือเปล่า?"

ฉินหงส่งเสียงรับในลำคอเบาๆ แล้วเล่าเรื่องที่หลี่เหวินถิงไม่ใช่ลูกแท้ๆ ของพี่สาวและพี่เขย เรื่องที่พวกเขาเจอลูกสาวตัวจริงแล้ว และเรื่องที่พี่สาวทะเลาะกับหลี่หงปินให้ฟัง

หวังไห่ลู่แทบจะกรีดร้องออกมา แต่ฉินหงรีบเอามือปิดปากเธอไว้ "เบาๆ หน่อย"

"พี่สาวคุณเป็นบ้าไปแล้วเหรอ? หลี่เหวินถิงไม่ใช่ลูกแท้ๆ แล้วจะเลี้ยงไว้ทำไม? ไม่เปลืองเงินหรือไง?

แถมยังไปโกรธพี่เขยเพราะลูกสาวแท้ๆ ของตัวเองอีก

ฉันล่ะไม่เข้าใจจริงๆ" หวังไห่ลู่ลดเสียงลงแล้วพูดต่อ "ลูกหลานแท้ๆ ไม่พามาแนะนำให้รู้จักที่บ้านน้า แต่ดันพาลูกปลอมๆ มาเนี่ยนะ

ความคิดพี่สาวคุณนี่คนปกติเขาเข้าไม่ถึงจริงๆ"