ตอนที่ 14 พบอิทาจิครั้งแรก

เมื่อมองดูอุจิฮะ อิทาจิ ที่ยืนตัวตรงราวกับผู้ใหญ่ตัวเล็ก ดวงตาของเขาเผยให้เห็นวุฒิภาวะที่ไม่สมวัย โฮชิมิ ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกสะท้อนใจ

“ดูเหมือนว่าอิทาจิจะได้ไปสนามรบมาแล้ว!”

เพียงแค่มองแวบเดียว โฮชิมิ ก็ตัดสินได้

“ช่างเป็นเด็กดีแท้ ๆ แต่กลับถูกทำลายเช่นนี้! ฟุงาคุ ผู้โหดเหี้ยม ฉันไม่รู้จริง ๆ ว่าแกตัดสินใจ 'ที่ยอดเยี่ยม' เช่นนี้ได้อย่างไร

การพาลูกชายวัยสี่ขวบไปสนามรบ ภายใต้หน้ากากของการขัดเกลาจิตวิญญาณของอิทาจิ แต่กลับเพิกเฉยต่อความโหดร้ายของสนามรบซึ่งทำลายอิทาจิเกินวัยของเขาโดยตรง!

เมื่อเห็นการตายอย่างน่าสลดใจของสมาชิกตระกูลฮิวงะและความโหดร้ายของสงคราม อิทาจิวัยสี่ขวบก็เริ่มครุ่นคิดถึงความหมายของสงคราม ความหมายของชีวิตและความตาย!

นี่คือสิ่งที่เขาควรพิจารณาในวัยของเขาหรือ? ไม่ว่าจะมีพรสวรรค์เพียงใด เขาก็ไม่ควรถูกผลักดันเช่นนี้!

ช่างเป็นเด็กที่น่าสงสารอะไรเช่นนี้!”

เมื่อคิดเช่นนี้ โฮชิมิ ก็อดไม่ได้ที่จะส่งสายตาที่เต็มไปด้วยความสงสารไปยังอิทาจิ

โฮชิมิ ไม่ได้ปิดบังสายตานี้ ดังนั้นอิทาจิที่อ่อนไหวจึงสังเกตเห็นได้ทันที

เมื่อเห็นสายตาแปลก ๆ ของ โฮชิมิ อิทาจิก็รู้สึกงุนงงเล็กน้อย

และหลังจากเห็นเครื่องแต่งกายของตระกูลฮิวงะบนตัว โฮชิมิ ดวงตาของอิทาจิก็หรี่ลงเล็กน้อย: “เจ้าหมอนี่มาจากตระกูลฮิวงะงั้นหรือ? สายตาเมื่อกี้นี้ เขาสงสารฉันเพราะฉันยังเด็กมากงั้นเหรอ?!”

หลังจากครุ่นคิดอยู่นาน อิทาจิก็หาเหตุผลที่เหมาะสมสำหรับสายตาของ โฮชิมิ ได้

และสิ่งนี้ทำให้อิทาจิตัวน้อยโกรธอย่างมาก ทำให้เขาสูญเสียความสนใจในการครุ่นคิดถึงเรื่องอภิปรัชญาอย่างชีวิตและความตาย เขามอง โฮชิมิ อย่างโกรธเคือง

ดูเหมือนเขาต้องการแสดงความไม่พอใจผ่านทางนี้

หากเป็นคนอื่น อิทาจิคงไม่ตอบสนองรุนแรงขนาดนี้ แต่ในฐานะตระกูลฮิวงะ ซึ่งมีชื่อเสียงเคียงคู่กับตระกูลอุจิฮะ มันก็แตกต่างออกไป

ความภาคภูมิใจที่สลักลึกอยู่ในกระดูกของพวกเขาทำให้สมาชิกตระกูลอุจิฮะเกือบทุกคนไม่ชอบตระกูลฮิวงะ ซึ่งแย่งชิงตำแหน่งตระกูลวิชาเนตรที่แข็งแกร่งที่สุดกับพวกเขา

อุจิฮะ อิทาจิ ในฐานะลูกชายของผู้นำตระกูล ย่อมได้รับอิทธิพลจากสิ่งนี้มากยิ่งขึ้นโดยธรรมชาติ

เมื่อเห็นสมาชิกตระกูลฮิวงะกล้าที่จะ “ยั่วยุ” เขา อิทาจิจึงต้องตอบโต้โดยธรรมชาติ!

อิทาจิปล่อยแขนเสื้อของฟุงาคุ แล้วเดินไปยัง โฮชิมิ ด้วยฝีเท้าที่มุ่งมั่น

เมื่ออิทาจิมาถึง โฮชิมิ เขาก็ตระหนักได้ว่าตัวเองในวัยห้าขวบดูเหมือนจะเตี้ยกว่าเด็กอีกคนอยู่ครึ่งศีรษะ ดังนั้น อิทาจิผู้ชาญฉลาดจึงตัดสินใจเว้นระยะห่าง และพูดโดยไม่สูญเสียออร่าที่น่าเกรงขามของเขา: “

เจ้าเด็กจากตระกูลฮิวงะ แกหมายความว่ายังไง? แกกำลังดูถูกฉันอยู่เหรอ?”

เมื่อมองไปที่อิทาจิซึ่งพองตัวเหมือนซาลาเปาน้อย โฮชิมิ ก็ไม่สนใจน้ำเสียงที่เป็นศัตรูเล็กน้อยของเขา แต่เขากลับก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าวใหญ่ เกือบจะชิดกับอุจิฮะ อิทาจิ

จากนั้น เขาก็มองลงมาที่อิทาจิและพูดอย่างหยิ่งยโสว่า “แกคิดว่าฉันควรจะมองแกด้วยความชื่นชมเหรอ?”

ขณะที่พูด เขาก็เหลือบมองอิทาจิอย่างมีความหมาย

แน่นอนว่า โฮชิมิ แค่แกล้งอิทาจิเล่นเท่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว การได้มีปฏิสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับตัวละครที่คุ้นเคยจากในเรื่อง แม้จะมีนิสัยอย่าง โฮชิมิ เขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อย

แต่ โฮชิมิ อาจไม่ได้คิดว่าการกระทำของเขา ถึงแม้จะไม่สร้างความเสียหายร้ายแรง แต่ก็เป็นการดูถูกอย่างยิ่ง และยิ่งตอกย้ำการตีความสายตาของเขาในครั้งก่อนของอิทาจิ

อิทาจิวัยห้าขวบหน้าแดงก่ำในทันที ความแตกต่างของความสูงทำให้เขาโกรธจนแทบคลั่ง แต่ความภาคภูมิใจของตระกูลอุจิฮะก็ยังทำให้เขาไม่ยอมปฏิเสธความจริงข้อนี้

“ฮึ่ม สูงแล้วมันดียังไง? ฉันก็จะสูงขึ้นเหมือนกัน และนอกจากนี้ ฉันจะเป็นนินจาที่ทรงพลัง ส่วนแก ถูกกำหนดให้ถูกเหยียบย่ำอยู่ใต้ฝ่าเท้าของฉัน!”

เมื่อมองไปที่อิทาจิซึ่งสูญเสียท่าทีเคร่งขรึมก่อนหน้านี้ไป โฮชิมิ ก็หยิกแก้มกลม ๆ เล็ก ๆ ของเขา และพูดด้วยรอยยิ้มครึ่ง ๆ กลาง ๆ ว่า “ใช่ ๆ ๆ แกมาจากตระกูลอุจิฮะ ถูกกำหนดให้แข็งแกร่งอยู่แล้ว!”

เมื่อมองไปที่ โฮชิมิ ซึ่งกำลังปลอบเขาเหมือนเด็ก อิทาจิก็รู้สึกราวกับว่าเขาชกหมอน

“แกน่ารำคาญจริง ๆ! เอามือแกออกไป!”

พูดจบ อิทาจิก็ปัดมือของ โฮชิมิ ออก น้ำเสียงของเขาถึงกับแสดงความเขินอายเล็กน้อย

แม้จะเป็นเช่นนี้ โฮชิมิ ก็ไม่ได้โกรธเลยแม้แต่น้อย อันที่จริง เขากลับรู้สึกดีกับมันด้วยซ้ำ

ใช่แล้ว แค่เด็กห้าขวบจะคิดอะไรมาก? แม้แต่พ่อของแกก็ยังคิดเรื่องพวกนี้ไม่ออก แล้วทำไมแก เจ้าเด็กน้อย ถึงต้องกังวลอะไรมากมาย?

ก็แค่โตขึ้นอย่างตรงไปตรงมาและทำตามอารมณ์ของแกสิ!

หัวเราะเมื่อมีความสุข ร้องไห้เมื่อเสียใจ ปฏิเสธสิ่งที่แกไม่ชอบ และคว้าสิ่งที่แกชอบ ความจริงง่าย ๆ เช่นนี้ ทำไมผู้คนถึงเลือกที่จะเพิกเฉยต่อมันเสมอ?

แม้ว่าพวกเขาจะเป็นนินจา แม้ว่าพวกเขาจะเกิดมาไม่ธรรมดา แต่ข้อสันนิษฐานก็คือพวกเขายังคงเป็นมนุษย์ พวกเขายังคงมีจุดอ่อนของมนุษย์ มีความสุขและความเศร้าของมนุษย์ ทำไมต้องขมขื่นและขุ่นเคืองอยู่ตลอดเวลา จ้องมองไปในขุมนรก?

พูดตามตรง ในชาติที่แล้ว เมื่อ โฮชิมิ ดูอนิเมะนารูโตะ เขามีความรู้สึกที่ซับซ้อนมากต่ออุจิฮะ อิทาจิ

เขาชื่นชมพรสวรรค์ของอิทาจิ เคารพในความมุ่งมั่นของอิทาจิ โกรธเคืองกับการตัดสินใจของอิทาจิ และรังเกียจความโหดเหี้ยมและความเมตตาของอิทาจิ แต่ในท้ายที่สุด อารมณ์ทั้งหมดเหล่านี้ก็รวมกัน และทัศนคติของ โฮชิมิ ที่มีต่ออิทาจิก็ยังคงเป็นความเสียดาย!

หรือพูดอีกอย่างคือ ความเห็นอกเห็นใจ

หลายครั้งที่ โฮชิมิ จะสงสัยว่า ถ้าเขาอยู่ในสถานการณ์ของอิทาจิ ทางเลือกของเขาจะเป็นอย่างไร?

แต่ไม่ว่าจะเป็นไปได้แบบไหน โฮชิมิ ก็รู้ว่าเขาไม่สามารถเป็นคนที่จะสังหารครอบครัวและล้างบางตระกูลของตนเองได้!

พูดอย่างเคร่งครัด คนที่มีเข็มทิศทางศีลธรรมที่ดีแม้เพียงเล็กน้อยก็ไม่สามารถทำสิ่งเช่นนั้นได้

แต่หากไม่มีการแทรกแซงของ โฮชิมิ บางทีอุจิฮะ อิทาจิ ก็อาจจะตกสู่ความมืดมิดในที่สุดภายใต้การล้างสมองของโฮคาเงะรุ่นที่สามและดันโซ

พ่อที่เข้มงวด เพื่อนสนิทที่ขัดแย้ง และเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่กดดันเขาในทุกย่างก้าว—สิ่งเหล่านี้ล้วนทิ้งเงาที่ลบไม่ออกไว้บนตัวเขาและกำหนดชะตากรรมของเขาอย่างเงียบ ๆ!

แต่ไม่มีคำว่า 'ถ้า' โฮชิมิ ปรากฏตัวแล้ว และเขาต้องการท้าทายชะตากรรมของนินจาอีกครั้ง เพื่อทำลายความสิ้นหวังในชีวิตของอิทาจิ!

เหตุผลหนึ่งคือเพื่อเติมเต็มความปรารถนาจากชาติที่แล้ว อีกเหตุผลหนึ่งคือ โฮชิมิ ก็อยากเห็นเช่นกันว่าอิทาจิปกติที่มีบุคลิกปกติ จะสามารถนำพาตระกูลอุจิฮะไปสู่สถานการณ์แบบใด

หากไม่มีอุจิฮะ อิทาจิ ดาบอันคมกริบเล่มนั้น ผลลัพธ์ของการต่อสู้ระหว่างผู้บริหารระดับสูงของโคโนฮะกับตระกูลอุจิฮะจะเป็นอย่างไร?

บางทีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจจะชนะในที่สุด แต่ไม่ว่าจะอย่างไร พวกเขาก็จะดึงดูดความสนใจของโคโนฮะทั้งมวล ซึ่งจะสร้างโอกาสให้เขาโค่นล้มตระกูลฮิวงะได้มากขึ้น!

และนี่คือเป้าหมายที่แท้จริงของ โฮชิมิ อารมณ์เป็นสิ่งที่ดี แต่เมื่ออยู่ต่อหน้าความฝัน พวกมันก็ต้องหลีกทาง

เมื่อมองไปที่อิทาจิ โฮชิมิ ก็มีความคิดมากขึ้น

เดิมที ไม่มีใครสนใจเด็กน้อยสองคน แต่เมื่อเด็กคนหนึ่งเป็นอุจิฮะ และอีกคนเป็นฮิวงะ มันก็เป็นเรื่องที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

เช่นเดียวกับตอนนี้ ตั้งแต่วินาทีที่อิทาจิเดินเข้ามาหา โฮชิมิ อย่างจริงจัง หลายคนก็ถูกดึงดูดมาที่พวกเขาทั้งสอง

เมื่อพวกเขาเห็นว่าทั้งสองดูเหมือนจะกำลังโต้เถียงกัน มันก็ยิ่งกระตุ้นความสนใจในเรื่องซุบซิบของทุกคน

แม้แต่ฟุงาคุก็ยังถูกดึงดูดด้วยความโกลาหลที่ทั้งสองก่อขึ้น เขาหยุดการสนทนากับเพื่อนที่อยู่ใกล้ ๆ และค่อย ๆ เข้ามาหาเด็กน้อยทั้งสองที่บรรยากาศดูไม่ค่อยดี

เมื่อมองไปที่ลูกชายที่เห็นได้ชัดว่ากำลังกระวนกระวาย ฟุงาคุ โดยไม่ทันได้พิจารณาเหตุผล ก็ตำหนิเขาทันที: “อิทาจิ ใจเย็น ๆ!”

จบตอน