เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 111 หลัวปั้นเฉิงมีเส้นสายครึ่งเมือง !

บทที่ 111 หลัวปั้นเฉิงมีเส้นสายครึ่งเมือง !

บทที่ 111 หลัวปั้นเฉิงมีเส้นสายครึ่งเมือง !


บทที่ 111 หลัวปั้นเฉิงมีเส้นสายครึ่งเมือง !

ครั้งก่อนที่ไปล่าสัตว์ที่ภูเขาอวี้เฉวียนซาน เหออวี่จู้เคยปรึกษากับหลัวปั้นเฉิง ว่าอยากจะเปิดสำนักงานแปลภาษา และขอความคิดเห็นจากเขา

คำตอบที่ได้ ไม่เพียงแต่เห็นด้วย หลัวปั้นเฉิงยังบอกด้วยน้ำเสียงมั่นใจว่า "มีอนาคตแน่นอน" ยังไม่ทันที่เหออวี่จู้จะเลือกสถานที่เปิดร้าน หลัวปั้นเฉิงก็คิดไว้ให้เสร็จเรียบร้อยแล้ว แถมยังจัดการเช่าร้านไว้ให้เรียบร้อยอีกต่างหาก

“ลุงหลัว คุณจัดการเรื่องงานได้เร็วขนาดนี้ สุดยอดเลยครับ !” เหออวี่จู้ยกนิ้วโป้งให้ด้วยความประทับใจ รู้สึกซาบซึ้งใจอย่างมาก เพราะมีหลัวปั้นเฉิงช่วยเหลือ ตัวเขาจึงไม่ต้องวิ่งวุ่นไปตามหน่วยงานต่าง ๆ ก็สามารถจัดการเรื่องใบอนุญาต ทั้งร้านอาหารและสำนักงานแปลภาษาได้เรียบร้อย

ตอนนี้เหลือแค่ตกแต่งร้านให้เสร็จ ก็สามารถเปิดกิจการได้ทันที

สองสามวันที่ผ่านมา เหออวี่จู้เริ่มออกแบบการตกแต่งร้านอาหาร รอเพียงแค่แบบเสร็จ ก็สามารถเริ่มงานได้ทันที ส่วนช่างตกแต่ง แน่นอนว่าต้องพึ่งหลัวปั้นเฉิงอีกเช่นเคย เพราะโรงงานเหล็กของเขามีทีมช่างประจำอยู่แล้ว แค่พูดคำเดียว เรื่องก็เรียบร้อยภายในไม่กี่นาที

“แค่เอ่ยปากไม่กี่คำ เดี๋ยวก็มีคนจัดการให้ ! คนที่ช่วยก็ไม่ใช่ใครอื่น นายก็รู้จักดี หลี่เหรินอี้หัวหน้าสำนักงานไงล่ะ แม้จะชอบเอาตัวรอด แต่เรื่องงานก็จัดการได้ดีทีเดียว ต่อไปถ้าไม่อยากมารบกวนฉัน ก็ไปหาเขาได้เลย”

หลัวปั้นเฉิงพูดพร้อมกับส่งบุหรี่ให้หนึ่งมวน น้ำเสียงสงบแต่หนักแน่น

“โอ้ เข้าใจแล้วครับลุงหลัว ว่าแต่เสี่ยวเอ๋อร์อยู่บ้านทำอะไรครับช่วงนี้ ?”

เหออวี่จู้พูดไปพลางก็ถามถึงข่าวคราวของหลัวเสี่ยวเอ๋อร์ เพราะหลังจากไปเที่ยวภูเขาอวี้เฉวียนซานด้วยกันเมื่อสุดสัปดาห์ก่อน ทั้งคู่ก็ยังไม่ได้เจอกันอีกเลย

ในยุคนี้ การคบหากันของหนุ่มสาว ไม่ใช่เรื่องที่จะเจอกันได้ทุกวัน มีแค่ช่วงวันหยุดเท่านั้นที่พอจะมีเวลา “แอบนัดเจอ” กันบ้าง คบกันแค่สองสามเดือน ก็อาจจะถึงขั้นแต่งงานได้แล้ว นี่คือความเร็วของยุคนั้น

แต่ถ้านับกันจริง ๆ ตั้งแต่รู้จักกันจากการนัดดูตัว จนกระทั่งพูดถึงเรื่องแต่งงาน ทั้งสองคนแทบจะไม่ได้เจอกันบ่อยเลยด้วยซ้ำ

ความรัก ความชอบ ล้วนแต่เกิดจาก “รักแรกพบ” ทั้งนั้น ไม่ว่าจะชายหรือหญิงก็ไม่ต่างกัน ขอแค่ “ถูกตาต้องใจ” ก็สามารถเริ่มต้นความสัมพันธ์ได้ หลังจากนั้น แค่ไม่รู้สึกเบื่อกันในไม่กี่ครั้งที่เจอ ก็สามารถวางแผนจะแต่งงานกันได้แล้ว

ส่วนความรักอะไรนั่นน่ะหรือ ? นั่นมันเรื่องหลังแต่งงาน ต้องค่อย ๆ สร้างกันไป พูดให้ชัดหน่อย มันคือ “นอนด้วยกันแล้วค่อยรักกัน” ต่างหาก !

ชายรักหญิง หญิงรักชาย เป็นเรื่องธรรมชาติของมนุษย์ ถึงขนาดนักปราชญ์ยังว่าไว้ว่า “อาหารและความใคร่คือธรรมชาติ” แล้วคนธรรมดาจะเหลืออะไร ?

“จะให้ทำอะไรได้ล่ะ ก็อยู่บ้านคุยกับแม่ของเธอน่ะสิ ! ที่บ้านก็ไม่ได้ขาดแคลนถึงขนาดต้องให้เธอออกไปทำงาน ฉันก็ไม่สบายใจถ้าเธอต้องออกไปข้างนอก เลยให้เธออยู่บ้านนั่นแหละ สบายใจกว่า ! แต่ถ้าหลังจากพวกเธอแต่งงานกันแล้ว ฉันก็ไม่ยุ่งแล้วนะ จะอยู่อย่างไรก็เป็นเรื่องของพวกเธอสองคนเลย !”

หลัวปั้นเฉิงหัวเราะเบา ๆ พูดออกมาตรง ๆ ไม่ใช่ไม่อยากให้ลูกสาวไปทำงาน แต่เพราะไม่กล้า ทุกคนต่างรู้ว่าหลัวเสี่ยวเอ๋อร์เป็นลูกสาวคนเดียวของเขา ไม่ว่าจะไปทำงานที่ไหน ย่อมเป็นจุดสนใจ

ถ้าจัดการไม่ดี อาจจะเกิดเรื่องได้ ดังนั้นให้อยู่บ้านซะเลยจะดีกว่า อย่างที่เขาว่า บ้านไม่ขาดข้าวอีกหนึ่งชาม

แน่นอนว่าการอยู่บ้านแม้จะปลอดภัย แต่มันก็ขาดการฝึกฝนประสบการณ์ชีวิตจริง ไม่มีประสบการณ์เผชิญหน้ากับสังคมและความลำบาก จากชีวิตชาติก่อนของหลัวเสี่ยวเอ๋อร์ก็เห็นได้ชัดว่า เธอแทบไม่เคยจับงานบ้านเลย แม้แต่หลังแต่งงานก็ยังเหมือนเดิม ทุกวันมีแต่กินกับนอน นี่แหละพฤติกรรมที่ติดมาจากการถูกเลี้ยงดูในบ้านแม่

แม้จะไม่นอน ก็ไม่มีอะไรทำ คุยกับแม่ทุกวัน จนไม่มีเรื่องให้พูดแล้ว บางครั้งก็นั่งกันสองแม่ลูกเงียบ ๆ ไม่รู้จะทำอะไร

“ลุงหลัววางใจเถอะครับ หลังแต่งงาน ผมไม่มีทางปล่อยให้เสี่ยวเอ๋อต้องลำบากแน่นอน ผมจะให้เกียรติเธอเสมอ อีกหน่อยร้านอาหารเปิดแล้ว ถ้าเธอเบื่ออยู่บ้าน ก็ให้มาช่วยที่ร้านก็ได้ ถ้าไม่ชอบความวุ่นวายของร้านอาหาร ก็ไปช่วยที่สำนักงานแปลภาษา ยังไงก็จะไม่ปล่อยให้เธออยู่บ้านคนเดียวแน่นอนครับ !”

เหออวี่จู้พูดพร้อมรอยยิ้ม แต่ในใจก็เริ่มคิดถึงปัญหาที่จะตามมา หลังร้านทั้งสองเปิด ร้านอาหารต้องเร่งจ้างพนักงานให้ครบ แต่สำนักงานแปลภาษาไม่ต้องรีบร้อนมาก แค่มีหร่านชิวเย่คนเดียวก็พอแล้ว เธอยังสามารถช่วยดูแลอวี่สุ่ยไปด้วยในตัว

ปัญหาก็คือ… เมื่อถึงเวลาที่หลัวเสี่ยวเอ๋อร์กับหร่านชิวเย่เจอกัน จะอธิบายยังไงดีล่ะ ?

อีกทั้งตอนนี้หลัวปั้นเฉิงก็ยังซื้อร้านทั้งสองให้อยู่ติดกัน จะเปลี่ยนที่ก็ไม่ได้แล้ว เพราะลูกค้าของสำนักงานแปลภาษาเป็นกลุ่มคนระดับสูง ถ้าไปเปิดในตรอกซอกซอยก็คงไม่เหมาะ

ดังนั้นการเปิดอยู่ติดกับร้านอาหารกลับกลายเป็นทำเลที่เหมาะสมที่สุด เพราะไม่ว่าจะเป็นเฟิงเจ๋อหยวนหรือร้านของเขา คนที่มากินล้วนแต่เป็นผู้มีฐานะ เป็นฐานลูกค้าที่เหมาะจะเข้าไปเจรจาธุรกิจในสำนักงานแปลภาษา

“เรื่องนี้ฉันเชื่อนายแน่นอน ! ฉันก็ไม่ได้สายตามืดบอดนะ เรื่องดูคนยังพอมีแววอยู่บ้าง แม้จะรู้จักกันไม่นาน แต่ดูจากการพูดจาและการกระทำของนายแล้ว ไว้ใจได้ ! ฝากเสี่ยวเอ๋อไว้กับนาย ฉันกับแม่เธอวางใจแน่นอน”

หลัวปั้นเฉิงพูดอย่างมีความสุข พอใจกับว่าที่ลูกเขยคนนี้อย่างมาก ทั้งความสามารถและบุคลิกการวางตัว เป็นผู้ใหญ่เกินวัยมาก ต่างจากเด็กหนุ่มรุ่นเดียวกันโดยสิ้นเชิง

และนี่แหละ คือผู้ชายแบบที่เขาต้องการให้ลูกสาวแต่งด้วย มีความน่าเชื่อถือ ถึงจะรับประกันชีวิตหลังแต่งงานของเสี่ยวเอ๋อได้

“ขอบคุณลุงหลัวกับป้าหลัวสำหรับความไว้ใจครับ ! ผมจะพยายามต่อไป คำพูดสวย ๆ หลายพันคำก็สู้การกระทำที่ชัดเจนไม่ได้ เหมือนคำพูดที่ว่า พูดให้มากก็ไม่เท่าลงมือทำ ! ดังนั้น ผมไม่ขอรับปากอะไรตอนนี้หรอกครับ เดี๋ยวลุงกับป้าค่อยดูกันว่าผมทำได้แค่ไหนก็พอ !”

เหออวี่จู้ยิ้มอย่างมั่นใจ พ่อตากับลูกเขยนั่งคุยกันอย่างกลมเกลียวในออฟฟิศอยู่พักหนึ่ง พอเห็นว่าได้เวลามื้อกลางวัน ทั้งคู่ก็เดินไปโรงอาหารด้วยกัน

เมื่อเข้าไปในห้องส่วนตัว อาหารพิเศษจากครัวเล็กก็ถูกส่งมาเสิร์ฟ

“เฮ้อ ตั้งแต่พ่อนายไปอยู่ที่อื่น งานเลี้ยงรับรองของฉันก็ลดลงอย่างชัดเจนเลย ร้านอาหารของนายรีบเปิดเร็ว ๆ ล่ะ ต่อไปถ้ามีเลี้ยงรับรอง ฉันจะได้สั่งตรงจากร้านนายเลย !”

หลัวปั้นเฉิงพูดขึ้นระหว่างกินข้าว

“ไม่มีปัญหาครับ ! แค่ลุงโทรมาคำเดียว ผมลงมือทำเองแน่นอน ช่วงนี้ผมก็ว่างพอดี ! ถ้าลุงมีงานเลี้ยง จะให้ผมช่วยเลยก็ได้นะครับ ตอนนี้เอกสารที่ต้องแปลก็แปลเสร็จหมดแล้ว ช่วงนี้ไม่มีอะไรทำจริง ๆ !”

เหออวี่จู้หัวเราะเบา ๆ พูดจบก็คีบเนื้อชิ้นหนึ่งใส่ปาก เคี้ยวอย่างช้า ๆ

พักนี้คุณภาพชีวิตเขาดีขึ้นมาก ไม่รู้สึกโหยหาเนื้อสัตว์เหมือนเมื่อก่อนแล้ว แต่ถ้าต้องเลือกระหว่างผักกับเนื้อ เหออวี่จู้ก็ยังเลือกเนื้อก่อนเสมอ

“ดีเลย งั้นฉันก็ไม่เกรงใจล่ะ ! พรุ่งนี้มีโต๊ะหนึ่งพอดี เป็นแขกจากเบื้องบน ฉันกะจะชวนนายอยู่แล้วล่ะ ไม่งั้นก็ต้องไปจองโต๊ะที่โรงแรมปักกิ่ง นายไม่รู้หรอก ผู้นำกลุ่มนี้ ชอบอาหารเสฉวนมาก ! ถ้านายไม่ว่าง ฉันคงต้องสั่งจากโรงแรมจริง ๆ แล้ว !”

พอได้ยินคำพูดของเหออวี่จู้ หลัวปั้นเฉิงก็เอ่ยขึ้นมาทันที จริง ๆ แล้วเขากะว่าจะรอให้กินข้าวเสร็จค่อยพูดกับเหออวี่จู้ แต่ไม่คาดคิดว่าอีกฝ่ายจะเป็นคนเสนอความช่วยเหลือขึ้นมาก่อน นึกถึงความสัมพันธ์ระหว่างสองคนนี้ หลัวปั้นเฉิงก็ไม่เกรงใจอีกต่อไป ฉวยโอกาสพูดออกไปตรง ๆ

“จะต้องพูดอะไรอีกล่ะครับ ! พรุ่งนี้เช้า ผมจะมาช่วยจัดเตรียมโต๊ะรับรองตอนเที่ยงให้เลย ! ตั้งแต่วันที่ผมกับเสี่ยวเอ๋อร์ตกลงคบหากันอย่างจริงจัง ลุงหลัว พวกเราก็เป็นคนในครอบครัวเดียวกันแล้ว ! เพราะฉะนั้น คุณไม่ต้องเกรงใจผมเลยสักนิด ! เรื่องในครอบครัวผม ผมเชื่อว่าคุณก็น่าจะรู้อยู่แล้ว แม่ผมเสียตั้งแต่ยังเด็ก พ่อก็ไปอยู่กับผู้หญิงคนหนึ่งที่เป่าติ้ง จะว่าไป ในเมืองหลวงนี้ ผมก็ไม่มีญาติพี่น้องสักคน ! ตอนนี้ผมกับเสี่ยวเอ๋อร์กลายเป็นแฟนกัน คุณกับป้าก็ไม่รังเกียจผม ยังยอมรับความสัมพันธ์ของพวกเราอีก ดังนั้น พวกคุณก็เป็นคนที่ผมใกล้ชิดที่สุดแล้ว !”

เหออวี่จู้วางตะเกียบลง มองหลัวปั้นเฉิงด้วยแววตาจริงจัง พูดออกมาชัดถ้อยชัดคำ

เมื่อได้ยินเช่นนั้น หลัวปั้นเฉิงก็น้ำตาคลอ รู้สึกประทับใจและสะเทือนใจไม่น้อย

ใช่เลย... ลองคิดดูดี ๆ แล้ว เหออวี่จู้ก็น่าสงสารจริง ๆ แม่จากไปตั้งแต่เด็ก พ่อก็ไม่น่าไว้ใจ ทิ้งสองพี่น้องไว้แล้วหนีไปใช้ชีวิตสุขสบายกับหญิงหม้ายที่เป่าติ้ง ไม่เคยใส่ใจ ไม่เคยสนใจข่าวคราวใด ๆ

อย่างที่เหออวี่จู้พูดนั่นแหละ ในเมืองหลวงใหญ่โตนี้ เขาเหมือนคนไม่มีญาติ ตอนนี้เมื่อเขากับลูกสาวตนกลายเป็นคนรักกัน ครอบครัวตนก็ถือว่าเป็นครอบครัวของเขาแล้ว เป็นคนที่ใกล้ชิดกับเขาที่สุดจริง ๆ

“เสี่ยวจู้ ไม่ต้องห่วง ! มีลุงอยู่ทั้งคน ถ้ามีเรื่องลำบากอะไรก็บอกมาได้เลย! ลุงจะไม่ยอมให้นายต้องลำบากแน่นอน ! ไอ้หลัวหมิงอี้นั่น มันเลวจริง ๆ ถึงกับกล้าปลดพ่อครัวฝีมือดีอย่างนายออกจากงาน นั่นน่ะคือการตัดสินใจที่ผิดพลาดที่สุดในชีวิตมัน ! ลุงบอกกับเพื่อน ๆ เรียบร้อยแล้ว ต่อไปนี้จะไม่มีใครไปกินข้าวที่เฟิงเจ๋อหยวนอีก ! พอร้านของนายเปิดเมื่อไหร่ ลุงจะพาเพื่อน ๆ กลุ่มนั้นไปกินที่ร้านนายหมดเลย ไม่ต้องพึ่งลูกค้าขาจรหรอก แค่กลุ่มเพื่อนลุงพวกนั้น ก็พอให้นายทำเงินได้เป็นกอบเป็นกำ รับรองไม่มีขาดทุน !”

หลัวปั้นเฉิงพูดอย่างหนักแน่น ให้คำรับประกันอย่างจริงใจ

เมื่อได้ยินเช่นนี้ เหออวี่จู้ก็ยิ้มกว้าง มีความสุขไม่น้อย

ลูกค้าทั่วไปที่ไปกินร้านอาหาร แม้จะเป็นร้านใหญ่ระดับฟงเจ๋อหยวน ก็ใช่ว่าจะจ่ายแพงมาก หนึ่งมื้อก็แค่ห้าหรือแปดหยวน ถ้าไปกันหลายคนหน่อย อาจจะถึงสิบกว่าหยวน โดยเฉลี่ยต่อคนก็แค่ราว ๆ สามหยวน ซึ่งถือว่ากินดีใช้ได้เลยทีเดียว

แต่หน่วยงานใหญ่ ๆ อย่างโรงงานเหล็ก เวลารับรองลูกค้า หนึ่งโต๊ะก็เริ่มต้นที่ยี่สิบหยวน ถ้าดื่มเหล้าเยอะ ๆ หน่อย กินไปสามสิบถึงสี่สิบหยวนก็มีให้เห็นอยู่บ่อย ๆ

เครือข่ายของหลัวปั้นเฉิงนั้นมีมากแค่ไหน จริง ๆ แล้วไม่มีใครรู้แน่ชัด แต่แค่ดูจากชาติที่แล้วที่เขาสามารถพาครอบครัวหนีออกจากปักกิ่ง ไปถึงฮ่องกงได้อย่างปลอดภัย ก็เห็นแล้วว่าไม่ธรรมดา

ยิ่งช่วงเวลานั้นเป็นช่วงที่เข้มงวดที่สุดในประวัติศาสตร์ เขายังสามารถพาครอบครัวหนีออกไปได้ ขนาดขับรถออกจากเมืองยังกล้าทำ ทั้งที่ช่วงนั้นรถยนต์โดดเด่นมาก แต่เขาก็ยังทำสำเร็จ

เพราะฉะนั้น ไม่มีใครรู้เลยจริง ๆ ว่าเครือข่ายของหลัวปั้นเฉิงกว้างขวางแค่ไหน

ชื่อเล่น “ปั้นเฉิง” (แปลตรงตัวว่า “ครึ่งเมือง”) ดูท่าจะไม่ได้พูดเกินเลยเลยสักนิด บางทีเครือข่ายของเขา อาจจะมีมากถึง “ครึ่งเมือง” จริง ๆ

“โอ๊ย อย่างนั้นก็ดีเลย ! ได้ยินลุงพูดแบบนี้ ผมก็มั่นใจขึ้นมาอีกเยอะเลย ! แต่เดิมผมก็พอมั่นใจอยู่บ้างว่าพอมีฝีมือ ร้านน่าจะไปได้สวย แต่ก็ยอมรับว่ามีความเสี่ยงอยู่เหมือนกัน อาจล้มเหลว ขาดทุนจนหมดตัวก็เป็นได้ แต่พอได้ยินลุงพูดแบบนี้ ผมก็โล่งใจแล้ว ! ผมขอชนแก้วกับลุงหน่อย !”

ตอนเที่ยงในห้องมีเพียงสองคน และตอนบ่ายเหออวี่จู้ก็ไม่มีธุระอะไร สองคนเลยนั่งดื่มกันเล็กน้อย

แต่หลัวปั้นเฉิงมีประชุมช่วงบ่าย เลยดื่มไม่มาก

หนึ่งชั่วโมงถัดมา ทั้งสองคนที่กินอิ่ม ดื่มอิ่ม ก็ออกจากห้อง

“ไปที่ห้องทำงานฉันหน่อย จะได้เคลียร์ค่าจ้างแปลของพวกเสี่ยวซ่งให้นายเลย จะได้ไม่ต้องให้นายวิ่งไปวิ่งมาอีก !”

เหออวี่จู้พยักหน้า เขาเองก็ต้องจ่ายเงินเหมือนกัน สองร้านกับหนึ่งบ้าน ถึงแม้ยังไม่ได้เข้าไปดู แต่ก็รู้ว่าราคาไม่น่าจะถูก

ไม่รู้เหมือนกัน ว่าเงินตัวเองจะพอไหม...

พอเข้าไปในห้องทำงาน หลัวปั้นเฉิงก็ไปหยิบเงิน ส่วนเหออวี่จู้ก็รินน้ำชาใส่แก้วสองใบ แล้วหยิบบุหรี่ออกมาสองมวน พอหลัวปั้นเฉิงกลับมา เขาก็ยื่นบุหรี่ให้พร้อมจุดไฟให้ ทั้งคู่จึงนั่งลงด้วยกัน

“ครั้งก่อนเสี่ยวซ่งบอกว่า ค่าจ้างแปลของทั้งสี่คน รวมทั้งหมดคือ 3,600 หยวน พวกเขาจ่ายมัดจำไปแล้ว 1,800 หยวน ส่วนที่เหลืออีก 1,800 หยวน ฉันจ่ายให้นายตอนนี้ นี่ ลองนับดูสิ !”

เหออวี่จู้รับเงินมา นับอย่างรวดเร็ว แล้วพยักหน้ายิ้ม ๆ

“ไม่มีปัญหา ครบพอดีเลย 1,800 หยวน เอกสารของผู้อำนวยการซ่งกับพวก ผมฝากลุงช่วยเอาไปส่งให้ด้วยนะครับ !”

แต่หลัวปั้นเฉิงโบกมือทันที

“ใครบอกว่าฉันจะไปส่ง เดี๋ยวฉันโทรไปหาพวกเขา ให้มารับเอง ! จำไว้นะ เสี่ยวจู่ ถึงแม้ว่านายจะรับเงินค่าจ้างจากพวกเขา แต่พวกเขาก็ยังติดบุญคุณนายอยู่ดี ไม่งั้น ถ้าต้องรอคิวตามระบบ ได้แปลเสร็จก็คงปาไปสิ้นปี ! เพราะฉะนั้น เวลาคุยกับพวกเขา นายไม่ต้องนอบน้อมจนเกินไปนัก เข้าใจไหม ?”

หลัวปั้นเฉิงพูดด้วยน้ำเสียงสั่งสอน เหออวี่จู้ก็พยักหน้าแสดงความเข้าใจ

จากนั้นก็ยิ้มพลางถามว่า “ค่าจ้างแปลจบแล้ว ! ต่อไปก็ถึงตาผมบ้างแล้ว ลุงหลัว ร้านสองแห่งกับบ้านหนึ่งหลัง รวมทั้งหมดใช้เงินไปเท่าไหร่ เดี๋ยวผมจะจ่ายให้ ! แต่อย่าพูดว่าไม่เป็นไรนะครับ ถ้าพูดแบบนั้น ผมไม่กล้ามารบกวนลุงอีกแล้ว ! เรื่องงานก็ต้องแยกกับเรื่องส่วนตัวให้ชัด ! ผมว่าเรื่องนี้ ลุงคงเข้าใจดีกว่าผมแน่ ๆ !”

เหออวี่จู้ยิ้มพลางมองหลัวปั้นเฉิง อีกฝ่ายก็พยักหน้าแสดงความเห็นด้วย แล้วลุกขึ้นอีกครั้ง ไปเปิดตู้เซฟ หยิบสัญญาสามฉบับออกมา

เป็นสัญญาซื้อขายร้านสองแห่ง กับบ้านอีกหนึ่งหลัง

“ลองดูเอาเลย อันนี้หลี่เหรินอี้ให้ฉันมาเอง ! ราคาแต่ละแห่งเขียนไว้ชัดเจน นายจ่ายตามนั้นก็พอ !”

เหออวี่จู้ฟังจบ ก็หยิบสัญญาทั้งสามฉบับขึ้นมาอ่าน พอเห็นราคาที่ระบุไว้ ถึงกับอึ้งไปทันที

ไม่ใช่เพราะมันแพงเกินไป แต่เพราะว่ามันถูกเกินไปต่างหาก !

ร้านใหญ่ ขนาดสามชั้น พื้นที่กว่า 1,000 ตารางเมตร แค่ 3,000 หยวนเท่านั้น !

ร้านเล็กหน่อย ขนาดประมาณ 400 ตารางเมตร ก็แค่ 1,500 หยวน !

ส่วนบ้านนั้นยิ่งถูกเข้าไปใหญ่ บ้านเดี่ยว มีลาน มีเรือนหลังใน แค่ 1,000 หยวน !

รวมทั้งสามแห่ง แค่ 5,500 หยวนเท่านั้น !

จบบทที่ บทที่ 111 หลัวปั้นเฉิงมีเส้นสายครึ่งเมือง !

คัดลอกลิงก์แล้ว