บทที่ 9
บทที่ 9
บทที่ 9
คาเลีย บุตรีคนโตแห่งแคว้นเซโนเนีย เดินทางกลับคฤหาสน์และตรงไปยังห้องทำงานของเคานต์ทันที ที่นั่นนางก็ได้ครุ่นคิดถึงชายผู้หนึ่งอีกครั้ง ชายที่นางระลึกถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่า
อาลอน พาลาทิโอ ผู้สังหารพี่น้องร่วมสายเลือดทั้งหมดของตนเองและยึดตำแหน่งทายาทมาได้
“โด่งดังงั้นหรือ”
คาเลียระลึกถึงสายตาของชายผู้นั้นในยามที่เขาจ้องมองนาง สายตาที่ปราศจากอารมณ์ใดราวกับมองทะลุข้ามขอบฟ้าทางเหนืออันไกลโพ้น เป็นดวงตาที่ไร้ความสนใจสิ่งใดในโลก ไม่ว่านางจะครุ่นคิดเท่าใดก็ตาม ความเย็นเยียบจากสายตานั้นก็ยังทำให้ขนแขนลุกชันทุกครา
จากดวงตาคู่นั้น คาเลียก็เข้าใจสิ่งหนึ่ง
เขาเป็นพวกเดียวกับนาง
หากเพียงเท่านี้ นางคงลืมเขาไปนานแล้ว นับแต่เขาปฏิเสธข้อเสนอของนาง
การปฏิเสธข้อเสนอของนางย่อมหมายถึงมิอาจเป็นพันธมิตรกันได้ซึ่งก็เท่ากับกลายเป็นศัตรูของกันและกัน
ทว่านางกลับละทิ้งเขาไม่ลง ทั้งหมดเป็นเพราะคำพูดประโยคหนึ่งของเขา
“โด่งดังงั้นหรือ”
แน่นอนว่าตระกูลเซโนเนียนั้นโด่งดังยิ่ง แม้ไม่ข้องเกี่ยวกับการเมือง อำนาจทางเศรษฐกิจและกำลังก็ยังมากพอจะพลิกแผ่นดินอาณาจักรได้อีกคราหนึ่ง
อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงอันเรืองรองนั้นเป็นของเคานต์เซโนเนียไม่ใช่ตระกูลเซโนเนียทั้งหมดและยิ่งไม่ใช่ตัวนาง
แต่เขากลับกล่าวถึงนางอย่างชัดถ้อยชัดคำ
ทั้งที่ในบรรดาขุนนางมากมายยังมีอีกมากที่ไม่เคยแม้แต่จะเห็นหน้านางเพราะนางเคยไปร่วมงานรื่นเริงเพียงสองหนเท่านั้น
ถึงกระนั้น เขากลับเอ่ยว่านางนั้นโด่งดัง
ไม่ใช่เคานต์แห่งเซโนเนีย แต่คาเลีย
แม้ความจริงแล้ว อาลอนจะกล่าวเช่นนั้นไปโดยไร้จุดประสงค์เพียงเพราะเขาระลึกถึงชื่อเสียงของนางในฐานะตัวร้ายเมื่อเรื่องราวต้นฉบับเริ่มต้นขึ้น
แต่กับนาง คำพูดนั้นกลับมีความหมายยิ่งนัก
“น่าประหลาดใจเสียจริง”
คาเลียหันสายตาไปยังเคานต์ผู้กำลังนั่งอยู่ในห้องทำงาน
เคานต์ไม่ได้กล่าวอันใด เพียงนั่งตรวจสอบเอกสารอย่างเงียบงัน
ใบหน้าเขาก้มลงดังมิรับรู้อะไรโดยรอบ มุ่งสมาธิทั้งหมดไปกับงานตรงหน้า
แกร๊ก แกร๊ก
คาเลียย่างก้าวเข้าใกล้เขา ดวงตาของเคานต์ก็เงยขึ้นสบกับนางอย่างเป็นธรรมชาติ
เป็นดวงตาสีแดงเฉกเช่นเดียวกับนาง
แม้มิได้เอ่ยคำใดออกมา หากกระนั้นรูปลักษณ์ของเขากลับเปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวา
เปาะ
ตราบเท่าที่นางยังมิได้ดีดนิ้ว
ทันทีที่เสียงดีดนิ้วดังก้อง แววตาของเคานต์ก็พลันไร้แสง
ดวงตาคมกริบเมื่อครู่แปรเปลี่ยนเป็นว่างเปล่าราวคนโง่งม ริมฝีปากที่ปิดแน่นคล้ายกลายเป็นไร้เรี่ยวแรง น้ำลายไหลย้อยออกมาอย่างไม่อาจห้าม
เคานต์ในตอนนี้ ชัดเจนว่าอยู่ในสภาพผิดปกติ
คาเลียพึมพำเบา ๆ ขณะจ้องมอง ‘เขา’
“เขารู้ได้อย่างไรทั้งที่ไม่ควรมีใครรู้”
ใบหน้าของคาเลียเปี่ยมด้วยความสงสัยเมื่อนางคิดถึงอาลอน ผู้กล่าวคำราวกับรู้ความลับที่นางซ่อนเร้นไว้ตลอดห้าปี นับตั้งแต่นางแปรเปลี่ยนบิดาตนเองให้กลายเป็นคนเสียสติ
“หรือว่าเขาแค่เดาไปมั่ว ๆ?”
พร้อมความคลางแคลงใจ คาเลียจึงเดินจากห้องทำงานไปราวกับแสดงละครเช่นนี้มาห้าปีแล้ว
“คุณหนูคะ คาเลีย”
“มีอะไร?”
“ศะ ศพในห้องเจ้าค่ะ”
เสียงร้องตกใจทำให้คาเลียรีบรุดไปยังห้องพักของตน
และที่นั่น
“เฮ้อ”
นางก็เห็นสายลับที่นางส่งไปติดตามอาลอนเมื่อสองสัปดาห์ก่อนนอนแน่นิ่งอยู่ ศีรษะบิดเบี้ยวผิดธรรมชาติถึงสองรอบ ดวงตาเบิกกว้างราววิญญาณไม่อาจไปสู่สุคติ
“ตราประทับดูจะไม่ทำงาน ไม่น่ามีข้อมูลรั่วไหล”
อัศวินคนหนึ่งกล่าวรายงาน
‘ไม่มีการเปิดเผยความลับ แล้วทำไมถึงมีศพมาอยู่ในห้องข้า’
คาเลียครุ่นคิดพลางถอนหายใจเบา ๆ
และในขณะเดียวกัน ความสงสัยของนางก็กลายเป็นความแน่ชัด
“ดูเหมือนว่าแค่พบหน้ากัน เขาก็ล่วงรู้จุดอ่อนสำคัญของข้าเสียแล้ว”
นางกล่าวพลางยิ้มบาง ๆ
...
อีวานกัดฟันแน่นพลางมองโกเล็มที่เรืองแสงแดงฉานท่ามกลางรัตติกาล
ผ่านการเป็นทหารรับจ้างมาตั้งแต่วัยเด็กยาวนานกว่าสิบห้าปี สายตาเขาสอดส่ายหาจุดอ่อนของโกเล็มพวกนั้นอย่างไม่วางตา แม้ภายในจะรู้สึกไม่สู้ดีนัก
เขาเชื่อมั่นในฝีมือของตน แต่เพราะเช่นนั้น เขาจึงระแวดระวังสิ่งลี้ลับตรงหน้ามากยิ่งกว่าเดิม
เขารู้ดีจากประสบการณ์ว่ายามเผชิญสิ่งที่ไม่รู้จักอาจหมายถึงความตาย
ยิ่งตอนนี้ เขายังมีหน้าที่ต้องปกป้องผู้เป็นนาย
การเผชิญหน้ากับศัตรูซึ่งไม่รู้จักสรรพคุณแม้แต่น้อย ถือเป็นสถานการณ์เลวร้ายที่สุด
และที่เลวร้ายกว่านั้นคือจำนวนของศัตรูเกินกว่ายี่สิบตัวอย่างแน่นอน
อีวานขบคิดวิธีรับมือในใจ
“ข้าจะจัดการเอง”
“หา?”
เสียงที่ดังขึ้นโดยไม่ให้สุ้มให้เสียงทำให้อีวานหลุดคำตอบกลับ ก่อนจะเห็นอาลอนก้าวขึ้นหน้าทั้งที่เขาไม่ทันรู้ตัว
สีหน้าของอาลอนยังคงเรียบเฉยดั่งในยามเข้าสู่เขาวงกต
อีวานรู้สึกอีกครั้งว่านายของตนนั้นช่างลี้ลับนัก
เขาอดแปลกใจไม่ได้ว่าชายผู้หนึ่งจะสามารถสงบนิ่งได้ถึงเพียงนี้ในสถานการณ์เช่นนี้ได้อย่างไร
อย่างน้อยสำหรับเขา สถานการณ์ตรงหน้านั้นจัดได้ว่าวิกฤตโดยแท้
เบื้องหน้าเขาคือโกเล็มมนุษย์กว่า 20 ตน ซึ่งต้องกำจัดให้สิ้นและแต่ละตนก็ล้วนมีพลังต่อสู้อย่างเห็นได้ชัด
แต่ในยามเช่นนี้ อาลอนกลับก้าวออกไปพร้อมกล่าวว่าจะจัดการเอง
หากจะพูดตามตรง อีวานไม่เชื่อว่าอาลอนจะรับมือพวกโกเล็มได้
แน่นอนว่าเขารู้ดีว่าอาลอนไม่ใช่บุรุษธรรมดาอีกทั้งยังมีพรสวรรค์ด้านเวทมนตร์
อาลอนสามารถไต่ถึงลำดับที่สองได้ด้วยตนเองทั้งที่ไม่มีอาจารย์คอยชี้แนะ
แต่ถึงจะน่าทึ่งเพียงใดก็ยังไม่อาจเพียงพอสำหรับสถานการณ์นี้
แม้จะก้าวสู่ลำดับที่สองได้ด้วยตนเองตั้งแต่อายุน้อย แต่นั่นก็ยังยากจะรับมือกับโกเล็มแม้เพียงตนเดียว
ตึง
ความคิดเหล่านี้ยังไม่ทันจบ โกเล็มที่ยืนนิ่งราวประเมินศัตรูก็พลันขยับพร้อมกัน พุ่งเข้าหาอาลอน
แล้วในขณะนั้น
“ข้าประกาศใช้ข้อจำกัด”
เสียงของอาลอนดังขึ้นอย่างสงบ หากแฝงด้วยความศักดิ์สิทธิ์
เมื่ออาลอนร่ายคาถา โลกทั้งใบก็คล้ายหยุดนิ่ง
ทัศนียภาพตรงหน้ากลายเป็นขาวดำ การเคลื่อนไหวของโกเล็มราวกับถูกบันทึกโดยกล้องถ่ายภาพความเร็วสูง
แล้วเสียงหนึ่งก็ดังขึ้น
[เจ้าผู้สืบทอดเจตจำนงแห่งนีอาคูลา จงระบุข้อจำกัดสองประการที่เจ้าปรารถนา]
เป็นเสียงอันยิ่งใหญ่ราวสะท้านฟ้าดิน
เป็นทั้งเสียงของชาย หญิง เด็กและคนชราในเวลาเดียวกัน
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เหงื่อเย็นก็ไหลซึมออกมาจากใบหน้าอาลอน
‘สมกับเป็นของจริง ต่างจากในเกมสิ้นเชิง’
สิ่งที่อาลอนได้มาจากเขาวงกตกระซิบ นามว่า “ข้อจำกัด” นั้น เป็นเครื่องรางซึ่งจำกัดความสามารถของผู้ใช้เพื่อแลกกับพลังตอบแทนที่เท่าเทียม
เมื่อนำออกใช้จะมีตัวเลือกปรากฏมากมาย
หน้าต่างแจ้งเตือนจะปรากฏขึ้นให้ผู้ใช้เลือกข้อจำกัดและผลตอบแทน
ทว่าในโลกแห่งความจริงกลับไม่มีหน้าต่างใดปรากฏขึ้น สิ่งที่มาแทนคือเสียง
เสียงที่เพียงได้ยินก็ชวนให้ศีรษะมึนงง หัวใจเต้นระส่ำราวจะระเบิดออกทุกขณะ
อาลอนจึงสูดลมหายใจเข้าลึก บังคับหัวใจตนให้สงบนิ่ง แล้วเอ่ยข้อจำกัดที่ตนเตรียมไว้
“หนึ่ง”
[ระบุข้อจำกัดของเจ้า]
“การใช้เวทจำเป็นต้องประกอบสัญญาณมือแห่งบาบิโลนอย่างสมบูรณ์”
[สิ่งที่เจ้าปรารถนาได้รับคืออะไร?]
“พลังที่สามารถบิดเบือนกฎแห่งโลกเพียงเล็กน้อย”
[ได้รับแล้ว]
“อีกหนึ่ง”
[ระบุข้อจำกัดของเจ้า]
“การใช้เวทจำเป็นต้องร่ายเวทย์บาบิโลนขั้นสูงแบบจำกัด”
[สิ่งที่เจ้าปรารถนาได้รับคืออะไร?]
“เช่นเดียวกับก่อนหน้า”
[…]
เสียงเงียบไปชั่วขณะ
เท้าโกเล็มที่เคลื่อนที่อย่างเชื่องช้าลอยขึ้น แล้วหย่อนลงอีกครั้ง
อาลอนเริ่มลังเลว่าเขาเลือกผิดหรือไม่
[ข้ายอมรับ]
เสียงยิ่งใหญ่จากสวรรค์กล่าวยืนยันดั่งขจัดความกังวลของเขา
[แก่เจ้าผู้ระลึกถึงสัญญาณและมนต์แห่งเทพเจ้าโบราณผู้ถูกลืม ข้าขอมอบความขอบคุณที่เจ้าสืบทอดเจตจำนง]
คำกล่าวจากสวรรค์ดังก้องในหัวของอาลอน
“…?”
สีหน้าอาลอนแปรเปลี่ยนเป็นฉงน
แม้ภายนอกยังคงเรียบเฉย หากภายในกลับสั่นคลอนด้วยคำถามมากมาย
‘สืบทอดเจตจำนง? หมายความว่าอย่างไร?’
อาลอนไม่รู้เลยว่าเรื่องนั้นคืออะไร
เหตุผลที่เขาเลือกสัญญาณมือและคาถาแห่งบาบิโลนเป็นข้อจำกัดก็เพียงเพราะในเกมตัวเลือกนี้ให้พลังโจมตีเวทมนตร์สูงที่สุด
เขาเลือกสิ่งนี้บ่อยครั้งจนจดจำมันได้โดยธรรมชาติ
แม้เขาจะไม่ใช่อัจฉริยะ จำได้ไม่ครบทั้งหมด แต่ก็ไม่ได้รู้สึกลำบากอะไร
เขารู้ดีว่าเอกสารสัญญาณมือและคาถาแห่งบาบิโลนถูกจารึกไว้ที่ใด
ดังนั้น แม้จะรู้สึกประหลาดใจกับเสียงจากสวรรค์ แต่อารมณ์นั้นก็เป็นเพียงชั่วครู่
[ข้าจักเฝ้าดูเจ้าตลอดไป ผู้สืบทอดเจตจำนง]
และเมื่อโลกขาวดำค่อย ๆ คืนสู่สภาพปกติ อาลอนก็รู้ว่าความจริงได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
เขายกมือขึ้นเพื่อทดสอบข้อจำกัดนั้นพลางจ้องมองโกเล็มที่วิ่งกรูเข้ามาจากระยะไกล
พลังมานาเริ่มไหลเวียนออกจากกายของอาลอน เคลื่อนไปสู่หัวใจ แล้วหลั่งรวมกัน ณ ปลายนิ้วที่ยกขึ้น
มานาที่ปลายนิ้วนั้นเลือนรางนัก
แม้เขาจะใช้มานาทั้งหมดในร่างแล้วก็ตาม ลูกแก้วสายฟ้าที่ควรจะเปล่งแสงเจิดจ้าเช่นที่บรรยายไว้ในตำรากลับเพียงส่องแสงริบหรี่ดังเปลวสุดท้ายของคนชราใกล้ตาย
กระนั้นอาลอนก็ไม่รู้สึกผิดหวังหรือแปลกใจเลย
เขารู้ซึ้งถึงขีดจำกัดของอาลอน บุตรชายคนที่สามแห่งตระกูลพาลาทิโอ
แต่ถึงกระนั้น
“หักเห”
เมื่อเขาเอ่ยคำร่ายเวทพร้อมกับสัญญาณมือ
“สะท้อนกลับ”
ลูกแก้วสายฟ้าก็แปรเปลี่ยนเป็นเส้นสายบิดเบี้ยว
“แสงสีฟ้า”
เสียงแตกเปรี๊ยะดังขึ้นก่อนที่ลูกแก้วเล็ก ๆ จะแตกออกกลายเป็นเส้นแสงนับร้อยนับพันพุ่งกระจายออกไปราวกับแสงที่บิดเบี้ยวในเส้นทางไร้แบบแผน
แสงนั้นเป็นสีฟ้าเยือกเย็น เจิดจ้าเสียจนแสบตา
พร้อมกันนั้น อาลอนก็ร่ายสัญญาณมือ
เขาใช้นิ้วโป้งปิดนิ้วกลางไว้
ท่วงท่านั้นคล้ายท่าดีดหน้าผาก
จากนั้นอาลอนพลิกฝ่ามือ ค่อย ๆ จัดวางมือเป็นท่าคล้ายธรรมจักรมุทราของพระพุทธเจ้า
จากนั้น เขาจึงจ้องโกเล็มที่เข้ามาใกล้จนถึงตัว แล้วร่ายเวทบทสุดท้าย
“การหักเหเชิงเส้น”
เมื่อแสงสีน้ำเงินฉายสว่างจนบดบังความมืด
เปาะ
เขาดีดนิ้วหนึ่งครั้ง แล้วแสงสว่างก็พลันพรั่งพรู
ฟุ่บ
ไร้เสียงใด
มีเพียงเสียงลมเบา ๆ หลังจากแสงจ้าผ่านไปและภาพของโกเล็มทั้งหลายที่แข็งค้างราวกับเวลาหยุดนิ่งในชั่วขณะหลังจากรัศมีแสงสาดส่องทั่วหุบผา
แล้วก็
แคร่ก แคร่ก
โกเล็มหลายสิบตัวก็ร่วงลงไปอย่างไม่อาจต่อต้าน แตกกระจายกลายเป็นเศษหิน
อีวานผู้กำลังวิ่งเข้าไปช่วยเหลืออาลอนก็หยุดยืนพลางอ้าปากค้างตะลึงงัน
“อะไรกัน นี่มันอะไรกันแน่?”