บทที่ 8 เอาตามตรง เธอเบื่อตัวเองเต็มทนแล้ว

บทที่ 8 เอาตามตรง เธอเบื่อตัวเองเต็มทนแล้ว

เอาตามตรง, เธอเบื่อตัวเองเต็มทนแล้ว, ที่ต้องแสร้งทำเป็นสงบนิ่งอยู่ตลอดเวลาที่เผชิญหน้ากับวิญญาณร้าย, สุดท้ายก็ต้องมาแอบเช็ดน้ำตาลับหลัง, แถมยังกลัวจนขาสั่นไปหมด

“พรุ่งนี้ค่อยคุยกันเถอะ” เย่ซิงโบกมือ “วันนี้ฉันยังมีธุระต้องทำ ต้องรอหลังเลิกเรียนพรุ่งนี้ถึงจะว่าง”

“ธุระเหรอ? นายจะไปกำจัดวิญญาณร้ายเหรอ?”

“เปล่า, ฉันจะไปยิม”

“เอ๊ะ?” เมื่อเห็นสีหน้างุนงงของยตสึยะ มิโกะ, เย่ซิงก็อธิบายราวกับว่าเป็นเรื่องธรรมชาติที่สุด

“การต่อสู้กับวิญญาณร้ายจำเป็นต้องมีสมรรถภาพทางกายเป็นพื้นฐาน ถึงแม้ว่าฉันจะได้ความสามารถทางกายภาพเพิ่มขึ้นเล็กน้อยทุกครั้งที่กลืนกินวิญญาณร้าย, แต่การรักษาภาวะการออกกำลังกายที่มีสมาธิจดจ่อสูงก็ยังเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อหลีกเลี่ยงเหตุไม่คาดฝันระหว่างการเผชิญหน้า”

ณ จุดนี้, เย่ซิงตบไหล่ยตสึยะ มิโกะ และพูดอย่างจริงจัง,

“สาวน้อย, เธอยังห่างไกลจากการเป็นนักปราบผีมืออาชีพอีกนาน เธอควรเรียนรู้จากรุ่นพี่เย่คนนี้ให้มากกว่านี้”

ยตสึยะ มิโกะ ถอนหายใจ, ส่ายหัวอย่างจนปัญญา

ความอยากที่จะโต้เถียงของเธอค่อยๆ ถูกคำพูดพิลึกพิลั่นอย่างต่อเนื่องของเย่ซิงกัดกร่อนจนหมดสิ้นไปแล้ว

“ถ้างั้น, ฉันกลับบ้านก่อนนะ”

เย่ซิงพยักหน้าและถาม,

“จะให้ฉันเดินไปส่งไหม?”

“ไม่เป็นไร, บ้านฉันอยู่ห่างจากที่นี่แค่สองป้ายรถเมล์; นั่งรถบัสไปแป๊บเดียวก็ถึงแล้ว นายมีธุระไม่ใช่เหรอ? ไม่เป็นไรหรอก”

“โอเค, ฉันก็แค่พูดไปตามมารยาทน่ะ; ไม่ได้ตั้งใจจะเดินไปส่งจริงๆ หรอก”

“……”

หลังจากที่ยตสึยะ มิโกะ ที่พูดไม่ออก หันหลังเดินจากไป, เย่ซิงก็มองแผ่นหลังของเธอที่ค่อยๆ หายลับไปในระยะไกล รอยยิ้มเหลาะแหละเกียจคร้านบนใบหน้าของเขาหายไป, ถูกแทนที่ด้วยสีหน้าที่ครุ่นคิด

“จริงอย่างว่า, ถึงเธอจะมองเห็น 'ประตู' นั่นได้, แต่ก็มองไม่เห็น 'สิ่งนี้' สินะ”

เย่ซิงพึมพำกับตัวเอง, แล้วเดินไปอีกทาง

ด้านหลังของเขา, มือยักษ์ขนาดเท่าห้องนั่งเล่นทั่วไป, ซีดเซียวราวกับคนป่วย มีเล็บสีดำแหลมคม, กำลังลอยอยู่ในอากาศ, ติดตามเขาไปอย่างเงียบเชียบ

...

ในขณะเดียวกัน, ที่ยิมแห่งหนึ่งใกล้โรงเรียนมัธยมปลายโซบุ

ฮิราสึกะ ชิซึกะ, ในชุดวอร์มขายาว, นั่งอยู่ในโซนพักผ่อน, ดื่มเครื่องดื่มและจ้องมองคิริสุ มาฟุยุ ที่กำลังเหงื่อท่วมอยู่บนลู่วิ่งตรงหน้าเธออย่างเหม่อลอย เธอส่ายหัวและบ่นว่า,

“นี่เธอนะ, ยืนกรานจะออกกำลังกายทุกวันเลย ไม่ขยันไปหน่อยเหรอ?”

แม้จะวิ่งมาเกือบยี่สิบนาที, การหายใจของคิริสุ มาฟุยุ ยังคงสม่ำเสมอ, และเธอตอบกลับอย่างใจเย็นด้วยน้ำเสียงปกติของเธอ,

“ในฐานะนักการศึกษา, เราต้องรักษากำลังกายให้เพียงพอ, ไม่อย่างนั้น, ก็ไม่สามารถทำหน้าที่ชี้นำนักเรียนได้อย่างสมบูรณ์”

“ฉันว่าเธอหมกมุ่นเกินไปหน่อยแล้ว”

ฮิราสึกะ ชิซึกะ พึมพำเบาๆ, เท้าคางกับโต๊ะและบ่นอย่างเกียจคร้าน,

“เฮ้อ, เป็นความผิดของเธอทั้งหมดนั่นแหละที่ลากฉันมาออกกำลังกายที่นี่ทุกวัน ฉันไม่มีเวลาไปมีความรักเลยเนี่ย”

“อย่าโทษคนอื่นสิ ด้วยหน้าตาอย่างเธอ, ถ้าอยากมีความรัก, เธอก็มีไปนานแล้ว เธอไม่อยากมีเองต่างหาก, อย่ามาโทษฉัน”

“ชิ, ก็โทษเธอนั่นแหละ”

คิริสุ มาฟุยุ ส่ายหัว, กดปุ่มหยุดบนลู่วิ่ง, ใช้ผ้าขนหนูเช็ดเหงื่อที่หน้าผาก, และนั่งลงตรงข้ามฮิราสึกะ ชิซึกะ

“ว่าแต่, เป็นไงบ้างวันแรกกับการเป็นครูประจำชั้นห้องใหม่?”

“เฮ้อ, อย่าให้พูดเลย”

ฮิราสึกะ ชิซึกะ เท้าคาง, ดูปลงตกสุดๆ

“ฉันอิจฉาเธอจัง ห้องของเธอเต็มไปด้วยนักเรียนธรรมดา; เธอแค่ต้องกังวลเรื่องเกรดเฉลี่ย ไม่เหมือนฉัน, ที่ต้องคอยระแวงตลอดเวลา”

คิริสุ มาฟุยุ หยิบถ้วยขึ้นมา, จิบน้ำ, แล้วพูดช้าๆ,

“เธอหมายถึงนักเรียนสองคนที่มีพรสวรรค์พิเศษนั่นสินะ? ก็ช่วยไม่ได้; ยังไงซะ, พวกเขาก็เป็นผู้มีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมที่โรงเรียนเลือกมาเองกับมือ เอาตามตรง, ถึงฉันจะไม่ใช่ครูประจำชั้นของพวกเขา, ฉันก็อยากจะแนะนำเธอกับเขาไปสู่เส้นทางที่สามารถใช้พรสวรรค์ของพวกเขาได้เหมือนกัน”

“เธอพูดได้สิเพราะเธอไม่เจ็บด้วยนี่”

ฮิราสึกะ ชิซึกะ ถอนหายใจลึก: “โทมะ คาซึสะ น่ะไม่เป็นไร; เธอก็แค่นอนในห้องเรียนและไม่ได้ทำอะไรนอกลู่นอกทาง แต่เจ้าเย่ซิงนั่น…”

เธอเล่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นเมื่อเช้านี้และข่าวลือทั้งหมดเกี่ยวกับเย่ซิงในโรงเรียน, ทีละเรื่อง, ให้คิริสุ มาฟุยุฟัง

ฝ่ายหลังรับฟัง, พยักหน้าแบบไม่ผูกมัด, และพูดเรียบๆ,

“อืม… ยังไงซะ, เขาก็เป็นนักเรียนที่มีประวัติก่อเรื่องอันตรายตอนมัธยมต้นนี่นะ มันก็ปกติที่เธอจะรับมือเขายาก”

“ใช่ๆ, จะบอกให้นะ, ถ้าไม่ใช่เพราะโรงเรียนนะ…”

ขณะที่ฮิราสึกะ ชิซึกะ พูดไปได้ครึ่งประโยค, เธอก็ได้ยินเสียงตะโกนดังมาจากโซนอุปกรณ์ที่อยู่ไม่ไกล เธอก็อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วและพูดว่า,

“เกิดอะไรขึ้น? จำเป็นต้องเสียงดังขนาดนั้นเลยเหรอเวลาออกกำลังกายน่ะ?”

คิริสุ มาฟุยุ เงยหน้าขึ้น, มีแววประหลาดใจในดวงตา, และกระซิบกับฮิราสึกะ ชิซึกะ,

“หืม? นั่นมันเย่ซิงไม่ใช่เหรอ?”

ฮิราสึกะ ชิซึกะ สะดุ้งกับคำพูดนั้นและรีบหันขวับไป, ก็พบว่าเป็นอย่างที่คิริสุ มาฟุยุ พูดจริงๆ

เย่ซิง, ในชุดวอร์มสีดำ, ถูกชายร่างกำยำหลายคนล้อมอยู่, และพวกเขาดูเหมือนกำลังจะมีเรื่องกัน

ฮิราสึกะ ชิซึกะ ไม่ลังเลเลยสักวินาทีเดียว, ลุกขึ้นยืนทันที, และเดินเข้าไปอย่างรวดเร็ว

พักเรื่องความเห็นส่วนตัวของเธอที่มีต่อเย่ซิงในฐานะนักเรียนไว้ก่อน,

ในฐานะครู, แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในโรงเรียนมัธยมปลายโซบุ, มันก็เป็นเรื่องที่ยกโทษให้ไม่ได้ที่จะเห็นนักเรียนกำลังมีปัญหาแล้วไม่เข้าไปช่วย

“เฮ้, พวกนาย, หยุดเดี๋ยวนี้นะ!”

บทที่ 011: ชายกล้ามผู้โด่งดังแห่งเกียวโต

“หืม?”

ชายร่างกำยำสวมเสื้อกล้าม, มีรอยสักมังกรและเสือบนแขน, ดูเหมือนนักเลง, ขมวดคิ้วเมื่อเห็นฮิราสึกะ ชิซึกะ เดินเข้ามาหาพวกเขาอย่างรวดเร็ว

“เธอต้องการอะไร?”

ฮิราสึกะ ชิซึกะ ไม่ตอบ, แต่เพียงหรี่ตาลงเล็กน้อย, ประกายเย็นชาฉายวาบในนั้น

“นี่คือนักเรียนของฉัน ก่อนที่ฉันจะเรียกตำรวจ, พวกนายควรจะรู้ตัวและรีบไปซะ ไม่อย่างนั้น, ฉันก็ไม่เกี่ยงที่จะยืดเส้นยืดสายหน่อยหรอกนะ”

“เอ๊ะ?”

เหล่าชายกำยำเกาหัวอย่างงุนงงกับคำพูดของเธอ

“คุณคงเข้าใจผิดแล้ว พวกเราไม่ได้มาหาเรื่องเขา”

ฮิราสึกะ ชิซึกะ กอดอกและแค่นเสียง

“ยังจะแก้ตัวอีกเหรอ? ถ้างั้นทำไมพวกนายถึงล้อมเขาไว้ล่ะ?”

ชายกำยำมองหน้ากันไปมา, และหนึ่งในนั้นก็ตอบอย่างระมัดระวัง,

“พวกเรากำลังขอคำแนะนำจากเย่ซิงเกี่ยวกับวิธีออกกำลังกายให้ได้ผลน่ะครับ”

เมื่อได้ยินคำตอบที่ไม่คาดคิดนี้, ฮิราสึกะ ชิซึกะ ก็อดไม่ได้ที่จะตกตะลึง, ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความสงสัยขณะมองไปยังเย่ซิงที่นั่งอยู่ตรงนั้น

“หืม? อย่างนั้นเหรอ?”

เย่ซิงหาวและยิ้มอย่างไม่ใส่ใจ

“ถูกต้องเป๊ะเลยครับ”

ฮิราสึกะ ชิซึกะ เห็นได้ชัดว่าไม่ค่อยเชื่อคำอธิบายของเขานัก และพินิจพิเคราะห์รูปร่างของเย่ซิงอย่างละเอียด, คิดในใจ,

รูปร่างของเขาก็ดูสมส่วนดีจริงๆ, และก็พอมองเห็นมัดกล้ามเนื้อบนแขนของเขาได้ชัดเจน

แต่…

ฮิราสึกะ ชิซึกะ เหลือบมองชายกำยำเหล่านั้น, ที่ดูเหมือนฮัลค์, และคิดว่าเย่ซิงดูตัวเล็กกว่าพวกเขามากเลยนี่

บทบาทใน 'การขอคำแนะนำ' ที่ว่านี่มันสลับกันรึเปล่า?

เมื่อเห็นสีหน้าเงียบขรึมของฮิราสึกะ ชิซึกะ, ชายกำยำมีรอยสักก็โบกมืออย่างไม่อดทน

“ถ้าไม่มีอะไรแล้ว, คุณก็รีบไปเถอะ อย่ามาขัดขวางความก้าวหน้าของพวกเรา”

จากนั้นเขาก็มองไปที่เย่ซิง, และใบหน้าที่เต็มไปด้วยเนื้อหนังนั้นก็เปลี่ยนเป็นสีหน้าที่เคารพอย่างสูงสุดในทันที, ถึงขั้นที่ฮิราสึกะ ชิซึกะ คิดว่ามันคือการประจบสอพลอเลยด้วยซ้ำ

“น้องชาย, ช่วงนี้พี่ไม่สามารถยกน้ำหนักทะลุขีดจำกัดได้เลย นี่ฟอร์มของพี่ผิดรึเปล่า? หรือว่ามีปัญหากับแผนการฝึกและอาหารการกิน? ไม่เจอกันแป๊บเดียว, รีบชี้แนะพี่หน่อยสิ”

อย่างที่เขาว่ากันว่า,

ฟิตเนสปานกลางดึงดูดเพศตรงข้าม

ฟิตเนสที่มากเกินไปดึงดูดเพศเดียวกัน

ในสายตาของชายกำยำเหล่านี้, ฮิราสึกะ ชิซึกะ, ที่มีรูปร่างน่าประทับใจและใบหน้าที่สวยงาม, มีเสน่ห์ดึงดูดน้อยกว่าเย่ซิงที่สามารถจัดหาแผนการออกกำลังกายให้พวกเขาได้มากโข

“พวกนายรอเดี๋ยว”

ฮิราสึกะ ชิซึกะ รีบเดินเข้าไปหาเย่ซิงและถามอย่างงุนงง,

“เธอโด่งดังมากในยิมนี้เหรอ?”

เย่ซิง, ขณะที่กำลังถอดแผ่นบาร์เบลออก, ก็ตอบกลับอย่างสบายๆ,

“แน่นอน, ผมเป็น 'ชายกล้าม' ผู้โด่งดังนี่นา”

“อะ...อะไรนะ?”

“ชายกล้ามครับ”

เมื่อได้ยินคำนี้, แก้มของฮิราสึกะ ชิซึกะ ก็แดงก่ำ, และเธอก็กัดฟันสีเงินของเธอ, พูดอย่างขุ่นเคือง,

“เธอ, เธอ, เธอกล้ามาเล่นมุกหยาบคายกับครูเหรอ!?”

เย่ซิงทำหน้างง, จ้องมองฮิราสึกะ ชิซึกะ ด้วยสีหน้าที่ใสซื่อบริสุทธิ์อย่างยิ่ง, ถามอย่างสับสน,

“มีปัญหาอะไรเหรอครับ? ‘ชายกล้าม’ ก็หมายถึงคนทีเก่งเรื่องฟิตเนสมากๆ ไงครับ ครูหมายความว่ายังไงที่ว่า ‘เล่นมุกหยาบคาย’? ผมไม่ค่อยเข้าใจ”

“ฉัน, นี่, ไม่…”

คราวนี้, ฮิราสึกะ ชิซึกะ ถึงกับไปไม่เป็นและไม่รู้จะอธิบายยังไง

สุดท้าย, เธอก็แค่ถลึงตาใส่เย่ซิงอย่างแรงและหันหลังเดินจากไปอย่างฉุนเฉียว

ฮิราสึกะ ชิซึกะ ไม่ได้โง่

เด็กผู้ชายอายุเท่าเย่ซิงจะไม่รู้ความหมายสองแง่สองง่ามของ ‘ชายกล้าม’ ได้ยังไง?

นี่มันชัดเจนว่าเขาจงใจแกล้งเธอ!

เมื่อฮิราสึกะ ชิซึกะ กลับมานั่งลง, คิริสุ มาฟุยุ ก็พูดอย่างใจเย็น,

“เป็นถึงครู, กลับโดนนักเรียนแกล้งหยอกซะได้”

“ไม่ต้องมาบ่นเลย!”

แก้มของฮิราสึกะ ชิซึกะ แดงเล็กน้อย เดิมทีเธออยากจะออกจากยิมทันที, แต่พอคิดอีกที, ความอยากรู้อยากเห็นของเธอก็ชนะในที่สุด

เธอแค่ไม่เข้าใจ

ทำไมเด็กมัธยมปลายปีหนึ่งธรรมดาๆ, ที่กล้ามเนื้อก็ไม่ได้ใหญ่โตอะไรเป็นพิเศษ, ถึงมีคนมากมายมาขอคำแนะนำจากเขาอย่างจริงใจได้?

เวลารอคอยนั้นไม่นาน

เย่ซิงคุยกับชายกำยำสองสามคนอยู่พักหนึ่ง, จากนั้นก็เล่นเบนช์เพรสสองสามเซ็ต, แล้วก็ออกจากยิมไป

ในที่สุดฮิราสึกะ ชิซึกะ ก็ได้โอกาสและลุกขึ้นยืนทันที

คิริสุ มาฟุยุ ไม่จำเป็นต้องถามก็รู้ว่าเธอต้องการจะทำอะไร, และพูดอย่างใจเย็น,

“อยากไปดูก็ไปสิ ฉันนั่งอยู่กับเธอเฉยๆ มาครึ่งชั่วโมงแล้ว; เดี๋ยวก็เป็นหวัดพอดี”

ฮิราสึกะ ชิซึกะ ยิ้มเจื่อนๆ

“เข้าใจแล้ว, เดี๋ยวฉันเลี้ยงข้าวเย็นเธอเป็นการไถ่โทษแล้วกัน”

พูดจบ, เธอก็เขย่งเท้าไปยังโซนอุปกรณ์

สิ่งที่ฮิราสึกะ ชิซึกะ ต้องการยืนยันนั้นง่ายมาก