บทที่ 28 ฉันอยากช่วยพ่อทูนหัวของเธอ

บทที่ 28 ฉันอยากช่วยพ่อทูนหัวของเธอ

"ทำไมผมรู้สึกเหมือนกับว่าไอวี่..."

"เธอไม่ชอบคุณงั้นเหรอ?"

"ใช่"

บนถนนเวสต์สตรีท ฮาร์ลีย์ ควินน์ไม่ได้รู้สึกแปลกใจกับคำพูดของหลี่อางเลย

จากนั้นเธอก็พูดขึ้นว่า "เพราะไอวี่กับฉันเป็นเพื่อนรักกัน แถมเรายังเคยรักกันด้วย"

ฮาร์ลีย์ ควินน์พูดเรื่องนี้ออกมาอย่างเปิดเผยและตรงไปตรงมา

หลี่อางรู้สึกรับได้ยากนิดหน่อยในช่วงแรก แต่คิดดูอีกทีมันก็ดูเป็นเรื่องปกติมาก

ที่นี่คืออเมริกา

นอกจากเพศชายและหญิงแล้ว ยังมีเพศทางเลือกอีกเป็นร้อย

มิน่าล่ะ พอยซั่น ไอวี่ พาเมล่า ถึงได้ห่วงใยฮาร์ลีย์ ควินน์ขนาดนั้น ไม่เพียงแต่ช่วยเสริมสร้างสมรรถภาพร่างกายให้ แต่แทบจะหาทุกอย่างที่ฮาร์ลีย์ต้องการมาประเคนให้

ฮาร์ลีย์ ควินน์ไม่ปล่อยให้หลี่อางคิดมากไปไกล "เรื่องนั้นมันเป็นอดีตไปแล้ว ตอนนี้ฉันรักแค่คุณคนเดียวนะ ที่รัก!"

"รีบกลับบ้านกันเถอะ เหลือเวลาอีกแค่ครึ่งวันเอง"

ความสัมพันธ์ระหว่างโจ๊กเกอร์กับฮาร์ลีย์ ควินน์นั้นบิดเบี้ยว มันไม่มีความรักใคร่กลมเกลียว มีเพียงการที่โจ๊กเกอร์หลอกใช้ฮาร์ลีย์ ควินน์เท่านั้น

มันถึงขั้นเป็นการฆาตกรรมเลยด้วยซ้ำ

โจ๊กเกอร์พยายามฆ่าฮาร์ลีย์ ควินน์มานับครั้งไม่ถ้วน แต่ฮาร์ลีย์ ควินน์นั้นหนังเหนียว

และตอนนี้ ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจเลิกรักโจ๊กเกอร์อย่างเด็ดขาด

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายทั้งหมดนี้ เธอแค่ต้องตกหลุมรักคนอื่นก็พอ

ในช่วงครึ่งวันที่เหลือ เมื่อทั้งสองกลับถึงบ้านก็ไม่ได้ก้าวออกจากห้องเลย ตึกเก่าซอมซ่อทั้งหลังดูเหมือนจะสั่นสะเทือนราวกับเกิดแผ่นดินไหว

เนื่องจากสมรรถภาพทางกายของทั้งคู่เข้าขั้น 'เหนือมนุษย์' พวกเขาจึงไม่รู้สึกเหนื่อยหรือหิวเลย

จนกระทั่งถึงเวลาเลิกเรียน หลี่อางถึงเพิ่งนึกขึ้นได้ว่าจะต้องทำมื้อเย็น

"คาร่าใกล้จะกลับมาแล้ว ผมต้องไปทำมื้อเย็น"

หลี่อางพยายามยันกายลุกขึ้นอย่างยากลำบาก

เมื่อได้ยินชื่อคาร่า ฮาร์ลีย์ ควินน์ก็ไม่ได้รั้งเขาไว้อีก ไม่อย่างนั้นเขาคงโดนลากกลับไปแน่

เธอเป็นเหมือนเครื่องจักรที่ไม่รู้จักหยุดหย่อน จนหลี่อางเริ่มรู้สึกกลัวนิดๆ

นี่มันเหมือนทำงานในโรงงานนรกหรือไงกัน?

ในห้องครัว หลี่อางกำลังพยายามทำหมูผัดพริกหยวก

เนื่องจากไชน่าทาวน์อยู่ไม่ไกล พริกหยวกและวัตถุดิบอื่นๆ จึงหาซื้อได้ง่าย

นี่เป็นเรื่องยากสำหรับหลี่อางนิดหน่อย เพราะเป็นครั้งแรกที่เขาลงมือทำ และฮาร์ลีย์ ควินน์ก็คอยมาก่อกวนเขาตลอดเวลา

ในเวลานี้ ฮาร์ลีย์สวมเพียงเสื้อเชิ้ตสีขาวของเขาในลุค 'โนแพนท์' อวดเรียวขาขาวเนียนไร้ที่ติ ถุงน่องตาข่ายถูกถอดทิ้งไปนานแล้ว

เธอมักจะเข้ามากอดหลี่อางจากด้านหลังแล้วพูดว่า "ว้าว ที่รัก คุณทำอาหารจีนเป็นจริงๆ ด้วยเหรอ?"

และบางครั้งเธอก็อยากจะช่วยหยิบเครื่องปรุงให้หลี่อาง แต่เพราะเธอแยกไม่ออกเลยว่าอะไรเป็นอะไร อย่างเช่นซีอิ๊วขาว ผลที่ได้เลยกลายเป็นการยิ่งช่วยยิ่งยุ่ง

ในที่สุด เมื่อคาร่ากลับมาถึง เธอก็ได้เห็นผัดพริกเนื้อหมูที่ไหม้เกรียมจนดำเป็นก้อน

โชคดีที่ข้าวยังหุงออกมาได้ดี

คาร่ามองทั้งสองคนแล้วถามว่า "พ่อทูนหัวคะ นี่มัน...?"

"ฮาร์ลีย์บอกว่าอยากลองทำอาหารจีนดูน่ะ"

หลี่อางรีบแก้ตัวทันควัน เขาต้องรักษาภาพพจน์ต่อหน้าคาร่าไว้

ฮาร์ลีย์ ควินน์ก็คิดแบบเดียวกัน เธอจึงเสริมว่า "ฉันแค่ช่วยพ่อทูนหัวของเธอตระเตรียมหน่อยเดียวเอง"

"เชื่อสิ ฉันทำอะไรได้ตั้งหลายอย่าง ไว้คราวหน้าฉันจะทอดสเต็กให้กินนะ"

เมื่อได้ยินดังนั้น คาร่าก็เข้าใจทันที

สองคนนี้พึ่งพาไม่ได้จริงๆ

โดยเฉพาะตอนนี้ที่ฮาร์ลีย์ ควินน์ยังใส่เสื้อของหลี่อางอยู่ ยิ่งทำให้เธอรู้สึกขัดใจเข้าไปใหญ่

แต่ถึงอย่างนั้น คาร่าเด็กดีก็ยังยอมกิน

อันที่จริง นอกจากหน้าตาจะดูไม่น่ากินไปหน่อย รสชาติก็ถือว่าใช้ได้เลยทีเดียว

อาหารจีนก็แบบนี้แหละ ขอแค่ทำตามขั้นตอน รสชาติก็มักจะไม่แย่จนเกินไป

ตราบใดที่ไม่ใส่เครื่องปรุงมากเกินไปหรือทำรสจัดจนเกินพอดี

และสำหรับวัยอย่างคาร่า เธอก็ชอบรสจัดจ้านอยู่แล้ว

"อย่าเพิ่งรีบอิ่ม ยังมีของในเตาอบอีกอย่างนะ"

หลี่อางยกซี่โครงหมูอบออกมา

โชคดีที่ซี่โครงหมูออกมาดูดี เพราะแค่ทาซอสให้ทั่วแล้วยัดเข้าเตาอบก็เสร็จ

ดังนั้น 'ครอบครัวสุขสันต์สามคน' จึงเริ่มลงมือทานอาหาร

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฮาร์ลีย์ ควินน์กินอาหารจีน เดี๋ยวนี้ไชน่าทาวน์มีอยู่ทุกเมือง อาหารจีนไม่ใช่ของหากินยาก

แต่สำหรับเธอ นี่เป็นครั้งแรกที่ได้กินอาหารจีนรสมือคนทำจริงๆ ไม่ใช่อาหารจีนดัดแปลงตามร้าน

ตอนแรกเธอคิดว่าจะกินยาก แต่พอลองชิมคำแรก เธอก็ค้นพบความจริง

"เนื้อหมูมันอร่อยได้ขนาดนี้เลยเหรอ?"

ในความทรงจำของเธอ เนื้อหมูมักจะไม่อร่อย

เพราะเหตุนี้แหละถึงมีคนเป็นมังสวิรัติกันเยอะ

เป็นเพราะพวกเขาไม่ชอบกินเนื้อสัตว์งั้นเหรอ?

เปล่าหรอก เป็นเพราะเนื้อสัตว์มันไม่อร่อยต่างหาก

แต่อาหารจีนไม่มีปัญหานั้น

หลี่อางเมินเฉยต่อคำพูดของเธอแล้วหันไปถามคาร่า "วันนี้เป็นไงบ้าง?"

"ก็ไม่เลวค่ะ"

คาร่าตอบ

"เด็กผู้หญิงคนนั้น... เรเชลน่ะ? ลูกเข้ากับเธอได้ดีไหม?"

เมื่อได้ยินคำถาม คาร่าก็นิ่งคิดไปครู่หนึ่ง

เรเชลเป็นคนเงียบๆ ถึงขั้นเก็บตัว ดูเหมือนวันนี้ทั้งวันเรเชลจะคุยกับแค่คาร่าคนเดียว

พอนึกถึงตรงนี้ คาร่าจึงตอบว่า "ก็โอเคค่ะ"

หลี่อางรู้สึกโล่งใจเมื่อได้ยินเช่นนั้น "ลูกเป็นเพื่อนกัน จำไว้ว่าต้องปกป้องเธอด้วยนะ"

คาร่าพยักหน้าขณะแทะซี่โครงหมู "หนูจะทำค่ะ"

ฮาร์ลีย์ ควินน์ฟังบทสนทนาของสองพ่อลูก แววตาของเธอไหวระริก กำลังครุ่นคิดอะไรบางอย่างที่ยากจะคาดเดา

หลังมื้อเย็น หลี่อางเตรียมตัวจะออกไปข้างนอก

ทว่าเขารู้สึกกังวลใจชอบกล

เพราะฮาร์ลีย์ ควินน์จะอยู่ที่นี่ เธอจะพาลูกเขาเสียคนไหมเนี่ย?

เขาจึงกำชับว่า "พ่อจะออกไปข้างนอก อย่าซนไปวิ่งเล่นที่ไหนล่ะ"

"ไม่ต้องห่วงนะที่รัก คุณก็รู้ว่าฉันซื่อสัตย์แค่ไหนไม่ใช่เหรอ?"

ฮาร์ลีย์ ควินน์รู้ว่าเขาพูดกับเธอ จึงรีบรับปากทันที

คำสัญญานั้นมีความจริงอยู่กี่ส่วน หลี่อางเองก็ไม่อาจรู้ได้

แต่นอกจากเชื่อใจเธอ เขาก็ไม่มีทางเลือกอื่น

หลี่อางปิดประตูแน่นหนาแล้วมุ่งหน้าไปยังไอซ์เบิร์กลานจ์

แม้เขาจะไม่ได้บอก แต่ฮาร์ลีย์ ควินน์เดาได้แน่นอน

ชุดสูทและเนคไทของแฟรงค์เจ้ายักษ์นั่นดูสะดุดตาเกินไป

ทั่วทั้งก็อตแธม ไม่มีใครนอกจากเพนกวินแล้วที่จะสั่งให้ลูกน้องแต่งตัวแบบนั้น

ที่ไอซ์เบิร์กลานจ์ หลี่อางเข้าไปพบเพนกวินโดยตรงและรายงานเรื่องสถานการณ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์

"แก๊งปีศาจข้างถนนงั้นเหรอ?"

เพนกวินหรี่ตาลงแล้วถาม "คุณคิดว่าควรจัดการยังไง?"

เมื่อได้ยินคำถามของเพนกวิน หลี่อางไม่ได้ออกความเห็น

"แล้วแต่คุณคอบเบิลพ็อตจะตัดสินใจครับ"

คำตอบนี้ทำให้เพนกวินแค่นหัวเราะ

เขาดูออกว่าหลี่อางเป็นคนดีและไม่อยากเอาตัวเข้าไปพัวพันกับเรื่องพรรค์นี้

แต่อยู่ในก็อตแธม มันหลีกเลี่ยงไม่ได้หรอก

เดี๋ยวหลี่อางก็จะเข้าใจเองในที่สุด

"งั้นคุณไปได้"

หลี่อางพยักหน้าแล้วกลับเข้าไปในคลับ เขาหมดความสนใจในเรือนร่างยั่วยวนที่เต็มไปด้วยฮอร์โมนเหล่านั้น

เขาพบว่าเมื่อเทียบกับฮาร์ลีย์ ควินน์แล้ว ผู้หญิงทั่วไปดูเหมือนเป็นแค่สาวงามดาดดื่น

เขาไม่ชอบผู้หญิงที่เป็นไม้ประดับ เขาชอบผู้หญิงที่ 'พิเศษ' แบบฮาร์ลีย์ ควินน์ มากกว่า

ฮาร์ลีย์ ควินน์นำมาซึ่งความอันตรายและความตื่นเต้น ทำให้เขารู้สึกถึงอะดรีนาลีนที่พุ่งพล่าน

...

ในขณะเดียวกันที่บ้าน ฮาร์ลีย์ ควินน์กำลังทำเรื่องที่จะทำให้เลือดลมของเขาพุ่งพล่านแน่นอน

เธอสวมชุดที่ซื้อมาในวันนี้เรียบร้อยแล้ว ชุดที่เธออุตส่าห์ป้องกันไว้เป็นพิเศษไม่ให้หลี่อางผู้บ้าคลั่งฉีกกระชากมันขาด

หลังจากส่องกระจกด้วยความหลงตัวเอง หลี่อาง (ฮาร์ลีย์) ก็เดินไปที่หน้าประตูห้องของคาร่าแล้วเคาะประตู

"คาร่า ที่รัก ค่ำคืนนี้ยังอีกยาวไกล ให้ฉันพาออกไปเที่ยวเล่นไหมล่ะ?"

เธอยืนอยู่หน้าประตู เอ่ยปากเชิญชวน

"ไม่!"

คาร่าตอบกลับอย่างรวดเร็ว

เธอยังคงเป็นเด็กดีเชื่อฟัง พ่อทูนหัวสั่งไม่ให้ออกไป เธอก็จะไม่เถลไถล

ถึงแม้ว่าตอนนี้เธอจะคันไม้คันมืออยากทดสอบพลังของตัวเองมากแค่ไหนก็ตาม

"งั้นเหรอ? ฉันอุตส่าห์อยากจะช่วยพ่อทูนหัวของเธอแท้ๆ เชียว"