บทที่ 22: ยุคสมัยใหม่กำลังมาเยือน

บทที่ 22: ยุคสมัยใหม่กำลังมาเยือน

หมู่เกาะชาบอนดี้

ในขณะที่เหล่าทหารผ่านศึกภายใต้การนำของไบรอันและชาวเมืองทั่วไปต่างโห่ร้องยินดีกับชัยชนะอย่างเบ็ดเสร็จของกองทัพเรือ เหล่าลูกเรือโจรสลัดที่ปะปนอยู่ในฝูงชนต่างพากันเงียบกริบและรีบเร่งฝีเท้าไปยังท่าเรือในเขตของตน

"กลุ่มหนวดขาวถึงกับยอมจำนนเลย!"

"พวกเขายอมแพ้ให้กองทัพเรือจริงๆ ด้วย ทั้งที่เป็นกลุ่มโจรสลัดที่ฉันเคยเทิดทูนเป็นไอดอล!"

ในเขต 17 กลุ่มโจรสลัดกลุ่มหนึ่งที่ยังคงรู้สึกขุ่นเคืองเมื่อเห็นสมาชิกกลุ่มหนวดขาวที่เหลือรอดภายใต้การนำของมาร์โกคุกเข่าจำนน ต่างก็พากันหันหลังมองกลับไปไม่หยุด แต่โจรสลัดที่ดูเหมือนจะเป็นกัปตันซึ่งเดินนำอยู่หน้าสุดกลับไม่มีท่าทีสนใจ เขาเร่งฝีเท้าตรงไปยังท่าเรือทันที

"กัปตัน! กัปตันครับ รอพวกเราด้วย!"

ลูกเรือโจรสลัดหลายคนรีบวิ่งตามกัปตันไป คนที่วิ่งนำหน้าสุดซึ่งเห็นได้ชัดว่ายังทำใจไม่ได้กับการยอมจำนนของกลุ่มหนวดขาว เอ่ยขึ้นอย่างโกรธเกรี้ยว "พวกเขาไปยอมแพ้กองทัพเรือได้ยังไงครับกัปตัน? ถึงหนวดขาวจะตาย แต่ก็ยังมีมาร์โกอยู่นะ?"

"เลิกดื้อรั้นกันได้แล้ว!"

กัปตันโจรสลัดตวาดใส่ลูกน้องที่ยังคงหัวเสียด้วยสายตาเย็นชา "การที่กลุ่มหนวดขาวสู้จนถึงวินาทีสุดท้าย ก็พิสูจน์ความแข็งแกร่งของพวกเขาแล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะจอมพลคนนั้นจู่ๆ ก็โผล่มา..."

ถึงตรงนี้ กัปตันโจรสลัดหันหน้ากลับไปมองทางมารีนฟอร์ดด้วยความหวาดผวา ภาพของจอมพลผมขาวที่ไล่สังหารสมาชิกแกนนำกลุ่มหนวดดำอย่างเลือดเย็นยังคงติดตา

แค่ภาพนั้นภาพเดียว ก็ทำให้ขนลุกซู่ไปทั้งตัว

"ไปกันเถอะ พอกลุ่มหนวดขาวยอมแพ้ เขตอิทธิพลของพวกเขาก็ต้องถูกแย่งชิงโดยขั้วอำนาจต่างๆ เราต้องรีบเข้าสู่ 'โลกใหม่' ให้เร็วที่สุด!"

พูดจบ กัปตันโจรสลัดผู้นี้ก็ไม่รีรออีกต่อไป เขาเร่งฝีเท้าจากไปอย่างเด็ดขาด

...

ด้านนอกมารีนฟอร์ด เรือโจรสลัดลำหนึ่งทอดสมออยู่กลางทะเล

ที่หัวเรือ ชายหนุ่มสวมเสื้อคลุมสีแดงเข้ม ทรงผมชี้ตั้งสีแดง และดวงตาที่ดุดันอย่างที่สุด ยืนตระหง่านอยู่

ยูสทัส คิด!

หนึ่งในสิบเอ็ดซูเปอร์โนวาที่มาถึงหมู่เกาะชาบอนดี้ก่อนสงครามมารีนฟอร์ด กัปตันกลุ่มโจรสลัดคิด และผู้ครอบครองพลังผลจิคิจิคิ (ผลแม่เหล็ก) สายพารามีเซีย

คิดยืนมองมารีนฟอร์ดที่กลายเป็นซากปรักหักพังเพียงลำพังที่หัวเรือ รอยยิ้มชั่วร้ายค่อยๆ ปรากฏขึ้นที่มุมปาก

"กัปตัน ไปกันเถอะครับ!"

ทันใดนั้น เสียงลูกน้องก็ดังมาจากข้างหลัง "สมาชิกกลุ่มหนวดขาวทั้งหมดยอมจำนนแล้ว กลุ่มผมแดงก็ถอยร่นไปอย่างกระเจิดกระเจิง ถ้าเราไม่ไปตอนนี้ เดี๋ยวโดนพลเรือเอกเจอเข้า พวกเราจะหนีไม่รอดเอานะครับ!"

"เหอะ—"

ได้ยินดังนั้น คิดก็แยกเขี้ยวยิ้มอย่างกระหายเลือด ก่อนจะหันกลับมาอย่างเด็ดขาด น้ำเสียงห้าวหาญเต็มไปด้วยความตื่นเต้นที่ปิดไม่มิด "ยุคสมัยใหม่มาถึงแล้ว! เป้าหมาย: โลกใหม่! ออกเรือ!"

ขณะที่เรือของกลุ่มโจรสลัดคิดกางใบและแล่นจากไปอย่างรวดเร็ว เรือดำน้ำลำหนึ่งที่อยู่ไม่ไกลก็กำลังเร่งเครื่องหนีจากมารีนฟอร์ดอยู่ใต้น้ำเช่นกัน

ภายในเรือดำน้ำ หมวกฟางลูฟี่ที่ได้รับการช่วยเหลือออกมาจากมารีนฟอร์ดได้สำเร็จ นอนแน่นิ่งอยู่บนเตียงผ่าตัด ดวงตาเบิกโพลง พลังชีวิตแทบจะมอดดับลงเต็มที

...

เหนือเมฆบนท้องฟ้าสูงเหนือตำแหน่งของเรือดำน้ำ ร่างสองร่างกำลังมุ่งหน้าสู่ 'โลกใหม่' ด้วยความเร็วที่น่าทึ่ง

หนึ่งในนั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก โดฟลามิงโก้ หนึ่งในเจ็ดเทพโจรสลัดที่เข้าร่วมสงครามมารีนฟอร์ด

ฉวยโอกาสตอนที่เซี่ยอวี่ลงมาไล่ล่าสังหารสมาชิกกลุ่มหนวดดำอย่างบ้าคลั่ง เขาได้เกลี้ยกล่อม ครอคโคไดล์ และพาตัวออกมาจากมารีนฟอร์ดได้สำเร็จ

ในมือของเขาหิ้วร่างของอดีตเจ็ดเทพโจรสลัด เซอร์ครอคโคไดล์ ผู้ซึ่งเพิ่งแหกคุกอิมเพลดาวน์ออกมา

ครอคโคไดล์ที่ถูกโดฟลามิงโก้หิ้วลอยละลิ่วอยู่บนฟ้าพ่นควันซิการ์พลางมองกลับไปที่มารีนฟอร์ด เดิมทีเขาไม่ได้คิดจะตอบรับคำชวนของโดฟลามิงโก้ และปฏิเสธเจ้านกฟลามิงโก้นี่ไปอย่างแข็งกร้าวแล้วด้วยซ้ำ

แต่เมื่อเขาเห็นเซี่ยอวี่ลงมือประหารพวกนักโทษที่แหกคุกอิมเพลดาวน์และเข้าร่วมกลุ่มหนวดดำทีละคนอย่างเด็ดขาด เขาก็ต้องยอมจำนนต่อความแข็งแกร่งอันน่าสะพรึงกลัวนั้น และจำต้องคิดเผื่ออนาคตตัวเอง

ในฐานะจอมวางแผนผู้อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ผงเต้นระบำในอาณาจักรอลาบาซตา เขารู้ดีว่าทำไมเซี่ยอวี่ถึงโหดเหี้ยมกับพวกนักโทษแหกคุกนัก นั่นเพราะหากปล่อยให้พวกมันหนีรอดไปได้ ชื่อเสียงของกองทัพเรือจะป่นปี้ไม่มีชิ้นดี

ซึ่งนั่นหมายความว่า หลังจากจัดการพวกนักโทษแหกคุกในกลุ่มหนวดดำเสร็จ เป้าหมายต่อไปของเซี่ยอวี่ย่อมเป็นพวกนักโทษแหกคุกที่นำโดยเขา อดีตเจ็ดเทพโจรสลัดอย่างแน่นอน

ด้วยเหตุนี้ เขาจึงจำใจยอมรับคำเชิญของโดฟลามิงโก้และหนีออกจากมารีนฟอร์ดมาด้วยกันท่ามกลางความวุ่นวาย

"หึหึหึหึ มาต้อนรับยุคสมัยใหม่ด้วยกันเถอะ ครอคโคไดล์!"

โดฟลามิงโก้ที่หิ้วครอคโคไดล์และโหนตัวผ่านก้อนเมฆด้วยพลังผลอิโตะอิโตะ (ผลด้าย) ก้มมองครอคโคไดล์แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงชั่วร้าย "โลกใหม่ที่กำลังจะมาถึงจะต้องน่าตื่นเต้นสุดๆ และรับรองว่าไม่ทำให้แกผิดหวังแน่ ฟุฟุฟุฟุ~"

...

มารีนฟอร์ด

โจรสลัดที่ยอมจำนนทั้งหมด รวมถึงสมาชิกกลุ่มหนวดขาวที่เหลือรอดภายใต้การนำของมาร์โก ถูกใส่กุญแจมือหินไคโร และถูกคุมตัวโดยนายทหารและพลทหารไปยังเรือคุกที่จอดเทียบท่าอยู่

เมื่อสงครามสิ้นสุดลง ทหารเรือก็เข้าร่วมทีมกู้ภัยเพื่อช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ

เซ็นโงคุ จอมพลคนปัจจุบันของมารีนฟอร์ด เดินมาที่ท่าเรือและมองไปที่การ์ป ซึ่งกำลังอุ้มโคบี้ไว้ในอ้อมแขนด้วยท่าทางหมดอาลัยตายอยาก ยืนนิ่งไม่ไหวติงอยู่นาน

ทันใดนั้น นักดาบอันดับหนึ่งของโลก แดรคูล มิฮอว์ค ที่สะพายดาบดำโคคุโตะ โยรุ ไว้กลางหลัง ก็เดินเข้ามาอย่างรวดเร็ว

"จอมพลเซ็นโงคุ ในเมื่อสงครามจบลงแล้ว ผมขอตัวกลับก่อนได้ไหม?"

แม้จะพูดแบบนั้น แต่ฝีเท้าของมิฮอว์คกลับไม่หยุดชะงัก เขาเดินผ่านหน้าเซ็นโงคุไปหน้าตาเฉย

ตามมาด้วยเจ็ดเทพโจรสลัดอีกคน เก็กโค โมเรีย ที่ลากร่างอ้วนกลมมหึมาของเขามาข้างๆ เซ็นโงคุ เช่นเดียวกับมิฮอว์ค เขามุ่งหน้าตรงไปยังท่าเรืออย่างไม่รีรอ

"ได้เวลากลับอมาซอนลิลี่ของเราแล้วเหมือนกัน!"

ยังไม่ทันที่เซ็นโงคุจะตอบโต้ เสียงเย็นชาแต่ไพเราะก็ดังขึ้นจากด้านหลัง โบอา แฮนค็อก หนึ่งในเจ็ดเทพโจรสลัดในชุดกี่เพ้า ก็เดินผ่านเขาไปเช่นกัน

"ช้าก่อน!"

ทันทีที่โบอา แฮนค็อก เดินผ่านเซ็นโงคุไป เสียงของเซี่ยอวี่ก็ดังขึ้นมาจากทิศทางของลานกว้างมารีนฟอร์ด น้ำเสียงเย็นยะเยือกไร้ซึ่งอารมณ์ใดๆ "มิฮอว์คกับโมเรียไปได้ แต่แฮนค็อกต้องอยู่ก่อน!"

ยังไม่ทันสิ้นเสียง ร่างของเซี่ยอวี่ก็ปรากฏขึ้นข้างกายเซ็นโงคุ สายตาคมกริบจ้องมองแฮนค็อกที่หันกลับมา พร้อมกับแรงกดดันมหาศาลที่แผ่พุ่งเข้าใส่เธอ!

เมื่อสัมผัสได้ถึงแรงกดดันอันท่วมท้น แฮนค็อกก็รู้สึกหายใจติดขัด รูม่านตาหดเล็กลงโดยไม่รู้ตัว

ทว่าแฮนค็อกก็ตั้งสติได้อย่างรวดเร็ว เธอเชิดใบหน้าที่งดงามจนทำให้ผู้คนคลั่งไคล้ขึ้น แล้วเอ่ยอย่างถือดีว่า "ทำไมเราต้องอยู่ด้วย?"

เซี่ยอวี่วางมือลงบนด้ามดาบ ก้าวเท้ามาข้างหน้าหนึ่งก้าว แล้วเอ่ยเสียงเย็น "สิ่งที่เธอทำลงไป ไม่อนุญาตให้เธอจากไปได้ง่ายๆ หรอกนะ!"

เมื่อได้ยินคำพูดนั้น เซ็นโงคุ การ์ป รวมถึงมิฮอว์คและโมเรียที่กำลังเดินจากไป ต่างหันขวับกลับมามองด้วยความงุนงง สงสัยว่าทำไมจู่ๆ เซี่ยอวี่ถึงพุ่งเป้าไปที่แฮนค็อก

"สิ่งที่เราทำลงไป?"

แฮนค็อกปรายตามองเล็กน้อยแล้วยิ้ม "เซี่ยอวี่ แม้เราจะไม่รู้ว่าเจ้าพูดถึงเรื่องอะไร แต่ไม่ว่าเราจะทำผิดแค่ไหน เราก็จะได้รับการให้อภัยเสมอ เพราะว่า..."

"ชิ้ง—"

ยังไม่ทันที่แฮนค็อกจะพูดจบ เซี่ยอวี่ก็ชักดาบออกมา ปลายดาบชี้ตรงไปที่ลำคอของแฮนค็อก พร้อมเอ่ยเสียงเย็นยะเยือก

"คนอื่นจะให้อภัยเธอหรือไม่ นั่นมันเรื่องของพวกเขา แต่สำหรับ จอมพลผู้นี้... ด่านนี้—"

"เธอไม่มีวันผ่านไปได้!"