- หน้าแรก
- วันพีซ ลงทัณฑ์ราชันย์ผู้แปรพักตร์ ณ จุดเริ่มต้น
- บทที่ 4: บุคคลระดับตำนานมาเยือนสมรภูมิมารีนฟอร์ด
บทที่ 4: บุคคลระดับตำนานมาเยือนสมรภูมิมารีนฟอร์ด
บทที่ 4: บุคคลระดับตำนานมาเยือนสมรภูมิมารีนฟอร์ด
บทที่ 4: บุคคลระดับตำนานมาเยือนสมรภูมิมารีนฟอร์ด!
"ฮาคินี่มันระดับไหนกันเนี่ย?"
บนดาดฟ้าเรือของกลุ่มโจรสลัดผมแดง เบ็น เบคแมนนั่งอยู่บนยอดเสากระโดงเรือ ปืนในมือเล็งตรงไปยังพลเรือเอกบอร์ซาลิโน่ เขามองเรือรบของกองทัพเรือที่กำลังแล่นเข้ามาอย่างรวดเร็วด้วยความตกตะลึง จิตใจปั่นป่วนไม่แพ้กัน
ในฐานะรองกัปตันกลุ่มโจรสลัดผมแดง เบคแมนรู้ดีว่าในแกรนด์ไลน์ ณ เวลานี้ ผู้ใช้ฮาคิราชันย์ที่แข็งแกร่งที่สุดย่อมเป็นผมแดงแชงค์อย่างไม่ต้องสงสัย
ทว่า ฮาคิราชันย์ที่ปะทุออกมาจากเรือรบลำนั้นในเวลานี้ ราวกับภูเขาไฟที่ระเบิดขึ้นอย่างกะทันหัน คลื่นพลังถาโถมเข้าใส่มารีนฟอร์ดอย่างต่อเนื่อง ครอบคลุมไปทั่วอาณาบริเวณ จนแม้แต่ยอดฝีมืออย่างเขายังอดรู้สึกสั่นสะท้านในหัวใจไม่ได้
"ตุบ ตุบ ตุบ—"
เสียงคนล้มลงดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง เพียงชั่วอึดใจ บนพื้นน้ำแข็งของอ่าวและซากปรักหักพังทั่วทั้งมารีนฟอร์ด บรรดาโจรสลัดที่มีฝีมืออ่อนด้อยต่างพากันล้มฟุบลงกับพื้น ดวงตาเหลือกค้าง สติสัมปชัญญะขาดผึงทันที
"ฮาคิราชันย์นี่มันมาจากไหนกัน? แข็งแกร่งบ้าบออะไรขนาดนี้ เฮ้ย!"
"บ้าเอ๊ย ฉันจะทนไม่ไหวแล้ว!"
"หัวหน้ามัลโก้ ช่วยข้าด้วย!"
ไม่ใช่เพียงแค่โจรสลัดปลายแถว แม้แต่กัปตันบางคนในสังกัดกลุ่มโจรสลัดหนวดขาวต่างก็กรีดร้องด้วยความหวาดกลัว ก่อนจะทยอยทรุดเข่าลงกระแทกพื้น แรงกดดันมหาศาลที่มองไม่เห็นถาโถมลงมาเป็นระลอก โจมตีปราการด่านสุดท้ายทางจิตใจของพวกเขาอย่างหนักหน่วง
ในที่สุด กัปตันหลายคนก็ไม่อาจต้านทานได้ไหว จากที่คุกเข่าอยู่ก็ล้มฟุบหมดสติไปคาที่
น่าแปลกที่นอกจากพวกโจรสลัดแล้ว ฝั่งทหารเรือกลับไม่มีพลทหารแม้แต่คนเดียวที่หมดสติเพราะแรงกดดันจากฮาคิราชันย์ที่จู่โจมเข้ามาอย่างกะทันหันนี้
ถึงแม้กองกำลังทหารเรือจะไม่ได้รับผลกระทบ แต่พวกเขาทุกคนต่างตกตะลึงกับภาพเหตุการณ์อันน่าประหลาดและน่าตื่นตระหนกตรงหน้า
"เฮ้ยๆ ใครก็ได้บอกทีว่านี่มันเรื่องอะไรกัน?"
"ท่านจอมพลเซ็นโงคุ เกิดอะไรขึ้นครับ?"
เซ็นโงคุและการ์ปเมินเฉยต่อเสียงเซ็งแซ่รอบข้าง ทั้งสองหันหน้าออกสู่ทะเล สายตาจับจ้องไปที่เรือรบซึ่งกำลังแล่นเข้าหามารีนฟอร์ดด้วยความเร็วสูง
แม้จะอยู่ไกล แต่พวกเขาก็ยังมองเห็นร่างที่คุ้นเคยยืนตระหง่านอยู่บนหัวเรือได้อย่างชัดเจน
เมื่อเห็นเสื้อคลุมจอมพลเรือแบบเก่าที่คลุมอยู่บนร่างนั้น รูม่านตาของพวกเขาก็เบิกกว้างขึ้น และด้วยความไม่อยากเชื่อสายตา ทั้งคู่จึงยกมือขึ้นขยี้ตาพร้อมกันโดยมิได้นัดหมาย
"เซฮ่าฮ่าฮ่า ดูเหมือนจะมีตัวอันตรายโผล่มาอีกคนแล้วสินะ!"
ในจังหวะที่การ์ปและเซ็นโงคุเบิกตากว้าง หนวดดำที่ยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามก็ระเบิดเสียงหัวเราะอย่างอวดดี ก่อนจะหันกลับไปสั่งลูกเรือกลุ่มโจรสลัดหนวดดำอย่างเด็ดขาด "ทุกคน เตรียมพร้อม! เจ้าหมอนี่รับมือได้ไม่ง่ายแน่!"
สิ้นเสียงของหนวดดำ ฮาคิราชันย์อันรุนแรงที่ปกคลุมทั่วทั้งมารีนฟอร์ดก็จางหายไปทันที
ตามมาด้วยเรือรบจากสาขากองทัพเรือในแกรนด์ไลน์ที่ปรากฏขึ้น ณ ท่าเรือมารีนฟอร์ด และค่อยๆ เทียบท่าท่ามกลางสายตาของทุกคน
"หือ?"
ทันทีที่เรือรบเทียบท่า อาคาอินุ ผู้ซึ่งการโจมตีเพิ่งถูกดาบของแชงค์สกัดไว้หลังจากโคบี้เข้ามาขวาง รูม่านตาก็หดเกร็งวูบ
วินาทีถัดมา เขาเผลอก้าวเท้าไปข้างหน้าอย่างลืมตัว ดวงตาเบิกโพลงจ้องมองร่างบนดาดฟ้าเรือรบที่สวมเสื้อคลุมจอมพลเรือยุคเก่า ชายผู้มักจะสุขุมเยือกเย็นและเด็ดขาดเสมอมา กลับสั่นสะท้านเล็กน้อยอย่างควบคุมไม่ได้เมื่อได้เห็นใบหน้านั้นชัดเจน
ก่อนจะเอ่ยปากด้วยน้ำเสียงสั่นเครืออย่างไม่อยากเชื่อ "รุ่นพี่... เซี่ยอวี่?"
เมื่อได้ยินดังนั้น แววตาของแชงค์ที่ยืนประจันหน้าอยู่ก็ฉายแววตื่นตะลึง เขาหันไปมองร่าง 'หนุ่มแน่น' ที่ยืนอยู่บนดาดฟ้าเรือรบ
พลเรือเอกซากาซึกิแห่งกองทัพเรือ ผู้เชื่อมั่นในความยุติธรรมอันเด็ดขาด กลับเรียกชายหนุ่มที่ดูอายุเพิ่งจะยี่สิบปีว่า 'รุ่นพี่' เนี่ยนะ?
สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ ดูจากปฏิกิริยาของซากาซึกิแล้ว ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ต้องไม่ธรรมดาแน่
เพราะในน้ำเสียงของซากาซึกิ แฝงไปด้วยอารมณ์หลากหลาย ทั้งความตื่นเต้น ดีใจ ตกใจ และเหลือเชื่อ
ถึงเรือรบจะเทียบท่าแล้ว แต่เซี่ยอวี่ก็ยังไม่กระโดดลงมา เขากวาดสายตามองทุกคนบนลานน้ำแข็งจากมุมสูง ก่อนจะหยุดสายตาที่เซ็นโงคุและการ์ป ซึ่งยืนอยู่บนซากปรักหักพังในลานกว้างมารีนฟอร์ด น้ำเสียงราบเรียบแต่ดังกึกก้องราวกับฟ้าผ่ากลางใจทุกคน
"เซ็นโงคุ การปรากฏตัวของฉันทำให้แกประหลาดใจมากเลยงั้นรึ?"
"!!!!"
รูม่านตาของเซ็นโงคุเบิกกว้าง เขามองร่างที่ยืนตระหง่านอยู่บนดาดฟ้าเรือรบด้วยความเหลือเชื่อ แล้วอุทานออกมาด้วยความตกตะลึง "ท่านจอมพล... เซี่ยอวี่?"
สิ้นคำพูดนั้น ทั่วทั้งสนามรบก็ตกอยู่ในความโกลาหล
ทั้งฝั่งโจรสลัดและทหารเรือต่างหันขวับไปมองเซ็นโงคุเป็นตาเดียว
"ท่านเซ็นโงคุเรียกคนคนนั้นว่าจอมพลเลยเหรอ? ฉันหูฝาดไปหรือเปล่า? นี่มันเรื่องบ้าอะไรกันเนี่ย!"
"เฮ้ยๆๆ กองทัพเรือมีจอมพลชื่อเซี่ยอวี่ตั้งแต่เมื่อไหร่? ทำไมฉันไม่เคยได้ยินชื่อเขามาก่อนเลย?"
ไม่ใช่แค่โจรสลัดและทหารเรือในที่เกิดเหตุเท่านั้น ผู้ชมที่กำลังดูการถ่ายทอดสดจากทั่วทุกมุมโลกต่างก็ตกตะลึง จ้องมองร่างปริศนาที่ปรากฏในกล้องถ่ายทอดสดเป็นตาเดียว
"ท่านจอมพลเซ็นโงคุจำผิดคนหรือเปล่า? จะไปเรียกเด็กหนุ่มขนาดนั้นว่าจอมพลได้ยังไง!"
"จอมพลคนก่อนของกองทัพเรือเหรอ? ไม่น่าใช่นะ ฉันจำได้ว่าจอมพลก่อนหน้าท่านเซ็นโงคุคือท่านคองนี่นา!"
"หรือจะเป็นรุ่นก่อนหน้าท่านคองขึ้นไปอีก?"
"ตลกน่า! ถ้ารุ่นก่อนหน้าท่านคองยังมีชีวิตอยู่ ป่านนี้อายุก็ต้องปาเข้าไปร้อยกว่าปีแล้ว แต่คนที่อยู่ในกล้องนั่นดูยังไงก็เพิ่งจะยี่สิบกว่าๆ เองนะ!"
แม้กล้องถ่ายทอดสดหลายตัวจะเสียหายไปแล้ว แต่ผู้ชมก็ยังมองเห็นใบหน้าของเซี่ยอวี่บนดาดฟ้าเรือได้อย่างชัดเจน
เพราะเซี่ยอวี่ดูหนุ่มแน่นจนเกินไป ผู้ชมทุกคนจึงยากที่จะเชื่อว่าเซ็นโงคุจะเรียกชายหนุ่มคนนี้ว่า 'จอมพล'
หมู่เกาะชาบอนดี้ เขต 13
หน้าร้านเหล้าขูดรีดของชาคกี้ อดีตรองกัปตันกลุ่มโจรสลัดโรเจอร์ 'ราชานรก' เรลี่ กำลังมองจอภาพขนาดใหญ่อยู่ ทันทีที่เขาได้ยินเซ็นโงคุเรียกว่า 'จอมพลเซี่ยอวี่' รูม่านตาที่มักจะสงบนิ่งของเขาก็หดวูบ เอ่ยด้วยสีหน้าตื่นตระหนก "เป็นไปได้ยังไง! เขายังมีชีวิตอยู่อีกเหรอ?"
"ใครหรือ?"
ชาคกี้ เจ้าของบาร์เดินออกมาอย่างเชื่องช้า ในมือคืบบุหรี่สตรี
เรลี่ไม่ได้เล่นลิ้น เขาจ้องมองร่างหนุ่มแน่นบนหน้าจอด้วยความเหลือเชื่อ ราวกับหวนนึกถึงความหวาดกลัวที่เคยถูกจอมพลหนุ่มผู้นี้กดขี่ข่มเหง น้ำเสียงของเขาสั่นเครือเล็กน้อย "เมื่อสี่สิบปีก่อน... จอมพลเรือที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์กองทัพเรือ... เซี่ยอวี่!"
"หุหุหุหุ แม้จะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ดูเหมือนว่าจะมีบุคคลระดับตำนานโผล่มาซะแล้วสิ!"
บนซากปรักหักพังอีกด้านหนึ่งของมารีนฟอร์ด โดฟลามิงโก้ในชุดคลุมขนนกสีชมพู ล้วงกระเป๋าด้วยท่าทางยโสและชั่วร้าย เขามองเซี่ยอวี่จากระยะไกลแล้วเอ่ยถามมิฮอว์ค นักดาบอันดับหนึ่งของโลกที่ยืนอยู่ไม่ไกล "แกรู้ไหมว่าหมอนั่นเป็นใคร?"
มิฮอว์คส่ายหน้า ยังคงเงียบขรึมและเย็นชา
เห็นดังนั้น โดฟลามิงโก้ก็ไม่ใส่ใจ หันไปมองคร็อกโคไดล์ที่ยืนอยู่อีกด้าน คร็อกโคไดล์เองก็มีสีหน้าสับสน ทึ่งในฝีมือแต่ก็ไม่เข้าใจสถานการณ์เช่นกัน
ในขณะที่ทุกคนกำลังสับสนหรือตกตะลึงกับตัวตนของเซี่ยอวี่ ร่างของเขาบนดาดฟ้าเรือรบก็วูบไหวและหายไป
เมื่อปรากฏตัวอีกครั้ง เขาก็มายืนอยู่ต่อหน้าซากาซึกิแล้ว
ทันใดนั้น ฮอสเตอร์ที่ติดตามเซี่ยอวี่มา ก็พาทั้งชิโร่และลูกน้องกระโดดลงสู่ลานน้ำแข็ง รีบจัดแถวอยู่ด้านหลังเซี่ยอวี่อย่างรวดเร็ว