บทที่ 11: ลงทัณฑ์ด้วยการตีบั้นท้าย

บทที่ 11: ลงทัณฑ์ด้วยการตีบั้นท้าย

เมื่อเห็นยอดฝีมือคุ้มกันจวนนอนบาดเจ็บสาหัสเกลื่อนพื้น หลิงจุนก็ทั้งโกรธทั้งแค้นใจ

ยอดฝีมือเหล่านี้ล้วนเป็นคนที่เขาใช้เงินทองมหาศาลคัดเลือกมาจากในกองทัพ แต่ละคนมักโอ้อวดว่าตนหนึ่งคนสามารถต่อกรได้ถึงสิบคน

แต่บัดนี้เล่า สิบกว่าคนร่วมมือกันกลับยังไม่ใช่คู่ต่อสู้ของหลิงเฟิง ช่างน่าอัปยศอดสูเสียจริง

"หลิงเฟิง หากวันนี้เจ้ากล้านำสมบัติเหล่านี้ไป ก็ไม่กลัวว่าวันหน้าข้าจะกลับไปคิดบัญชีกับเจ้างั้นรึ?"

ในสถานการณ์เช่นนี้ หลิงจุนรู้ดีว่าไม่อาจขวางหลิงเฟิงได้ แต่เขาสามารถกลับมาแก้แค้นในวันข้างหน้าได้

หากเป็นหลิงเฟิงคนก่อน คงต้องร้อนใจพะวักพะวนเป็นแน่ แต่หลิงเฟิงในยามนี้กลับแสร้งทำเป็นโง่เขลาเบาปัญญา ถามกลับไปอย่างซื่อๆ ว่า:

"เสด็จพ่อรับสั่งให้ท่านมอบให้ข้าไม่ใช่หรือ? เหตุใดจึงจะมาคิดบัญชีกับข้าอีกเล่า? ข้าไม่จ่ายเงินให้ท่านหรอกนะ!"

กล่าวจบ เขาก็หันไปตะโกนสั่งทุกคน: "พวกเจ้าเร็วเข้าหน่อย รีบขนของไปให้หมด ไม่อย่างนั้นพี่รองของข้าได้มองนานขึ้นอีกวินาที ก็คงได้ปวดใจเพิ่มขึ้นอีกวินาทีเป็นแน่"

"เจ้าชาติสุนัข! เจ้าคอยดูเถอะ! ถึงเวลานั้นข้าจะทำให้เจ้าร้องขอชีวิตก็ไม่ได้ ร้องขอความตายก็ไม่สมหวัง!"

หลิงจุนสาบานในใจอย่างโหดเหี้ยม แล้วได้แต่ยืนมองหลิงเฟิงนำคนขนของออกจากหอจวี้เป่าของเขาจนเกลี้ยง

นี่คือสมบัติที่เขาทุ่มเทแรงกายแรงใจสะสมมาเกือบสิบปี มูลค่าของมันมิใช่แค่เงินหนึ่งล้านตำลึงหรือ?

หยาดเหงื่อแรงกายที่ทุ่มเทไป ยิ่งมิอาจประเมินเป็นเงินทองได้

"แค่ก..."

ยิ่งมองหลิงจุนก็ยิ่งปวดใจ ยิ่งมองก็ยิ่งอัดอั้นตันใจ จนในที่สุดลมปราณก็ตีกลับขึ้นมา กระอักเลือดออกมาคำหนึ่ง

"พี่รอง ท่านร่างกายอ่อนแอถึงเพียงนี้ คงไม่ต้องลำบากมาส่งข้าแล้ว ลาก่อน"

ในขณะนั้นเอง ของก็ถูกขนย้ายจนหมดสิ้น หลิงเฟิงหัวเราะเหอะๆ แล้วพาจ้าวซิงเหยาเดินจากไป

"ข้าก็กลัวแต่ว่าเจ้าจะมีปัญญาเอาไป แต่ไม่มีปัญญาใช้!"

หลิงจุนเช็ดคราบเลือดที่มุมปากด้วยหลังมืออย่างเย็นชา ในแววตาเต็มไปด้วยจิตสังหาร

หลิงเฟิงยิ้มอย่างซื่อๆ พลางเหลือบมองหลิงจุนอย่างมีความหมายลึกซึ้ง แล้วจึงจากจวนของหลิงจุนไป

จากนั้น หีบสมบัติล้ำค่าเหล่านี้ก็ถูกส่งเข้าไปในตำหนักของหลิงเฟิงทั้งหมด

เมื่อมองดูกองสมบัติกว่าร้อยหีบที่เต็มท้องพระโรง ไม่ต้องพูดถึงจ้าวซิงเหยาเลย แม้แต่หลิงเฟิงเองก็ยังอดทอดถอนใจในความมั่งคั่งของหลิงจุนครั้งแล้วครั้งเล่าไม่ได้

โดยเฉพาะของล้ำค่าบางชิ้นที่เป็นของหายากเพียงชิ้นเดียวในโลก มีเงินก็ใช่ว่าจะหาซื้อได้

แต่ในขณะเดียวกัน นี่ก็สะท้อนให้เห็นว่าหลิงจุนในฐานะองค์ชาย ได้รับสินบนมามากเพียงใด และฉกชิงทรัพย์สมบัติของผู้อื่นมามากเท่าใด?

ยิ่งของแปลกตาและล้ำค่าเหล่านี้มีค่ามากเท่าใด ก็ยิ่งพิสูจน์ถึงความโลภของหลิงจุนและการขูดรีดอย่างเลือดเย็นต่อราษฎรสามัญมากเท่านั้น

"ฮูหยิน เป็นอย่างไรบ้าง? ข้าพูดแล้วทำได้ใช่หรือไม่?"

"ตอนนี้ไม่เพียงแต่ได้กระบี่เจิ้นกั๋วกลับคืนมา ข้ายังได้ของล้ำค่ามาอีกมากมาย เจ้าเลือกไปสักหน่อยสิ ถึงแม้จะมีคำกล่าวว่าอย่าใจกว้างกับสตรีจนเกินไป ตรงไหนที่ควรตระหนี่ก็ต้องตระหนี่บ้าง แต่ก็มีคำกล่าวอีกว่า เป็นสามีภรรยากันหนึ่งวันผูกพันร้อยราตรี ของเหล่านี้ก็ถือเสียว่าเป็นสินสอดที่ข้าใช้แต่งเจ้าเข้าจวนแล้วกัน"

หลิงเฟิงกล่าวพร้อมรอยยิ้ม

จ้าวซิงเหยาขมวดคิ้วงามเล็กน้อย ตระหนี่บ้างรึ? คำพูดนี้ฟังดูแปลกพิกลนัก?

อะไรคือฮูหยิน อะไรคือสินสอด คิดว่านางดีใจจนหัวหมุนแล้วจะยอมตกลงง่ายๆ หรือ?

"ข้าไม่เคยชอบของมีค่าเงินทองเหล่านี้ ข้าต้องการเพียงกระบี่เจิ้นกั๋วเท่านั้น"

จ้าวซิงเหยาเหลือบมองหลิงเฟิงแวบหนึ่ง แล้วกล่าวต่อ: "แล้วก็ อย่าคิดว่าเจ้าช่วยข้าเอากระบี่เจิ้นกั๋วกลับมาได้แล้ว จะเรียกข้าว่าฮูหยินๆ ได้ตามใจชอบ ข้าไม่มีทางแต่งให้เจ้าเด็ดขาด!"

"ไม่เรียกเจ้าว่าฮูหยิน แล้วจะให้เรียกว่าอะไร? เหยาเหยา?"

หลิงเฟิงยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์

เขารู้ว่าตัวเขาในอดีตได้สร้างความประทับใจที่เลวร้ายเกินไปให้แก่จ้าวซิงเหยา เขาคงไม่สามารถเปลี่ยนความรู้สึกที่นางมีต่อเขาได้อย่างสิ้นเชิงในเวลาอันสั้น

แต่โบราณว่าไว้ สตรีดีๆ มักแพ้ลูกตื๊อ การที่เขาตั้งใจเรียกนางว่าฮูหยินๆ ก็เป็นการชี้นำทางจิตวิทยาอย่างหนึ่ง

เมื่อเวลาผ่านไปนานเข้า จ้าวซิงเหยาก็จะค่อยๆ ถูกหล่อหลอมโดยไม่รู้ตัว และไม่ต่อต้านอีกต่อไป

"น่าขยะแขยงสิ้นดี! ท่านเรียกชื่อเต็มของข้าเถอะ!"

จ้าวซิงเหยาสะท้านไปทั้งตัว กอดแขนตัวเองด้วยความรู้สึกขยะแขยง

"ได้เลย เหยาเหยา!"

หลิงเฟิงยิ้มอย่างใสซื่อ: "เจ้าได้แล้ว เยว่เยว่กับเจาเจาก็ต้องได้ด้วย อย่างไรเสียพวกเจ้าก็เป็นพี่น้องที่ดีต่อกัน ข้าจะลำเอียงไม่ได้"

"อะไรคือเยว่เยว่ เจาเจา?"

จ้าวซิงเหยาไม่เข้าใจ มองหลิงเฟิงด้วยความสงสัย

"เจ้าโง่ไปแล้วรึ น้องสาวสองคนของเจ้า มู่หยุนเจากับหนานกงชิงเยว่อย่างไรเล่า!"

"อีกไม่นานพวกเจ้าทั้งสามก็ต้องเป็นคนของข้า สินสอดของข้าย่อมต้องเตรียมไว้สามชุด ไม่อย่างนั้นข้ากลัวว่าพวกเจ้าจะผิดใจกันได้ง่ายๆ"

หลิงเฟิงพูดอย่างจริงจัง นี่คือความคิดในใจของเขาจริงๆ

นอกจากจะแบ่งของล้ำค่าเหล่านี้ให้แก่สามสาวแล้ว เขายังตั้งใจจะนำส่วนที่เหลือไปแลกเป็นเงินเพื่อใช้เป็นทุนรอนเริ่มต้นของตนเอง

แต่หลิงเฟิงไม่ได้สังเกตว่า ในยามนี้จ้าวซิงเหยาโกรธเขาจนเริ่มขบเขี้ยวเคี้ยวฟันแล้ว

"ชื่อเล่นบ้าอะไร น่าขยะแขยงเช่นนี้?"

"แล้วอีกอย่าง ข้าไม่ได้เตือนท่านแล้วหรือว่าห้ามเรียกข้าว่าเหยา...อะไรนั่น? ท่านคิดว่าข้าไม่กล้าตีท่านจริงๆ หรือ?"

จ้าวซิงเหยาหน้าเย็นชา ยิ้มอย่างน่ากลัวยิ่ง

ไม่ดีแล้ว แม่นางคนนี้คิดจะลงมือสังหารแล้ว

หลิงเฟิงยังคงอ่านใจสตรีได้ดีอยู่ โดยปกติแล้วจ้าวซิงเหยาจะทำเพียงแค่โวยวายเสียงดัง แต่เมื่อใดที่นางเผยรอยยิ้มประหลาดเช่นนี้ออกมา นั่นหมายความว่านางจะเอาจริงแล้ว

ทว่าหลิงเฟิงกลับไม่ถอยหนี กลับพึมพำในใจว่า "ดูท่าคงต้องใช้นโยบาย 'ภรรยาดีเกิดจากไม้เรียว' ให้เร็วขึ้นเสียแล้ว"

"เหยาเหยา...ฮูหยิน...เจ้าจะกล้าตีข้างั้นรึ?"

หลิงเฟิงยื่นคอออกไป ใบหน้าประดับด้วยรอยยิ้มกวนโมโห ช่างเป็นการยั่วยุอย่างที่สุด

จ้าวซิงเหยาถึงกับตะลึงไปชั่วขณะ นางคาดไม่ถึงเลยว่าเจ้าคนสารเลวหลิงเฟิงจะกล้ายั่วยุนางเช่นนี้ในเวลาแบบนี้?

เหยาเหยาฮูหยิน? สองคำเรียกที่น่าขยะแขยงที่สุดนี้ยังสามารถนำมารวมกันใช้ได้อีกหรือ?

"เจ้ารนหาที่ตาย!"

จ้าวซิงเหยาร้องเสียงแหลม เตะผ่าหมากออกไปอย่างไม่ปรานี

หลิงเฟิงตกใจอย่างแท้จริง แม่นางคนนี้ลงมือโหดเหี้ยมเกินไปแล้วหรือไม่?

แต่โชคดีที่เขาตอบสนองได้เร็วพอ หัวเข่าทั้งสองข้างหนีบเข้าหากันในทันใด หนีบเท้าหยกของจ้าวซิงเหยาไว้ได้พอดี

จ้าวซิงเหยาตกตะลึง รีบดึงเท้าหยกกลับอย่างแรง จากนั้นก็เป็นชุดกระบวนท่าจู่โจมต่อเนื่อง

นางสมแล้วที่เป็นท่านหญิงแห่งจวนเทียนเค่อ ทั้งยังฝึกฝนในกองทัพมาตั้งแต่เด็ก ฝีมือของนางก้าวเข้าสู่ระดับปรมาจารย์แล้ว ถึงกับไล่ต้อนหลิงเฟิงจนถอยร่นไม่เป็นกระบวน

มุมปากของจ้าวซิงเหยายกขึ้นเป็นรอยโค้งที่งดงาม ขณะที่ความมั่นใจเพิ่มขึ้นอย่างมาก นางก็กล่าวเย้ยหยันว่า:

"องค์ชายหก หากตอนนี้ท่านยอมรับผิดกับข้า และรับประกันว่าจะไม่พูดสองคำเรียกที่น่าขยะแขยงนั่นอีก ข้าก็จะไว้ชีวิตท่าน"

"ไว้ชีวิตข้ารึ? เหยาเหยาฮูหยิน เจ้าคงไม่คิดจริงๆ ใช่ไหมว่าสามีผู้นี้จะทำอะไรเจ้าไม่ได้?"

หลิงเฟิงยิ้มกว้าง แล้วหยุดถอยหลังในทันที

จ้าวซิงเหยาชะงักไป แต่ยังคงไม่ยั้งมือ

"ปัง ปัง ปัง..."

เสียงกระแทกดังขึ้นเป็นชุด หมัดราวกับห่าฝนกระหน่ำลงบนร่างของหลิงเฟิง

แต่หลิงเฟิงกลับยืนนิ่งไม่ไหวติงดั่งขุนเขา สองมือโบกปัดเป็นครั้งคราว สกัดการโจมตีทั้งหมดของจ้าวซิงเหยาเอาไว้ได้

เขายิ้มกว้าง ในแววตาแฝงไปด้วยรอยยิ้มดูแคลนเล็กน้อย

ยิ่งสู้จ้าวซิงเหยาก็ยิ่งตกใจ ยิ่งสู้ก็ยิ่งโกรธ แต่พละกำลังของนางกลับค่อยๆ ลดน้อยลง

"แค่นี้ก็เหนื่อยแล้วรึ? งั้นก็ถึงตาที่สามีจะสั่งสอนภรรยาบ้างแล้ว"

หลิงเฟิงก้าวพรวดไปข้างหน้า จ้าวซิงเหยากำลังจะยกขาเตะตรง แต่หลิงเฟิงกลับเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่วว่องไวไปอยู่ด้านหลังของนางแล้ว

วินาทีต่อมา จ้าวซิงเหยารู้สึกเพียงว่าร่างของนางลอยขึ้นกลางอากาศ จากนั้นหลังจากหมุนคว้างอยู่ครู่หนึ่ง ความเจ็บปวดอย่างรุนแรงก็แล่นปราดขึ้นมาจากบั้นท้าย

"เพียะ!"

เสียงฝ่ามือกระทบดังลั่น ใบหน้างามของจ้าวซิงเหยาแดงก่ำราวกับเลือดในทันที นางตะโกนลั่น: "หลิงเฟิงคนสารเลว เจ้ากล้าดีอย่างไรมาตีบั้นท้ายข้า!"

"โอ้โห เจ้าเป็นเสือหรือไร บั้นท้ายก็ตีไม่ได้รึ?"

หลิงเฟิงหัวเราะพลางด่าทอ ฝ่ามือก็กระหน่ำลงไปราวกับห่าฝนในทันที

ตอนแรกจ้าวซิงเหยายังคงด่าทอเสียงดังลั่น แต่พอถึงช่วงหลังกลับกลายเป็นเสียงร้องไห้สะอึกสะอื้น

"เจ้าร้องไห้รึ?"

หลิงเฟิงหยุดมือโดยไม่รู้ตัว กล่าวอย่างกระอักกระอ่วน: "ข้าคงไม่ได้ตีเจ้าเจ็บจริงๆ ใช่ไหม? ข้าแค่ล้อเจ้าเล่นเท่านั้น อย่าร้องไห้เลยนะ!"

"คนสารเลว! ท่านมันคนสารเลว!"

จ้าวซิงเหยาร้องไห้โฮแล้วกัดลงบนไหล่ของหลิงเฟิง

หลิงเฟิงเจ็บปวด แต่กลับไม่กล้าผลักนางออกไป

อย่างไรเสียจ้าวซิงเหยาก็เป็นสตรี เมื่อครู่ดูเหมือนเขาจะเล่นเลยเถิดไปหน่อย

แต่ที่ต้องพูดก็คือ บั้นท้ายของแม่นางคนนี้ช่างงอนงามจริงๆ เนื้อแน่นเต็มไม้เต็มมือยิ่งนัก