บทที่ 26 แต่ฉันปฏิเสธ

บทที่ 26 แต่ฉันปฏิเสธ

เผชิญหน้ากับคำขอคำแนะนำจากอารุโตะ

“เพราะว่าฉันแตกต่างจากโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ฉันจึงเชื่อในตัวอุจิวะ”

ตอนนี้เอง

ขณะที่ดันโซพูดออกมา เขาก็ยื่นมือซ้ายไปหาอารุโตะ และเชิญชวนอย่างจริงใจ:

“อารุโตะ เธอเองก็มาเข้าร่วมหน่วยอันบุกับอิทาจิสิ โคโนฮะต้องการคนเก่งอย่างเธอ และอุจิวะไม่ควรถูกกดข่มจนไม่ลืมหูลืมตาได้”

เมื่ออารุโตะได้ยินคำพูดเหล่านั้น ดวงตาของเขาก็มีประกาย และดูเหมือนว่าเขาจะรู้สึกซาบซึ้งใจเล็กน้อย

ดันโซเห็นดังนั้นก็โยนกิ่งมะกอกออกไปอีกครั้งแลยืดออกไปขึ้นเรื่อยๆ:

“ในอันบุ เธอไม่เพียงแต่จะแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น แต่ยังได้รับพลังอีกด้วย ฉันจะแนะนำเธอให้กับรุ่นที่สามเอง และทำให้เธอเป็นรองหัวหน่วยอันบุ ทำงานร่วมกันกับอิทาจิ นี่ไม่ใช่สิ่งที่เธอต้องการหรอกหรอ”

“แล้วผมต้องจ่ายเท่าไหร่” อารุโตะถาม

“มันง่ายมาก เธอแค่ต้องเชื่อใจฉันเหมือนกับอิทาจิ” ดวงตาของดันโซกำลังลุกโชน และเมื่อเขาพูดคำว่า “เชื่อใจ” เขาก็เน้นย้ำในน้ำเสียงของเขา

อารุโตะอดไม่ได้ที่จะสูดหายใจเข้าลึกๆ และพูดด้วยอารมณ์ว่า:

“ท่านดันโซเป็นคนใจดีและกล้าหาญมาก ทำให้ผู้คนต่างชื่นชม การได้เข้าร่วมกับหน่วยอันบุเป็นสิ่งที่น่าดึงดูดสำหรับผมมาก ผมแค่ต้องไว้ใจคุณเท่านั้น แค่นั้นก็เพียงพอแล้วใช่ไหม”

เขาจ้องดูดันโซด้วยสายตาที่ร้อนรุ่ม

"ใช่แล้ว"

ดันโซดูสงบและไม่ขออะไรทั้งสิ้น

จริงๆ แล้ว

ตราบใดที่อีกฝ่ายเข้าร่วมหน่วยอันบุ เขาก็จะไม่สามารถใช้อารมณ์ของตัวเองในการพูดและทำสิ่งต่างๆ ในอนาคตได้เหมือนอย่างตอนนี้ เมื่อถึงเวลานั้น ดันโซจะมีเวลาและทรัพยากรเพียงพอที่จะฝึกเสือกบฏตัวนี้ให้เชื่อง

หลังจากคิดอยู่สองสามวินาที ในที่สุดเขาก็เปิดริมฝีปากช้าๆ ราวกับว่าเขากำลังจะพูดคำตอบที่ดันโซต้องการ

แต่ในตอนเอง

ทันใดนั้น เขาก็เงยหน้าขึ้น หรี่ตามองดันโซอย่างเฉยเมย และพูดอย่างเย่อหยิ่งว่า:

“อย่างไรก็ตาม ผมปฏิเสธ”

“ทำไมล่ะ!” ดันโซไม่อาจยับยั้งอารมณ์ไว้ได้ และเขาเกือบจะสูญเสียความสงบไปแล้ว

"เพราะสิ่งหนึ่งที่อุจิวะชอบทำมากที่สุดคือการปฏิเสธผู้บังคับบัญชาที่ถือตนว่าชอบธรรม ซึ่งทำให้ฉันมีความสุข"

อารุโตะพูดขณะที่เขาลุกขึ้นพร้อมกับใช้มือหนึ่งโอบรอบเอวและหิ้วอิทาจิขึ้นมา แล้วเสริมว่า "นอกจากนี้ ผมไม่ชอบที่ต้องอยู่ในหน้ากากเหมือนลูกน้องของท่าน"

หึ่ม!

ดันโซก็ใช้ไม้เท้าคํ้าแล้วยืนขึ้นพร้อมกับพูดอย่างโกรธ ๆ ว่า:

“นายแน่ใจนะว่าจะไม่เสียใจนะ อารุโตะ”

“ขอโทษนะครับ หลานชายของผมไม่ค่อยสบาย ผมอยากจะพาเขากลับไปพักผ่อน ขออนุญาตครับ”

อารุโตะพูดประโยคนี้แล้วก็หิ้วอิทาจิเดินออกไปที่ประตู

วูบวาบ

ทัตสึมะยืนอยู่ตรงหน้าอารุโตะโดยไม่พูดอะไร นินจารากที่อยู่นอกห้องน้ำชาก็วางมือบนดาบนินจา เตรียมลงมือทันที

การฆ่าสามารถเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา

ดวงตาของอารุโตะเปลี่ยนเป็นเย็นชา

เขาทำให้ดันโซอารมณ์เสียมาก ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่อีกฝ่ายจะลงมือ แบบนั้นเขาจะมีเหตุผลให้ใช้ "ซาวารุโด้" ที่นี่และฆ่าดันโซซะ

เพียงแต่ในขณะที่บรรยากาศกำลังตึงเครียด

“ปล่อยพวกเขาไป” ดันโซพูด และเสียงของเขาก็กลับมาสงบเหมือนเดิม

ทัตสึมะได้ยินคำดังกล่าวก็ถอยไปอย่างเงียบๆ

อารุโตะเดินออกจากร้านชา

กลุ่มนินจารากเฝ้าดูอยู่โดยไม่ละสายตา

ร่างของน้าและหลานชายก็หายไปในไม่ช้าก็หายไปในความมืดยามคํ่าคืน

“ท่านดันโซ เราจะรับมือกับอุจิวะ อารุโตะยังไงดีครับ?”

ทัตสึมะเอ่ยถาม เขารู้ว่าดันโซไม่ได้ตั้งใจจะปล่อยมือจริงๆ

และก็เป็นอย่างที่คิด

เมื่อดันโซได้ยินคำพูดเหล่านั้น เจตนาฆ่าก็ฉายวาบขึ้นในดวงตาที่ขุ่นมัวของเขา และเขาก็สั่งอย่างแผ่วเบาว่า "ตอนนี้ยังมีคนของรุ่นที่สามคอยจับตาดูอยู่ บอกลูกน้องของนายควรจะจัดการทำความสะอาดในเวลาที่เหมาะสม"

เนื่องจากเขาไม่สามารถใช้มันได้และมันกลายเป็นอันตรายแอบแฝง ก็จงกำจัดมันทิ้งไป

เมื่อวิเคราะห์โดยรวมแล้ว อีกฝ่ายเป็นเพียงคนธรรมดาคนหนึ่งที่ไม่มีแม้แต่ฐานะนินจาเลยด้วยซํ้า ถ้าเขาตาย เขาก็ตาย เขาจะทำอะไรได้

“รับทราบครับ” ทัตสึมะตอบรับคำสั่ง

"หึ"

ดันโซฮัมเสียงในคออย่างเย็นชา แล้วแตะพื้นด้วยไม้เท้าของเขา จากนั้นจึงหันหลังแล้วจากไป โดยมีองครักษ์ล้อมรอบ

บนท้องถนน

อิทาจิเดินไปพิงกำแพงสักพักแต่ท้องของเขายังเจ็บเล็กน้อย

อารุโตะไปร้านสะดวกซื้อเพื่อซื้อขวดน้ำและยื่นให้หลานชายของเขา

“ขอบคุณครับน้า” อิทาจิดื่มน้ำไปครึ่งขวดแล้วบ้วนปาก แล้วในที่สุดก็รู้สึกดีขึ้น

แต่เขาก็พูดกับอารุโตะทันทีด้วยสีหน้าจริงจัง: "น้าครับ ถ้าน้าทำให้ท่านดันโซขุ่นเคือง เขาจะไม่ยอมปล่อยไปง่ายๆน่ะครับ"

อิทาจิเป็นกังวลมาก น้าของเขาไม่เข้าใจดันโซ และไม่รู้ว่าอีกฝ่ายน่ากลัวขนาดไหน

“ไม่ต้องกังวลเรื่องฉันหรอก ฉันจะจัดการเอง”

อารุโตะไม่ได้คิดจริงจังกับเรื่องนี้ แต่บอกกับอิทาจิว่า "นายเองนั้นแหละ อย่าไปยุ่งกับดันโซอีกเข้าใจไหม ไอ้แก่นั่นดูยังไงก็ไม่ใช่คนดีหรอก"

อิทาจิได้ยินดังนั้นก็อยากจะบอกอารุโตะว่าน้าของเขาเองก็ดูไม่เหมือนคนดีเท่าไหร่เหมือนกัน แต่สุดท้ายเขาก็พยักหน้าตอบ

"ครับ... ผมเข้าใจแล้ว"

เห็นอิทาจิกุมท้องและโน้มตัวลง ดูเหมือนว่าเขาเดินไม่ได้

“ไปกันเถอะ ฉันจะพานายไปส่งเอง”

ถอนหายใจยาว นั่งยองๆ ต่อหน้าหลานชายของเขา และหันหลังให้เขา

อิทาจิรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย และในที่สุดก็นอนลงบนหลังของอารุโตะ พร้อมกับกอดคอน้าของเขาไว้

อารุโตะอุ้มหลานชายของเขาและเดินไปทางตระกูลอุจิวะ

ระหว่างทางน้ากับหลานต่างก็เงียบงัน

อารมณ์ของอิทาจิซับซ้อนมาก

เขาไม่รู้ว่าน้าคิดอย่างไรกับหลานชายอย่างเขา ดูเหมือนเขาจะเกลียดหลานชายของเขา แต่เขาก็ยังดูแลหลานชายของเขา

จนถึงตอนนี้

นอกจากลุงแล้ว มีเพียงชิซุยเท่านั้นที่เคยแบกอิทาจิไว้บนหลัง

ความแตกต่างระหว่างทั้งสองคือหลังของน้ากว้างและมั่นคงกว่าของชิซุย เช่นเดียวกับเตียงใหญ่

ไม่นานพวกเขาก็เดินจนเกือบจะไปถึงดินแดนของตระกูลแล้ว

“อิทาจิ นั่นเธอใช่ไหม?”

ทันใดนั้นก็มีเสียงอันคมชัดดังมาจากทางแยกข้างทาง

อิทาจิหันกลับไปตามเสียงนั้น และมองเห็นหญิงสาวสวยยืนอยู่ใต้โคมไฟข้างถนน กำลังมองดูน้าและหลานชายด้วยความประหลาดใจ

เธอมีผมยาวสีดำสวยงาม มีไฝน้ำตาที่หางตาขวา และมีกระบังหน้าผากตราโคโนฮะซึ่งแสดงให้เห็นว่าเธอคือนินจา

"…อิซึมิ"

อิทาจิยื่นมือออกไปอย่างลังเลและทักทายหญิงสาว

อารุโตะสังเกตเห็นอุจิวะ อิซึมิเช่นกันและหันไปถามหลานชายของเขาว่า “เป็นเด็กผู้หญิงที่สวยมากเลยน่ะ เธอเป็นแฟนของนายหรือเปล่า”

ทันทีที่ความคิดเห็นนี้ถูกพูดออกมา

ทันใดนั้นอิซึมิก็หน้าแดง ก้มหัวลงอย่างเขินอาย และจิ้มนิ้วเข้าหากัน

อิทาจิก็เปลี่ยนสีหน้าเช่นกัน และปฏิเสธอย่างรวดเร็วด้วยเสียงต่ำ: "ไม่ครับน้า"

“ฉันแค่ล้อเล่นนะ อย่ากังวลไปเลย ฉันไม่สนใจความรักของพวกลูกหมาอย่างนายหรอก”

อารุโตะพูดในขณะที่นั่งยองๆ และวางอิทาจิลงบนพื้น

จากนั้น อารุโตะก็เดินไปหาอิซึมิแล้วยิ้มเล็กน้อย: "หนูน้อย ฉันเป็นน้าของอิทาจิ ชื่ออุจิวะ อารุโตะ"

“อ่า… สวัสดีค่ะ น้าอารุโตะ” อิซึมิรีบโค้งคำนับด้วยท่าทีสุภาพมาก

แต่วินาทีต่อมา

รอยยิ้มบนใบหน้าของอารุโตะก็หายไปอย่างกะทันหัน ถูกแทนที่ด้วยเจตนาฆ่าที่รุนแรงจนแทบจะจับต้องได้ เหมือนคลื่นความเย็นที่สาดลงบนศีรษะของอิซึมิ

วูบวาบ

ทันใดนั้น อิซึมิก็มีปฏิกิริยาตอบสนองโดยอัตโนมัติ ขนทั่วร่างกายของเธอตั้งชัน เธอกระโดดถอยกลับอย่างรวดเร็ว และรีบหยิบคุไนออกมาจากกระเป๋าเครื่องมือนินจาที่เอวของเธอ

พร้อมกันนั้นดวงตาของเธอก็เปลี่ยนไปเป็นโทโมเอะสีแดงเข้มสามอันด้วย

"โอ้ นั่นน่าทึ่งมาก เธอเป็นเด็กอัจฉริยะด้วย"

อารุโตะเห็นเนตรวงแหวนของอิซึมิและชื่นชมเธอ และเจตนาฆ่าที่ปะทุขึ้นมาก็สงบลงอีกครั้ง เหมือนกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

อิซึมะนิ่งค้างอย่างสับสนกับการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันของอารุโตะ

อิทาจิเห็นดังนั้นก็พึมพำว่า “อิซึมิเบิกเนตรวงแหวนในคืนแห่งเก้าหาง ตอนนั้นเธออายุเพียง 5 ขวบ และเห็นพ่อแม่ของเธอตายด้วยตาของเธอเอง...”

“กลายเป็นแบบนี้เอง เป็นเรื่องน่าเศร้าจริงๆ”

อารุโตะถอนหายใจด้วยความอารมณ์เล็กน้อย

เขาจำได้ว่าอุจิวะ อิซึมิเป็นคนรักต่างวัยของอิทาจิ ซึ่งต่อมาเสียชีวิตจากน้ำมือของโอบิโตะในคืนที่เกิดการฆ่าล้างตระกูล และดวงตาของเธอก็ถูกควักออกไป

อิซึมิสามารถเบิกเนตรวงแหวนได้ตั้งแต่ก่อนอายุ 11 ขวบ หากเธอไม่ตายกะทันหัน เธอจะกลายเป็นจูนินในอีกไม่กี่ปี และเธอยังมีหวังที่จะเบิกเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผาได้อีกด้วย

เพราะยังไงซะ เธอก็ยังเด็กมาก แต่ก็มีศักยภาพมากมายและมีอนาคตที่ไร้ขีดจำกัด