บทที่ 13 หน่วยค้นหา

ทั้งสามคนกลับมาถึงบ้าน ก็จัดการแล่หนังหมาป่าทั้งหมด อูริน่าทำเนื้อหมาป่าแห้ง

"เนื้อแห้งสามกระสอบแล้ว พอให้เรากินได้ทั้งฤดูร้อนเลย" อูริน่าบอกหม่าเวยอย่างดีใจ

"ของกินกลัวจะเยอะไปทำไม? ทั้งฤดูหนาวเลยนะ? รออีกสักพัก ฉันจะไปล่าสัตว์ใหญ่กลับมา เราก็ไม่ต้องทำเนื้อแห้งแล้ว ฤดูหนาวสามารถเก็บไว้ได้ ฉันจะไปซื้ออาหารในเมืองกลับมาอีก ฤดูหนาวนี้เราก็จะมีกินมีใช้ไม่ขาดแคลน"

"บ้านเราเป็นครั้งแรกที่ฤดูหนาวไม่ขาดของกิน การมาของเธอทำให้บ้านเราดีขึ้นมาก" สายตาที่อูริน่ามองหม่าเวยเต็มไปด้วยความอบอุ่น หม่าเวยก็รู้สึกเหมือนตัวเองกำลังจะละลายเพราะเธอ

ปาทูนั่งอยู่ที่หน้าบ้านมองพวกเขาแล้วยิ้ม พี่สาวทั้งคืนแทบไม่ได้นอนเลย กะหล่ำปลีต้นใหญ่ของบ้านตัวเอง คงจะใกล้จะบานแล้ว

"หม่าเวย เธออยากจะแต่งงานเมื่อไหร่?" อูริน่าถามหม่าเวยโดยตรง

"ฉันอยากจะแต่งงาน แต่ฉันเพิ่งจะสิบเจ็ดเอง" หม่าเวยบอกอูริน่าอย่างจนใจ

"บนทุ่งหญ้ากว้างใหญ่นี้สิบหกสิบเจ็ดก็แต่งงานได้แล้ว พอหมดปีใหม่เธอก็สิบแปดแล้ว" อูริน่าจ้องมองใบหน้าของหม่าเวย มองดูดวงตาของเขา

"จริงเหรอ?" หม่าเวยตื่นเต้นขึ้นมา "พรืด คิกๆๆ" อูริน่าพอใจกับท่าทางของเขามาก

"พี่สาว มีคนมา" คำพูดเดียวของปาทูทำให้บรรยากาศกลับมาเป็นปกติ

"ใครเหรอ?" อูริน่าออกไปเห็นคนยี่สิบกว่าคน ขี่ม้ามาจากไกลๆ

"อูริน่า บ้านพวกเธอมีคนแปลกหน้ามาบ้างไหม?" หัวหน้าหน่วยมาถึงใกล้ๆ คนที่นำทีมถามอูริน่า

"ไม่มีนี่คะ เกิดอะไรขึ้นเหรอ?" อูริน่าถาม "ปัญญาชนคนหนึ่ง ตอนที่อยู่บ้านปัญญาชน อาศัยจังหวะที่เจ้าของบ้านผู้ชายไม่อยู่ ก็ไปนอนกับลูกสาวเขา ที่โหดร้ายไปกว่านั้นคือ เอาผ้าอุดปากลูกสาวเขาจนตาย แล้วก็ขี่ม้าหนีไป ชาวบ้านก็เลยรวมตัวกันเป็นหน่วยค้นหา ตามหาเขาบนทุ่งหญ้ากว้างใหญ่นี้"

"จะหนีออกจากทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ได้ไหม?" หม่าเวยถาม "หึ!" ชายคนนั้นเห็นหม่าเวยก็ส่งเสียงหึหนึ่งครั้ง

"เป็นคนนั้นทำ ไม่ใช่ฉันทำ จะมาทำเสียงดังใส่ฉันทำไม?" หม่าเวยไม่ยอมทนกับเรื่องแบบนี้หรอกนะ?

"ไม่มีของดีๆ สักอย่าง ในเมื่อไม่มีคนแปลกหน้ามา เราก็ไป อูริน่าระวังไอ้เด็กนี่ไว้ด้วย ถ้าโดนรังแกบอกฉัน ฉันจะตีมันให้ตาย"

"ดูแกสิเก่งจังเลยนะ ยังจะตีฉันให้ตายอีก? ประเทศจีนมีคนเป็นร้อยล้านคน แกตีตายไปกี่คนแล้ว?"

"ฉันเคยตีทหารม้าญี่ปุ่นตาย" ชายร่างใหญ่คำราม

"นั่นเก่งมากเลย ฉันยอม" หม่าเวยจะพูดอะไรได้อีก? นี่คือวีรบุรุษ

"ฮ่าๆๆๆ ไม่ใช่ว่าแรงดีนักเหรอ? กลัวแล้วเหรอ?" ชายร่างใหญ่ถามหม่าเวย

"ไม่ใช่กลัว เพราะคุณคือวีรบุรุษ ฉันชื่นชมดาบม้าของคุณที่ดื่มเลือดของทหารญี่ปุ่น กล้าที่จะสู้กับทหารญี่ปุ่นตัวต่อตัวฉันยอมคุณ"

"ฮ่าๆๆๆ น่าสนใจดี วันไหนฉันจะมาลองฝีมือกับแกดู ว่าแกมีดีแค่ไหน" ท่าทีของชายร่างใหญ่ดีขึ้นมาก

"ได้สิครับ ผมก็ยังไม่เคยเจอคู่ต่อสู้ ไม่รู้ว่าตัวเองมีฝีมือแค่ไหน ผมจะจัดเหล้ารออยู่ที่บ้าน หวังว่าจะทำให้ผมได้ใช้ฝีมือเต็มที่" หม่าเวยโม้ไปหน่อย แต่ว่า ก็อยากจะซัดเขาอย่างมีเหตุผล

เมื่อกี้บอกว่าตัวเองไม่ใช่คนดี เกือบจะทำให้งานแต่งงานของฉันล่มแล้ว ฉันซัดแกสักทีได้ไหม?

"เราไปแล้วนะ ไอ้หนู รอให้เราจับไอ้เด็กนั่นได้ก่อน จะกลับมาจัดการแก ฮ่าๆๆๆ" ชายร่างใหญ่ก็ตั้งตารอที่จะได้สู้กับหม่าเวยสักตั้ง

คนอื่นๆ กำลังคิดที่จะดูหม่าเวยขายหน้า ปาทูเบ้ปาก พี่ชายของฉันเก่งจะตายไป? คนเดียวกล้าท้าทายฝูงหมาป่า

อูริน่าก็ไม่รู้สึกอะไร? ก็แค่การแข่งขันระหว่างผู้ชายไม่ใช่เหรอ? ชายฉกรรจ์บนทุ่งหญ้าคนไหนไม่เหมือนวัวกระทิงบ้าง

"ยังมีคนแบบนี้อีกเหรอ ทำให้ปัญญาชนเสียชื่อจริงๆ เกือบจะมีผลกระทบกับการแต่งงานของฉันแล้ว" หม่าเวยพูดอย่างโมโห

"เอาล่ะ รีบกลับบ้านกินข้าว กินเสร็จแล้วก็นอนหลับให้สบายเถอะ เมื่อคืนอยู่ในภูเขาคงไม่ได้นอนดีใช่ไหม?" อูริน่ายิ้มๆ ไอ้หมอนี่ เพื่อเรื่องแค่นี้ถึงกับนัดสู้กับคนอื่น

แต่ก็ดูออกว่าเขาให้ความสำคัญกับฉันมาก อูริน่าดีใจในใจ

ทั้งสามคนกินข้าวเย็นเสร็จ อูริน่ากับหม่าเวยสองคนเก็บโต๊ะ แล้วก็ยิ้มให้กันแล้วก็ไปที่เตียงของตัวเอง

ปาทูหลับไปแล้ว ไอ้หนูนี่สู้กับฝูงหมาป่า วันนี้เหนื่อยมากแล้ว

"หม่าเวย เธอบอกว่าทำไมถึงมีคนเลวแบบนั้นนะ!" อูริน่านึกถึงปัญญาชนที่หน่วยค้นหากำลังจับกุมอยู่ ถ้าทุกคนเป็นเหมือนหม่าเวยก็คงจะดี!

"ป่าใหญ่ก็มีนกทุกชนิด! มีคนเลวๆ สักคนสองคนก็ไม่แปลก" หม่าเวยก็เสียดายหญิงสาวคนนั้นเหมือนกัน

ทำลายคนหนุ่มสาวสองคนในคราวเดียว ตัวเองไม่ช้าก็เร็วก็ต้องถูกจับได้ พอจับได้แล้วผลลัพธ์ก็คาดเดาได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการลงมือกับเพื่อนร่วมชาติชนกลุ่มน้อย

ทำลายความสามัคคีของชาติ ในยุคนี้ข้อหาร้ายแรงยิ่งกว่า ประเทศเพิ่งจะรวมเป็นหนึ่งได้ยี่สิบกว่าปี

ผลลัพธ์ของเขาก็คาดเดาได้ "ฉีก" หม่าเวยได้ยินเสียงข้างนอก

"มีคนอยู่หน้าบ้านเรา" หม่าเวยตื่นตัวขึ้น รีบใส่เสื้อผ้ากับอูริน่า

ปาทูได้ยินเสียงพวกเขาตื่น ก็ลุกขึ้นตามไปด้วย ใส่เสื้อผ้าของตัวเองเรียบร้อยแล้ว ฟังความเคลื่อนไหวข้างนอก

ชายคนนั้นพยายามจะผลักประตู หม่าเวยส่งสัญญาณให้อูริน่ากับปาทูหลบไปสองข้าง คนข้างนอกยังคงผลักประตูอยู่

หม่าเวยแอบจับลูกบิดประตู เอากลอนประตูออก ดึงประตูอย่างแรง ชายคนนั้นก็พุ่งเข้ามา ล้มลงบนพื้น

"อย่าขยับ" หม่าเวยเอาปืนจ่อหัวเขา "คุณพูดภาษาฮั่น คุณก็เป็นปัญญาชนเหมือนกันใช่ไหม? ขอร้องล่ะปล่อยฉันไปเถอะ"

หม่าเวยเตะปืนของเขาไปด้านข้าง ปาทูเอาเชือกมา หม่าเวยมัดเขาไว้

ออกไปดูข้างนอก ยังมีม้าอีกตัวหนึ่ง ชายคนนี้เป็นใครก็คาดเดาได้ ไม่นึกเลยว่าไอ้บ้านี่จะหนีมาถึงที่นี่

"ฉันปล่อยเธอไปไม่ได้ เธอเป็นแค่สัตว์เดรัจฉาน" หม่าเวยเสียดายเขา แต่ว่า ของที่ทำร้ายคนแบบนี้เก็บไว้ไม่ได้

"ขอร้องล่ะ พวกเขาจับฉันได้จะฆ่าฉัน ฉันจนปัญญาจริงๆ" ไอ้หนูนี่ก็รู้ หน่วยค้นหาน่าจะแจ้งให้ทราบทั่วกันแล้ว

ครอบครัวนี้ก็รู้แล้ว ก็แค่ดูว่าปัญญาชนคนนี้จะปล่อยตัวเองไปหรือไม่ เขาไม่รู้ว่า หม่าเวยเป็นคนข้ามมิติมา รู้ถึงความสัมพันธ์ได้เสีย จะไม่ยอมถูกลากเข้าไปพัวพันเพราะคนที่ไม่เกี่ยวข้อง และยังเป็นฆาตกรที่เลวทรามต่ำช้า

"ปัง" ได้ยินเสียงปืน หม่าเวยมองไปข้างหลัง อูริน่ากำลังใช้ปืนไรเฟิลเล็งไปที่ไอ้หนูนี่ ที่หน้าผากของไอ้หนูนี่มีรูเลือดอยู่รูหนึ่ง

"ให้ตายสิ จับเป็นไปรับการพิจารณาคดีก็ดีแล้ว! เธอยิงปืนทำไม?" หม่าเวยถามอูริน่า

"ฉันกลัวว่าเธอจะใจอ่อนทำเรื่องผิดพลาด คนเลวแบบนี้ตายไปก็ดีแล้ว หน่วยค้นหาเห็นศพก็จบเรื่อง" อูริน่ากลัวว่าหม่าเวยจะใช้อารมณ์

"ฉันก็ไม่ใช่คนโง่ จะไปร่วมมือกับฆาตกรที่มีความผิดมหันต์ได้อย่างไร?" หม่าเวยไม่อยากจะเชื่อหูตัวเอง ไม่เชื่อใจฉันขนาดนี้เลยเหรอ? ฉันดูไม่เหมือนคนดีเหรอ?

"ยังไงฉันก็เลือกแทนเธอแล้ว" อูริน่าก็รู้สึกว่าตัวเองหุนหันพลันแล่นไปหน่อย แต่ว่า ฉันไม่ยอมรับผิดหรอก ก็เพื่อเธอดี

หม่าเวยถูกเธอทำให้หัวเราะ มองดูเธอกลับไปนั่งที่เตียงของตัวเอง

"พี่ชาย ศพนี่โยนออกไปเถอะ อยู่ในบ้านแล้วรู้สึกไม่ดีเลย" ปาทูถามหม่าเวย

"เอาไว้ก่อนเถอะ ให้หมาป่ากินแล้วจะจำหน้าไม่ได้" หม่าเวยปิดประตู นั่งอยู่ข้างๆ ไอ้หมอนี่

ในที่สุดก็ฟ้าสาง หม่าเวยตั้งเสาไม้ขึ้นมาต้นหนึ่ง แขวนไอ้หมอนี่ไว้

แค่ให้หมาป่าเอื้อมไม่ถึงก็พอแล้ว จูงม้าเข้าคอกม้า นี่ก็เป็นทรัพย์สินของชาวบ้านเหมือนกัน

ห้าวันต่อมาหน่วยค้นหาก็มาอีกครั้ง มองเห็นศพที่แขวนอยู่บนเสาไม้จากไกลๆ

"ที่แขวนอยู่บนนั้นน่าจะเป็นไอ้เด็กนั่น ปล่อยให้อูริน่าจัดการเหรอ? เรารีบหน่อยไปดูที่บ้านอูริน่า" ชายร่างใหญ่คนนั้นนำทีมมา

"อูริน่า นี่พวกเธอยิงตายเหรอ?" ชายร่างใหญ่ถามอูริน่า

"คุณลุงปู้เหอ นี่หม่าเวยจับได้ ฉันเป็นคนยิงตาย" อูริน่ากล่าว

"ไอ้เด็กนี่เก่งไม่เบา ครั้งหน้าจะมาหาเธอดื่มเหล้า คนนี้เราจะเอาตัวไป" ปู้เหอตะโกนอย่างกล้าหาญ

"ยินดีต้อนรับครับ ผมจะดูแลอย่างดี อยากจะดื่มเท่าไหร่ก็ดื่มได้เลย" หม่าเวยคิดว่าดื่มเหล้าก็ได้! ฉันมีมิติจะต้องดูแลพวกคุณอย่างดีแน่นอน

"คุณลุงปู้เหอ คนนี้ยังขี่ม้ามาด้วย" อูริน่าไปจูงม้าออกมาจากคอกม้า

"ขอบคุณนะ อูริน่า" ชายอีกคนหนึ่ง เมื่อกี้ยังคงมองศพอย่างโมโหอยู่

พอได้ยินอูริน่าพูดถึงม้าตัวนี้ ชายคนนั้นถึงได้มีปฏิกิริยาขึ้นมาบ้าง

"ไม่ต้องเกรงใจฉัน นี่คือศัตรูของทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ของเราทั้งหมด" อูริน่ายื่นสายบังเหียนม้าให้กับชายฉกรรจ์คนนี้

หม่าเวยดูออกว่า ชายคนนี้ต้องอยู่ไกลมาก แม้แต่ชาวพื้นเมืองอย่างอูริน่าก็ยังไม่รู้จักเขา

"เราไปแล้วนะ ไอ้บ้านี่ตายแล้วทั้งทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ก็สบายใจแล้ว" ปู้เหอพูดจบก็มองดูหม่าเวยกับอูริน่าพวกเขา โบกสะบัดแส้ม้าแล้วก็นำทีมจากไป

ไอ้บ้านี่น่าสงสารจริงๆ เอวถูกมัดด้วยเชือก ปลายเชือกอีกด้านหนึ่งผูกไว้กับอานม้า แล้วเขาก็ถูกลากตามหลังไป

ในที่สุดชีวิตก็สงบสุข หม่าเวยออกไปสองครั้ง นำธัญพืชละเอียดกลับมาสี่กระสอบ ล่ากวางมูสกลับมาจากภูเขา

ไอ้บ้านี่ตัวใหญ่ หม่าเวยชำแหละมันแล้วก็แขวนไว้ในโรงเก็บของ

"พี่ชาย ปีนี้บ้านเรารวยจริงๆ ปีก่อนๆ ตอนหน้าหนาว ฉันกับพี่สาวยังต้องออกไปหาของกิน ปีนี้ไม่ต้องไปหาแล้ว" ปาทูปกติจะดูเป็นผู้ใหญ่กว่าเด็กวัยเดียวกัน แต่ว่า เขาก็ยังเป็นแค่เด็กอายุสิบกว่าขวบ

"บางครั้งก็จับอะไรไม่ได้เลย? ตอนกลับมาก็เสียใจมาก บางครั้งจับกระต่ายได้ หรือเจอไก่ป่าที่มุดหัวอยู่ในหิมะ ตอนกลับมาเราก็ดีใจมาก" อูริน่าก็นึกถึงเมื่อก่อน ชีวิตที่อดมื้อกินมื้อแบบนั้น

"มันผ่านไปแล้ว อนาคตบ้านเราจะดีขึ้น รอให้ปาทูโตขึ้น เราสองพี่น้องจะปกป้องบ้านหลังนี้ของเรา" หม่าเวยพูดอย่างดีใจ

"อืมๆๆ พี่ชาย ถึงตอนนั้นผมจะไปสู้กับฝูงหมาป่ากับพี่" ปาทูมีนิสัยเฉพาะของชนเผ่าของพวกเขา ตั้งแต่เด็กก็ดูออกถึงความเป็นชายชาตรี

อูริน่ามองดูชายสองคน คนหนึ่งโตคนหนึ่งเล็ก เธอไม่เคยมีความสุขขนาดนี้มาก่อน

เป็นผู้หญิงได้ใครจะเป็นหญิงแกร่ง? เมื่อก่อนน้องชายยังเด็ก ตัวเองเป็นสาวโสดก็ต้องแบกรับภาระครอบครัว เลี้ยงปาทูให้โต

ตอนนี้รู้สึกสบายตัวขึ้นมาก สวรรค์ส่งหม่าเวยมาอยู่ข้างฉัน นี่คือชายชาตรีตัวจริง

อูริน่าฮัมเพลงทุ่งหญ้า ไพเราะจับใจเหลือเกิน หม่าเวยฟังจนเคลิ้มเลย ครั้งนี้ถึงตาปาทูมองหม่าเวยแล้วยิ้ม

ไอ้เฒ่าหัวงูแกมองพี่สาวฉันด้วยสายตาแบบไหนกัน? พี่สาวของฉันคือสาวงามที่สุดบนทุ่งหญ้ากว้างใหญ่

(จบตอน)