บทที่ 55: ฝันร้ายและความเจ็บปวด

หากใครสักคนมีความสำคัญต่อคุณมากพอ กาลเวลาก็จะประทับตรารอยรักนั้นไว้ในใจคุณ และไม่ว่าคุณจะยังนึกถึงคนคนนั้นอยู่หรือไม่ รอยประทับนั้นก็จะไม่มีวันจางหายไปตลอดกาล

อ้ายจื่ออวี้ห่มผ้าให้เหอจือซู จู่ ๆ เขาก็รู้สึกแย่ขึ้นมา สิ่งเดียวที่เขาอยากทำตอนนี้คือออกไปดูต้นไม้ที่เขาปลูกไว้ให้จือซู

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ตอนนี้กลางเดือนมกราคมแล้ว อีกสองสัปดาห์ก็จะถึงเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งหมายถึงวันตรุษจีนกำลังใกล้เข้ามาทุกที

ถ้าวันไหนจือซูรู้สึกปวดน้อยลง เขาจะออกไปเดินเล่นบ้าง แต่ก็ไม่กล้าไปไกลจากบ้านนัก วันไหนอาการแย่ เขาจะห่มผ้าขนสัตว์หนานุ่ม นั่งอ่านหนังสือบนเก้าอี้อาร์มแชร์ จือซูไม่ชอบดูทีวีหรือดูหนัง เพราะมันทำให้เวียนหัวและปวดหัวรุนแรง แต่การอ่านหนังสือก็ไม่ได้สบายตัวนักสำหรับเขา บ่อยครั้งที่เขาเผลอหลับไปทั้งที่ยังอ่านไม่จบ

สิ่งที่ทำให้อ้ายจื่ออวี้กลัวที่สุดในตอนนี้คือการเห็นจือซูนอนหลับ เขาจะรู้สึกตึงเครียดทุกครั้งที่เดินเข้าไปใกล้... เขากลัวเหลือเกินว่าสักวันหนึ่ง ผู้ชายคนนี้จะหลับอย่างสงบและ ไม่มีวันตื่นขึ้นมาอีกเลย

จือซูสังเกตเห็นว่าช่วงนี้หมออ้ายไม่ค่อยมาเดินป้วนเปี้ยนให้เห็นบ่อยนัก เขาเอาแต่นั่งขีด ๆ เขียน ๆ หรือวาดรูปเล่นอยู่ใกล้ ๆ อย่างตั้งอกตั้งใจ

แต่วันนี้ไม่เหมือนวันก่อน ๆ อ้ายจื่ออวี้เงยหน้าขึ้นหลังจากวาดรูปเสร็จ บิดขี้เกียจท่ามกลางแสงแดดยามบ่ายที่อบอุ่น แล้วพูดโพล่งขึ้นมาว่า "ใกล้จะถึงวันเกิดคุณแล้วใช่ไหม?"

จือซูใช้เวลาครู่หนึ่งกว่าจะรู้ตัวว่ามีคนพูดด้วย เขาโน้มตัวไปข้างหน้าเล็กน้อย "คุณรู้ได้ยังไง?"

วันเกิดของเหอจือซูอยู่ก่อนวันตรุษจีนพอดี ตั้งแต่ออกจากบ้านมาเมื่อสิบปีก่อน ก็ไม่มีใครสนใจวันเกิดของเขาเลยนอกจากเจียงเหวินซวี่

อ้ายจื่ออวี้ยิ้มให้ "ผมแอบดูเลขบัตรประชาชนคุณตอนกรอกประวัติน่ะ"

วันนี้ไม่ใช่วันที่เจ็บปวดนักสำหรับจือซู เขาจึงยินดีที่จะคุยเล่นกับคุณหมอ "โอเค แล้วช่วงนี้วาดอะไรอยู่ครับ?"

"ความลับ" อ้ายจื่ออวี้ทำท่าทีเล่นตัว

จือซูไม่ได้อยากรู้นักหรอก "พาเจ้าหมามาหน่อยสิครับ ผมอยากเล่นกับมัน" เขาไม่ยอมเรียกชื่อคุณหมอ ซึ่งจริง ๆ แล้วมันก็น่ารักดีเหมือนเด็ก ๆ

หัวใจของอ้ายจื่ออวี้ตอนนี้อ่อนยวบยาบยิ่งกว่าน้ำในทะเลสาบซีหูเดือนเมษายน แต่เขาก็ต้องฝืนใจปฏิเสธ "รอให้คุณอาการดีกว่านี้ก่อนนะ เจ้าหมามันออกไปวิ่งเล่นข้างนอกทุกวัน สกปรกจะตาย" ระบบภูมิคุ้มกันของจือซูอ่อนแอมาก และเจ้าหมาตัวใหญ่ก็พลังล้นเหลือเกินไป อ้ายจื่ออวี้ค่อนข้างกังวล

แล้วเขาจะรอได้อีกนานแค่ไหนกันเชียว? จือซูผิดหวังเล็กน้อย แต่เขารู้ว่าหมอทำเพื่อสุขภาพของเขา

อ้ายจื่ออวี้ทนเห็นจือซูซึมเศร้าไม่ได้ เขาคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วเดินเข้าไปหา "งั้นผมไปเอาลูกแมวมาให้เล่นแทน เอาไหม?"

จือซูดูร่าเริงขึ้นมานิดหน่อย "ผมขอตัวที่มีหนวดดำเท้าขาวนะ"

"ตัวที่อ้วนที่สุดสินะ ได้เลย" อ้ายจื่ออวี้ขยับเข้าไปใกล้ ทำหน้าเจ้าเล่ห์ "จูบผมทีนึงสิ แล้วผมจะไปเอามาให้"

จือซูกลอกตามองบน "อย่ามาล้อเล่นน่า"

อ้ายจื่ออวี้แพ้ทางสายตาคู่นั้นทันที เขาอดใจไม่ไหว ก้มลงไปหอมแก้มจือซูฟอดใหญ่อย่างรวดเร็ว

เหอจือซูตกใจจนตาโต รูม่านตาขยายกว้าง

แต่ต้องขอบคุณความไวปานวอกของหมออ้าย เจ้าก้อนขนฟูก็ถูกส่งถึงมือจือซูทันเวลาพอดิบพอดี ไม่งั้นจือซูคงตบหน้าเขาไปแล้ว

หลังจากเหตุการณ์เล็ก ๆ น้อย ๆ นั้น ความใกล้ชิดและความโรแมนติกบางอย่างก็แทรกซึมเข้ามาในชีวิตของพวกเขาอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน อ้ายจื่ออวี้เป็นผู้ชายที่หน้าด้านหน้าทนสุด ๆ ตอนแรกเขาทำได้แค่นั่งอ่านหนังสือข้าง ๆ จือซู แต่ตอนนี้พวกเขานั่งห่มผ้าผืนเดียวกัน บางครั้งเขาก็ถือวิสาสะกอดเอวจือซูและขโมยหอมแก้มเป็นระยะ ๆ

อ้ายจื่ออวี้ยังเป็นนักเอาใจตัวยง เวลาที่จือซูไม่อยากสนใจเขาและแกล้งหลับตาพักผ่อน อ้ายจื่ออวี้ก็จะหยิบบทกวีรักต่างประเทศที่แสนเร่าร้อนและหวานเลี่ยนขึ้นมาอ่านให้ฟัง อ่านรอบเดียวยังไม่พอ เขาจะอ่านซ้ำด้วยสำเนียงอังกฤษแบบผู้ดีอังกฤษเป๊ะ ๆ และปิดท้ายรอบที่สามด้วยภาษาฝรั่งเศสสุดเซ็กซี่

ช่างเป็นผู้ชายที่มีเสน่ห์ร้ายกาจจริง ๆ

หัวใจของเหอจือซูไม่ได้ทำด้วยหิน และตอนนี้... การมีเพื่อนอยู่ข้างกายคือสิ่งที่เขาต้องการที่สุด เขาต้านทานความน่ารักของอ้ายจื่ออวี้ไม่ไหวจริง ๆ

นอกจากเจียงเหวินซวี่ในช่วงแรก ๆ ที่คบกันแล้ว อ้ายจื่ออวี้เป็นเพียงคนเดียวที่มองเห็นจือซูเป็นดั่งแสงสว่างในชีวิต แต่ผู้ชายสองคนนี้ต่างกัน... คนที่เจียงเหวินซวี่ทะนุถนอมคือเด็กหนุ่มวัยรุ่นที่งดงามยิ่งกว่าดอกไม้ ในขณะที่อ้ายจื่ออวี้... ตกหลุมรักจือซูในสภาพที่ย่ำแย่ที่สุด เป็นผู้ชายที่ผ่านการใช้ชีวิตคู่กับผู้ชายอื่นมากว่าสิบปี และเป็นผู้ป่วยระยะสุดท้ายที่ไม่อาจคาดเดาอาการได้

...

อากาศในปักกิ่งเลวร้ายสุดขีด วันแดดออกหาได้ยากยิ่งแม้จะไม่มีลมหรือหิมะ หมอกควันปกคลุมเมืองจนเป็นเรื่องปกติ ทุกครั้งที่สูดหายใจก็ระคายคอไปหมด

นี่คงเป็นฤดูหนาวที่ยาวนานและหนาวเหน็บที่สุดเท่าที่เจียงเหวินซวี่เคยเจอมา ความสิ้นหวังสีเทาหม่นได้สลักลึกลงในความทรงจำของเขาตลอดกาล ดึกสงัดบนเตียงกว้าง ไร้ซึ่งสรรพเสียงรอบกาย เขารู้สึกเหมือนเป็นมนุษย์คนสุดท้ายที่เหลือรอดบนโลกใบนี้

ไม่ว่าเจียงเหวินซวี่จะพลิกตัวกี่ครั้งบนเตียงกว้างใหญ่ เมื่อสะดุ้งตื่นกลางดึกและเอื้อมมือไปที่อีกฝั่งของเตียง... เขาก็พบเพียงความเย็นเยียบ ความหนาวเหน็บที่ไร้ขอบเขต ช่วงนี้เจียงเหวินซวี่ติดบุหรี่หนักมาก ที่เขี่ยบุหรี่ทั้งที่บ้านและที่บริษัทเต็มไปด้วยก้นบุหรี่ ต่อมาเขาก็เริ่มดื่มเหล้าคนเดียวที่บ้าน ถ้าเขาเมาจนหลับไปได้ คืนนั้นก็จะผ่านไปอย่างเงียบเชียบ แต่การสร่างเมากลางดึกนั้นแย่ที่สุด เพราะความโดดเดี่ยวจะเข้าจู่โจมเขาอย่างไม่ทันตั้งตัว

บ่อยครั้งที่เจียงเหวินซวี่นอนไม่หลับเพราะถูกฝันร้ายตามหลอกหลอน ในช่วงที่ทรมานที่สุด ฝันร้ายของวันถัดไปจะเริ่มต่อจากจุดจบของเมื่อวาน และมันสมจริงจนน่าขนลุก เขามักฝันเห็นเหอจือซู... ฝันว่าจือซูอยู่บ้านคนเดียว ไว้ผมหน้าม้ายาว สวมชุดนอนสีขาว เดินเตร็ดเตร่ไปมาในบ้านหลังใหญ่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาไม่เงยหน้า เดินช้า ๆ เปิดประตูห้องนอนทุกห้องแล้วปิดลง... ไม่หยุดหย่อน

วันก่อน ฝันของเจียงเหวินซวี่เริ่มมีเสียง จือซูทำกิจวัตรเดิมซ้ำ ๆ ราวกับรอคอยบางสิ่งหลังประตูเหล่านั้น ในที่สุดเขาก็ทรุดตัวนั่งลงกับพื้นอย่างหมดแรง น้ำตาหยดลงพื้นทีละหยดจนกลายเป็นแอ่งน้ำเล็ก ๆ พร้อมกับพูด้วยน้ำเสียงที่เจ็บปวดใจสลาย

"เหวินซวี่... ฉันหานายไม่เจอ กลับมาหาฉันเถอะนะ ได้โปรด..."

เสียงสะอื้นค่อย ๆ แผ่วลง เจียงเหวินซวี่ตระหนักว่าน้ำตาบนพื้นได้กลายเป็นเลือดไปแล้ว และในท้ายที่สุด จือซูก็เงยหน้าขึ้น... ใบหน้าซีดเซียวและซูบตอบ ปากเต็มไปด้วยเลือด...

เจียงเหวินซวี่สะดุ้งตื่นจากฝันร้าย และหวาดกลัวเกินกว่าจะข่มตานอนต่อ

"ความผิดฉันเอง..." หัวใจของเจียงเหวินซวี่เจ็บปวดจนต้องนอนขดตัวเป็นก้อนกลมเพื่อหลบซ่อนจากความเศร้า "จือซู... ฉันผิดเองทั้งหมด ฉันจะไม่ทำแบบนี้อีกแล้ว... ขอโทษ... ขอโทษนะ..."

ตอนแรกเจียงเหวินซวี่คิดว่ามันเป็นแค่ความเจ็บปวดทางใจ เป็นมโนธรรมเฮือกสุดท้ายที่หลงเหลืออยู่ แต่แล้วเขาก็เป็นลมหมดสติไปที่บริษัท เมื่อถูกหามส่งโรงพยาบาล หมอกลับบอกว่า หัวใจของเขามีปัญหาจริง ๆ

อาการตรอมใจทำให้เจ็บป่วยทางกายได้จริง ริมฝีปากของเจียงเหวินซวี่เปลี่ยนเป็นสีม่วงคล้ำ และดวงตาก็หม่นแสงลง

เขาคิดถึงเหอจือซูเหลือเกิน