บทที่ 14 กลับสู่โลก
บทที่ 14 กลับสู่โลก
การมองเห็นขั้นสุดยอดของเซียวฮั่นทะลุทะลวงผ่านตึกระฟ้าของนิวยอร์ก จับจ้องไปยังถนนที่กำลังโกลาหล
โทนี่ สตาร์ค สวมชุดเกราะรุ่นล่าสุดของเขา กำลังต่อสู้อย่างดุเดือดกับเครื่องจักรหุ้มเกราะหนักสูงประมาณสามเมตร
ลำแสงพลังงานระเบิดบนถนน และผู้คนที่สัญจรไปมาก็กรีดร้องและแตกตื่น
“ดูเหมือนมหาเศรษฐีของเรากำลังสนุกอยู่นะ” ริมฝีปากของเซียวฮั่นโค้งขึ้นเล็กน้อย และเขาก็งอเข่า
ปัง!
ร่างสีดำทะยานขึ้นอย่างรวดเร็ว เซียวฮั่นพุ่งผ่านท้องฟ้าด้วยความเร็วสุดขีด
ฝูงชนบนถนนเงยหน้าขึ้นและสูดลมหายใจ “นั่นมัน... ซูเปอร์แมน?!”
ภายในหน้ากากชุดเกราะของโทนี่ เสียงของจาร์วิสก็ดังขึ้น: “ท่านครับ ตรวจพบเป้าหมายความเร็วสูงกำลังเคลื่อนที่เข้ามา สัญญาณพลังงานตรงกัน เขาคือคุณเซียวครับ”
“กลับมาจนได้” โทนี่ระเบิดพลังรีพัลเซอร์ใส่หน้าอกของชุดเกราะศัตรู ใช้เวลาชั่วครู่เหลือบมองขึ้นไปบนท้องฟ้า “มาได้ทันเวลาดูของเล่นใหม่ของฉันพอดี”
ร่างสีดำหยุดกะทันหันต่อหน้าคนทั้งสองในลักษณะที่ท้าทายกฎฟิสิกส์
เซียวฮั่นลอยอยู่กลางอากาศ ลวดลายสีทองบนชุดต่อสู้สีดำของเขาส่องประกายเจิดจ้าท่ามกลางแสงแดด
“ต้องการความช่วยเหลือจากซูเปอร์แมนไหม?” เซียวฮั่นเลิกคิ้ว มองไปที่โทนี่
ชุดเกราะศัตรูฉวยโอกาส เหวี่ยงหมัดหนักเข้าที่ด้านหลังศีรษะของเซียวฮั่น
หมัดนั้นหยุดกะทันหันห่างจากเส้นผมของเขาเพียงไม่กี่เซนติเมตร ราวกับชนเข้ากับกำแพงที่มองไม่เห็น
โทนี่ยักไหล่: “ขอบใจ แต่ฉันแค่กำลังทดสอบพารามิเตอร์ประสิทธิภาพของชุดเกราะใหม่น่ะ” เขาชี้ไปที่ชุดเกราะฝ่ายตรงข้าม “เป็นวายร้ายที่ซุกซนจริงๆ”
เซียวฮั่นส่ายหน้า: “ไม่จำเป็นต้องทดสอบหรอก มันจะต้องอัปเกรดในไม่ช้านี้”
“นายหมายความว่ายังไง?” หน้ากากของโทนี่เปิดขึ้น เผยให้เห็นสีหน้าที่สับสน
เซียวฮั่นไม่ได้ตอบ แต่หันไปเผชิญหน้ากับชุดเกราะศัตรู
สัตว์ประหลาดร่างยักษ์ดูเหมือนจะสัมผัสได้ถึงภัยคุกคาม และช่องอาวุธทั้งหมดของมันก็สว่างวาบขึ้นพร้อมกันด้วยแสงแห่งการชาร์จพลังงาน
“ลาก่อน” เซียวฮั่นโบกมือขวาเบาๆ และอักขระรูนสีทองก็สว่างวาบขึ้นในอากาศ กระแสวนมิติสีฟ้าครามปรากฏขึ้นใต้ชุดเกราะทันที และเครื่องจักรทั้งเครื่องก็ถูกกลืนหายเข้าไปในทันที
วินาทีต่อมา เสียงหวีดแหลมก็ดังมาจากที่สูง ชุดเกราะกำลังร่วงหล่นอย่างอิสระจากความสูงสามพันเมตร
“จาร์วิส! ติดตามเป้าหมาย!” โทนี่อุทาน
เซียวฮั่นได้พุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าไปแล้ว ไล่ตามชุดเกราะที่กำลังร่วงหล่นทันในทันที
เขาฟาดแส้ขาออกไป และชุดเกราะก็แตกสลายเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยด้วยเสียงดังลั่น
ทันทีที่ชิ้นส่วนกำลังจะกระจัดกระจาย เซียวฮั่นก็วาดวงกลมด้วยมือเดียว และประตูมิติอีกบานก็ปรากฏขึ้น กลืนกินซากทั้งหมดเข้าไป
สามวินาทีต่อมา เขาร่อนลงบนพื้นอย่างนุ่มนวล หิ้วอันธพาลที่หมดสติ และโยนเขาไปให้ตำรวจที่กำลังตะลึง
“คุณ... คุณเป็นใคร?” ตำรวจพูดตะกุกตะกัก มือของเขาวางอยู่บนซองปืน แต่ไม่กล้าชักมันออกมา
เซียวฮั่นยิ้มเล็กน้อย: “พวกคุณเรียกข้าว่าซูเปอร์แมนก็ได้”
โทนี่ร่อนลงข้างๆ เขา หน้ากากของเขาเปิดขึ้นอีกครั้ง: “เดี๋ยวนะ เมื่อกี้นี้มันอะไรน่ะ? เวทมนตร์เหรอ? จาร์วิสบอกว่าชุดเกราะนั่นหายไปแล้ว!”
“เทเลพอร์ตไปที่โกดังส่วนตัวของนายแล้ว” เซียวฮั่นตบไหล่ของโทนี่ “เวทมนตร์แอสการ์ด”
ดวงตาของโทนี่เป็นประกายในทันที: “เวทมนตร์?”
“กลับไปคุยกันที่ทาวเวอร์เถอะ” เซียวฮั่นเหลือบมองฝูงชนที่เริ่มมุงดูและผู้คนที่ถือโทรศัพท์มือถือขึ้นมา “เว้นแต่ว่านายอยากจะเป็นข่าวหน้าหนึ่งทุกฉบับในวันพรุ่งนี้”
ทั้งสองพุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า ทิ้งไว้เบื้องหลังคือถนนที่เต็มไปด้วยเสียงสูดลมหายใจด้วยความตกตะลึง
เด็กหลายคนกระโดดโลดเต้นอย่างตื่นเต้น ตะโกนว่า: “นั่นไอรอนแมนกับซูเปอร์แมน! พวกเขาร่วมมือกัน!”
ในห้องแล็บชั้นบนสุดของสตาร์ค ทาวเวอร์ โทนี่กำลังตรวจสอบซากชุดเกราะที่ปรากฏขึ้นมาจากความว่างเปล่าอย่างกระตือรือร้น
“นี่มันน่าเหลือเชื่อมาก!” เขาหยิบแผ่นโลหะที่บิดเบี้ยวขึ้นมา “การเทเลพอร์ตแบบทันที, การสูญเสียพลังงานเป็นศูนย์, ไม่มีการบิดเบือนของมิติ, นี่มันขัดต่อกฎฟิสิกส์ที่รู้จักกันโดยสิ้นเชิง!”
เซียวฮั่นยืนอยู่ข้างหน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดาน มองดูพระอาทิตย์ตกดินที่นิวยอร์ก: “ชาวแอสการ์ดเรียกมันว่าพรของเฮมดัลล์ โดยพื้นฐานแล้วคือการใช้พลังงานของต้นไม้โลกเพื่อพับมิติ ข้าไปช่วยธอร์มา และได้แวะไปเที่ยวแอสการ์ดมา”
โทนี่หันขวับ: “แอสการ์ด? นายนี่กำลังพูดถึงสถานที่ในตำนาน...?”
“อย่างที่นายกำลังคิดนั่นแหละ” เซียวฮั่นพยักหน้า
ดวงตาของโทนี่เบิกกว้าง และแผ่นโลหะในมือของเขาก็หล่นลงพื้นเสียงดังแคร๊ง: “เดี๋ยวนะ ฉันยังประมวลผลไม่ค่อยทัน นายเพิ่งจะพูดว่า... พระเจ้า? แอสการ์ด?” เขาทำท่าทางเว่อร์ๆ “นายหมายถึงเจ้าหมอนั่นในตำนานนอร์สที่บินไปมาพร้อมกับค้อนน่ะเหรอ?”
“โอดิน, โลกิ, ธอร์, ทุกคนที่นายกำลังคิดถึงอยู่ที่นั่นหมดเลย” เซียวฮั่นอธิบายพร้อมรอยยิ้ม
“นี่มัน... เรื่องจริงเหรอ? นี่ฉันไม่ได้อยู่บนโลกเหรอ? ทำไมตำนานถึงกลายเป็นความจริงไปได้?” โทนี่ยังคงไม่อยากจะเชื่อ
เซียวฮั่นหยิบกล่องขนาดใหญ่ออกมาจากมิติระบบของเขา: “จริงยิ่งกว่าที่นายจินตนาการไว้เสียอีก”
เขาเปิดกล่องออก และข้างในมีโลหะชิ้นหนึ่งที่ส่องแสงสีฟ้าจางๆ วางอยู่ “นี่คือโลหะอูรูที่ธอร์ให้มา วัสดุที่ใช้ตีสิ่งประดิษฐ์ศักดิ์สิทธิ์ในแอสการ์ด”
“โอเค ฉันไม่ประหลาดใจอีกต่อไปแล้ว” เมื่อเห็นเซียวฮั่นเสกของออกมาจากอากาศธาตุอีกครั้ง โทนี่ก็สูดหายใจเข้าลึกๆ เขาลองใช้นิ้วจิ้มโลหะนั้นอย่างระมัดระวัง และจาร์วิสก็แจ้งเตือนในทันที: “ตรวจพบองค์ประกอบที่ไม่รู้จัก โครงสร้างอะตอมเสถียรอย่างผิดปกติ ท่านครับ นี่มันขัดต่อตารางธาตุโดยสิ้นเชิง!”
“งั้น... ตำนานพวกนั้นก็เป็นเรื่องจริงทั้งหมดน่ะสิ?” โทนี่คว้าวิสกี้ที่อยู่ใกล้ๆ มากระดกอึกใหญ่ แล้วถามย้ำ “โอดิน? โลกิ?”
“ก็ประมาณนั้น” เซียวฮั่นชี้ไปที่โลหะ “อย่างไรก็ตาม พวกเขาชอบที่จะเรียกตัวเองว่าเป็นอารยธรรมที่สูงส่งกว่า มากกว่าที่จะเรียกตัวเองว่าพระเจ้า ธอร์ก็เป็นแค่เจ้าชายต่างดาวที่ชอบเหวี่ยงค้อนไปมา ก็แค่ว่าอารยธรรมของพวกเขาพัฒนาไปเร็วกว่าเท่านั้นเอง”
โทนี่ตื่นเต้นขึ้นมาทันที: “แล้วเทคโนโลยีของพวกเขาล่ะ? อาวุธ? พลังงาน? การขนส่ง?”
“นั่นคือเซอร์ไพรส์แรกที่ข้ามีให้นาย” ประกายความขบขันวาบผ่านดวงตาของเซียวฮั่น
เขากดลงบนลวดลายที่ซ่อนอยู่บนกล่องโลหะ และกล่องนั้นก็สลายตัวเป็นอนุภาคนาโนนับไม่ถ้วนในทันที แล้วรวมตัวกันใหม่ในอากาศเป็นรูปค้อนสงครามขนาดจิ๋ว
“นาโนเทคโนโลยีของแอสการ์ด” เซียวฮั่นมองไปที่สีหน้าตกตะลึงของโทนี่ “ล้ำหน้ากว่ามาร์คซีรีส์ของนาย”
โทนี่โน้มตัวเข้าไปสังเกตเหมือนเด็กที่ได้เห็นของเล่นใหม่: “นี่... นี่มันเป็นไปไม่ได้! การจัดระเบียบตัวเองในระดับนาโนต้องใช้พลังการประมวลผลและการควบคุมพลังงานที่เหนือจินตนาการ...”
“บวกกับคุณสมบัติทางเวทมนตร์อีกเล็กน้อยของโลหะอูรู” เซียวฮั่นดีดนิ้ว และค้อนสงครามก็เปลี่ยนกลับเป็นกล่อง
“ข้าใช้เวลาเล็กน้อยในการไขหลักการ ข่าวดีก็คือ ข้าได้ทำการวิศวกรรมย้อนกลับและลดความซับซ้อนของเวอร์ชันที่เหมาะสำหรับวัสดุบนโลกไว้แล้ว”
โทนี่คว้าไหล่ของเซียวฮั่นในทันที: “นายต้องสอนฉัน! ว่าราคามาเลย!”
“นั่นคือเซอร์ไพรส์ที่สอง” เซียวฮั่นหยิบชิปข้อมูลออกมาจากมิติระบบอีกครั้ง
“พารามิเตอร์ทางเทคนิคทั้งหมดอยู่ที่นี่แล้ว รวมถึงแผนการหลอมโลหะอูรูกับโลหะผสมของโลกด้วย เพียงพอสำหรับนายที่จะอัปเกรดชุดเกราะมาร์คของนายให้เป็นนาโนอาร์เมอร์ และช่วยสร้างให้ข้าด้วยชุดหนึ่ง”
โทนี่คว้าชิปนั้นมาเหมือนสมบัติล้ำค่า มือของเขาสั่นเทา: “จาร์วิส! สแกนทันที! เริ่มสร้างแบบจำลองโฮโลแกรม!”
แสงสีน้ำเงินสแกนชิป และแผนภาพโครงสร้างโมเลกุลที่ซับซ้อนก็ถูกฉายขึ้นกลางห้องแล็บในทันที
โทนี่ควบคุมภาพโฮโลแกรมอย่างบ้าคลั่งราวกับคนเสียสติ: “วิธีการนำพลังงานแบบนี้...! และอัลกอริทึมการจัดระเบียบใหม่นี่... เซียว! พวกเขาเป็นอัจฉริยะ!”
เซียวฮั่นเอนหลังพิงคอนโซล เฝ้ามองโทนี่ที่กำลังคลั่งไคล้ในเทคโนโลยี: “ขอเตือนไว้คำหนึ่ง โลหะอูรูต้องการความถี่พลังงานที่เฉพาะเจาะจงในการเปิดใช้งาน ฉันคิดว่านายคงจะต้องแก้ไขโหมดเอาต์พุตของเครื่องปฏิกรณ์ของนาย อย่าลืมอัปเกรดแกนพลังงานก่อนล่ะ”