บทที่ 37 ต่งอวิ๋นเหมยล้มป่วย, กลับสู่บ้านเกิด

คนในครอบครัวอู๋สองสามคนออกจากที่ว่าการอำเภอไปอย่างมืดมนและต่างพยุงกันไป กู้สุ่ยซิ่วและคนอื่นๆ มองดูคนในครอบครัวอู๋หายไปจากสายตา จึงหันหลังกลับไปที่เรือนหลังของศาลากลางอำเภอเพื่อรับต่งอวิ๋นเหมยและเด็กๆ

จั่วชิงซงเพิ่งจะเห็นสภาพของต่งอวิ๋นเหมยอย่างชัดเจนในตอนนี้ โกรธจนเส้นเลือดปูดขึ้น แล้วคิดจะไปชำระแค้นกับคนในครอบครัวอู๋อีกครั้ง ฉินซานจึงได้ดึงตัวเขาไว้สุดชีวิตจึงจะดึงไว้ได้

“พี่ใหญ่ชิงซง ท่านใจเย็นลงหน่อยเถิด พวกเราทุบตีคนในครอบครัวอู๋ไปแล้วยกหนึ่ง ตอนนี้สุ่ยซิ่วก็ยังช่วยพี่หญิงใหญ่ทวงคืนความเป็นธรรมได้แล้ว หากตอนนี้ท่านยังจะไปหาคนในครอบครัวอู่อีกก็จะไม่เป็นธรรมแล้ว ถึงตอนนั้นก็จะเป็นการหาเรื่องใส่ตัวจริงๆ”

ต่งเฉิงหูขมวดคิ้วมองจั่วชิงซงอย่างไม่เห็นด้วย ตอนนี้พวกเขากำลังเข้าพักในโรงเตี๊ยม กู้สุ่ยซิ่วกำลังดูแลต่งอวิ๋นเหมยอยู่ในห้อง ช่วยนางทำความสะอาดร่างกายและเปลี่ยนเสื้อผ้าให้สะอาดเรียบร้อย เด็กทั้งสองคนก็อาบน้ำสะอาดและสวมเสื้อผ้าชุดใหม่ เดี๋ยวจะไปที่โรงหมอให้หมอดูอาการและนำยาออกมาเล็กน้อย ก็จะต้องออกจากอำเภอจือสุ่ยแล้ว รีบไปก็ดี จะได้รีบออกจากสถานที่แห่งปัญหาแห่งนี้เสียที

ผลลัพธ์เช่นนี้เขารู้สึกพอใจอย่างมากแล้ว หากจั่วชิงซงยังก่อเรื่องในเวลานี้อีก ก็ยากที่จะหลีกเลี่ยงไม่ให้มีปัญหาเพิ่มเติม

จั่วชิงซงรู้สึกจนปัญญา แล้วชกเข้าที่กำแพงอย่างหนักเพื่อระบายความโกรธ

ไม่นาน กู้สุ่ยซิ่วก็ถือถังน้ำสกปรกออกมาจากห้องในที่สุด ต่งเฉิงหูรีบเข้าไปถาม “สุ่ยซิ่ว พี่หญิงใหญ่เป็นอย่างไรบ้าง?”

ขอบตาของกู้สุ่ยซิ่วแดงก่ำ กล่าวด้วยน้ำเสียงแผ่วเบาว่า “ก็ยังดี ตอนนี้หลับไปแล้ว พวกเราออกไปคุยกันข้างนอกเถิด”

กู้สุ่ยซิ่วเทน้ำทิ้ง จัดการสิ่งของเรียบร้อยแล้ว จึงมีเวลาว่างที่จะมานั่งคุยกับพวกเขาอย่างจริงจัง

“บนตัวของพี่หญิงใหญ่เต็มไปด้วยบาดแผล ทั้งบาดแผลเก่า บาดแผลใหม่ และรอยแผลเป็น บางแห่งก็อักเสบ ตอนนี้นางได้ผ่อนคลายลงแล้วจึงมีไข้ขึ้นมาเล็กน้อย ข้าใช้ผ้าเช็ดหน้าประคบให้นางอยู่ พวกท่านรีบเก็บข้าวของให้เรียบร้อย พวกเราจะไปที่โรงหมอเดี๋ยวนี้” กู้สุ่ยซิ่วกล่าวพร้อมกับมองไปที่กู้ต้าหนิวที่อยู่ข้างๆ “ต้าหนิว เจ้าออกมานานแล้วก็ควรจะกลับไปได้แล้ว ที่นี่มีเงินอยู่เล็กน้อย เจ้าเก็บไว้ใช้ยามฉุกเฉิน หากสถานการณ์ทางนี้เปลี่ยนแปลงไปก็ฉลาดหน่อย นั่งรถม้ากลับตำบลผานหลงด้วยตัวเองนะ”

กู้ต้าหนิวส่ายศีรษะอย่างสุดกำลัง “พี่หญิงใหญ่ ข้ามีเงิน ไม่ต้องการเงินของท่านพวกนี้ ตอนนี้ข้าเริ่มชำนาญแล้ว ค่าแรงหนึ่งเดือนก็ไม่ได้ใช้ เก็บไว้ทั้งหมดเลย ข้ายังตั้งใจว่าจะให้ท่านช่วยนำเงินที่ข้าเก็บไว้หลายเดือนนี้กลับไปให้พ่อแม่เสียด้วยซ้ำ”

กู้สุ่ยซิ่วไม่พูดพร่ำทำเพลง แล้วยัดเงินเข้าไปในกระเป๋าของเขา “นี่คือเงินที่ข้าให้เจ้าไว้ใช้ยามฉุกเฉิน ส่วนเงินที่เจ้าจะมอบให้พ่อแม่ ข้าจะนำไปมอบให้พวกเขาแทนเจ้าเอง”

กู้ต้าหนิวมองต่งเฉิงหู เมื่อเห็นว่าเขาไม่ได้คัดค้านการกระทำของกู้สุ่ยซิ่ว ก็ทำได้แค่รับเงินเอาไว้

จั่วชิงซงเมื่อเห็นกู้สุ่ยซิ่วใจกว้างถึงเพียงนี้ ก็เริ่มเชื่อคำพูดของต่งเฉิงหูที่ว่าเขาจะดูแลต่งอวิ๋นเหมยให้ดี เพียงแต่ไม่รู้ว่าต่งเฉิงหูไปเอาเงินมากมายเช่นนี้มาจากไหน? ไม่ใช่แค่จั่วชิงซงที่สงสัย แม้แต่ฉินซานก็ยังเต็มไปด้วยคำถาม เพียงแต่เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเงินทองของผู้อื่น พวกเขาจึงไม่กล้าถามมากนัก

ทางนี้เมื่อชี้แจงทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว กู้สุ่ยซิ่วก็นำต่งเฉิงหูและคนอื่นๆ เข้าไปในห้องเพื่อช่วยกันอุ้มต่งอวิ๋นเหมยขึ้นไปบนรถล่อ

ตอนนี้บนตัวของต่งอวิ๋นเหมยไม่มีเนื้อมีหนังสักนิด ต่งเฉิงหูใช้มือข้างเดียวก็สามารถอุ้มนางขึ้นมาได้แล้ว ส่วนจั่วชิงซงแม้แต่ชายเสื้อของต่งอวิ๋นเหมยก็ยังไม่แตะต้อง

เด็กทั้งสองคุ้นเคยกับกู้สุ่ยซิ่วมากขึ้น เมื่อเห็นต่งอวิ๋นเหมยถูกอุ้มออกไปจากประตู เด็กน้อยทั้งสองก็รีบเดินตามหลังกู้สุ่ยซิ่วอย่างกระชั้นชิด กลัวว่าจะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง กู้สุ่ยซิ่วสงสารพวกนาง จึงอุ้มเด็กที่เล็กที่สุด ส่วนเด็กที่โตกว่านั้น จั่วชิงซงก็อุ้มไปตลอดทาง ฉินซานเป็นผู้ถือสัมภาระอื่นๆ

เมื่อคนกลุ่มนี้เข้าไปในโรงหมอ ก็ทำให้หมอตกใจเล็กน้อย หลังจากหมอวินิจฉัยและสั่งยาแล้ว พวกเขาก็ออกจากอำเภอจือสุ่ยในคืนนั้นเอง ก่อนออกจากเมือง จั่วชิงซงก็พูดขึ้นมาอย่างกะทันหันว่ามีของบางอย่างตกอยู่ที่สถานที่ขายหมูป่าและจะต้องกลับไปเอา ให้กู้สุ่ยซิ่วและคนอื่นๆ ขับรถล่อไปก่อน ต่งเฉิงหูไม่ได้สงสัยอะไร สั่งเสียสองสามคำก็ออกไปนอกประตูเมืองก่อน จนกระทั่งเที่ยงวันของวันรุ่งขึ้น จั่วชิงซงจึงตามพวกเขามาทัน ต่งเฉิงหูและฉินซานเมื่อเห็นว่าเขาไม่เป็นอะไร ก็คลายความกังวลใจลง

คนกลุ่มนี้รีบเดินทางอย่างต่อเนื่อง จนในที่สุดสามวันต่อมาก็กลับมาถึงตำบลผานหลง กู้สุ่ยซิ่วให้ต่งเฉิงหูไปที่ร้านขายยาเพื่อซื้อยาสมุนไพรบำรุง และไปที่ร้านขายข้าวสารเพื่อซื้อธัญพืชอย่างดี ทุกคนรู้ดีว่าสิ่งเหล่านี้มีไว้สำหรับต่งอวิ๋นเหมย

หลังจากอยู่ร่วมกันมาหลายวัน จั่วชิงซงและฉินซานก็ยอมรับนับถือกู้สุ่ยซิ่วอย่างแท้จริง สตรีผู้นี้มีความกล้าหาญ มีท่าทางที่องอาจ และที่สำคัญกว่านั้นคือนางมีน้ำใจและซื่อสัตย์ ช่วงหลายวันนี้เป็นนางที่ดูแลต่งอวิ๋นเหมยและเด็กทั้งสองคนอย่างละเอียดอ่อน การใช้จ่ายเงินเพื่อต่งอวิ๋นเหมยก็ไม่รู้สึกเสียดายเลย ไม่ใช่แค่ต่งเฉิงหูที่ซาบซึ้งใจ แม้แต่จั่วชิงซงและฉินซานก็ยอมรับในตัวกู้สุ่ยซิ่วแล้ว

หลังจากซื้อของที่ตำบลผานหลงแล้ว รถล่อก็หนักขึ้น เพื่อไม่ให้เสียเวลาในการเดินทางกลับ จั่วชิงซงและฉินซานจึงลงมาเดินเท้าเอง ส่วนผู้หญิง เด็ก และสิ่งของอื่นๆ ทั้งหมดก็ให้รถล่อบรรทุกไป เช่นนี้ก็จะเร็วกว่า

“ท่านน้าสะใภ้ ท่านว่าเหตุใดแม่ของข้าถึงยังไม่ตื่นขึ้นมาเล่นกับข้าเสียที?” ลูกสาวคนโตของต่งอวิ๋นเหมยถามอย่างไร้เดียงสา

กู้สุ่ยซิ่วลูบศีรษะเล็กๆ ของเด็กทั้งสองแล้วถอนหายใจ “แม่ของเจ้าป่วย ต้องพักผ่อนให้ดี อีกไม่กี่วันก็จะหายแล้ว ถึงตอนนั้นก็สามารถเล่นกับพวกเจ้าได้แล้ว”

เด็กหญิงพยักหน้าอย่างหนักแน่น กอดน้องสาวเอาไว้อย่างเชื่อฟัง ชายหลายคนเมื่อได้ยินคำพูดของเด็กหญิง ก็รู้สึกไม่สบายใจในหัวใจ จั่วชิงซงเห็นดอกไม้ป่าข้างทาง จึงเด็ดมาสองดอกให้เด็กๆ “เอาไปเล่นเถิด!” เด็กหญิงรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย ยิ้มให้จั่วชิงซงอย่างน่ารัก กล่าวขอบคุณแล้วจึงรับดอกไม้ป่ามา จากเรื่องนี้เห็นได้ว่าต่งอวิ๋นเหมยอบรมสั่งสอนเด็กได้ดีมาก เพราะรอยยิ้มของเด็กๆ จิตใจที่หนักอึ้งของคนหลายคนจึงผ่อนคลายลงบ้าง

หลังจากรถล่อเข้าไปในหมู่บ้านเฉ่าจื่อแล้ว กู้สุ่ยซิ่วก็พูดคุยสั่งเสียกับกู้หมิงเต๋อและนางจ้าวเพียงสองสามคำ พร้อมกับมอบค่าจ้างของกู้ต้าหนิวให้พวกเขา แล้วก็รีบกลับเขาชุ่ยจู๋กับต่งเฉิงหู

เมื่อพวกเขาไปแล้ว นางจ้าวก็เอาถุงเหรียญทองแดงออกมานับ เมื่อนับดูกลับมีถึงหนึ่งตำลึงครึ่ง คู่สามีภรรยาต่างก็ทั้งตื่นเต้นและดีใจ กอดกันร้องไห้ด้วยความปลื้มปิติ

ยังไม่ต้องพูดถึงว่าคู่สามีภรรยากู้หมิงเต๋อจะตื่นเต้นเพียงใด การที่กู้สุ่ยซิ่วและคนอื่นๆ จะเข้าไปในเขาจากหมู่บ้านเฉ่าจื่อนั้นไม่ง่ายเลย อย่างแรกถนนบนเขานั้นยากที่จะเดิน ทั้งยังต้องพาต่งอวิ๋นเหมยที่ป่วยและเด็กเล็กสองคนเข้าไปด้วย อีกทั้งยังมีธัญพืชและสิ่งของเหล่านั้นอีก

ต่งอวิ๋นเหมยให้ต่งเฉิงหูแบก ส่วนเด็กทั้งสองคนให้จั่วชิงซงแบก ฉินซานช่วยแบกข้าวสาร กู้สุ่ยซิ่วช่วยถือสิ่งของที่เบา เป็นเช่นนี้ คนหลายคนก็ยังคงเดินไปอย่างช้าๆ

ระหว่างทางต่งอวิ๋นเหมยฟื้นคืนสติขึ้นมาครั้งหนึ่ง เมื่อรู้ว่านี่คือเส้นทางกลับเขาชุ่ยจู๋ ก็กล่าวออกมาอย่างอ่อนแรงว่า “น้องเล็ก พวกเจ้ามีเพียงแค่ถ้ำเดียว แล้วพวกเราสามคนจะอยู่ได้อย่างไร เจ้าหาที่ก่อสร้างกระท่อมฟางให้ข้าอยู่ก็ได้ เพียงแต่ว่าหากเด็กทั้งสองคนตามข้ามาอยู่ด้วยก็คงไม่ปลอดภัย คงต้องรบกวนพวกเจ้าช่วยดูแลพวกนางให้มากหน่อย”

“พี่หญิงใหญ่ ที่บ้านมีบ้านพอที่จะอยู่ได้ ท่านไม่ต้องคิดมากขนาดนั้นแล้ว นอนพักไปก่อนเถิด ถึงแล้วข้าจะเรียกท่านเอง” ต่งเฉิงหูแบกต่งอวิ๋นเหมยและยังต้องเดินต่อไปอีก ไม่มีแรงเหลือพอที่จะอธิบายให้นางฟังมากนัก จั่วชิงซงและคนอื่นๆ รู้ว่าต่งเฉิงหูมีเงิน จึงไม่ได้กังวลกับปัญหานี้มากนัก

คนหลายคนเดินข้ามเขาข้ามห้วยจนในที่สุดก็มาถึงหุบเขาที่เป็นที่ตั้งของบ้านตระกูลฉิน ในเวลานี้ฟ้าก็เริ่มมืดแล้ว คนในครอบครัวฉินกลับบ้านนานแล้ว ฉินซานตื่นเต้นแล้วตะโกนอยู่หน้าประตูว่า “ท่านพ่อท่านแม่ พวกเรากลับมาแล้ว!”