- หน้าแรก
- ผู้ตรวจการชายแดนรกร้าง
- บทที่ 25 - ลูกไม้ ความกล้า และเลือดนักสู้
บทที่ 25 - ลูกไม้ ความกล้า และเลือดนักสู้
บทที่ 25 - ลูกไม้ ความกล้า และเลือดนักสู้
บทที่ 25 - ลูกไม้ ความกล้า และเลือดนักสู้
◉◉◉◉◉
“ที่ข้ารู้ก็มีเท่านี้แหละครับ ถ้าท่านพนักงานตรวจการยังมีคำถามอื่นอีก...”
“ไม่มีแล้ว”
เฉิงเหยี่ยไม่ได้สร้างความลำบากใจให้แก่ยามที่อยู่หน้าประตูซึ่งดูแล้วก็รู้ว่าเป็นระดับล่างสุดของห่วงโซ่อาหารในด่านตรวจต่อไป
ไม่ใช่ว่าเขาเกิดใจดีขึ้นมากะทันหัน แต่จากการสอบถามง่ายๆ เขาก็พอจะเดาได้แล้วว่าปัญหาที่เขาอาจจะต้องเผชิญนั้นมาจากไหน
แต่ ปัญหามันใหญ่ขนาดนั้นเลยรึ
การที่จะยืนหยัดอยู่ในด่านตรวจได้นั้น ไม่ได้อาศัยว่าพ่อข้าคือใคร แต่ต้องอาศัยลูกไม้ ความกล้า และเลือดนักสู้
ในแง่หนึ่ง ที่นี่ก็ยังคงเป็นส่วนต่อขยายของแดนร้าง เพียงแต่มีกฎเกณฑ์คุ้มครองเพิ่มขึ้นมาเล็กน้อยเท่านั้น
ปลายนิ้วลูบผ่านปืนพกต่อสู้ไบซันที่คาดเอว สัมผัสเย็นเฉียบของโลหะไต่ขึ้นมาตามฝ่ามือจนถึงแขน
เขาเงยหน้าขึ้น เหลือบมองช่องยิงปืนที่มืดทะมึนบนกำแพงเมือง
เมื่อสังเกตเห็นว่ายามที่ควบคุมปืนกลกำลังจงใจหลบสายตาของเขา เฉิงเหยี่ยก็หัวเราะเบาๆ
“เอาล่ะ พวกเขาก็น่าจะพร้อมแล้ว ช่วยเปิดประตูให้ข้าที”
“อะ...ได้ครับ ได้เลย!”
ยามร่างสูงราวกับได้รับอภัยโทษ เขารีบวิ่งกลับไปที่ประตูใหญ่เพื่อสแกนบัตรยืนยันตัวตนในสามก้าว
ตุบ
ประตูนิรภัยที่หนักอึ้งค่อยๆ เปิดออกสู่ภายนอก เมื่อช่องเปิดกว้างพอที่จะให้คนสามคนเดินเรียงแถวเข้าไปได้ ภาพภายในก็ค่อยๆ ปรากฏชัดขึ้น
ไม่ได้ไฮเทคเท่าเมืองชั้นใน สไตล์โดยรวมเข้ากับบรรยากาศยุคเก่าของเขตกันชนได้เป็นอย่างดี
ถนนสายหลักที่ปูด้วยพื้นอีพ็อกซี่สีเทาดำทอดยาวตรงไปยังปลายสุดของโซน E รถบรรทุกสองสามคันที่กำลังรอออกนอกเมืองกำลังถูกตรวจสอบอยู่ที่ปลายทาง
สองข้างทาง เวิร์คสเตชั่นสี่เหลี่ยมจัตุรัสตั้งเรียงรายกันอย่างเป็นระเบียบ หน้าต่างเหล็กพลาสติกสีเขียวเข้มเปิดแง้มไว้ครึ่งหนึ่ง ที่หน้าประตูมีป้ายอิเล็กทรอนิกส์ทำจากอะคริลิกตั้งอยู่ หลอดไฟ LED ดิจิตอลสีแดงเลื่อนแสดงข้อความว่า ‘ห้องข้อมูล’ ‘ห้องเอกสาร’ ‘ห้องรายงานตัว’ ‘ห้องตรวจสอบ’ ‘สถานีฆ่าเชื้อ’ และอื่นๆ
ฝนตกหนักมาทั้งคืน เขตกันชนน้ำท่วมขัง แต่ที่นี่กลับไม่เห็นน้ำท่วมมากนัก
เจ้าหน้าที่ในชุดทำงานสีน้ำเงินสองสามคนเดินไปมาพลางดันไม้กวาดน้ำเพื่อทำความสะอาด น้ำฝนเพิ่งจะตกลงมา ก็ถูกกวาดลงไปในท่อระบายน้ำทั้งสองข้าง เหลือเพียงรอยน้ำที่คดเคี้ยว
“ท่านตรงไปที่ห้องรายงานตัวได้เลยครับ จะมีเจ้าหน้าที่รับผิดชอบช่วยท่านลงทะเบียนเป็นพนักงานตรวจการของด่านเหนือ”
“ขอบใจมาก”
เมื่อไม่ถูกเฉิงเหยี่ยกลั่นแกล้ง แถมยังได้รับคำขอบคุณ ยามร่างสูงก็รู้สึกประหลาดใจ
ก่อนหน้านี้ที่เขาบอกว่าตัวเองเป็นเครื่องมือ ไม่ใช่การดูถูกตัวเองเลย แต่เป็นการบอกเล่าความจริงที่มีอยู่
เพราะแดนร้างไม่เลี้ยงคนเกียจคร้าน การที่ถูกท่านพนักงานตรวจการมองว่าเป็นเครื่องมือ ถือเป็นเกียรติของพวกเขา
แต่ตอนนี้ ในใจของเขากลับมีความรู้สึกแปลกๆ
“ต้องเป็นภาพลวงตาของข้าแน่ๆ จะมีท่านพนักงานตรวจการคนไหนมองพวกเราเป็นคนได้ยังไง”
ประตูใหญ่ปิดลง
เมื่อมองดูเงาหลังที่ค่อยๆ เลือนหายไปในม่านฝน ยามร่างสูงก็สลัดความคิดที่ไร้สาระทิ้งไปพร้อมกับน้ำฝน
ใช่ ต้องเป็นภาพลวงตาของเขาแน่ๆ!
เมื่อเข้ามาในโซน E เฉิงเหยี่ยไม่ได้รีบร้อนไปรายงานตัว แต่ยืนมองไปรอบๆ สักพัก
ไม่ว่าจะเป็นเจ้าหน้าที่ที่เดินไปมา หรือคนที่กวาดน้ำอยู่ข้างทาง ล้วนเป็นคนหน้าตาชาวตะวันตก
หน้าตาชาวตะวันออกของเขา อยู่ในด่านเหนือ ช่างดูสะดุดตาจริงๆ
แต่ที่แปลกคือ ทุกคนกลับทำเหมือนไม่เห็นเขา ไม่มีใครมองมาด้วยสายตาที่ผิดปกติเลยแม้แต่น้อย
กระทั่งตอนที่เขามองกลับไป อีกฝ่ายก็จะหลบสายตาอย่างตกใจ ราวกับว่าเขาเป็นอสูรร้าย
“กลัวข้าขนาดนี้เลยรึ”
สิ่งนี้ทำให้เฉิงเหย่ายิ่งประหลาดใจ ขณะเดียวกันก็แอบคิดในใจว่าหมากตานี้ของเขาคงจะเดินถูกแล้ว
แทนที่จะไปที่ด่านใต้เป็นที่แรก แล้วต้องตายอย่างไม่รู้เรื่องรู้ราวท่ามกลางมิตรภาพจอมปลอม
เขายอมที่จะตรงไปยังด่านเหนือ เตรียมพร้อมที่จะต่อสู้ตั้งแต่แรก สู้กันให้ตายไปข้างหนึ่ง
เหมือนกับตอนนี้ ทุกคนต่างก็รู้ว่าพนักงานตรวจการชาวตะวันออกอย่างเขามาเพื่อ “หาเรื่อง” คนธรรมดาที่ไม่มีปัญญาร่วมวงการต่อสู้ของฝ่ายต่างๆ ก็ย่อมรีบปลีกตัวออกไปให้ห่าง กลัวว่าจะถูกลูกหลง
ส่วนศัตรูที่เหลือ ก็ปรากฏชัดเจนขึ้นมาในทันที
สายตาสองสามสิบคู่มองมาจากเวิร์คสเตชั่นทั้งเล็กและใหญ่ข้างทาง ต่อให้เฉิงเหยี่ยจะมองกลับไป สายตาเหล่านั้นก็ไม่หลบหลีก เต็มไปด้วยความขบขันและดูถูก
เพียงไม่กี่นาทีที่ยามส่งข่าว พวกเขาก็ได้ตรวจสอบข้อมูลของเฉิงเหยี่ยจนหมดสิ้น พร้อมกับสืบรู้สาเหตุที่เฉิงเหยี่ยถูกย้ายมาที่ด่านตรวจเร็วด้วย
ล่วงเกินพนักงานตรวจการของฝ่ายตะวันตกแล้วยังกล้าบุกมาที่ด่านตรวจเหนืออีกรึ คิดว่าคนตะวันตกเป็นลูกพลับนิ่มๆ ให้ใครบีบก็ได้รึไง
อีกอย่าง คนธรรมดาในสถานีหาข้าวกิน กลัวที่จะล่วงเกินพนักงานตรวจการ
แต่พวกเขาไม่กลัว
เพราะทุกคนต่างก็ต้องสืบทอดตำแหน่งพนักงานตรวจการของบิดา ใครจะไปใส่ใจเด็กเมื่อวานซืนที่ “พ่อตายเร็ว ได้ตำแหน่งเร็ว”
ภายใต้บรรยากาศที่แปลกประหลาด เฉิงเหยี่ยเดินไปยังห้องรายงานตัว
เจ้าหน้าที่ข้างทางรีบวิ่งหนีไปทันที แต่ละคนต่างก็มุดเข้าไปในซอยของเวิร์คสเตชั่น
ส่วนหนุ่มสาวในเวิร์คสเตชั่นทั้งเล็กและใหญ่กลับเปิดประตูออกมาอย่างพร้อมเพรียงกัน ยืนอยู่หน้าประตูเป็นกลุ่มๆ ราวกับจะล้อมเฉิงเหยี่ยและห้องรายงานตัวไว้ตรงกลาง
“สวัสดีครับ ข้าเป็นพนักงานตรวจการฝึกหัด มารายงานตัวที่ด่านตรวจเร็วเป็นวันแรก”
เมื่อเดินมาถึงหน้าหน้าต่าง เฉิงเหยี่ยก็หยิบตราประจำตัวออกมา
ภายในห้องรายงานตัวมีพื้นที่ประมาณยี่สิบตารางเมตร หน้าหน้าต่างมีชายหนุ่มอายุราวๆ ยี่สิบปีนั่งอยู่
ใบหน้าชาวตะวันตกมาตรฐาน นัยน์ตาสีเทาฟ้า ในตาขาวมีเส้นเลือดสีแดงคล้ำสองสามเส้น ผมมันเยิ้มแนบขมับ ดูแล้วก็รู้ว่าเมื่อคืนคงจะอดนอน
“กฎของด่านตรวจเร็ว เจ้ารู้หรือไม่รู้”
ชายหนุ่มมองเฉิงเหยี่ยขึ้นๆ ลงๆ แล้วพึมพำออกมา ไม่มีความหมายที่จะรับตราประจำตัวเลยแม้แต่น้อย
“ไม่รู้”
เฉิงเหยี่ยส่ายหัวอย่างซื่อๆ “ข้าเคยฝึกงานอยู่ที่ด่านตรวจกลางหลักมาก่อน นี่เป็นครั้งแรกที่มาที่ด่านตรวจเร็ว ยังไม่รู้ว่าที่นี่มีกฎพิเศษอะไรบ้าง”
“ไม่รู้ก็ดีแล้ว”
ชายหนุ่มลุกขึ้นยืน อดไม่ได้ที่จะยิ้มเบาๆ “ท่านพนักงานตรวจการเฉิง ท่านคงไม่รู้ ทุกๆ พนักงานตรวจการฝึกหัดที่จะมารายงานตัวที่ด่านตรวจเร็ว วันแรกจะต้องพิสูจน์ความสามารถของตัวเองว่าเพียงพอที่จะเข้ารับตำแหน่งได้”
“แล้ว จะพิสูจน์อย่างไร”
“ง่ายมาก” ชายหนุ่มพูดพลางหยิบกระดาษขาวสองสามแผ่นออกมาจากในห้อง แล้วยืนอยู่ข้างเฉิงเหยี่ยแล้วชี้ไปยังที่ไกลๆ “เห็นรถบรรทุกสองสามคันที่กำลังรอออกนอกเมืองที่ปลายทางเดินนั่นไหม ใช่ คันที่สาม ใบสำแดงสินค้าทั้งหมดอยู่บนนี้ แต่ตอนที่เราตรวจสอบพบว่ามีสินค้าหลายรายการที่ไม่ตรงกัน”
“เพียงแค่ท่านหาสามรายการเจอ ก็ถือว่าผ่านการทดสอบรายงานตัว”
เมื่อมองตามที่ชายหนุ่มชี้ เฉิงเหยี่ยก็หรี่ตามอง
ตอนนี้รถบรรทุกที่กำลังถูกตรวจสอบมีทั้งหมดหกคัน อีกห้าคันเป็นรถบรรทุกของชาวตะวันตก ส่วนคันที่สามเป็นรถบรรทุกของชาวตะวันออก
“ง่ายขนาดนี้เลยรึ”
ชายหนุ่มตะลึงไปครู่หนึ่ง แล้วก็เผยรอยยิ้มเยาะเย้ยเล็กน้อย “ก็ง่ายขนาดนี้แหละ”
การสร้างความลำบากใจให้เฉิงเหยี่ยนอกกฎเกณฑ์พวกเขาไม่กล้า แต่ในกฎเกณฑ์ ให้คนตะวันออกกัดกันเองมันน่าสนใจแค่ไหน
“พีค เขามาแล้ว ให้รถบรรทุกปิดประตูเถอะ”
“ได้เลย”
เมื่อสังเกตเห็นว่าเฉิงเหยี่ยกำลังเดินมาทางรถบรรทุก ‘พีค’ ที่รับผิดชอบการตรวจสอบก็เก็บเอกสารในมือทันที
“เอาล่ะครับคุณผู้ชาย สินค้าของคุณไม่มีปัญหา”
“จริงรึครับ”
คนขับรถชาวตะวันออกที่กำลังกังวลใจก็ถอนหายใจโล่งอกทันที
ปกติเขาจะเข้าออกทางด่านใต้ แต่หลังจากพายุฝนเมื่อคืนนี้ ถนนจากชานเมืองไปยังด่านใต้ก็ถูกปิดตายหมดแล้ว ไม่มีทางเลือกจึงต้องมาแจ้งที่ด่านเหนือ
คนพวกนี้ก็ช่างโลภจริงๆ เขาต้องยัดเงินไปเกือบสองร้อยเหรียญเปรมปรีดิ์ ถึงจะยอมพยักหน้าในที่สุด
“เดี๋ยวก่อน...”
แต่พอคนขับรถชาวตะวันออกกำลังจะขึ้นรถ พีคก็ยกมือขึ้น “ขออภัยครับ มีพนักงานตรวจการฝึกหัดคนหนึ่งเห็นว่าสินค้าของคุณมีปัญหา กรุณาลงจากรถเพื่อให้ความร่วมมือในการตรวจสอบซ้ำ”
“อะไรนะ”
เมื่อมองตามทิศทางที่พีคชี้ สีหน้าของคนขับรถชาวตะวันออกก็เปลี่ยนไปทันที
ให้ตายเถอะ
เขาใครจะคาดคิดว่า...เห็นพนักงานตรวจการชาวตะวันออกที่ด่านตรวจเหนือ นี่มัน...เกิดอะไรขึ้น
“ท่าน...ท่านผู้ใหญ่”
เมื่อเผชิญหน้ากับเฉิงเหยี่ย คนขับรถก็รู้สึกทำอะไรไม่ถูกอย่างเห็นได้ชัด
ปกติเรื่องเล็กๆ น้อยๆ อย่างการตรวจรถ วิ่งเป็นร้อยเที่ยวก็อาจจะไม่เจอพนักงานตรวจการมาดูด้วยตัวเอง
ถ้าอยู่ที่ด่านใต้ก็ยังดีหน่อย หลังจากให้สินบนมานานก็พอจะมีหน้าตาคุ้นๆ บ้าง แต่ที่ด่านเหนือ...
ถ้าหากของผิดกฎหมายบนรถถูกตรวจพบ จะต้องตายอย่างแน่นอน!
สินค้าอุตสาหกรรมที่ลักลอบนำออกจากนครเปรมปรีดิ์ ทุกชิ้นสามารถขายได้ในราคาสูงกว่าค่าขนส่งปกติสองถึงสามเท่า
ส่วนต่างกำไรนี้ เนื่องจากมีใบสำแดงสินค้าอยู่ ตอนเข้าเมืองด่านตรวจจะเอาไปส่วนใหญ่ คนขับรถจะเหลือแค่เศษเล็กเศษน้อย ทุกคนต่างก็รู้ดีแต่ก็ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น
แต่ตอนนี้ที่ถูกสกัดไว้ก่อนจะออกนอกเมือง หากของผิดกฎหมายถูกเปิดโปง ผลที่ตามมาจะร้ายแรงเกินกว่าจะจินตนาการได้!
“ข้าได้รับแจ้งจากเจ้าหน้าที่ห้องรายงานตัวว่าสินค้าบนรถของเจ้ากับใบสำแดงไม่ตรงกันหลายแห่ง เลยมาตรวจสอบดูหน่อย”
“หา” สีหน้าของคนขับรถดำคล้ำลงทันที อดไม่ได้ที่จะมองไปทางพีค
ทว่าที่ทำให้หัวใจของเขาเย็นวาบก็คือ พีคในตอนนี้กลับก้มหน้าลงอย่างพอดี เห็นได้ชัดว่ากำลังหลบสายตาที่ซักถามของเขา
ดี ดีมาก รับเงินแล้วยังจะแจ้งจับข้าอีก อยากให้ข้าตายใช่ไหม
แววตาของคนขับรถฉายแววบ้าคลั่ง แม้กระทั่งสายตาที่มองเฉิงเหยี่ยก็มีความดุร้ายเพิ่มขึ้นมา
แต่ใครจะไปคาดคิด
“อย่าตื่นเต้นไป ข้าจำได้ว่าเจ้าเหมือนจะเป็นเหล่าจางจากร้านขายของชำชิวเทียนในเขตตะวันออกใช่ไหม”
เฉิงเหยี่ยพูดชื่อมั่วๆ ขึ้นมา แล้วเผยรอยยิ้ม พูดช้าๆ อย่างจงใจ “ก่อนหน้านี้ยังเคยซื้อที่ชาร์จเครื่องสื่อสารพิทักษ์จากเจ้าเลย ทำไม จำข้าไม่ได้แล้วรึ”
“ที่...ที่ชาร์จ”
คนขับรถตะลึงไปอย่างเห็นได้ชัด เขาแซ่ไป๋ ไม่ได้แซ่จาง และก็ไม่เคยได้ยินว่าเขตตะวันออกมีร้านขายของชำชิวเทียนอะไรนั่นด้วย
แต่พอเฉิงเหยี่ยพูดอย่างนี้ คนขับรถก็ฉุกคิดขึ้นมาทันที ตระหนักว่าเรื่องนี้อาจจะยังมีทางออก
ในเมื่อยังมีชีวิตอยู่ได้ อารมณ์โกรธที่คุกรุ่นก็หายไปในทันที แววตาสว่างวาบขึ้น รีบตอบรับอย่างร้อนรน “ท่านผู้ใหญ่ครับ ข้าเหล่าจางจะลืมท่านได้อย่างไร ข้าไม่นึกไม่ฝันว่าจะได้เจอท่านปฏิบัติหน้าที่อยู่ที่ด่านเหนือ!”
“เจ้าจะออกนอกเมืองในวันฝนตกแบบนี้ ทางด่านเหนือนี้ถนนลื่นในช่วงฤดูฝน ไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่ ทำไมไม่ไปทางด่านใต้ล่ะ”
เฉิงเหยี่ยเดินวนรอบรถบรรทุกที่เรียกว่านั้น แล้วใช้เท้าเตะหนามที่ขอบยาง
บริเวณรอบๆ นครเปรมปรีดิ์ไม่มีน้ำมัน รถบรรทุกทุกคันจึงเป็นรถยนต์ไฟฟ้าพลังงานใหม่ รูปร่างสี่เหลี่ยมจัตุรัสเหมือนกับรถตู้จินเปยในยุคเก่า
“เฮ้อ ไม่ปิดบังท่านผู้ใหญ่หรอกครับ เมื่อคืนตั้งใจจะไปทางด่านใต้ ถนนยังใกล้กว่า ใครจะไปคิดว่าฝนจะตกทั้งคืน ในเมืองน้ำท่วมลึกเกินไปขับผ่านไม่ได้จริงๆ ถึงได้อ้อมมาทางด่านเหนือเพื่อขอผ่านทาง”
ช่างเป็นคนเจ้าเล่ห์ที่วิ่งขนส่งลักลอบของเถื่อนมานานจริงๆ
‘เหล่าจาง’ ตอบโดยไม่รู้ตัวไปพลาง สมองก็หมุนอย่างรวดเร็วไปพลาง คิดถึงเสียงที่เฉิงเหยี่ยจงใจเน้นหนักเป็นพิเศษเมื่อครู่
อาชีพนี้ถ้าอยากจะอยู่รอดนานๆ แค่มีไหวพริบอย่างเดียวไม่พอ ต้องมีปฏิภาณไหวพริบในการเผชิญหน้ากับอันตรายด้วย
ทางด่านเหนือนี้ถนนลื่นในช่วงฤดูฝน...
ด่านเหนือ ถนนลื่น...
เมื่อจับคำสำคัญได้ เหล่าจางก็กลืนน้ำลายทันที ตระหนักได้ทันทีว่าเฉิงเหยี่ยกำลังเตือนอะไรเขาอยู่
และตามมาด้วยคำว่าไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่ ประโยคนี้ไม่ได้พูดตัดบท ซึ่งหมายความว่าเรื่องนี้ยังมีทางออก
ส่วนทำไมไม่ไปทางด่านใต้ล่ะ...
เมื่อรู้ถึงการต่อสู้ระหว่างคนตะวันออกกับคนตะวันตกของด่านตรวจ เหล่าจางก็เบิกตากว้าง ใจก็สว่างวาบขึ้นมาทันที
“ท่านผู้ใหญ่ครับ ท่านรู้จักเหล่าจาง ก็ต้องรู้ว่าเหล่าจางคนนี้ไม่เคยทำเรื่องผิดกฎหมาย”
“ถ้าหากมีสินค้าไม่ตรงกับใบสำแดงจริงๆ ก็ต้องไม่ใช่สินค้าของข้าแน่ๆ ต้องเป็นสินค้าของพวกที่มาเมื่อคืนนี้ พวกเขาจะให้ข้าช่วยนำออกไป”
“อ้อ ใครกัน”
แววตาของเฉิงเหยี่ยฉายแววเฉียบคม เผยรอยยิ้มพึงพอใจ ทำเอาเหล่าจางยิ่งมั่นใจในการตัดสินใจของตัวเองมากขึ้น
ดังนั้นเขาจึงกัดฟัน แล้วมองไปทางพีคโดยตรง “คือคามิลโล ลูค คนงานคนหนึ่งจากโรงงานจื่อเถิง เขาฝากข้าให้นำของบางอย่างไปที่ชุมชนข้างนอก บอกว่าเป็นของที่ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้”
“โรงงานจื่อเถิง...”
โรงงานของชาวตะวันตกที่เชี่ยวชาญด้านการทำสินค้าอุตสาหกรรมขนาดเล็ก พีคสีหน้าเปลี่ยนไป อยากจะพูดอะไรบางอย่าง
แต่ไม่คาดคิดว่าเฉิงเหยี่ยจะทำหน้าเคร่งขรึม แล้วตัดบทเขาโดยตรง “เอาออกมาให้ข้าดูหน่อย ข้าได้ยินว่ามีสามชิ้นใช่ไหม ไม่แน่ว่าอาจจะเป็นของพวกนี้ที่มีปัญหา”
“ได้เลยครับท่านผู้ใหญ่ ท่านรอสักครู่”
เมื่อเปิดประตูหลังของรถตู้จินเปย เหล่าจางก็ควานหาของอยู่สองสามครั้ง แล้วหยิบห่อกระดาษน้ำมันสีดำสามห่อออกมา
“เปิด!”
ห่อกระดาษน้ำมันถูกแกะออกจากมุม เผยให้เห็นแผงวงจรพิมพ์ (PCB) สีสันสดใส ข้างในเป็นชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมด
“กล้าดีนี่ นี่เป็นสินค้าอุตสาหกรรมที่เขตกันชนห้ามส่งออกโดยส่วนตัว!”
เฉิงเหยี่ยเผย “สีหน้าโกรธ” เล็กน้อย “คามิลโล ลูคคนนี้ไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้วใช่ไหม ถึงกล้าลักลอบนำของแบบนี้ออกไป”
“เอาล่ะ เจ้าไปได้แล้ว วันนี้ข้าจะต้องตรวจสอบให้ถึงที่สุด ดูว่าใครกันที่กล้าฝ่าฝืนกฎของเขตกันชนอย่างอุกอาจเช่นนี้!”
“ครับ ครับ ท่านผู้ใหญ่”
เมื่อเห็นเฉิงเหยี่ยโบกมือ แววตาของเหล่าจางก็สว่างวาบขึ้น ใจคิดว่าตัวเองช่างโชคดีจริงๆ
ถึงแม้จะดูเหมือนว่าได้เข้าไปพัวพันกับการต่อสู้ของสองฝ่าย แต่เขาก็ตั้งใจแน่วแน่แล้วว่า คราวหน้าต่อให้ฟ้าจะถล่มดินจะทลายก็จะต้องเข้าออกทางด่านใต้ ถ้าหากออกไปไม่ได้จริงๆ ก็ยอมผิดสัญญาไปเลย
ด่านเหนือเฮงซวยนี่ คนตะวันตกไร้แม่ ไปตายซะ
รถตู้จินเปยสตาร์ทเครื่องดังสนั่น ทิ้งห่อกระดาษน้ำมันสามห่อไว้ ยางรถบดขยี้รอยน้ำแล้วไถลหนีไป
ที่เห็นได้ด้วยตาเปล่า ไม่เพียงแต่พีคจะหน้าเสีย คนตะวันตกที่เห็นเหตุการณ์นี้จากระยะไกลทุกคน ก็ดูเหมือนกับว่าได้กินแมลงวันตายเข้าไป
แค่นี้รึ
เมื่อยกห่อกระดาษน้ำมันขึ้น มุมปากของเฉิงเหยี่ยก็เบ้เล็กน้อย ที่แท้ก็เป็นแค่เกมเด็กๆ ช่างไร้เดียงสาจริงๆ
“สามชิ้น เพียงพอที่จะพิสูจน์แล้วใช่ไหม”
“เจ้าเก่ง” เมื่อรับตราประจำตัวที่เฉิงเหยี่ยยื่นให้ ชายหนุ่มก็ทำหน้าเสียแล้วเดินเข้าไปในห้อง พิมพ์แป้นพิมพ์อย่างรวดเร็วเพื่อทำเรื่องเข้ารับตำแหน่ง
หนุ่มสาวนอกห้องรายงานตัวมองหน้ากันไปมา สีหน้ามีทั้งความประหลาดใจและตกตะลึง แต่ส่วนใหญ่แล้วกลับเป็นความคับข้องใจที่ทำอะไรไม่ได้เหมือนกับชายหนุ่ม
การที่หมากัดกันที่คาดการณ์ไว้ไม่เกิดขึ้น เฉิงเหยี่ยกลับใช้อำนาจกดดันอย่างเบาๆ คนขับรถชาวตะวันออกก็ให้ความร่วมมือในการเบี่ยงเบนความขัดแย้ง กลับกลายเป็นว่าโยนความผิดให้คนตะวันตก
“เจมี่ ข้าว่าเจ้าคงจะไม่ยอมให้เขาเข้ารับตำแหน่งง่ายๆ ขนาดนี้หรอกนะ”
มีเสียงดังขึ้นในหูฟัง เจมี่ที่กำลังจะยื่นตราประจำตัวคืนให้เฉิงเหยี่ย สีหน้าก็ยิ่งดูแย่ลงไปอีก
“ลุงของเจ้าถูกหลิวปี้ซ้อมจนเข้าโรงพยาบาล ตอนนี้ยังอยู่ในห้องฉุกเฉินอยู่เลยนะ”
“เงียบปาก!”
เจมี่ด่าทอในใจ แต่ปลายนิ้วกลับปล่อยแรงโดยไม่รู้ตัว ตราประจำตัว “แป๊ะ” ตกลงบนพื้น
น้ำที่ท่วมขังบนถนนไหลเชี่ยว
พอเขาไล่ตามออกมา ตราประจำตัวก็หมุนคว้างไปตามกระแสน้ำจนไปถึงข้างท่อระบายน้ำ ติดอยู่กลางกองขยะ
“ทำได้ดีมาก ก็ดูถูกมันอย่างนี้แหละ ให้มันไปเก็บในกองขยะ!”
เสียงหัวเราะดังขึ้นในหูฟัง หนุ่มสาวกลุ่มหนึ่งที่ยืนอยู่รอบๆ ไม่เข้าใจสถานการณ์ ยังคิดว่าเจมี่ใช้วิธีนี้เพื่อดูถูกเฉิงเหยี่ย ต่างก็ปรบมือเบาๆ
สิ่งนี้ทำให้เจมี่ในตอนแรกยังรู้สึกทำอะไรไม่ถูก หลังจากถูกสายตาของคนเหล่านี้ให้กำลังใจ ความโกรธก็พลุ่งพล่านขึ้นมาทันที
“ท่านพนักงานตรวจการเฉิง นี่เป็นเพราะท่านไม่ได้รับเองนะ จะให้ข้าช่วยรึไง”
“อ้อ อย่างนั้นรึ”
เฉิงเหยี่ยเกาศีรษะ แล้วยิ้มอย่างซื่อๆ “ไม่ต้องหรอก ข้าเก็บเองก็ได้”
พูดจบ เขาก็ก้มตัวลงเดินไปยังท่อระบายน้ำ ท่ามกลางเสียงหัวเราะเยาะเย้ยก็ก้มตัวลงเก็บตราประจำตัวขึ้นมาจากกองขยะ แล้วเช็ดกับขากางเกงส่งๆ
“ฮ่าๆๆๆ ไอ้ขี้ขลาด”
“กล้าแค่นี้ ยังจะกล้ามาที่ด่านตะวันตกของเราอีกรึ”
“พนักงานตรวจการที่คุ้ยกองขยะ ช่างเปิดหูเปิดตาจริงๆ!”
“...”
เสียงเยาะเย้ยดังขึ้นเป็นระลอก ถึงแม้จะไม่ได้สร้างปัญหาอะไรให้เฉิงเหยี่ย แต่การดูถูกทางจิตใจแบบนี้ กลับทำให้พวกเขาสนุกสนาน
รวมถึงเจมี่ด้วย ก็เผยรอยยิ้มดูถูกเล็กน้อย ราวกับว่าเป็นผู้นำในการเอาชนะคนตะวันออก
“สวัสดีครับ รายงานตัวเรียบร้อย”
เฉิงเหยี่ยเดินกลับมา แล้วใช้เสื้อเช็ดตราประจำตัวจนสะอาด “ตอนนี้ข้าเป็นพนักงานตรวจการของด่านเหนือแล้วใช่ไหม”
ไม่รู้ว่าเฉิงเหยี่ยถามทำไม เจมี่ก็ตะลึงไปครู่หนึ่ง แล้วก็ส่งเสียงอืมในจมูก
แต่ในวินาทีต่อมา เขาก็ตะลึงงันไปทันที
เห็นเพียงเฉิงเหยี่ยที่เพิ่งจะยิ้มแย้มอยู่เมื่อครู่ กลับข้อมือสะบัด ตราประจำตัวก็หมุนคว้างเป็นวงโค้งในอากาศ แล้วกลับไปยังท่อระบายน้ำตามเดิมอีกครั้ง
“ไป เก็บกลับมาให้ข้า!”
[จบแล้ว]