บทที่ 669: ความโกรธของมกุฎราชกุมาร

มกุฎราชกุมารคาร์ลและสมาชิกคณะผู้แทนจากจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีมองดูวาคเตอร์และเปาโล โบเซลลีลงนามในสนธิสัญญาด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า

ความหมายของเรื่องนี้นั้นชัดเจนสำหรับทุกคน การเจรจาสันติภาพระหว่างเยอรมนีและอิตาลีได้บรรลุข้อตกลงแล้ว หลังจากที่พวกเขาลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ นั่นหมายความว่าการเจรจาสันติภาพของพวกเขาสิ้นสุดลง

จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังถูกเยอรมนีทรยศอีกครั้ง

มกุฎราชกุมารคาร์ลโกรธมาก เยอรมนีไม่เพียงแต่ทิ้งพวกเขาไว้ข้างหลังระหว่างการเจรจาสันติภาพกับฝรั่งเศส ตอนนี้ในการเจรจาสันติภาพกับอิตาลี พวกเขาก็ถูกทิ้งไว้ข้างหลังอีกครั้ง นี่ทำให้มกุฎราชกุมารคาร์ลรู้สึกว่าการบรรลุข้อเรียกร้องของเขานั้นยากลำบากยิ่ง การทรยศของพันธมิตรนั้นแทงข้างหลังพวกเขาอย่างหนัก

“ท่านวาคเตอร์! ทำไม? ทำไมจักรวรรดิเยอรมันถึงละทิ้งพันธสัญญาอีกครั้ง พันธสัญญาเดิมระบุชัดเจนว่าไม่มีประเทศใดควรทำสันติภาพกับศัตรูเพียงลำพัง ครั้งที่แล้วที่ท่านเจรจากับฝรั่งเศส จักรวรรดิของเราไม่ได้เข้าร่วมสงครามกับฝรั่งเศส นั่นอาจเป็นข้ออ้างได้ แต่ครั้งนี้ล่ะ? จักรวรรดิของเราส่งกองทัพนับแสนไปสู้รบกับอิตาลี!” มกุฎราชกุมารคาร์ลเดือดดาล

“ฝ่าบาท จักรวรรดิเยอรมันเคยกล่าวไว้ว่าเราไม่สามารถปล่อยให้การเจรจาระหว่างจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีและราชอาณาจักรอิตาลีดำเนินต่อไปอย่างไม่มีกำหนด เราต้องการให้การเจรจาสันติภาพเสร็จสิ้นโดยเร็วเพื่อที่เราจะได้มุ่งเน้นไปที่เรื่องอื่น ดังนั้น เมื่อเงื่อนไขที่จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีเสนอนั้นรุนแรงเกินไปและมีความแตกต่างมากกับราชอาณาจักรอิตาลี จักรวรรดิเยอรมันไม่ยินดีเสียเวลา” วาคเตอร์กล่าวอย่างเย็นชา ต่อหน้าคำกล่าวหาของมกุฎราชกุมารคาร์ล เขาไม่แยแสเลย การไม่ปฏิบัติตามสนธิสัญญาย่อมส่งผลเสียต่อชื่อเสียงของจักรวรรดิ แต่ตราบใดที่จักรวรรดิได้รับผลประโยชน์ที่แท้จริง ก็ไม่จำเป็นต้องสนใจเรื่องอื่น

“เจ้า...” มกุฎราชกุมารคาร์ลยิ่งโกรธมากขึ้น ชาวเยอรมันเหล่านี้ช่างไร้ยางอายเกินไป พวกเขาไม่ปฏิบัติตามสนธิสัญญาเอง แต่กลับโทษจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี นี่มันหน้าด้านสุด ๆ!

“ท่านรัฐมนตรี ประเทศของท่านทำอะไรลงไป? ไม่กลัวทำลายมิตรภาพกับจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีหรือ? เราเป็นพันธมิตรในสงครามครั้งนี้ แต่การกระทำของประเทศท่านไม่ถือว่าเราเป็นพันธมิตรเลย!” บารอนเบอร์ชดอลด์ รัฐมนตรีต่างประเทศของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี ก็มีสีหน้าไม่สู้ดี สิ่งที่จักรวรรดิเยอรมันทำนั้นเหมือนการเหยียบย่ำและทำลายผลประโยชน์ของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี

“ท่านรัฐมนตรี การที่จักรวรรดิเยอรมันและราชอาณาจักรอิตาลีบรรลุข้อตกลงก่อน จะไม่ส่งผลต่อการเจรจาสันติภาพระหว่างจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีและราชอาณาจักรอิตาลี ดังนั้น ผลประโยชน์ของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีจะไม่เสียหาย จักรวรรดิเยอรมันให้ความสำคัญกับจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีมาโดยตลอด และเราหวังว่าพันธมิตรระหว่างทั้งสองฝ่ายจะยั่งยืนตลอดไป” วาคเตอร์กล่าวด้วยสีหน้าจริงใจ

“หึ!” มกุฎราชกุมารคาร์ลแค่นเสียงเย็นชาและเยาะเย้ยคำพูดของวาคเตอร์ เขาไม่ใช่คนโง่ จะเชื่อคำหลอกลวงของวาคเตอร์ได้อย่างไร?

“ท่านวาคเตอร์ ข้าต้องการประท้วงต่อฝ่าพระบาทจักรพรรดิของท่าน ต่อต้านการที่ประเทศท่านไม่ปฏิบัติตามพันธสัญญา!” มกุฎราชกุมารคาร์ลกล่าวด้วยความโกรธ

“เสียใจด้วย ฝ่าพระบาทของเราได้ออกจากเบอร์ลินไปตรวจแนวหน้าในฝรั่งเศสแล้ว” วาคเตอร์ไม่กระพริบตา และขัดคำพูดของมกุฎราชกุมารคาร์ลทันที

“เจ้า...” มกุฎราชกุมารคาร์ลรู้สึกเหมือนตัวเองจะระเบิดด้วยความโกรธ เขาไม่เคยคิดว่าชาวเยอรมันจะหน้าด้านขนาดนี้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่มีวิธีอื่น นอกจากจะฉีกหน้าชาวเยอรมันและเปิดสงครามกับพวกเขา

เมื่อเห็นทัศนคติที่แน่วแน่และท่าทางเด็ดขาดของเยอรมนี แม้ว่ามกุฎราชกุมารคาร์ลและคนอื่น ๆ จะโกรธ แต่ก็รู้ว่าไม่มีทางเล่นงานเยอรมนีได้ ดังนั้น พวกเขาจึงหันเป้าไปที่อิตาลี เพราะหากต้องการได้ผลประโยชน์ ต้องหาทางจากอิตาลีเท่านั้น

“ดี หากเป็นเช่นนี้ ก็เจรจาต่อไป! ท่านโบเซลลี ท่านพิจารณาเงื่อนไขของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีแล้วหรือยัง? หากท่านไม่ยอมรับเงื่อนไขของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี จงเตรียมรับความโกรธของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี!” มกุฎราชกุมารคาร์ลจ้องเปาโล โบเซลลีด้วยความโกรธ ราวกับอยากฉีกเขาออกเป็นเสี่ยง ๆ

“ขออภัย ฝ่าบาท ประเทศของเรายังคงเห็นว่าเงื่อนไขที่จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีเสนอนั้นรุนแรงเกินไป หากจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีไม่เปลี่ยนแปลงเงื่อนไข เราไม่สามารถยอมรับได้!” เปาโล โบเซลลีกล่าว

หลังจากลงนามสนธิสัญญาสันติภาพกับเยอรมนีและได้รับการสนับสนุนจากเยอรมนี เปาโล โบเซลลีไม่กลัวจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีอีกต่อไป แม้ว่ามกุฎราชกุมารคาร์ลจะดูเหมือนพร้อมจะกินคน เขาก็ยังไม่หวั่นเกรง

“ท่านไม่กลัวสงครามหรือ? ท่านโบเซลลี ท่านต้องคิดให้ดี เมื่อกองทัพของเราเริ่มโจมตี ผลที่ตามมาจะร้ายแรงมาก” บารอนเบอร์ชดอลด์เตือน

“ท่านรัฐมนตรี หากราชอาณาจักรอิตาลียอมรับเงื่อนไขของท่าน เราจะไม่ต่างจากการยอมจำนน ดังนั้น เราจะสู้จนถึงที่สุด” เปาโล โบเซลลีกล่าวอย่างแข็งกร้าว

เมื่อเผชิญหน้ากับทัศนคติที่แน่วแน่ของเปาโล โบเซลลี มกุฎราชกุมารคาร์ลและบารอนเบอร์ชดอลด์มีสีหน้าไม่สู้ดีนัก พวกเขารู้ดีว่าการขู่จะส่งกองทัพโจมตีและทำลายราชอาณาจักรอิตาลีนั้นเป็นเพียงการข่มขู่ หากต้องทำจริง ๆ จะยากมาก พลังการต่อสู้ของกองทัพออสเตรีย-ฮังการีไม่แข็งแกร่ง หากชาวอิตาลีสู้สุดกำลัง พวกเขาอาจไม่ชนะ หากล้มเหลว ปัญหาจะร้ายแรง ไม่เพียงแต่จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีจะไม่ได้ผลประโยชน์ใด ๆ แต่ยังกลายเป็นเรื่องน่าขบขันไปทั่วโลก ดังนั้น หากไม่มั่นใจเต็มที่ พวกเขาจะไม่เปิดสงครามกับราชอาณาจักรอิตาลีเด็ดขาด

เดิมที จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีต้องการชวนจักรวรรดิเยอรมันโจมตีราชอาณาจักรอิตาลีด้วยกัน ด้วยพลังของกองทัพเยอรมัน การเอาชนะราชอาณาจักรอิตาลีเป็นเรื่องแน่นอน แต่ใครจะรู้ว่าจักรวรรดิเยอรมันทรยศพวกเขาและแอบทำข้อตกลงกับราชอาณาจักรอิตาลี? นี่ทำให้แผนการทั้งหมดของพวกเขาต้องพังทลาย

มกุฎราชกุมารคาร์ลมองวาคเตอร์ด้วยความโกรธ เขารู้ว่าเยอรมนีอยู่เบื้องหลังทั้งหมดนี้ มิฉะนั้น ชาวอิตาลีจะไม่มีวันกล้าปฏิเสธข้อเรียกร้องของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี