บทที่ 7: เงินพันหยวนของฉันหายไปไหนหมด!

สิ่งที่เฉียนจิ้นเดาถูกทั้งหมดคือ ใบรับรองการซื้อขายวัสดุนี้มีพลังวิเศษอย่างมาก

มันคือใบรับรองการซื้อขายที่สามารถเชื่อมต่อกับห้างสรรพสินค้าใหญ่ๆ ในปี 2027 ได้!

เมื่อนำมันมาวางบนทองคำแท่งแล้วเปิดออก หน้าจอเล็กๆ สองจอจะปรากฏขึ้นที่หน้ากระดาษด้านในทั้งสองด้าน

หน้าจอทางซ้ายคือ ห้างสรรพสินค้าสำหรับขาย ซึ่งเฉียนจิ้นสามารถขายสินค้าและวัสดุที่เขามีอยู่ได้

หน้าจอทางขวาคือ ห้างสรรพสินค้าสำหรับซื้อ ซึ่งเฉียนจิ้นสามารถซื้อสินค้าและวัสดุต่างๆ ได้

ทองคำทำหน้าที่เป็นสื่อกลางที่ใช้ในการเชื่อมต่อ แต่จะไม่ถูกใช้หมดไป สิ่งที่ใช้หมดไปคือเงินทุนที่เขามีอยู่ในห้างสรรพสินค้า

ทองคำยังเป็นเครื่องมือสำหรับบรรจุสินค้าและวัสดุด้วย

เพื่ออธิบายให้เข้าใจง่ายในเชิงธุรกิจของยุค 2027:

ใบรับรองการซื้อขายวัสดุนี้เทียบเท่ากับโทรศัพท์มือถือที่ติดตั้งแอปพลิเคชันห้างสรรพสินค้าต่างๆ และกล่องทองคำนี้ก็คือกล่องสำหรับส่งพัสดุ

ตราบใดที่ห้างสรรพสินค้าจัดส่งสินค้าและมีกล่องพัสดุแล้ว พัสดุก็จะถูกส่งออกไปและถึงที่หมายได้ทันที!

เฉียนจิ้นเข้าใจการใช้งานและวัตถุประสงค์ของใบรับรองการซื้อขายวัสดุนี้อย่างรวดเร็ว สิ่งที่เหลืออยู่คือการทดสอบ

หากเขาต้องการทดสอบ เขาจำเป็นต้องมีกล่องทองคำ ซึ่งเขามีทองคำแท่งนี้เพียงชิ้นเดียวเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงต้องนำมันไปทำเป็นกล่อง

และถ้าเขาต้องการเอาทองคำแท่งนี้ไปทำเป็นกล่อง เขาก็ต้องทำข้อตกลงกับครอบครัวของหลิวโหย่วกวง

เขาตัดสินใจทำข้อตกลง

ความเสี่ยงนี้ยอมรับได้

เฉียนจิ้นรู้สึกตื่นเต้น สองสามีภรรยาหลิวโหย่วกวงก็รู้สึกตื่นเต้นเช่นกัน

พวกเขาเอาอาหารและไข่ไก่ที่เก็บไว้ที่บ้านออกมา ภรรยาของหลิวโหย่วกวงยังจะออกไปขอยืมผักและเนื้อจากเพื่อนบ้านเพื่อเลี้ยงดูเฉียนจิ้นด้วย

อากาศร้อนๆ แบบนี้ทำให้ไม่อยากอาหาร ชาวนาก็เลยใช้พริกเพื่อเพิ่มความอยากอาหาร

มีทั้งมะเขือเทศตุ๋น ถั่วฝักยาวตุ๋น ไข่ผัด และหอยลายผัด ทุกจานใช้พริกจนทำให้คนในห้องจามกันทั้งห้อง

เพื่อนบ้านมองจากหน้าประตูแล้วถาม: “จะเลิกใช้ชีวิตแบบเดิมๆ แล้วเหรอ? หรือว่าเลขาของเขตจะมาตรวจเยี่ยม?”

“อย่าพูดไปเรื่อยน่า ญาติจากในเมืองมาต่างหาก” หลิวโหย่วกวงหยิบเหล้าขาวไห่เต่าออกมาครึ่งขวด ฉลากมันเปลี่ยนเป็นสีขาวซีดแล้ว “สหายเฉียน พวกเราชาวนาก็มีเท่านี้แหละ คุณช่วยกินหน่อยเถอะ…”

เขายังอยากจะฆ่าไก่อีกตัวหนึ่ง

แต่ภรรยาของเขารู้สึกเสียดายแล้วพูดอย่างเงียบๆ ว่า: “เรื่องยังไม่สำเร็จจะทำอะไรกันนักหนา? รอให้เรื่องสำเร็จก่อนแล้วค่อยทำก็ได้!”

ในความเป็นจริงแล้ว อาหารเหล่านี้ก็เป็นผลจากการเตรียมการของพวกเขาแล้ว

ที่บ้านมีไข่ไก่แค่สองฟอง ภรรยาของเขาต้องออกไปยืมไข่ไก่อีกสองฟองถึงจะได้ผัดออกมาสองจาน

เธอยังอยากยืมเนื้ออีกหน่อย

แต่ฤดูร้อนเพิ่งผ่านไป ทำให้เนื้อไม่สามารถเก็บรักษาไว้ได้นานนัก ดังนั้นในทีมผลิตของพวกเขาจึงไม่มีบ้านไหนเหลือเนื้อไว้เลย

เธอชวนเฉียนจิ้นขึ้นโต๊ะแล้วอธิบายว่า: “สภาพที่บ้านไม่ค่อยดีนัก ไม่มีของดีๆ ให้สหายเฉียนกินเลย”

“เป็นเพราะฉันป่วยเมื่อปีที่แล้ว เพื่อรักษาฉัน ครอบครัวจึงได้เบิกเงินล่วงหน้าจากทีมผลิต 30 กิโลกรัม ซึ่งยังไม่ได้ใช้คืนเลย ชีวิตลำบากมาก…”

ยังไม่ทันที่เธอจะพูดจบ สามีก็ขัดขึ้นมา: “เรื่องเก่าๆ พูดทำไม? รอให้เจียชิ่งได้เข้าทีมก่อสร้างเมื่อไหร่ เราจะได้กินเกี๊ยวซ่าที่ทำจากแป้งฟูเฉียงทุกมื้อเลย!”

ภรรยาของหลิวโหย่วกวงก็เต็มไปด้วยความหวังสำหรับอนาคตเช่นกัน: “ใช่แล้ว วันที่ดีๆ อยู่ข้างหน้าเราแล้ว”

หลิวโหย่วหนิวรู้สึกไม่สบายใจเมื่อมองดูสองสามีภรรยา แล้วดึงเฉียนจิ้นมากระซิบเบาๆ: “เจียชิ่งสามารถทำงานแทนคุณได้จริงๆ เหรอ? เจ้าหน้าที่ชุมชนจะยอมให้ผ่านไหม?”

ถ้าเป็นเฉียนจิ้นคนก่อน เขาคงรู้สึกไม่สบายใจยิ่งกว่าอีกฝ่าย

แต่ตอนนี้หลังจากได้เปิดใช้งานใบรับรองการซื้อขายวัสดุ เขาก็เต็มไปด้วยความมั่นใจ: “ไม่ต้องกังวล ดูผมจัดการได้เลย!”

สิ่งนี้วิเศษมาก

เขามั่นใจไม่เพียงแต่จะสามารถส่งหลิวเจียชิ่งไปทำงานที่ทีมก่อสร้างถนนไท่ซานได้ แต่ยังสามารถรักษาบ้านหลังเล็กๆ ของตัวเองไว้ได้ด้วย!

หลิวโหย่วกวงสังเกตเห็นทั้งสองคนกระซิบกระซาบกัน เขารีบถาม: “พวกนายพูดอะไรกัน?”

หลิวโหย่วหนิวโกหกไม่เป็น กำลังจะตอบ เฉียนจิ้นก็รีบพูดขึ้นก่อน: “ผมถามพี่หนิวว่าทำไมเจียชิ่งยังไม่กลับมาเลย?”

เขาไม่อยากให้เรื่องยุ่งยากไปกว่านี้ และไม่อยากให้สองสามีภรรยาต้องกังวล

ภรรยาของหลิวโหย่วกวงยิ้มแล้วบอกว่า: “ตอนที่ฉันออกไปเอาไข่ ฉันเจอเขาแล้วบอกให้เขาไปอาบน้ำที่แม่น้ำตะวันออกก่อนกลับมา เพราะเขาต้องดูสะอาดสะอ้านเมื่อมาหาคุณ”

ในขณะที่พวกเขากำลังจะเริ่มกินข้าว หลิวเจียชิ่งที่ผมเปียกชื้นก็กลับมาแล้ว

ชายหนุ่มคนนี้มีหน้าตาคล้ายกับพ่อของเขามาก ตัวสูงแต่ผอมแห้ง มือและเท้าของเขามีรอยด้านจากการทำงาน แสดงว่าเขาทำงานหนักมาตลอด

หลิวโหย่วกวงและภรรยาของเขาเต็มไปด้วยความหวัง: “ถ้าเจียชิ่งไปทำงานในเมืองและได้เงินเดือน หนี้ที่ติดทีมผลิตก็จะหมดไป…”

“แล้วถ้าเขาได้ภรรยาจากในเมืองอีก บ้านเราก็เหมือนปลาที่กระโดดข้ามประตูมังกรเลยนะ…”

“นั่นมันก็แค่ความฝัน ผู้หญิงในเมืองไม่ได้มีไว้สำหรับชาวนาอย่างเรา แต่ถึงเวลานั้น เจียชิ่งจะเป็นที่ต้องการมากในหมู่บ้านของเราแน่นอน…”

บทสนทนาเริ่มลึกซึ้งขึ้นเรื่อยๆ

ชายหนุ่มหน้าแดงก่ำด้วยความเขินอาย

หลังจากกินอาหารอย่างรวดเร็วราวกับพายุเข้า

หลิวโหย่วหนิวที่หน้าแดงก่ำจากการดื่มเหล้า ก็เอาอาหารดีๆ ที่สะสมไว้ไปให้พ่อแม่และพี่น้องกิน

แล้วยังแบกข้าวสารหยาบอีกหนึ่งถุงและของทะเลอีกมากมาย เช่น เปลือกกุ้ง กุ้งแห้ง ปลาแห้ง และหอยลายแห้ง

จากนั้นพวกเขาสี่คนก็ออกเดินทางพร้อมกัน

หลิวโหย่วกวงยืมจักรยานจากทีมผลิตมาหนึ่งคัน พวกเขาปั่นจักรยานสองคันอย่างรีบร้อนกลับมาที่ถนนไท่ซาน

สองพ่อลูกตั้งใจจะมาพักที่บ้านของเฉียนจิ้น

เฉียนจิ้นมีความลับ ดังนั้นเขาจึงไม่อยากใกล้ชิดกับผู้ใหญ่มากเกินไป เขาจึงขอตัวสี่พี่น้องบ้านหลิวแล้วบอกให้สองพ่อลูกไปพักที่บ้านของหลิวโหย่วหนิวแทน

หลิวโหย่วหนิวรู้สึกไม่สบายใจ: “เด็กแสบสี่คนนั้นวุ่นวายเกินไป ไปที่บ้านของคุณไม่ได้หรอก”

“ผมอยากให้พวกเขาช่วยอะไรบางอย่าง” เฉียนจิ้นพูด

คำพูดนี้ไม่ใช่แค่ข้ออ้าง

เด็กสี่คนมาที่บ้านของเขา เฉียนจิ้นก็เริ่มจัดงาน: “ผมต้องการค้อน แผ่นรอง—ควรเป็นเหล็ก และเครื่องเป่าลม”

“เครื่องเป่าลมอาจหายากหน่อย เอาสองอย่างแรกก่อน แล้วก็ก่อเตาไฟให้ผมด้วย!”

หลิวต้าเจี่ยพูด: “เครื่องเป่าลมหาง่ายมากครับ บ้านลุงเติ้งที่ชั้นหนึ่งมีอยู่ สี่ติง นายไปยืมเขาหน่อย”

“เอ้ออี๋ นายไปก่อเตาไฟ ส่วนซานปิ่ง นายมากับฉัน!”

เฉียนจิ้นถอดเสื้อออก เผยให้เห็นกล้ามเนื้อที่ชัดเจน

นี่คืองานใหญ่ การตีทองคำแท่งให้เป็นกล่องทองคำด้วยมือ

ทองคำค่อนข้างนุ่มและมีความยืดหยุ่นสูง สามารถตีทองคำแท่งให้กลายเป็นแผ่นทองคำได้

แต่เพื่อประหยัดแรง เขาจำเป็นต้องเผาทองคำก่อน

อุณหภูมิของถ่านหินไม่สามารถหลอมทองคำได้ แต่เขารู้ว่าถ้าเผาทองคำด้วยความร้อนสูงมันจะนุ่มลง ทำให้การตีง่ายขึ้น

เครื่องเป่าลมสามารถส่งออกซิเจนเข้าไปในเตาไฟได้เร็วขึ้น ทำให้เปลวไฟของถ่านหินร้อนขึ้น

ภายใต้ความช่วยเหลือของเด็กสี่คน

ทุกอย่างก็พร้อมแล้วอย่างเป็นระบบ

เฉียนจิ้นล็อกประตูแล้วออกคำสั่งขั้นเด็ดขาดกับเด็กสี่คน: “ไม่ว่าตอนนี้หรือในอนาคต เรื่องที่เกิดขึ้นในห้องนี้ห้ามนำออกไปพูดข้างนอกเด็ดขาด”

“ใครพูดอะไรออกไป ผมจะไม่ทำอาหารอร่อยๆ ให้กินแล้ว!”

เด็กทั้งสี่คนพยักหน้าอย่างตั้งใจ หลิวซานปิ่งยังขอเกี่ยวก้อยสัญญาด้วย

หลิวซื่อติงก็ถามขึ้นมา: “คืนนี้มีอาหารอร่อยๆ ให้กินไหมครับ?”

เฉียนจิ้นพูดว่า: “มีสิ และไม่ใช่แค่อาหารอร่อยธรรมดาด้วย รับรองว่าอร่อยจนพวกนายพอใจแน่นอน!”

เด็กทั้งสี่คนต่างก็เต็มไปด้วยความหวัง

เปลวไฟลุกโชน ทองคำแท่งถูกวางไว้บนถ่านร้อนๆ เพื่อให้ความร้อน

เมื่อถึงเวลา เฉียนจิ้นก็หนีบมันออกมาอย่างระมัดระวังแล้ววางลงบนแผ่นรอง จากนั้นก็ใช้ค้อนสีเหลืองกระหน่ำตี: “80! 80! 80!”

“พี่เฉียนจิ้นกำลังพูดอะไรเหรอ?” หลิวซานปิ่งสงสัย

หลิวต้าเจี่ยไม่เข้าใจ แต่เพื่อรักษาบารมีของพี่ใหญ่ เขาจึงอธิบายอย่างแข็งขัน: “เขากำลังพูดถึงรถบัสไง คือรถบัสไง การตีก้อนเหล็กต้องมีแรงเหมือนรถบัสที่กำลังสตาร์ทเครื่อง!”

เมื่อค้อนสีเหลืองกระหน่ำตีอย่างบ้าคลั่ง บ้านอื่นก็เริ่มไม่พอใจ

ป้าตู้จอมปากร้ายมาคนแรก

เธอมาเคาะประตูอย่างแรง

ทันทีที่เฉียนจิ้นเปิดประตู เธอก็พูดจาโผงผางและทำหน้าบึ้งตึง: “ทำอะไรกันน่ะ? จะรื้อบ้านนี้เหรอ?”

เฉียนจิ้นยิ้มอย่างเย็นชา: “บ้านของผม ผมก็ทำในสิ่งที่ผมอยากจะทำ”

ป้าตู้ก็ยิ้มอย่างเย็นชา: “บ้านของแกเหรอ? พูดจาโอ้อวดจังนะ ฉันจะบอกความจริงให้รู้ บ้านนี้เป็นของฉันต่างหาก!”

เฉียนจิ้นไม่พูดอะไร แล้วปิดประตูล็อกทันที

ป้าตู้โกรธจัด เธอยืนเท้าสะเอวแล้วกระโดดโลดเต้นด่าทอไปทั่ว แล้วเธอก็กลับไปที่ห้อง เอาของบางอย่างลงไป แล้วรีบเดินไปที่สำนักงานชุมชน

เดินไปได้สักพักเธอก็รู้ตัวว่าเธอถูกความโกรธครอบงำไปแล้ว วันนี้เป็นวันอาทิตย์ สำนักงานชุมชนไม่ทำงาน…

เฉียนจิ้นใช้ไฟเผาและค้อนตี ทองคำแท่งก็ค่อยๆ แผ่ออก

ทองคำแท่ง “ต้าหวงอวี้” ที่เขาได้มามีน้ำหนัก 10 ชั่งตามมาตรฐานเก่า

ตามมาตรฐานการแลกเปลี่ยนในยุคนั้น 1 จินเท่ากับ 16 ชั่ง มันหนักประมาณ 315 กรัม

ทองคำมีความยืดหยุ่นสูงอย่างน่าทึ่ง ถ้าเฉียนจิ้นมีฝีมือในการทำแผ่นทองคำ 315 กรัมก็สามารถทำออกมาได้เป็นสิบตารางเมตรเลยทีเดียว

แต่เขาไม่มีฝีมือขนาดนั้นและไม่มีเวลามากพอที่จะแสดงฝีมือด้วย

ในที่สุดเขาก็ตีมันให้เป็นแผ่นทองคำที่บางลง ใช้กรรไกรตัดแล้วพับ มันออกมาเป็นกล่องทองคำที่บิดเบี้ยวเล็กน้อย มีขนาดพอๆ กับกล่องโทรศัพท์มือถือสองกล่องที่วางซ้อนกัน

หลิวซานปิ่งถามอย่างสงสัย: “พี่เฉียนจิ้น ทำอะไรน่ะ?”

เฉียนจิ้นยิ้มแล้วตอบ: “พี่จะทำของขวัญให้คนรัก เธออยากได้กล่องทองเหลืองใส่เครื่องประดับ พี่ก็เลยทำอันนี้ให้”

นี่คือคำอธิบายของเขา

แต่เจ้าของร่างเดิมมีแฟนจริงๆ

ตามที่บันทึกในไดอารี แฟนสาวของเขาลงไปใช้ชีวิตในชนบทด้วยกัน และในช่วงต้นปีเธอก็ได้กลับมาในเมืองเพื่อทำงานแทนแม่ของเธอที่โรงงานอาหาร

เหตุผลที่เฉียนจิ้นซึ่งเป็นลูกคนที่สี่ในบรรดาลูกสี่คนของตระกูลเฉียนได้กลับมาในเมือง ก็เพราะแฟนสาวของเขาขู่ว่าถ้าเขาไม่รีบกลับมา พวกเขาก็ต้องเลิกกัน

พี่ชายและพี่สาวของเฉียนจิ้นรักเขามาก เมื่อรู้เรื่องนี้จึงปล่อยให้เขากลับมาในเมืองก่อน

เมื่อจัดการกับเด็กสี่คนเรียบร้อยแล้ว เขาก็ให้พวกเขาสี่คนออกไปคืนของและเทเถ้าถ่านทิ้ง

เมื่อในห้องไม่มีใครแล้ว เขารีบเอาใบรับรองการซื้อขายวัสดุไปวางบนกล่องทองคำแล้วเปิดออก

หน้าจอด้านในก็สว่างขึ้น

เฉียนจิ้นมีเงิน เขาเอาเงินสด 100หยวน สิบใบวางไว้ในกล่องทองคำพร้อมกับใบรับรองการซื้อขายวัสดุ เพื่อเตรียมที่จะฝากเงินเข้าไปในห้างสรรพสินค้า

เขาสูดหายใจลึกๆ แล้วปิดฝากล่องทองคำลง

จากนั้นเขาก็เปิดกล่องทองคำขึ้น

ใบรับรองการซื้อขายวัสดุสีทองยังคงอยู่ในกล่อง แต่เงิน 100หยวน สิบใบหายไป!

ทุกอย่างเป็นเรื่องจริง!

ใบรับรองการซื้อขายวัสดุสามารถส่งสินค้าข้ามเวลาได้ตามคู่มือการใช้งาน!

เขารู้สึกตื่นเต้นและกระตือรือร้นมาก เขารู้สึกอยากตะโกนออกมา แต่เขาก็อดทนไว้ได้ แต่เขาก็อดไม่ได้ที่จะกำหมัดแน่นแล้วชกออกไปสองสามครั้ง

ในเวลานี้เขาไม่สนใจแล้วว่ามันจะดูบ้าหรือเปล่า เขาโค้งคำนับต่อท้องฟ้า: “สวรรค์ครับ! ท่านไม่เคยปฏิบัติต่อผมแย่เลย!

องค์เทพเจ้าครับ! ที่แท้ความยากลำบากของผมในอดีตก็คือบททดสอบที่ท่านให้มานี่เอง! ความตั้งใจที่ดีของท่าน ผมเข้าใจแล้วครับ ผมเข้าใจทั้งหมดแล้ว!”

เขาไม่รีรอที่จะหยิบใบรับรองการซื้อขายวัสดุออกมาและเตรียมที่จะซื้อสินค้าจากปี 2027

แน่นอนว่าในแง่ของกำลังซื้อแล้ว การใช้เงินหยวนจากปี 1977 เพื่อซื้อสินค้าจากปี 2027 นั้นไม่คุ้มค่าเอาเสียเลย

แต่ตอนนี้เขาแค่อยากจะสนุกกับมัน

โอกาสในการทำเงินมีมากมายในชีวิต แต่โอกาสที่จะสนุกกับมันนั้นมีไม่มากนัก

แต่เมื่อเขาเปิดใบรับรองการซื้อขายวัสดุออกมาแล้ว เขาก็รู้สึกงงไปหมด

ยอดเงินคงเหลือยังคงเป็น 0!

เขาโกรธจัด: “บ้าเอ๊ย! เงินสดพันหยวนของฉันล่ะ? เงินร้อยหยวนสิบใบที่ฉันเพิ่งใส่ไปหายไปไหนหมด!”