- หน้าแรก
- นารูโตะ ระบบสังเคราะห์สัตว์อัญเชิญ
- ตอนที่ 43 — สิ่งที่หล่อหลอมคนให้เติบโต
ตอนที่ 43 — สิ่งที่หล่อหลอมคนให้เติบโต
ตอนที่ 43 — สิ่งที่หล่อหลอมคนให้เติบโต
ตอนที่ 43 — สิ่งที่หล่อหลอมคนให้เติบโต
“ผมชื่อวาตานาเบะ โทเนริ อายุสิบเก้าปี เชี่ยวชาญสายฟ้าล้วน ความฝันของผมคือจะเป็นนินจาผู้แข็งแกร่ง เหมือน ‘เขี้ยวสีขาวแห่งโคโนฮะ’ ที่โด่งดังไปทั่วโลกนินจา!”
เสียงของเขาในตอนท้ายสูงขึ้นอย่างฮึกเหิม ดวงตาเปล่งประกายด้วยเปลวเพลิงแห่งความทะเยอทะยาน
เด็กมัธยมชัด ๆ !
‘อายุราวยี่สิบ เป็นจูนิน ถึงแม้จะยังพัฒนาได้อีกหน่อย แต่ถ้าไม่มีเหตุการณ์พิเศษอะไรเกิดขึ้น พวกเขาคงไปได้ไกลสุดแค่โจนินธรรมดาเท่านั้น...’
ชางกวนโม่ให้คำจำกัดความสองคนนี้ไว้ในใจอย่างรวดเร็ว แต่เขาไม่ได้มีท่าทีดูถูกเลย
เพราะหากไม่มี “ระบบ” ที่เขาครอบครองอยู่ ตอนนี้เขาเองก็คงอยู่ในระดับเดียวกับพวกนั้นเช่นกัน
“โจนิน” ก็คงเป็นขีดจำกัดสูงสุดในชีวิตของเขาแล้ว
ถึงระบบการสังเคราะห์จะไม่สามารถเพิ่มพลังของเขาโดยตรงได้ แต่การมีสัตว์อัญเชิญที่แข็งแกร่ง ก็เปิดทางให้เขามี “ความเป็นไปได้ที่ไร้ขอบเขต”
“ว่าแต่...” วาตานาเบะ มูซเอ่ยขึ้น “เมื่อก่อนอาจารย์ซาโนะไม่ได้มอบคาถาานินจุสึบางอย่างให้เจ้าลองฝึกหรือ? ข้าเคยเห็นเจ้าร่ายอยู่หลายครั้ง ถึงแม้ความเร็วในการร่ายคาถาจะ... เอ่อ... ชวนปวดหัวหน่อยก็เถอะ แต่ทั้งการควบคุมรูปแบบและคุณสมบัติของจักระ เจ้าเรียนรู้ได้เร็วมากนี่นา โดยเฉพาะลมกับสายไฟ เจ้าถนัดสองสายนี้ใช่ไหม?”
ในใจชางกวนโม่คิด “เทียบกับการสังเคราะห์สัตว์อัญเชิญแล้ว นินจุสึนี่มันไม่ใช่จุดแข็งของฉันเลยจริง ๆ”
แต่เขาไม่ได้พูดออกไป เพียงส่ายหน้าเบา ๆ แล้วเปลี่ยนเรื่องทันที
“ว่าแต่...ภารกิจคราวนี้คืออะไรเหรอครับ?”
หลังจากพวกนิกายเทพปีศาจถูกกวาดล้างไปแล้ว อย่างน้อยก็ในแผ่นดินแห่งทัง ชางกวนโม่ก็เริ่มสงสัยว่าพวกนินจาในเวลาปกติเขาทำภารกิจอะไรกันแน่
คงไม่ใช่แค่ตามหาหมาหรือแมวหายให้ป้าข้างบ้านเหมือนที่โคโนฮะทำหรอกนะ...?
เทียนเฟิงเป็นคนตอบ “ภารกิจคราวนี้เป็นภารกิจคุ้มกันสินค้าครับ ถือว่าเป็นภารกิจหลักที่เรานินจามักจะได้รับ ช่วงนี้สินค้าพวกนั้นไม่ได้มีมูลค่ามากนัก แต่พ่อค้าจากแคว้นยูบางส่วนก็ยังยอมว่าจ้างเราทำภารกิจแบบนี้อยู่”
สีหน้าของเขาดูมีความสุขเล็กน้อย เหมือนพอใจที่หมู่บ้านยังมีคนมาจ้างงานอยู่
มูซ วาตานาเบะไม่พูดอะไร ส่วนโทเนริกลับมีแววเศร้าผ่านดวงตา เหมือนกำลังคิดถึงบางสิ่ง
“ภารกิจคุ้มกันสินค้าสินะ...” ชางกวนโม่พึมพำ
เขาเริ่มเข้าใจสิ่งที่เทียนเฟิงพูดว่า “ของที่ไม่ค่อยมีค่า” ว่าหมายถึงอะไร
“พูดอีกอย่างก็คือ แม้แต่พ่อค้าของแคว้นยูเอง ก็ยังไม่กล้ามอบหมายสินค้าที่มีค่าจริง ๆ ให้กับพวกจูนินสินะ... หมู่บ้านทังอินนี่มัน... แม้แต่คนในชาติเดียวกันยังไม่ไว้ใจเลย...”
ในใจเขารู้สึกขมขื่น แต่ก็ไม่ได้พูดออกไป เพราะไม่อยากซ้ำเติมความรู้สึกของคนในหมู่บ้าน
มูซ วาตานาเบะพูดตัดขึ้น “พอแล้ว พูดรายละเอียดของภารกิจระหว่างเดินไปก็ได้ เจ้าของภารกิจคงรออยู่นอกหมู่บ้านแล้ว อย่าให้เขารอนาน”
“ครับ!” ชางกวนโม่กับเทียนเฟิงตอบพร้อมกัน
แต่ในใจของชางกวนโม่เริ่มรู้สึกไม่ดีอย่างบอกไม่ถูก
และเมื่อมาถึงทางเข้าหมู่บ้าน ลางสังหรณ์นั้นก็กลายเป็นจริงทันที
ห่างออกไปไม่กี่สิบเมตร เขาเห็นกลุ่มคนแต่งตัวหรูหรา หนึ่งในนั้นคือชายวัยกลางคนรูปร่างอ้วนพุงพลุ้ย เดินวนไปวนมาอยู่หน้าเกตของหมู่บ้านด้วยสีหน้าไม่พอใจ
เมื่อเห็นพวกชางกวนโม่เดินออกมา เขาก็เร่งฝีเท้าเข้ามาหา ก่อนจะตะโกนเสียงดัง
“ทำไมนินจานํ้าพุร้อนถึงช้ากันนัก! พวกเจ้าไม่รู้หรือว่าข้าไม่มีเวลามานั่งรอเล่น ๆ แบบนี้ ถ้าเกิดเหตุการณ์แบบนี้อีกครั้ง ข้าจะไม่ว่าจ้างพวกเจ้าที่เป็นนินจาทังอินอีกเด็ดขาด!”
“หา?”
ชางกวนโม่เบิกตากว้าง มองชายอ้วนตรงหน้าด้วยความตกใจ
ทั้งที่มูซ วาตานาเบะเตือนเขามาแล้วระหว่างทาง แต่พอเจอกับของจริง เขาก็ยังยอมรับไม่ได้อยู่ดี
แค่คำพูดไม่กี่คำของพ่อค้าร่างอ้วน ก็ทำให้เขารับรู้ได้ทันทีว่า “นินจาทังอิน” มีสถานะต่ำเพียงใดในสายตาของชนชั้นสูงในแคว้นทัง
แค่พ่อค้าธรรมดาที่ต้องเดินทางมาจ้างนินจาด้วยตัวเอง ยังกล้าตะคอกใส่พวกเขาอย่างไม่เกรงกลัว ทั้งที่คนเหล่านี้สามารถฆ่าเขาได้ในพริบตาเดียว!
“นี่มันอะไรกัน!? ฉันมาผิดโลกหรือเปล่า?
หรือที่นี่ไม่ใช่โลกนินจา แต่เป็นโลกคู่ขนานที่พ่อค้ามีอำนาจเหนือกว่านินจา!?
ฉันเป็นนินจานะเฟ้ย! แล้วไหงถึงโดนดูถูกโดยคนธรรมดาได้ขนาดนี้!?
โลกนี้ยังมีความยุติธรรมอยู่ไหม!?”
ชางกวนโม่กัดฟันแน่นด้วยความโกรธ
เขายอมรับได้ว่าหมู่บ้านของเขาอ่อนแอเกินไปจนถูกหมู่บ้านใหญ่มองข้าม แต่มันอีกเรื่องเลยถ้าคนภายนอกจะมาดูถูกพวกเขาแบบนี้!
เพราะสิ่งที่อยู่บนหน้าผากเขาในตอนนี้คือ...
ปลอกคาดหน้าผากของหมู่บ้านทังอิน!
ในชั่วขณะนั้น เขายกมือขวาขึ้น เตรียมจะตบหน้าเจ้าพ่อค้าปากหมานั่นให้หงายหลัง
แต่ยังไม่ทันลงมือ มือขวาของเขาก็ถูกจับแน่นไว้
เขาพยายามดิ้นให้หลุดแต่ไม่ขยับเลย
พอเหลือบลงไปดูก็เห็นว่าเป็นมูซ วาตานาเบะ ที่ยืนขวางอยู่ระหว่างเขากับชายอ้วนพุงพลุ้ย
“ท่านเฮเบียน! ไม่ได้เจอกันเสียนานนะครับ ยังใจร้อนเหมือนเดิมเลย”
วาตานาเบะเอ่ยทักพร้อมยิ้มบาง ๆ ราวกับไม่ได้ยินคำพูดหยามเกียรติก่อนหน้านี้
ชายอ้วนสะดุ้ง เมื่อเห็นว่าเป็นมูซ วาตานาเบะตัวจริง สีหน้าเขาก็เปลี่ยนเป็นดีใจในทันที
“ท่านวาตานาเบะ! ไม่คิดเลยว่าจะเป็นท่านเอง! ข้าแค่จ้างภารกิจคุ้มกันระดับ B เท่านั้นเอง แต่กลับได้โจนินระดับท่านออกมานำทีม ถือว่าโชคดีสุด ๆ! แบบนี้ข้าค่อยวางใจหน่อย ฮ่าๆๆ!”
“แค่พาเด็กใหม่มาลองภารกิจเท่านั้นเองครับ ท่านเฮเบียน เวลาท่านมีค่ามาก งั้นเราออกเดินทางเลยดีกว่า ของที่จะขนอยู่ที่ไหนครับ?”
“คาราวานข้าอยู่ข้างหน้าอีกไม่ไกล กำลังพักอยู่ครับ เชิญทางนี้เลย ท่านวาตานาเบะ”
“ได้ครับ”
ทั้งสองคุยกันอย่างสุภาพและค่อย ๆ เดินลับไปพร้อมเสียงหัวเราะเบา ๆ
เทียนเฟิงกับโทเนริรีบตามไป แต่ชางกวนโม่กลับยืนนิ่งอยู่กับที่
หิมะสีขาวโปรยปรายลงมาจากท้องฟ้า เกาะบนเส้นผมสีดำของเขาจนกลายเป็นสีขาวโพลน
สีหน้าของเขาเรียบนิ่ง ไร้อารมณ์
แต่ในอกกลับรู้ดีว่า “น้ำแข็ง” ไม่ได้เกาะแค่เส้นผมเท่านั้น...
มันเกาะลงไปถึงข้างในหัวใจของเขาแล้ว
เสียงฝีเท้าดังขึ้นจากด้านหน้า เทียนเฟิงหันกลับมาเห็นชางกวนโม่ยังยืนนิ่งอยู่ที่เดิม จึงร้องถาม
“เฮ้ ชางกวนโม่! จะยืนอยู่นั่นอีกนานไหม รีบมาเร็วสิ!”
โทเนริที่อยู่ข้าง ๆ ชะงักเล็กน้อยก่อนจะมองกลับไป เมื่อเห็นสีหน้าของชางกวนโม่ เขาก็เข้าใจทันที ก่อนจะถอนหายใจยาว
เขาเอง...ก็เคยเป็นแบบนั้นมาก่อน
เทียนเฟิงเป็นคนร่าเริง ไม่ได้คิดมากเรื่องศักดิ์ศรีหรือการดูถูกจากคนธรรมดา เพราะเขาชินกับมันมานานแล้ว
แต่โทเนริรู้ดีว่า เวลาพวกพ่อค้าพูดกับนินจาจากหมู่บ้านใหญ่อย่างโคโนฮะ พวกนั้นจะทำเสียงสุภาพราวกับเจอเทพเจ้า!
เขาคว้ามือเทียนเฟิงไว้ก่อนที่อีกฝ่ายจะหันกลับไป แล้วพูดเรียบ ๆ
“ช่างเถอะ ให้เขาอยู่คนเดียวสักพักเถอะ เรื่องแบบนี้...ต้องให้เจ้าตัวคิดเอง”
เทียนเฟิงขมวดคิ้ว “คิดเอง? จะให้คิดอะไรตอนออกภารกิจกลางหิมะนี่เหรอ?”
โทเนริไม่ตอบ เขาเพียงคิดในใจว่า—
“พ่อของข้าให้ความสำคัญกับเจ้าเหลือเกิน ถึงหมู่บ้านจะยุ่งแค่ไหน ท่านก็ยังมาสอนภารกิจให้เจ้าด้วยตัวเอง
ผู้นำหมู่บ้านเองก็ยอมดึงเจ้าจากโรงเรียนมาเร็วเกินไป เพื่อจะให้เจ้าโตเป็นกำลังหลักให้ไวที่สุด
และเมื่อเจ้าก้าวหน้าอีกนิด เขาก็จะยกข้ากับเทียนเฟิง ซึ่งถือว่าเป็น ‘คนรุ่นใหม่ที่เก่งที่สุดของหมู่บ้าน’ ให้มาอยู่ทีมเดียวกับเจ้า
แม้แต่ลูกทีมของเรายังถูกส่งมารวมอยู่ภายใต้การนำของเจ้าที่เพิ่งจบใหม่...”
สายตาโทเนริลึกล้ำขึ้น
“ชางกวนโม่... เจ้าคงยังไม่รู้สินะ ว่าทุกอย่างที่เกิดขึ้น มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญเลย”
คือ “หนทางที่ไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ”
ระหว่างฟ้าขาวกับพื้นหิมะ มีเงาคนหนึ่งถูกกลืนหายไปในม่านหิมะ
ชางกวนโม่ยังคงยืนนิ่งอยู่หน้าเกตหมู่บ้าน มีเพียงศิลาหินจารึกสัญลักษณ์ของ “ทังอิน” ตั้งอยู่เคียงข้าง
สายตาที่เคยเลื่อนลอยค่อย ๆ กลับมามีประกายอีกครั้ง
เขายกมือแตะบนแผ่นหินนั้นเบา ๆ—
“ไม่ว่าจะมีใครดูถูกหรือหัวเราะเยาะ หมู่บ้านนี้ก็ยังเป็นบ้านของฉัน...”