- หน้าแรก
- ข้ากลายเป็นทรราชในเกมป้องกันเมือง
- ◈บทที่ 173. [เนื้อเรื่องเสริม] การประชุมผู้พิทักษ์ (2)
◈บทที่ 173. [เนื้อเรื่องเสริม] การประชุมผู้พิทักษ์ (2)
◈บทที่ 173. [เนื้อเรื่องเสริม] การประชุมผู้พิทักษ์ (2)
【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】
【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】
【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】
◈บทที่ 173. [เนื้อเรื่องเสริม] การประชุมผู้พิทักษ์ (2)
“ลืมความทรงจำไปแล้วเหรอ?”
สายตาคมกริบ เย็นชาลึกซึ้งราวกับห้วงอวกาศอันไกลโพ้นของจักรพรรดิ กวาดมองฉัน
ฉันรู้สึกราวกับกำลังถูกสแกนด้วยเครื่องมือล้ำยุค ร่างกายสั่นเล็กน้อย
“……หืม เอาเถอะ ความทรงจำค่อย ๆ หาคืนมาได้ก็แล้วกัน”
โชคดีที่จักรพรรดิไม่ได้สอบถามอย่างละเอียด
ไม่รู้ว่าเพราะท่านเชื่อใจฉัน หรือว่าเรื่องนี้ไม่คุ้มค่าให้ท่านต้องกังวล อย่างไรก็ตาม
“ในฐานะผู้พิทักษ์ที่รับผิดชอบแนวรบทางใต้ คงไม่ต้องอธิบายอะไรมากมายหรอกนะ”
จักรพรรดิที่ทรุดตัวลงบนบัลลังก์ เริ่มอธิบายอย่างช้า ๆ
“ลูกจำได้ไหมว่าต้นไม้นี้มีสีอะไร?”
สิ่งที่จักรพรรดิชี้ไปคือต้นไม้หนามน้ำแข็งสีขาวที่ปกคลุมห้องประชุมและกลืนกินบัลลังก์ไปแล้ว ฉันส่ายหน้า
“จำไม่ได้ครับ”
“มันเคยเป็นสีดำ”
รอยยิ้มขมขื่นปรากฏบนริมฝีปากของจักรพรรดิ
“ต้นไม้นี้เป็นต้นไม้ประจำชาติ และต้นไม้ผู้พิทักษ์ของจักรวรรดิเอเวอร์แบล็ก นั่นคือ ต้นไม้หนามอมตะทมิฬ – พฤกษาอมตะทมิฬ เอเวอร์แบล็ก”
ฉันกลืนน้ำลายลงคออย่างยากลำบาก
ชื่อประเทศนี้มาจากต้นไม้นี่เองเหรอ?
“เป็นต้นไม้แห่งเวทมนตร์ที่จักรพรรดิองค์แรกนำมาจากโลกวิญญาณ เป็นเสมือนประภาคารเวทมนตร์ที่ส่องสว่างไปข้างหน้าของจักรวรรดิ”
จักรพรรดิใช้มือลูบกิ่งก้านที่แข็งเป็นน้ำแข็ง
“แต่เมื่อ 7 ปีที่แล้ว ต้นไม้ต้นนี้ก็แข็งตัวอย่างกะทันหัน ผู้พิทักษ์ของเรารีบวิ่งหาสาเหตุกันอย่างสุดความสามารถ”
ดวงตาของจักรพรรดิที่กำลังนึกถึงวันนั้นปิดลง
“แม้ต้นไม้จะแข็งตัว แต่ก็ยังทำงานได้อยู่ ในฐานะประภาคารเวทมนตร์ พ่อได้รู้ว่า ต้นไม้ต้นนี้เหลือเวลาเพียง 10 ปี และชะตาของจักรวรรดิก็จะสิ้นสุดลงในเวลานั้น”
“หมายความว่า…?”
“ใช่”
จักรพรรดิเปิดตาขึ้นอีกครั้ง
“นั่นคือ 7 ปีที่แล้ว ดังนั้นภายใน 3 ปีข้างหน้า จักรวรรดิจะล่มสลาย”
3 ปี
ตัวเลขที่คุ้นเคย ฉันขมวดคิ้ว
“ต้นไม้บอกชะตาการล่มสลายที่จะนำไปสู่หายนะของจักรวรรดิ ทั้งหมด 4 อย่าง”
จักรพรรดิเหลือบมองกระดานหมากรุกที่อยู่ข้าง ๆ
“หายนะแรกมาจากทิศตะวันตก ราชรัฐบริงเกอร์พันธมิตรของเราที่มีมังกรโลหิต จะบุกโจมตีและทำลายจักรวรรดิ”
ทิศตะวันตก แนวรบมังกรโลหิต
“หายนะที่สองมาจากใจกลางจักรวรรดิ มีเงาที่ไม่รู้ที่มาคอยแอบแฝงอยู่ในพระราชวัง พวกมันจะทำลายจักรวรรดิจากภายใน”
ใจกลางจักรวรรดิ แนวรบทมิฬ
“หายนะที่สามมาจากทิศเหนือ เผ่าพันธุ์ต่างเผ่าที่เราพิชิต เทพเจ้าที่พวกมันนับถือจะลงมายังโลกเพื่อช่วยลูกหลานของพวกมัน พวกมันจะทำลายจักรวรรดิเพื่อปลดปล่อยลูกหลานของพวกมัน”
ทิศเหนือ แนวรบเทพอสูร
“หายนะที่สี่มาจากทิศใต้ จากใต้ อาณาจักรแห่งทะเลสาบที่ล่มสลายไปแล้ว ฝันร้าย ปีศาจจะปรากฏตัวขึ้น…และทำลายโลกทั้งใบ”
ทิศใต้ ด่านหน้าสัตว์ประหลาด
“ชะตาการล่มสลายทั้งสี่กำลังคุกคามจักรวรรดิ…เพื่อหยุดยั้งชะตากรรมนั้น พ่อจึงรวบรวมผู้พิทักษ์ที่เหลือทั้งหมดในจักรวรรดิ”
ฉันถามอย่างระมัดระวัง
“ผู้พิทักษ์คืออะไรครับ?”
“คือผู้ที่มีสิทธิ์เชื่อมต่อกับต้นไม้นี้ คือผู้ที่มองเห็นอนาคตด้วยประภาคารเวทมนตร์และปกป้องจักรวรรดิ นั่นคือเชื้อสายของราชวงศ์เอเวอร์แบล็ก”
จักรพรรดิหันไปมองบุตรชายทั้งสามคนของพระองค์แล้วหัวเราะ
“ตอนนี้เหลือเพียงแค่เราสี่คนเท่านั้น”
ลาร์คและเฟอร์นานเดซคุกเข่าและก้มศีรษะ ฟังเรื่องราวของท่านพ่ออย่างเงียบ ๆ
“เมื่อเราสามารถระบุชะตาการล่มสลายทั้งสี่ได้ เราก็ได้ร่วมกันตัดสินใจในวันนั้น ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราต้องหยุดยั้งชะตาการล่มสลายนั้นให้ได้ ไม่ว่าจะต้องแลกกับอะไรก็ตาม เพื่อปกป้องจักรวรรดิ”
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
ไม่ว่าจะต้องแลกกับอะไรก็ตาม…
“ราชรัฐบริงเกอร์ที่ภักดีและอุทิศตนให้กับจักรวรรดิมานานหลายร้อยปี เปรียบดั่งพี่น้องของพ่อ…เราตัดสินใจที่จะฆ่าพวกเขาก่อนที่พวกเขาจะมาฆ่าเรา เราเตรียมการโจมตีราชรัฐบริงเกอร์มาตั้งแต่ 7 ปีที่แล้ว และตอนนี้ลาร์คก็ออกเดินทางไปแล้ว”
ลาร์คก้มศีรษะลงต่ำยิ่งขึ้น
“เงาที่ซ่อนตัวอยู่ในพระราชวัง เพื่อค้นหาพวกมัน หน่วยปฏิบัติการพิเศษไอกิสจึงขยายกำลังเป็นสามเท่า และทหารรักษาพระองค์ก็ขยายเป็นห้าเท่า ทุกคนที่น่าสงสัยจะถูกจับกุมเพื่อตรวจสอบเบื้องหลัง เฟอร์นานเดซทำงานหนักอยู่หลายปีแล้ว”
เฟอร์นานเดซก็ก้มศีรษะลงต่ำเช่นกัน
“เทพเจ้าจากโลกวิญญาณทางเหนือ…พ่อเป็นคนจัดการเอง พ่อเชื่อมต่อกับโลกวิญญาณผ่านต้นไม้นี้ และต่อสู้กับพวกมันทุกวันด้วยดาบและเวทมนตร์”
จักรพรรดิหัวเราะอย่างขมขื่นพลางมองลงไปที่มือของพระองค์
“ในวัยนี้ ไม่ใช่สิ่งที่จักรพรรดิควรทำ แต่จะทำอย่างไรได้ล่ะ? ในบรรดาผู้พิทักษ์ พ่อเป็นคนที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้มากที่สุด”
“…….”
“และสุดท้าย ด่านหน้าสัตว์ประหลาดทางใต้”
จักรพรรดิหันมามองฉัน
“ลูกชายคนสุดท้องของพ่อ ลูกที่อายุน้อยที่สุดและโง่ที่สุด แอช ปีนี้ที่การบุกรุกของปีศาจจะเริ่มต้นอย่างเต็มรูปแบบ ลูกได้นำทหารที่เหลือไปขัดขวาง”
“…….”
“และถึงตอนนี้ ลูกก็ทำได้ดีอย่างน่าประหลาดใจ”
ฉันกำหมัดแน่น
นั่นคืออะไรกัน?
จักรพรรดิเล่นเกมแอ็คชั่น RPG อยู่คนเดียวในโลกวิญญาณทางเหนือ
พี่ชายคนโตเล่นเกมวางแผนกลยุทธ์แบบเรียลไทม์ทางตะวันตก
พี่ชายคนกลางเล่นเกมจำลองการบริหารประเทศและเกมมาเฟียอยู่ใจกลางจักรวรรดิ
ส่วนฉันคนสุดท้องเล่นเกมป้องกันเมืองทางใต้
สถานการณ์ก็คือพวกเรากำลังปกป้องจักรวรรดิกันอยู่อย่างนั้นเหรอ?
‘ปกป้องจักรวรรดิ นี่มันเกมสี่แนวเลยเหรอเนี่ย!?’
นี่มันซื้อเกมเดียวแถมสี่ คุ้มเกินไปแล้ว!
“เป็นอย่างไรบ้าง ตอนนี้จำสถานการณ์ได้บ้างหรือยัง?”
จักรพรรดิถามอย่างอ่อนโยน ฉันเงยหน้าขึ้น
“มีอย่างหนึ่งที่อยากรู้ค่ะ”
“พูดมาเถอะ”
“ทำไมถึงได้ดูถูกด่านหน้าสัตว์ประหลาดทางใต้ขนาดนี้ครับ?”
ฉันมองลาร์คและจักรพรรดิสลับกันไปมา
“อย่างที่ท่านว่า แนวรบทั้งสามแห่งก็ตกอยู่ในอันตรายอย่างมาก แต่สุดท้ายแล้ว ก็เป็นเพียงชะตาของจักรวรรดิเท่านั้น แต่ด่านหน้าสัตว์ประหลาดเป็นภัยคุกคามต่อทั้งโลกไม่ใช่เหรอครับ?”
ทิศตะวันตก ใจกลางจักรวรรดิ และทิศเหนือ
แม้ว่าจะพ่ายแพ้ ก็แค่จักรวรรดิจะล่มสลาย โลกก็ยังคงอยู่
แต่ถ้าทิศใต้พัง ไม่ใช่แค่จักรวรรดิ แต่ทั้งโลกจะล่มสลาย
ทุกคนจะตาย แม้แต่จักรพรรดิก็รู้เรื่องนี้
ถึงกระนั้น ท่านก็ทุ่มเทกำลังทั้งหมดไปยังอีกสามแห่ง แต่กลับดูถูกด่านหน้าสัตว์ประหลาดอย่างเห็นได้ชัดขนาดนี้?
ทำไมกัน?
“ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า!”
จักรพรรดิหัวเราะจนท้องคัด ฉันขมวดคิ้ว
“ทำไมท่านถึงหัวเราะครับ?”
“เปล่า ลูกบอกว่าลืมความทรงจำไปแล้ว แต่คำพูดก็เหมือนกับก่อนลืมความทรงจำเป๊ะเลย”
จักรพรรดิยิ้มอย่างมีความสุข รอยยิ้มที่แสดงให้เห็นถึงริ้วรอยบนใบหน้า
“แอช เมื่อเจ็ดปีก่อนลูกก็ถามแบบนี้ ว่าทำไมแนวรบทางใต้ถึงได้ถูกจัดลำดับความสำคัญไว้ต่ำที่สุดทั้ง ๆ ที่ทำเพื่ออุดมการณ์อันยิ่งใหญ่กว่า”
ฉันตกใจในใจ
แอชคนเดิมก็พูดแบบนี้ด้วยเหรอ?
“คำตอบนั้นง่ายมาก เพราะเราเป็นผู้พิทักษ์ของจักรวรรดิ”
“……ครับ?”
“อย่างที่ลูกว่า การก่อจลาจลของอสูรนั้นใหญ่ที่สุดในบรรดาการล่มสลายทั้งสี่ แต่ไม่ใช่ภัยคุกคามโดยตรงต่อจักรวรรดิ ดังนั้นจึงถูกเลื่อนลำดับความสำคัญ”
นี่มันอะไรกัน
“ปีศาจไม่ได้ต้องการการล่มสลายของจักรวรรดิ แต่ต้องการการล่มสลายของมนุษยชาติ แต่ภัยคุกคามทั้งสามอย่างนั้นชัดเจนว่าจ้องมาที่จักรวรรดิ ศัตรูตัวจริงกำลังจ้องจะเอาชีวิตเอเวอร์แบล็กของเรา”
จักรพรรดิเคาะบัลลังก์ที่พระองค์ประทับอยู่เบา ๆ
“พ่อไม่ใช่ผู้พิทักษ์โลก พ่อคือจักรพรรดิของจักรวรรดิ ดังนั้น สิ่งที่ควรทำก็คือกำจัดดาบที่ใกล้คอของจักรวรรดิก่อนไม่ใช่เหรอ?”
เหตุผลของจักรพรรดินั้นชัดเจน
“หากด่านหน้าสัตว์ประหลาดถูกฝ่า สงครามกับปีศาจจะขยายไปทั่วภาคใต้ แล้วประเทศอื่น ๆ ทางใต้ก็จะเข้าร่วมเพื่อต่อสู้กับปีศาจเพื่อซื้อเวลา”
“…….”
“ในภาคใต้ยังมีเขตปกครองตนเองของพวกนอกรีตด้วย หากปีศาจมาถึง เทพเจ้าที่กำลังต่อสู้กับพ่อก็จะไปช่วยพวกมันด้วย กล่าวคือ แม้ว่าด่านหน้าสัตว์ประหลาดจะถูกจัดลำดับความสำคัญต่ำ แต่ก็ยังมีเวลาเหลือเฟือสำหรับจักรวรรดิของเรา”
จักรพรรดิประกาศ
“เข้าใจแล้วใช่ไหม? การจัดลำดับความสำคัญของด่านหน้าสัตว์ประหลาดต่ำลงเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้”
“…….”
“แน่นอน แม้ว่าลำดับความสำคัญจะต่ำ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะถูกละเลย เมื่อเอาชนะภัยคุกคามทั้งสามอย่างได้แล้ว เราจะใช้กำลังทั้งหมดของจักรวรรดิเพื่อกำจัดปีศาจ”
ฉันค่อย ๆ ก้มศีรษะลง
“……เข้าใจแล้วครับ ท่านพ่อ”
กล่าวคือ ผู้พิทักษ์ที่อ่อนแอที่สุดและทหารที่เหลือรอด ถูกส่งไปยังทิศใต้เพื่อซื้อเวลา
ถ้าหากว่าฉันตายและด่านหน้าสัตว์ประหลาดพังทลาย ก็จะใช้ประเทศและเผ่าพันธุ์อื่น ๆ เป็นกำบัง
หลังจากจัดการภัยคุกคามทั้งสามอย่างที่จ้องจะทำลายจักรวรรดิได้แล้ว ก็จะใช้กำลังทั้งหมดกำจัดอสูรในที่สุด
นี่คือความคิดของพวกที่เรียกตัวเองว่า ‘ผู้พิทักษ์’
‘อืม’
ช่าง…สมเหตุสมผลเสียจริง
ปกป้องจักรวรรดิ
นอกเหนือจากจักรวรรดิ ใช้อำนาจและฆ่า
ถึงแม้โลกจะล่มสลาย ก็แค่ต้องปกป้องจักรวรรดิก็พอ
ในการปกป้องระบอบและแนวคิดที่เรียกว่าจักรวรรดิ ไม่มีหลักการและวิธีการที่ชัดเจนไปกว่านี้อีกแล้ว
แต่
“…….”
ฉันกัดฟันแน่น
แต่…ฉันจะยอมรับข้อสรุปนี้ได้หรือ?
ฉันคือเจ้าชายองค์สุดท้องของจักรวรรดิ แต่ก็เป็นผู้บัญชาการของด่านหน้าสัตว์ประหลาด
ฉันที่ตัดสินใจปกป้องผู้คน
ฉันควรจะ…รับมือกับมันอย่างไร
“แต่แอช อย่าเศร้าไปเลย”
จักรพรรดิหัวเราะเบา ๆ แล้วหันไปมองเฟอร์นานเดซ
“ที่จริงแล้ว ตอนที่ลูกตื่นขึ้นมา พ่อก็ได้คุยกับเฟอร์นานเดซแล้ว พ่อได้ยินเรื่องคร่าว ๆ แล้ว อย่ากังวลไปเลย เราจะส่งกำลังเสริมไปให้”
“……!”
“พ่อหวังว่าลูกที่ยังเด็กและโง่จะเติบโตขึ้นด้วยการต่อสู้เอาชีวิตเป็นเดิมพัน และลูกก็ทำได้แล้ว ลูกสามารถขัดขวางการบุกรุกของปีศาจได้มากขนาดนี้ ยอดเยี่ยมมาก”
จักรพรรดิยิ้มให้ฉันอย่างอบอุ่น
“แม้ว่าลูกจะลืมความทรงจำไป แต่พ่อก็ยอมรับว่าลูกเป็นผู้พิทักษ์ที่ดีขึ้นมาก พ่อรู้สึกยินดี”
“…….”
“เราจะส่งกำลังเสริมไปให้ แต่แลกกับนั้น ต่อไปนี้ลูกต้องเชื่อฟังพ่อและพี่ ๆ เข้าใจไหม?”
ฉันไม่สามารถตอบอะไรได้ และก้มศีรษะลงเงียบ ๆ จักรพรรดิชูมือขึ้น
“วันนี้เหนื่อยมากแล้ว พ่อคิดว่าพวกลูกทุกคนทำหน้าที่ได้ดี พ่อจะกลับไปยังโลกวิญญาณแล้ว”
จักรพรรดิที่คลายความตึงเครียดในคอ ทรุดตัวลงบนบัลลังก์อีกครั้ง
“พ่อจะจัดงานเลี้ยงฉลองชัยหลังศึก ถึงเวลาแล้วที่ฉันจะแสดงให้ทั้งโลกเห็นว่าฉันยังแข็งแกร่งอยู่”
“…….”
“พ่อจะนอนพักก่อน แล้วเจอกันใหม่นะ ลูก ๆ ของพ่อ”
ลาร์คและเฟอร์นานเดซพูดพร้อมกัน
“ฝันดีนะครับ ท่านพ่อ”
“อืม”
เกล็ดน้ำแข็งสีขาวเริ่มปกคลุมทั่วร่างของจักรพรรดิที่ยิ้มอย่างขมขื่น
“ที่นี่มีแต่ฝันร้ายที่มืดมิด…”
ในที่สุด จักรพรรดิและบัลลังก์ก็กลายเป็นน้ำแข็งสีขาวกับต้นไม้หนามน้ำแข็งจนแยกไม่ออก
ลาร์ค เฟอร์นานเดซ และฉัน พี่น้องทั้งสามคนถอยออกมาจากห้องประชุม
***
“คู่หมั้นของนายได้ถูกเลือกแล้ว”
นอกห้องประชุม ในห้องโถง
เฟอร์นานเดซยื่นเอกสารแผ่นหนึ่งให้ฉัน
“ครั้งนี้เป็นกุลสตรีจากตระกูลสูงศักดิ์ เป็นเจ้าหญิงจากอาณาจักรอาริอัน อย่างที่นายรู้ อาณาจักรอาริอันเป็นประเทศพันธมิตรที่ใหญ่ที่สุดในภาคเหนือ…”
ฉันรับเอกสารมาและอ่านตัวอักษรที่เขียนอยู่ด้วยความมึนงง
เสียงอธิบายที่ยาวเหยียดของเฟอร์นานเดซยังคงดังอยู่ข้างหู
เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างอาณาจักรอาริอันในแนวรบภาคเหนือกับจักรวรรดิเอเวอร์แบล็ก จึงมีการพูดคุยเรื่องการแต่งงาน และฉันที่กำลังจะเลิกหมั้นก็ถูกมองว่าเหมาะสมที่สุด
“ถ้าฉันไม่ยอมล่ะ?”
ฉันถามเบา ๆ
“ถ้าฉันปฏิเสธการแต่งงานครั้งนี้ และยังคงหมั้นหมายกับตระกูลวินเทอร์ซิลเวอร์ต่อไปล่ะ?”
เฟอร์นานเดซไม่ได้ลังเลแม้แต่น้อย
“แน่นอน ทำไม่ได้หรอก เจ้าหญิงแห่งอาณาจักรอาริอันกำลังมาที่พระราชวัง เพื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงฉลองชัยหลังศึก”
“…….”
“ครั้งนี้แค่ทักทายกันก่อน แล้วจะจัดงานแต่งงานภายในปีนี้ จัดพิธีแต่งงานที่แนวรบทางใต้ก็ได้”
เฟอร์นานเดซกระซิบเสียงต่ำใส่ฉันที่กัดริมฝีปากแน่น
“จำคำพูดของท่านพ่อได้ไหม? ต่อไปนี้ต้องเชื่อฟังคำสั่ง”
“…….”
“ได้โปรดเถอะ แอช อย่าดื้อดึงอีกเลย ถ้านายมีหน้าที่ความรับผิดชอบในฐานะเจ้าชายและผู้พิทักษ์แห่งเอเวอร์แบล็ก ก็อย่าลังเลกับการแต่งงานเพื่อผลประโยชน์”
“…….”
“ถ้านายยอมรับการแต่งงานครั้งนี้ นายก็จะได้รับกำลังทหารชั้นยอดที่เพียงพอที่จะปกป้องครอสโรด”
มือใหญ่ข้างหนึ่งจับไหล่ของฉันที่เงียบอยู่ ฉันเงยหน้าขึ้น เป็นลาร์ค
“มันเจ็บปวด แต่เป็นหน้าที่ของเจ้าชาย แอช”
“…….”
“นายลืมความทรงจำไประหว่างการต่อสู้ และสูญเสียลูกน้องไปมากมายใช่ไหม? นายได้เสียสละมากมายเพื่อมาถึงจุดนี้ อย่าหยุดแค่เพียงนี้”
ลาร์คยิ้มแล้วใช้มืออีกข้างดึงไหล่ของเฟอร์นานเดซ
“มาเลย พี่น้องที่รัก! เพื่อเป็นการให้กำลังใจ มากอดกันเถอะ!”
แล้วแขนที่เต็มไปด้วยกล้ามเนื้อของลาร์คก็โอบกอดฉันและเฟอร์นานเดซอย่างแรง…
“อื้ออออ”
“อึกก”
แล้วก็ถูกบังคับให้แสดงความเป็นพี่น้องกัน
หลังจากปล่อยมือ ฉันถอนหายใจแล้วพูด
“ได้ ๆ ฉันยอมแล้ว”
ลาร์คและเฟอร์นานเดซหัวเราะอย่างร่าเริง ฉันกัดฟันแล้วพยักหน้า
“ฉันจะเลิกหมั้นกับวินเทอร์ซิลเวอร์ และจะไปพบกับเจ้าหญิงแห่งอาณาจักรอาริอัน”
ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_