- หน้าแรก
- นักผจญภัยรึ ผิดแล้ว ต้องเรียกว่านักสะสมเหรียญทองต่างหาก
- บทที่ 18 การประชุมโยนความผิด
บทที่ 18 การประชุมโยนความผิด
บทที่ 18 การประชุมโยนความผิด
บทที่ 18 การประชุมโยนความผิด
ศพ "ขนาดใหญ่" ที่ยังมีควันสีขาวลอยกรุ่นอยู่ไกลๆ ยังคงส่งกลิ่นไหม้เหม็นจากการกัดกร่อนของกรดออกมาปนเปื้อนในอากาศอย่างไม่ลดละ
ฮาเล็นทรุดกายนั่งอยู่บนพื้นหินอันเย็นเยียบข้างหน้าผา ทุกครั้งที่พยายามสูดหายใจเข้าไป เขารู้สึกราวกับว่าปอดและบาดแผลที่หัวไหล่ถูกเปลวไฟที่มองไม่เห็นแผดเผา
เขามองไปยังคาซิมีร์ที่ทรุดกายนั่งอยู่บนพื้นเช่นกัน ใบหน้าอันเย็นชาของเขาซีดเผือดอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อนจากความอ่อนล้า
ส่วนอีกด้านหนึ่ง บาร์เร็ตต์นอนคว่ำหน้าราวกับกระสอบข้าวสาลีหนักๆ หน้าอกของเขากระเพื่อมขึ้นลงเพียงแผ่วเบา
ชนะแล้ว...ในสภาพที่แทบจะแหลกสลายกันทั้งทีม
“อือ...หัวข้า...”
เสียงครางของลิล่าทำลายความเงียบงันลง
เด็กฝึกหัดนักเวทสาวค่อยๆ พยุงตัวลุกขึ้นนั่ง มือข้างหนึ่งกุมขมับ ใบหน้าเล็กๆ ที่มอมแมมเต็มไปด้วยความสับสน
เธอกะพริบตา กวาดสายตามองซากศพของสัตว์ประหลาดอันน่าสยดสยองที่เหลือหัวอยู่เพียงครึ่งเดียวบนพื้น เธอสูดลมหายใจเข้าอย่างหนาวเหน็บ จากนั้นความยินดีอย่างท่วมท้นของผู้รอดชีวิตก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้า
เมื่อสายตาของเธอหันไปเห็นสภาพอันน่าสังเวชของฮาเล็น คาซิมีร์ และบาร์เร็ตต์ ความยินดีก็จางหายไปในทันที ถูกแทนที่ด้วยความกังวลอย่างสุดซึ้ง
“เนซิสโปรดคุ้มครอง!” เธออุทานออกมา ก่อนจะรีบคลานสี่ขาเพื่อลุกขึ้น
เธอวิ่งโซซัดโซเซไปที่ข้างกายของคาซิมีร์ แล้วย่อตัวลงเพื่อดูอาการอย่างร้อนรน
“คุณคาซิมีร์ ท่านไม่เป็นอะไรใช่ไหมคะ?”
นักดาบหนุ่มเพียงแค่ยกมือขึ้นเล็กน้อยเพื่อเป็นสัญญาณว่าเขาแค่หมดแรงเท่านั้น
เขามองลิล่า น้ำเสียงแหบแห้งราวกับกระดาษทรายเสียดสีกัน: “ยา...”
เขาพูดได้ไม่ทันจบประโยคด้วยซ้ำ
ลิล่าก็กระโดดตัวลอยราวกับแมวโดนเหยียบหาง เธอรีบค้นขวดยาฟื้นฟูมาตรฐานสีแดงเข้มสองขวดออกมาจากกระเป๋าเป้ที่อัดแน่นของเธออย่างรวดเร็ว แล้วโยนไปด้านหลังโดยไม่หันกลับไปมอง
“รับด้วยค่ะ ท่าน!”
จากนั้นเธอก็หยิบขวดยาขนาดใหญ่ที่ดูเหมือนขวดน้ำหอมชั้นดี บรรจุของเหลวสีอำพันอันอบอุ่น หรือแม้กระทั่งเปล่งแสงนวลตาออกมาจางๆ
เธอประคองขวดยานี้ไว้อย่างระมัดระวัง วิ่งตรงมาที่หน้าฮาเล็น คุกเข่าลงข้างหนึ่ง และค่อยๆ พยุงร่างส่วนบนของเขาขึ้นอย่างนุ่มนวล
“ฮาเล็น! อดทนไว้! เร็วเข้า ดื่มนี่ซะ นี่คือน้ำยาฟื้นฟูฤทธิ์แรง!”
เธอเปิดจุกขวดคริสตัลออกอย่างคล่องแคล่ว แล้วบรรจงจ่อปากขวดไปที่ริมฝีปากแห้งผากของฮาเล็นอย่างอ่อนโยน
คาซิมีร์ยื่นมือออกไปรับขวดยามาตรฐานสองขวดที่เกือบจะกระแทกหน้าเขาไว้ได้อย่างมั่นคง สายตาเหลือบมองท่าทีของลิล่าที่แทบจะเรียกได้ว่า "ปรนนิบัติ" ฮาเล็น
เมื่อมองการกระทำที่แทบจะเรียกได้ว่าดูแลเอาใจใส่ฮาเล็นอย่างดีที่สุดของเธอ บนใบหน้าที่เย็นชาราวกับน้ำแข็งมานับพันปีของเขา ดูเหมือนจะมีบางอย่างละลายลงชั่วครู่หนึ่ง ก่อนจะกลับไปแข็งกระด้างอย่างรวดเร็ว
เขาบิดเปิดขวดยาขวดหนึ่ง พอได้เรี่ยวแรงกลับมาบ้างเล็กน้อย
คาซิมีร์ก็ลุกขึ้นยืน เดินไปที่ข้างกายของบาร์เร็ตต์ เพื่อให้แน่ใจว่าเจ้าจระเข้เฒ่าหนังเหนียวคนนี้แค่สลบไปเท่านั้น
เขาจัดการง้างปากของบาร์เร็ตต์ออกอย่างง่ายๆ และป่าเถื่อน กรอกยาลงไปโดยตรง จากนั้นก็ยกเท้าที่สวมรองเท้าบูทหนังแข็งเตะเข้าไปที่ซี่โครงของบาร์เร็ตต์ทีหนึ่ง
“อย่ามัวแต่นอนไอ้โง่”
“อึก...ให้ตายสิ...ไอ้ชาติหมาตาถั่วตัวไหน...”
บาร์เร็ตต์เบิกตาโพลงทันที สบถออกมาอย่างไม่เป็นคำจากลำคอ พยายามจะลุกขึ้นนั่ง แต่ก็ไปกระทบกระเทือนบาดแผลที่หน้าอกจนเจ็บแปลบ ต้องสูดปากด้วยความเจ็บปวด
“เกิดอะไรขึ้น...แล้วเจ้าสัตว์ประหลาดนั่นล่ะ?” เขามองไปรอบๆ เห็นได้ชัดว่ายังไม่เข้าใจสถานการณ์
“สัตว์ประหลาดตายแล้ว พวกเรายังรอด ต้องขอบคุณเจ้าเด็กใหม่” คาซิมีร์อธิบายอย่างรวบรัด พร้อมกับโยนขวดยาที่ยังไม่ได้เปิดอีกขวดให้บาร์เร็ตต์
บาร์เร็ตต์รับขวดยามาดื่มไปสองสามอึก สีหน้าก็ดีขึ้นบ้าง และในที่สุดก็เข้าใจสถานการณ์
เขามองไปยังทิศทางของฮาเล็นด้วยสายตาที่ซับซ้อน
เมื่อรอดตายมาได้ ตามหลักแล้วควรจะเฉลิมฉลองหรือปลอบใจซึ่งกันและกัน
แต่ในวินาทีต่อมา ระหว่าง “ผู้มีประสบการณ์” ทั้งสามคนนี้ กลับเกิดการโต้เถียงอย่างรุนแรงขึ้น หรือจะเรียกว่า...การประชุมโยนความผิด
คาซิมีร์เป็นฝ่ายเปิดฉากก่อน เขามองบาร์เร็ตต์อย่างเย็นชา: “ถ้าไม่ใช่เพราะเจ้าจระเข้เฒ่าอย่างแกตอบสนองช้า จนกางกำแพงไม่ทันในทีแรกแล้วโดนมันอัดจนนอนเป็นผัก พวกเราคงไม่ตกอยู่ในสภาพอนาถแบบนี้”
“ตดเถอะ!” บาร์เร็ตต์ถลึงตาทันที น้ำลายกระเด็น “ถ้าไม่ใช่เพราะนังหนู่นี่โลภมาก! ดันจะไปขูดไขเทียนบ้าๆ นั่น จนทำให้เจ้าตัวประหลาดนั่นคลั่งขึ้นมา ข้าจะต้องเสียแรงไปช่วยนางจนโดนเจ้าสัตว์ประหลาดนั่นฉวยโอกาสหรือไง?”
“ข้า...ข้าจะไปรู้ได้ยังไงล่ะคะว่าเทียนนั่นมันจะโจมตีคนได้!” ลิล่าน้อยใจจนขอบตาแดงก่ำอีกครั้ง แต่คราวนี้เธอไม่ยอมถอย เธอกลับเท้าสะเอวเถียงกลับ “อีกอย่างนะคะ! คุณลุงคาซิมีร์ต่างหากที่เป็นคนรับผิดชอบเฝ้าระวังและจัดการภัยคุกคามสำคัญ! ถ้าท่านสังเกตเห็นว่าแท่นบูชามีปัญหาตั้งแต่แรก เรื่องทั้งหมดนี้ก็จะไม่เกิดขึ้น! แถมยังทำให้ฮาเล็นต้อง...”
พูดไปพูดมา เธอก็มองฮาเล็นที่กำลังได้รับการฟื้นฟูจากยาน้ำ “รุ่นพิเศษ” ด้วยความเป็นห่วงอีกครั้ง
“หน้าที่ของข้าคือกำจัดภัยคุกคามที่เป็นผู้ใช้เวท ไม่มีความผิดพลาด” คาซิมีร์ตอบกลับด้วยสีหน้าไร้อารมณ์
“นั่นแกเรียกเฝ้าระวังเรอะ? จนเจ้าโคโบลด์กระโดดมาอยู่ตรงหน้าแกแล้วแกยังไม่รู้ตัวเลย!” บาร์เร็ตต์คำราม
“ก็ยังดีกว่าบางคนที่แม้แต่โล่ยังยกไม่มั่นคง”
“แกหมายความว่าใครยกโล่ไม่มั่นคง?!”
บาร์เร็ตต์กำลังจะพยุงตัวลุกขึ้น แต่เมื่อสบเข้ากับสายตาอันเย็นเยียบของคาซิมีร์ เสียงคำรามของเขาก็ติดอยู่ในลำคอ
ลิล่าก็หุบปากลงอย่างรู้กาละเทศะ
ทั้งสามคนจ้องหน้ากัน บรรยากาศที่ตึงเครียดเมื่อครู่ราวกับลูกโป่งที่ถูกเจาะ สลายไปอย่างรวดเร็ว เหลือเพียงความเงียบอันน่ากระอักกระอ่วน
ฮาเล็นพิงอยู่กับผนังหิน ยาสีอำพันอันอบอุ่นกำลังฟื้นฟูร่างกายของเขา
เมื่อมองดูทั้งสามคนที่เปลี่ยนจากการโยนความผิดให้กันมาเป็นเงียบกริบพร้อมกัน เขาแทบจะกลั้นหัวเราะไว้ไม่อยู่ รู้สึกว่าแม้แต่ความเจ็บปวดจากบาดแผลก็ยังลดน้อยลงไปมาก
บาร์เร็ตต์ไอหนักๆ หนึ่งครั้งเพื่อทำลายความเงียบ
เขาพยุงตัวลุกขึ้นยืน แม้ฝีเท้าจะโซเซ แต่เขาก็เป็นคนแรกที่ก้าวเดินไปยังฮาเล็น
คาซิมีร์และลิล่าสบตากัน แล้วก็เดินตามไปอย่างเงียบๆ
ทั้งสามคนเดินมาหยุดอยู่ตรงหน้าฮาเล็น
ฮาเล็นมองพวกเขาอย่างไม่ค่อยเข้าใจนัก
โดยปราศจากคำพูดใดๆ บาร์เร็ตต์ คาซิมีร์ และลิล่า นักผจญภัยทั้งสามคนที่เพิ่งจะทะเลาะกันไม่หยุดเมื่อครู่นี้ ตอนนี้กลับพร้อมใจกันราวกับนัดหมาย เอามือขวาทาบหน้าอก และโค้งคำนับให้กับฮาเล็นที่นั่งอยู่กับพื้นอย่างจริงจัง
“ครั้งนี้...ขอบใจเจ้ามาก ฮาเล็น” บาร์เร็ตต์เรียกชื่อของเขาเป็นครั้งแรก น้ำเสียงแหบแห้งจากการตะโกนก่อนหน้านี้ แต่กลับแฝงไว้ด้วยความจริงจังอย่างยิ่ง “ครั้งนี้ พวกเราเป็นหนี้เจ้า พูดจริงๆ นะ วันนี้ถ้าไม่มีเจ้า...พวกเราสองสามคนนี่ อย่างน้อยคงต้องทิ้งร่างไว้ที่นี่สักสองคน ให้พวกเดรัจฉานนั่นกินเป็นของว่าง”
คาซิมีร์และลิล่าก็พยักหน้าตาม แววตาของพวกเขาก็สื่อความหมายเดียวกัน
สายตาของเขากวาดมองเทียนสีทองขนาดมหึมาเล่มนั้น กวาดมองศพของชาแมนบนพื้น กวาดมองอาวุธของพวกโคโบลด์ที่ตกเกลื่อนกลาดและมุมที่อาจมีของซ่อนอยู่
บาร์เร็ตต์ยืดตัวตรง มองฮาเล็นด้วยสีหน้าจริงจัง “ตามข้อตกลงเดิม ‘สินค้า’ ล็อตนั้นเป็นของข้า ส่วนของอย่างอื่นที่เจอในการผจญภัยครั้งนี้...”
เขาเว้นจังหวะ แล้วเน้นเสียงให้หนักขึ้น: “เงินทอง เจ้ากับพวกเราสามคนแบ่งเท่ากัน ส่วนของอย่างอื่น เช่น เทียนบ้าๆ นั่น ของจิปาถะบนตัวเจ้าชาแมน หรือของมีค่าอะไรก็ตามที่ยังหาได้ในถ้ำนี้...เจ้า...ได้เลือกก่อนเป็นคนแรก!”