บทที่ 10 - จริงๆ แล้วทุกคนก็เป็นเลือดผสม

บทที่ 10 - จริงๆ แล้วทุกคนก็เป็นเลือดผสม

◉◉◉◉◉

ยี่สิบนาทีต่อมา ในที่สุดเฮอร์ไมโอนี่ก็ได้รู้ว่ายานพาหนะที่ซีเลนพูดถึงคืออะไร

เธอไม่เคยฝันมาก่อนเลยว่านักเรียนใหม่จะต้องนั่งเรือไปโรงเรียน ขณะเดียวกันเธอก็ได้เห็นปราสาทตระหง่านที่ตั้งอยู่สุดปลายทะเลสาบ

หน้าต่างบานแล้วบานเล่าส่องประกายอยู่ใต้ฟากฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ช่างลึกลับและสวยงาม

นักเรียนใหม่ส่วนใหญ่ก็ถูกภาพตรงหน้าดึงดูดเช่นกัน ต่างพากันยืนนิ่งตะลึงงัน

“เร็วเข้าสิ เด็กใหม่ทั้งหลาย ถ้าพวกเธออยากจะนั่งในปราสาทอุ่นๆ เพื่อเพลิดเพลินกับอาหารค่ำมื้อใหญ่ ก็รีบขึ้นเรือเร็วเข้า”

“แต่ต้องระวังให้ดีนะ เรือแต่ละลำห้ามขึ้นเกินสี่คน”

“แฮร์รี่ เธอมานี่สิ คนข้างหลังตามมา” แฮกริดนำทางนักเรียนใหม่อย่างเป็นระเบียบ

“เฮ้ ฉันรู้จักนาย”

ซีเลนเงยหน้าขึ้น มองเด็กชายที่พูดกับเขาอยู่ตรงข้าม

ผมสีบลอนด์แพลตตินั่ม หน้าตาซีดเซียว ดูหยิ่งยโสและแฝงไปด้วยความร้ายกาจ

ดูเหมือนว่าเขากำลังมีเรื่องกับใครอยู่ แถมยังเหมือนจะเสียเปรียบด้วย น้ำเสียงตอนพูดเลยค่อนข้างจะกระโชกโฮกฮาก

“ฉันจำนายได้” เขาพูดอีกครั้ง “นายคือคนที่อยู่ในร้านไม้กายสิทธิ์ใช่ไหม”

“ใช่” ซีเลนตอบ พลางมองไปที่เด็กชายอีกสองคนที่อยู่ข้างๆ ตัวล่ำบึ้ก เหมือนตอไม้สองท่อน

“โอ้ นี่คือแครบ นี่คือกอยล์” เด็กชายคนนั้นพูด “ฉันคือมัลฟอย เดรโก มัลฟอย ฉันเดาว่านายคงจะเป็นพวกเดียวกับเราสินะ”

ซีเลนเลิกคิ้วขึ้น “ถ้านายหมายถึงเลือดบริสุทธิ์ล่ะก็ ใช่”

“ถ้างั้นนายก็ต้องรู้จักฉันใช่ไหมล่ะ” มัลฟอยพูดต่อ “หรือว่านายก็เหมือนคนบางคนที่ทั้งโง่ทั้งเขลา”

เสียงของเขาดังขึ้นมาก ราวกับจงใจจะพูดให้ใครบางคนได้ยิน

ซีเลนเดาว่าน่าจะเป็นเรือลำข้างๆ หรือให้เจาะจงกว่านั้นก็คือแฮร์รี่ พอตเตอร์ ที่นั่งอยู่ทางซ้ายและมีรอยแผลเป็นบนหน้าผาก

แต่ว่า มาอวดบารมีตระกูลที่นี่ เขาคงจะโกรธจนสมองเบลอไปแล้วสินะ

“ขอแนะนำตัวเองหน่อยนะ ซีเลน โอลิแวนเดอร์” ซีเลนมองมัลฟอยที่กำลังทำท่าหยิ่งเล็กน้อย อดไม่ได้ที่จะยิ้มออกมา

“อันที่จริง ตอนที่มัลฟอยรุ่นแรกเริ่มผงาดขึ้นมา โอลิแวนเดอร์ก็อยู่บนดินแดนนี้มาแล้วหนึ่งพันแปดร้อยปี ฉันพูดแบบนี้นายเข้าใจไหม”

บนเรือพลันเงียบกริบ

จากนั้น เสียงหัวเราะเยาะที่ดังอย่างชัดเจนและไม่ปิดบังก็ดังมาจากเรือลำข้างๆ

ใบหน้าที่ซีดเซียวของมัลฟอยพลันแดงก่ำขึ้นมาทันที

ตอนที่โดนแฮร์รี่ พอตเตอร์หยามเกียรติบนรถไฟ หน้าของเขายังไม่แดงเท่านี้มาก่อน ไม่คิดว่าจะมาโดนหยามที่นี่ แต่พอคิดดูดีๆ แล้ว คำพูดของอีกฝ่ายก็ไม่ได้ผิดเลยสักนิด

ซีเลนก็อยากจะหัวเราะเหมือนกัน แต่เขาก็อดทนไว้

พูดได้แค่ว่ามัลฟอยหาเรื่องใส่ตัวเองแท้ๆ

ถ้าจะนับกันที่ปริมาณทองคำ ตระกูลโอลิแวนเดอร์อาจจะอยู่อันดับท้ายๆ ของตระกูลเลือดบริสุทธิ์ทั้งหมด

แต่ถ้าจะพูดถึงการสืบทอดและประวัติตระกูลล่ะก็ ขอโทษที ตระกูลเลือดบริสุทธิ์ทั้งอังกฤษไม่มีใครสู้ได้เลย รวมถึงฮอกวอตส์ หรือแม้กระทั่งเมอร์ลินด้วย

ฮอกวอตส์ก่อตั้งขึ้นเมื่อพันปีก่อน หรือก็คือในศตวรรษที่สิบ

ตำนานของเมอร์ลินกับกษัตริย์อาเธอร์อยู่ในศตวรรษที่หก

ส่วนโอลิแวนเดอร์…ป้ายร้านก็เขียนไว้อยู่ 382 ปีก่อนคริสตกาล ก่อนเมอร์ลินตั้งเก้าร้อยกว่าปีแน่ะ

ซีเลนมองมัลฟอยที่หน้าแดงก่ำ ยักไหล่แล้วพูดว่า “เหอะ เจอกันที่ร้านไม้กายสิทธิ์แล้วแท้ๆ จะทำไปทำไมกันนะ…”

ไม่รู้ว่าเป็นภาพลวงตาหรือเปล่า อุณหภูมิรอบๆ ดูเหมือนจะร้อนขึ้นนิดหน่อย

แต่ซีเลนก็ไม่ได้คิดจะทำให้มัลฟอยขายหน้ามากนัก เขาจึงยื่นมือออกไปอย่างเป็นมิตร

“ขอแนะนำตัวเองอย่างเป็นทางการนะ ซีเลน โอลิแวนเดอร์ และฉันก็รู้จักนายจริงๆ…ไม้ฮอว์ธอร์น ขนยูนิคอร์น สิบนิ้ว ใช่ไหมล่ะ”

ทางลงที่ซีเลนหยิบยื่นให้มาได้ทันเวลาพอดี สีหน้าของมัลฟอยก็กลับมาเป็นปกติอย่างเห็นได้ชัด

ในใจของเขาอยากจะปัดมือข้างนั้นทิ้งไป แต่หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ล้มเลิกความคิดนั้น แล้วยื่นมือของตัวเองออกไป

“เดรโก มัลฟอย”

“นายพูดไปแล้วรอบหนึ่งนี่”

“นายต้องถูกคัดสรรไปอยู่สลิธีรินแน่ๆ” มัลฟอยรีบเปลี่ยนเรื่องทันที

“อาจจะนะ” ซีเลนตอบ

ก็ยังคงเป็นคำพูดเดิม เข้าใจคุณค่าของ 382 ปีก่อนคริสตกาลรึเปล่า

ก็แค่โอลิแวนเดอร์ไม่เคยสนใจอะไรนอกเรื่องไม้กายสิทธิ์เท่านั้นแหละ ไม่อย่างนั้นถ้าจะมานั่งไล่เรียงเรื่องที่เรียกว่าเลือดบริสุทธิ์กันจริงๆ ล่ะก็ ซาลาซาร์ สลิธีรินตัวจริงมาเองก็ยังต้องหลบไปอยู่ข้างหลัง

แต่เรื่องพวกนั้นมันไม่มีความหมายอะไรหรอก ย้อนกลับไปดูบรรพบุรุษสักสองสามรุ่น ทุกคนก็เป็นเลือดผสมกันทั้งนั้น

แต่หลังจากที่ฝั่งนี้จับมือคืนดีกันแล้ว เรือลำข้างๆ ก็ดูจะผิดหวังมาก

“ฉันนึกว่ามัลฟอยจะโดนสั่งสอนซะอีก” รอนถอนหายใจ แต่ในไม่ช้าก็ยิ้มกว้างออกมา “แต่แบบนี้ก็ไม่เลว เมื่อกี้นายเห็นรึเปล่า หน้าของเจ้ามัลฟอยนั่นแดงยิ่งกว่ารถไฟซะอีก”

“อา ฉันเห็นแล้ว” แฮร์รี่ พอตเตอร์พยักหน้า

“เดี๋ยวก่อนนะ” ในตอนนั้นเอง เฮอร์ไมโอนี่ที่นั่งอยู่ตรงข้ามพวกเขาก็พูดขึ้นมา “ตระกูลโอลิแวนเดอร์นั่น มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึงหนึ่งพันแปดร้อยปีจริงๆ เหรอ”

“กะ ก็อาจจะนะ” รอนเกาหัว

พูดตามตรง เขาก็ไม่ค่อยจะแน่ใจเหมือนกัน

เขารู้แค่ว่าชื่อโอลิแวนเดอร์มีชื่อเสียงมาก ไม้กายสิทธิ์ที่ครอบครัวเขาใช้ล้วนทำโดยโอลิแวนเดอร์ รวมถึงปู่ของเขา และปู่ของปู่ของเขาก็เช่นกัน

ส่วนโอลิแวนเดอร์อยู่มานานแค่ไหนแล้วน่ะเหรอ

ใครจะไปสนใจเรื่องพวกนั้นกัน

คนสี่คนบนเรือต่างพากันเงียบ…ไม่มีใครรู้ว่าพวกเขากำลังคิดอะไรอยู่ กลับกันซีเลนกับมัลฟอยกลับคุยกันได้อย่างสนุกสนานพอสมควร

แค่แป๊บเดียว มัลฟอยก็ถามขึ้นมาเป็นครั้งที่สามแล้วว่าสามารถเปลี่ยนไม้กายสิทธิ์ให้เป็นสีเงินเขียวได้จริงๆ หรือไม่

กับเรื่องนี้ ซีเลนที่ “เผลอ” พูดออกมาก็ยักไหล่แล้วบอกว่ายังอยู่ในระหว่างการวิจัย เทคโนโลยียังไม่สมบูรณ์ ต้องอดทนรอหน่อย

“ฉันเพิ่มเงินให้ จะกี่เกลเลียนก็ได้” มัลฟอยตบอกดังปังๆ

สีเงินลายเขียว สีเดียวกับสัญลักษณ์ของสลิธีริน นี่ต้องมีให้ได้เลยนะ ไม่มีไม่ใช่สลิธีริน

เรือแล่นผ่านกลางทะเลสาบ แสงจันทร์สว่างส่องกระทบใบหน้าที่แดงก่ำของมัลฟอย แต่ครั้งนี้เป็นเพราะความตื่นเต้น

ซีเลนมองดูเงินมัดจำสามสิบเกลเลียนในมือ แล้วมุมปากก็ยกขึ้นเล็กน้อย

แน่นอน ความคิดก่อนหน้านี้ของเขาใช้ได้ผลจริงๆ ต้องมาที่ฮอกวอตส์นี่แหละ เงินนี่มันหลอก…หาได้ง่ายจริงๆ

…

ท่ามกลางบรรยากาศที่แปลกประหลาดนี้ ในที่สุดเรือก็มาถึงฝั่งตรงข้าม

แฮกริดเดินนำอยู่ข้างหน้าสุด ขึ้นไปบนบันไดหิน แล้วยกกำปั้นมหึมาขึ้นมาเคาะที่ประตูใหญ่ของปราสาทสามครั้ง

ประตูเปิดออก ศาสตราจารย์มักกอนนากัลผู้มีสีหน้าเคร่งขรึมก็ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าทุกคน เตรียมจะนำนักเรียนใหม่เข้าไปในห้องโถงใหญ่

ซีเลนยังคงอยู่ท้ายสุด ตอนที่เขาเดินเข้าไปในปราสาท แฮกริดที่กำลังจะจากไปก็หยุดฝีเท้าลงกะทันหัน

“เรื่องที่นายพูดที่ร้านไม้กายสิทธิ์น่ะ เป็นเรื่องจริงเหรอ” เขาพูดด้วยเสียงที่จงใจกดให้ต่ำลง ขณะเดียวกันก็มองเข้าไปในปราสาทอย่างประหม่า ราวกับกลัวว่าศาสตราจารย์มักกอนนากัลจะได้ยินคำพูดเมื่อครู่นี้

แต่ตอนนั้นศาสตราจารย์มักกอนนากัลก็เข้าไปในห้องโถงใหญ่แล้ว ย่อมไม่ได้ยินคำพูดของเขา

“อะไรเหรอครับ”

“ก็คือ…ร่มของฉัน…” แฮกริดดูจะประหม่ามากขึ้น เขาล้วงเข้าไปในกระเป๋าเสื้อคลุมของตัวเองโดยไม่รู้ตัว

“โอ้ แน่นอนว่าเป็นเรื่องจริงครับ” ซีเลนพูด “ถ้าคุณต้องการนะ”

“ฉันพักอยู่ใกล้ๆ ป่าต้องห้าม” แฮกริดดูเหมือนจะถอนหายใจอย่างโล่งอก พูดอย่างรวดเร็ว

[จบแล้ว]