564 - สอนคนได้

564 - สอนได้

ในสถานทูต

สวีอินเกาคุกเข่าอย่างหมดแรงอยู่หน้าลาน "ข้าต้องการเข้าเฝ้าฝ่าบาทแห่งต้าเฉียน ขอให้พวกท่านแจ้งให้ทรงทราบด้วยเถิด!

พวกเรายินดีเปิดการค้าระหว่างประเทศ และยินดีตั้งสถานทูตในเมืองเกียวโต แต่ท่านต้องให้ข้ากลับไปรายงานก่อน!"

ส่วนโซกะ ซาจิโกะกำลังดีดพิณอยู่ ใบหน้าเต็มไปด้วยความเศร้าหมอง นางในฐานะองค์หญิง เมื่ออยู่ในต้าเฉียนกลับไม่มีคุณค่าอะไรเลย

ฮ่องเต้ไม่สนใจ องค์ชายไม่ต้องการ แม้แต่ขุนนางยังมองข้ามนาง

การถูกเมินเฉยแบบนั้นทำให้โซกะ ซาจิโกะเริ่มสงสัยในตัวเอง

"ท่านสวี ท่านไม่ต้องร้องขอแล้ว หากพวกเขาอยากพบเจ้า พวกเขาก็จะเรียกเจ้าไปพบเอง" โซกะ ซาจิโกะกล่าว "ตอนนี้ต้าเฉียนชนะสงครามกับทิเบตแล้ว แผ่นดินรวมเป็นหนึ่ง พลังของชาติพุ่งทะยานไปข้างหน้า พวกเขาไม่มองว่าญี่ปุ่นเป็นภัยคุกคามอีกต่อไป"

"แล้วอย่างไรล่ะ? ต้าเฉียนจะข้ามทะเลมาโจมตีประเทศของเราหรือ?" สวีอินเกายังมีความมั่นใจในเรื่องนี้ ว่าญี่ปุ่นมีข้อได้เปรียบทางภูมิศาสตร์ มีทะเลเป็นปราการธรรมชาติ แม้ต้าเฉียนจะแข็งแกร่งก็ไม่สามารถทำอะไรได้

ถึงอย่างมากก็แค่หยุดความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเท่านั้น

"โอ้ สวีอินเกา เจ้าช่างมั่นใจเสียจริง!"

ในขณะนั้นเอง ประตูของลานถูกเปิดออก ชายหนุ่มคนหนึ่งเดินเข้ามา เมื่อสวีอินเกาเห็นเขา ร่างกายถึงกับสั่นสะท้าน ความกลัวฉายชัดในดวงตา "ข้าน้อยสวีอินเกา ขอคารวะจวินกว๋อกง"

โซกะ ซาจิโกะรีบลุกขึ้นเช่นกัน มองดูฉินโม่ด้วยรอยยิ้ม

"แม้พวกเราจะไม่มีแผนที่ทะเล แต่ข้ารู้ว่า หากข้ามช่องแคบจากชิลลาหรือแพ็กเจแพ็กเจก็จะถึงญี่ปุ่น ระยะทางไม่ถึงพันลี้ ใช้เวลาเพียงหนึ่งเดือนก็คงถึง"

สวีอินเกาสั่นไปทั้งร่าง ก้มศีรษะลงต่ำ "ถึงแม้จะเป็นเช่นนั้น แต่การเดินเรือในทะเลเต็มไปด้วยอันตราย กระแสน้ำรุนแรง หากไม่มีแผนที่ทะเล…"

"เอาอย่างนี้ คนซื่อไม่พูดอ้อมค้อม เจ้าช่วยเขียนแผนที่ทะเลมาให้หนึ่งฉบับ แล้วข้าจะให้คนพาเจ้ากลับญี่ปุ่น การค้าระหว่างประเทศและการตั้งสถานทูตนั้นเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้" ฉินโม่กล่าวพร้อมรอยยิ้ม

"ข้าน้อยไม่สามารถเขียนแผนที่ทะเลได้…"

"ลุงถัง ไปถามนักศึกษาและคนติดตามจากญี่ปุ่นทีละคน หากตอบไม่ได้ ให้ฆ่าซะ! กินข้าวต้าเฉียนไปตั้งมากมายแต่เขียนแผนที่ทะเลไม่ได้ ถ้าอย่างนั้นตายไปซะ!

อ้อ ให้พวกเขาเขียนแยกกัน หากใครกล้าเขียนมั่วก็ฆ่าทิ้งไป!" ฉินโม่กล่าว

"จวินกว๋อกง พวกเราจ่ายเงินซื้ออาหาร ไม่ได้กินเปล่า!" สวีอินเการีบแย้ง "ท่านทำเช่นนี้ หากฆ่าผู้แทน จะนำไปสู่สงครามแน่นอน!"

"ฮึ เจ้าเอาแต่พูดว่าจะเปิดการค้า ตั้งสถานทูต แต่กลับไม่ยอมให้แผนที่ทะเล นี่คือท่าทีของการร่วมมืออย่างนั้นหรือ?

ชัดเจนว่าเจ้ากำลังเล่นตุกติกกับพวกเรา ข้าคนนี้ เกิดมาไม่สามารถโกรธได้ เพราะหากโกรธ ข้าจะชอบฆ่าคน ถ้าพวกเจ้าไม่ให้ความร่วมมือ ก็คงต้องฆ่าทิ้ง!

ลุงถัง ยังยืนเฉยอะไรอยู่ รีบไปจัดการ!"

ถังเจี้ยนถอนหายใจ "เข้าใจแล้ว ข้าจะไปจัดการเดี๋ยวนี้!"

"ใต้เท้าถัง ข้าต้องการเข้าเฝ้าฝ่าบาทแห่งต้าเฉียน!"

"เข้าเฝ้าอะไร? ฝ่าบาททรงมอบอำนาจให้จวินกว๋อกงจัดการทุกอย่าง!" ถังเจี้ยนมองสวีอินเกาด้วยสายตาดูแคลนก่อนเดินออกไป

"หากพวกเราตาย ญี่ปุ่นจะส่งกองทัพมาโจมตีต้าเฉียนแน่นอน ถึงตอนนั้นพวกเจ้าจะเป็นคนผิด!" สวีอินเกาพูดอย่างแข็งกร้าวแต่แฝงความกลัว

"ดีเลย ข้ากำลังหาเหตุโจมตีญี่ปุ่นอยู่พอดี!" ฉินโม่หัวเราะ "ข้าได้ยินว่าญี่ปุ่นมีแร่เงินอุดมสมบูรณ์ หากยึดญี่ปุ่นได้ ข้าจะให้ผู้คนขุดแร่ ทาสหญิงจะถูกส่งกลับต้าเฉียน ส่วนคนอื่นๆ จะถูกนำมาสร้างถนน!"

"เจ้า…เจ้านี่มันบ้าสงคราม!" สวีอินเการู้สึกมึนงง ไม่คาดคิดว่าฉินโม่จะวางแผนเช่นนี้!

เขาไม่เชื่อว่าฉินโม่พูดเล่น ทั้งยังรู้สึกจนปัญญา "จวินกว๋อกง ท่านมีอะไรก็พูดกันดีๆ พวกเรานับถือในฐานะต้าเฉียนเป็นแผ่นดินใหญ่ของโลก จึง..."

ฉินโม่เบื่อที่จะฟังคำพูดไร้สาระ "เจ้าอยากเล่นอะไร ข้าไม่รู้หรอก เจ้าคิดว่าเอาองค์หญิงมาแล้วจะได้ผลหรือ? ตอนนี้จงเขียนแผนที่ทะเลให้ข้าหรือไม่ก็ให้ข้าไปสำรวจเอง

ใช้เวลาแค่หกเดือนก็พอ ถึงตอนนั้น เรื่องจะไม่ได้จบแค่การค้าหรือการตั้งสถานทูตแน่!"

โซกะ ซาจิโกะรีบเข้ามาคุกเข่าที่เท้าของฉินโม่ จับขากางเกงของเขาพลางเงยหน้าขึ้น มองเขาด้วยท่าทีอ่อนแอ "จวินกว๋อกง ญี่ปุ่นอ่อนแอ จะต้านทานกองทัพต้าเฉียนได้อย่างไร? ข้ายินดีเขียนจดหมายถึงพระบิดา เพื่อให้ล้มเลิกความคิดตั้งตัวเป็นฮ่องเต้ และยินดีเคารพต้าเฉียนเป็นประเทศเจ้าประเทศตลอดไป!"

จากมุมมองของฉินโม่ นางดูอ่อนเยาว์แต่ก็มีเสน่ห์มาก อย่างไรก็ตาม การที่องค์หญิงจากประเทศบริวารมาคุกเข่าต่อหน้าเขาเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม เขารีบถอยออกไปด้านข้าง "เฮ้อ พวกเจ้าก็แค่โลภอยากขโมยความรู้ ถ้าหากเปิดการค้ากันจริง พวกเจ้าจะไม่ได้เรียนรู้ทักษะใหม่ๆ หรือ?

ต้าเฉียนอาจยังรู้น้อยเรื่องทะเล แต่ทักษะการต่อเรือของต้าเฉียนคืออันดับหนึ่งในโลก

เมื่อรู้เส้นทางเดินเรือแล้ว ต้าเฉียนจะพัฒนาเส้นทางการค้าทางทะเลอย่างแน่นอน

การตั้งสถานทูตในญี่ปุ่นจะเชื่อมโยงประเทศเจ้ากับต้าเฉียนอย่างแนบแน่น ข้าบอกได้เลยว่า พวกเจ้าคิดสั้นเกินไป

ต้าเฉียนไม่ใช่ประเทศที่กระหายสงคราม ฝ่าบาทเองก็ไม่ใช่กษัตริย์ที่กระหายสงคราม

ถ้าญี่ปุ่นไม่เข้าร่วมวงเศรษฐกิจนี้ สุดท้ายก็จะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง"

สวีอินเกาคุกเข่าอยู่ตรงนั้น ใบหน้าสับสนลังเล แต่ลึกๆ แล้ว เขารู้สึกว่าคำพูดของฉินโม่มีเหตุผล

"แต่จวินกว๋อกงพูดว่าจะโจมตีญี่ปุ่น..."

"ขู่เจ้าต่างหากล่ะ ข้าไม่มีเวลาจะไปตีประเทศของเจ้า จากต้าเฉียนถึงญี่ปุ่นเป็นพันลี้ ตีได้แล้วจะทำอะไร?

การบริหารจัดการยากมาก แค่ส่งข่าวสารไปกลับก็ใช้เวลาหกเดือน ไม่มีค่าอะไรนัก

ถึงส่งคนไป ก็อาจจะตั้งตัวเป็นอิสระเอง"

เมื่อได้ยินดังนั้น สวีอินเกาถอนหายใจโล่งอก "ดี ข้าจะเขียนแผนที่ทะเล แต่ข้าต้องการคำรับรองจากฝ่าบาทแห่งต้าเฉียน และต้องนำพระราชสารกลับไปด้วย!"

"ช่างโง่เขลา ลองดูประเทศบริวารอื่นๆ ที่เปิดการค้ากับต้าเฉียนสิ มีประเทศไหนบ้างที่ไม่มีพระราชสาร?" ฉินโม่ส่ายหน้า "พรุ่งนี้ข้าจะออกจากเมืองหลวงไปทะเลป๋อไห่ เจ้ารีบเขียนแผนที่ตอนนี้ ไม่เช่นนั้นข้าจะเปลี่ยนใจ

แผนเศรษฐกิจระหว่างประเทศนี้เป็นข้อเสนอของข้า และข้าก็เป็นคนดูแล ถ้าเจ้าข้ามข้าไปหาเจ้าเหนือหัว สุดท้ายก็ต้องผ่านข้าอยู่ดี

เข้าใจไหม เจ้าคนโง่!"

"จวินกว๋อกงจะไปทะเลป๋อไห่หรือ?"

"ใช่ ไปเที่ยวพักผ่อน!" ฉินโม่กล่าว "กว่าจะกลับมา คงอีกหลายเดือน"

สวีอินเกามองไปที่โซกะ ซาจิโกะ ก่อนจะกัดฟันตัดสินใจ "ข้าจะเขียน!"

ฉินโม่ยิ้มอย่างพอใจ ตบหัวสวีอินเกาเหมือนลูบหัวลูกสุนัข "ดีมาก เจ้านี่สอนได้!"

แม้สวีอินเกาจะโกรธ แต่ก็ไม่มีทางเลือก สถานการณ์เปลี่ยนแปลงเร็วเกินไป

ต้าเฉียนกลับรวมตัวกับสิบกว่าประเทศรอบๆ ได้อย่างแข็งแกร่ง ญี่ปุ่นไม่อาจถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง

โซกะ ซาจิโกะคุกเข่าเลื่อนตัวเข้ามาใกล้ฉินโม่ "จวินกว๋อกง ในเมื่อฝ่าบาทแห่งต้าเฉียนทรงมอบหมายให้ท่านดูแลพวกเรา แล้วท่านจะจัดการข้าอย่างไร?"

นางคิดว่าตัวเองช่างโง่เหลือเกิน ฮ่องเต้และองค์ชายไม่ต้องการนาง แต่ฉินโม่เองก็ดูไม่เลว เขาคือบุคคลที่เก่งกาจที่สุดในต้าเฉียน

หากสามารถดึงฉินโม่มาอยู่ฝ่ายเดียวกันได้ ญี่ปุ่นคงย่นระยะเวลาในการพัฒนาไปได้หลายสิบปี!

…………….