ตอนที่ 13 หน้ากากนั่ว

หน้ากากนั่วเป็นประเพณีพื้นบ้านโบราณจากบ้านเกิดในชาติก่อนของคาร์น มีอายุย้อนไปถึงราชวงศ์ซางและโจว ใช้ในพิธีกรรมบวงสรวงและขับไล่สิ่งชั่วร้ายในสมัยโบราณ

ผู้คนมีภัย ที่นั่นมีนั่ว, ระบำนั่วเริ่มขึ้น โรคภัยทั้งปวงมลายสิ้น!

คนโบราณบางคนยังเชื่อว่าหน้ากากนั่วเป็นภาชนะสำหรับเทพเจ้าและเป็นสื่อกลางในการสื่อสารระหว่างมนุษย์กับเทพเจ้า การสวมหน้ากากนั่วทำให้สามารถมองตรงไปยังเทพเจ้าได้

นั่ว, การกระทำอันเปี่ยมเมตตาของมนุษย์, งิ้วนั่ว, ผู้ขับไล่ปีศาจที่ร่ายรำกับทวยเทพ

หน้ากากนั่ว: ไร้หน้ากากเป็นมนุษย์, สวมหน้ากากเป็นเทพ

ต่อมาได้แพร่กระจายไปยังดินแดนอาทิตย์อุทัยและพัฒนาไปเป็นหน้ากากฮันเนีย

เมื่อเห็นคาร์นเงียบไปนาน ยามาโตะก็เริ่มกระวนกระวายเล็กน้อย นี่คือสิ่งที่เธอเลือกมาอย่างยากลำบาก

“คาร์น เจ้าไม่คิดว่าหน้ากากนี้สวยมากเลยเหรอ!”

เมื่อได้ยินดังนั้น ในที่สุดคาร์นก็หลุดจากภวังค์ มองดูหน้ากากฮันเนียที่ยามาโตะถืออยู่ หยิบมันขึ้นมาแล้วโยนทิ้งไป

“ยามาโตะ นี่มันไม่สวยเลย มันน่าเกลียดเกินไป เดี๋ยวข้าจะทำอันที่สวยกว่านี้ให้เจ้ามาก”

ยามาโตะที่ตอนแรกเศร้าที่คาร์นโยนหน้ากากของเธอทิ้ง ก็เบิกบานขึ้นมาทันทีเมื่อได้ยินว่าคาร์นจะทำอันที่ดีกว่าให้เธอ

“เจ้าสัญญาแล้วนะ? ถ้ามันไม่สวยกว่า ข้าจะโกรธจริงๆ ด้วย”

ขณะที่พูด ยามาโตะยังโบกหมัดเล็กๆ ของเธอไปมา ดูน่ารักอย่างเหลือเชื่อ

ต้องยอมรับเลยว่า ยามาโตะที่ยังไม่ถูกบันทึกของโคสึกิ โอเด้งเข้าสิงนั้นน่ารักจริงๆ!

คาร์นอดไม่ได้ที่จะขยี้ผมยามาโตะที่น่ารักอย่างหยอกล้อ เหมือนกับลูบหัวแมว

“คืนนี้ข้าจะให้เจ้า วันนี้ข้ายังต้องฝึกอยู่”

“คาร์น ทำไมเจ้าต้องฝึกทุกวันเลย? เล่นกับยามาโตะอย่างเดียวไม่ได้เหรอ?”

ปัจจุบัน ยามาโตะเป็นเพียงเด็กคนหนึ่ง สิ่งที่เธอทำก็มีแค่กินกับเล่น สำหรับเธอแล้ว การฝึกยังเร็วเกินไป และการอยู่คนเดียวก็ค่อนข้างน่าเบื่อจริงๆ

“ข้าต้องแข็งแกร่งขึ้นเพื่อที่จะได้ปกป้องยามาโตะได้” คาร์นอธิบาย

โรงเรียนอนุบาลร้อยอสูรยังไม่ถูกก่อตั้งขึ้น ดังนั้นจึงมีเพียงคาร์นและยามาโตะเป็นเด็กสองคนเท่านั้น

ถ้าเขาไปฝึก ยามาโตะก็จะอยู่คนเดียว แต่เขาก็ทำอะไรไม่ได้ หากไม่แข็งแกร่งขึ้น เขาจะหยัดยืนในท้องทะเลอันกว้างใหญ่ได้อย่างไร?

ทันใดนั้น คาร์นนึกถึงใครบางคนขึ้นมา ตอนนี้คือปี 1496 เป็นปีที่โคสึกิ ฮิโยริเกิด

กลุ่มโจรสลัดโรเจอร์เดินทางถึงลาฟเทลในปี 1497 ซึ่งหมายความว่าโคสึกิ โอเด้งจะกลับมาครั้งหนึ่งในระหว่างนั้นและทิ้งภรรยาและลูกๆ ไว้ข้างหลัง

“ฮิฮิฮิ งั้นข้าจะลักพาตัวฮิโยริมาเป็นเพื่อนยามาโตะ”

ส่วนโมโมโนะสุเกะ... ทันใดนั้นคาร์นก็เกิดความคิดชั่วร้ายขึ้นมา... คาร์นไปหาคนที่ทำหน้ากากฮันเนียและวาดหน้ากากนั่วจากความทรงจำของเขา ขอให้เขาทำตามแบบนั้น

ชายคนนั้นตกลงอย่างง่ายดาย เขาปฏิเสธไม่ได้ เขาได้เห็นกับตาตัวเองว่ามังกรน้ำแข็งลงมาต่อหน้าเขาและแปลงร่างเป็นมนุษย์

ยิ่งไปกว่านั้น ข่าวลือเรื่องมังกรยักษ์ในวาโนะคุนิก็ได้แพร่กระจายออกจากนครบุปผาไปแล้ว

คาร์นอารมณ์ดีมาก ผู้คนในวาโนะคุนิก็มีคนดีๆ เหมือนกันนะ ตอนที่เขาสั่งทำหน้ากาก คนคนนั้นไม่เพียงแต่ไม่คิดเงินเพิ่ม แต่ยังทำให้ฟรีอีกด้วย

ถ้าเพียงแต่คนวาโนะคุนิทุกคนเป็นแบบนี้

หลังจากทำทั้งหมดนี้เสร็จ คาร์นก็เริ่มการฝึกในวันใหม่ของเขา นอกจากการฝึกร่างกายที่จำเป็นในแต่ละวันแล้ว ยังมีการฝึกวิชาดาบอีกด้วย

คิงไม่สามารถอยู่ชี้แนะเขาได้ตลอดเวลา เขาก็มีเรื่องของตัวเองที่ต้องทำเช่นกัน

ดังนั้น หลังจากสอนเทคนิคการต่อสู้ด้วยดาบง่ายๆ ให้คาร์นแล้ว เขาก็จากไป ทุกอย่างขึ้นอยู่กับความพยายามของคาร์นเอง!

ในไม่ช้า วันก็ผ่านไปอย่างเงียบๆ และคาร์นที่ลากร่างกายที่เหนื่อยล้าของเขาไปรับหน้ากาก

เมื่อเห็นคาร์นมาถึง ชายคนนั้นก็แสดงความเคารพอย่างยิ่งยวด แทบจะคุกเข่า

“ท่านขอรับ หน้ากากที่ท่านต้องการเสร็จแล้ว”

ชายคนนั้นหวาดกลัว กลัวว่ามังกรยักษ์ที่แปลงร่างเป็นมนุษย์ได้นี้จะไม่พอใจและกินเขา

คาร์นรับหน้ากากสองอันที่ชายคนนั้นยื่นให้และมองดูมัน

“ไม่เลว เจ้าบอกเมื่อเช้าว่าจะไม่คิดเงิน งั้นข้าไปได้แล้วสินะ”

คาร์นยืนยันอีกครั้ง

“ไม่คิดเงินครับ ไม่คิดเงิน หน้ากากเหล่านี้คือเครื่องบรรณาการของข้าแก่ท่าน หากท่านยังต้องการหน้ากากอีก ที่นี่ข้าก็มีอีก เชิญท่านเลือกอันที่ชอบได้เลย”

เขาจะกล้าขอเงินได้อย่างไร? เขาแค่ต้องการส่งเทพผู้ยิ่งใหญ่องค์นี้ไปให้เร็วที่สุด

“งั้นก็ได้”

ว่าแล้ว คาร์นก็แปลงร่างเป็นมังกรและบินจากไป เขาไม่สนใจหน้ากากอื่นๆ

เมื่อเห็นเทพผู้ยิ่งใหญ่จากไปในที่สุด ชายคนนั้นก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก และในขณะเดียวกัน ความขุ่นเคืองอย่างรุนแรงต่อโชกุนคนปัจจุบัน โอโรจิ ก็ปะทุขึ้นในใจของเขา

ข่าวที่ว่าไคโดได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเทพผู้พิทักษ์โดยโอโรจิได้แพร่กระจายไปทั่ววาโนะคุนิในช่วงสองวันที่ผ่านมา พร้อมกับภาพของมังกรสามตัวที่ทะยานอยู่ในนครบุปผา

สิ่งนี้ทำให้ผู้คนในวาโนะคุนิทุกคนไม่สบายใจ และยังงุนงงว่าทำไมโคสึกิ สุกี้ยากิถึงยอมส่งมอบตำแหน่งโชกุนให้กับโอโรจิ

ไดเมียวในภูมิภาคอื่นๆ ก็สัมผัสได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ แต่เนื่องจากสถานะของพวกเขา พวกเขาทำได้เพียงยอมรับมัน

สิ่งที่พวกเขาทำได้คือรอ!

รอให้โคสึกิ โอเด้งกลับมาและรับตำแหน่งโชกุน ในตอนนั้น ไม่ว่าโอโรจิจะไม่เต็มใจเพียงใด โคสึกิ โอเด้งก็ยังคงเป็นทายาทที่ชอบธรรม

ข่าวที่พวกเขารู้คือโคสึกิ สุกี้ยากิสละราชสมบัติเนื่องจากปัญหาสุขภาพ และตำแหน่งโชกุนถูกดำรงตำแหน่งชั่วคราวโดยโอโรจิ เพื่อที่จะสืบทอดโดยโคสึกิ โอเด้งเมื่อเขากลับมา

หากโอโรจิปฏิเสธที่จะลงจากตำแหน่งในตอนนั้น พวกเขาก็จะมีเหตุผลที่จะติดตามโคสึกิ โอเด้งในการปราบโอโรจิ ส่วนมังกรชั่วร้ายไคโดที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเทพผู้พิทักษ์ พวกเขาเชื่อมั่นว่าด้วยความแข็งแกร่งของโคสึกิ โอเด้ง เขาสามารถสร้างตำนานการสังหารมังกรของชิโมสึกิ ริวมะขึ้นมาใหม่อีกครั้งได้อย่างแน่นอน

ไม่ใช่ว่าพี่น้องคุโรซึมิไม่ต้องการให้โคสึกิ สุกี้ยากิส่งต่อตำแหน่งให้โอโรจิโดยตรง หากพวกเขาทำเช่นนั้น พวกไดเมียวคงจะเป็นคนแรกที่คัดค้าน เพราะตระกูลโคสึกิเป็นผู้นำของวาโนะคุนิมาโดยตลอด

เป็นเวลา 800 ปี ผู้คนนับไม่ถ้วนพยายามที่จะโค่นล้มตระกูลโคสึกิและยึดอำนาจด้วยตนเอง แต่ทั้งหมดก็จบลงด้วยความล้มเหลว

สมาชิกทุกคนของตระกูลโคสึกิล้วนไม่ธรรมดา ราวกับว่าพวกเขามีเวทมนตร์บางอย่าง และไม่ว่าพวกเขาจะทำอะไร ผู้คนก็ติดตามพวกเขา

ไร้สาระสิ้นดี! แม้แต่ตัวเอกดั้งเดิม มังกี้ ดี. ลูฟี่ ก็ยังถูกกลืนกิน ในอลาบาสตา ลูฟี่บอกว่าในสงครามย่อมมีการเสียสละอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่หลังจากได้เรียนรู้เกี่ยวกับการกระทำของโอเด้ง ลูฟี่ก็รู้สึกว่าโอเด้งเป็นลูกผู้ชายตัวจริง

บ้าบอที่สุด!!!

กลับมาที่ฝั่งของคาร์น

หลังจากได้หน้ากากแล้ว คาร์นก็กลับมาที่ห้องของเขา

ทันทีที่เขาเข้าไปในห้อง เขาก็เห็นหนูน้อยผมขาว ยามาโตะ อยู่ที่นั่นแล้ว มองมาที่เขาอย่างกระตือรือร้น

“ยามาโตะ เจ้าไม่คิดว่าหน้ากากนี้สวยกว่าของเจ้าเมื่อวานอีกเหรอ?”

คาร์นหยิบหน้ากากออกมา เมื่อเทียบกับหน้ากากฮันเนียที่เรียบง่ายแล้ว หน้ากากนั่วมีความประณีตมากกว่าและมีโทนสีที่หลากหลาย

“ว้าว! สวยมากเลย คาร์น ข้าขอหน้ากากนี้ได้ไหม?”

เพียงแค่เหลือบมองครั้งเดียว ยามาโตะก็หลงใหลในหน้ากากในมือของคาร์น

คาร์นก็ค่อนข้างประหลาดใจเช่นกันเมื่อเขาได้มันมาครั้งแรก ไม่คิดว่ามันจะถูกทำออกมาได้ดีขนาดนี้

สำหรับหน้ากากสองอันนี้ ชายคนนั้นใช้เวลาแกะสลักทั้งวัน กลัวว่าถ้ามีอะไรทำได้ไม่ดี ชีวิตของเขาก็จะดับสิ้น ดังนั้น มันจะไม่ดีได้อย่างไร?

แตกต่างจากฮันเนียที่น่าขนลุกและน่าสะพรึงกลัว หน้ากากนั่วดูขรึมขลังและสง่างามมากขึ้น (มีรูปตามมา)

เมื่อมองดูยามาโตะที่หลงใหลในหน้ากากนั่ว คาร์นก็คิดว่า “มรดกทางวัฒนธรรมที่สั่งสมมานับพันปีของดินแดนอาทิตย์อุทัยเล็กๆ จะมาเทียบกับสิ่งนี้ได้อย่างไร?”

ยามาโตะเล่นกับหน้ากากในมือของเธออย่างรักใคร่ มองมันจากทุกมุม ชอบมันมากขึ้นเรื่อยๆ เธอจึงสวมมันเลย

“ยามาโตะ ข้าไม่ได้โกหกเจ้าใช่ไหม? เจ้าได้ของแล้ว งั้นเจ้าไปได้รึยัง? ข้าจะนอนแล้ว”

คาร์นลูบแขนที่ปวดเมื่อยของเขาและเริ่มไล่เธอ

“เรานอนด้วยกันก็ได้!”

เมื่อเห็นคาร์นพยายามไล่เธอ ยามาโตะก็ไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัดและยืนยันที่จะอยู่เพื่อนอนกับคาร์น

“งั้นเจ้าต้องสัญญาว่าจะไม่นอนน้ำลายไหล ถ้านอนน้ำลายไหลอีก ข้าคิดว่ายามาโตะยังจำความรู้สึกเมื่อเช้านี้ได้นะ ฮิฮิฮิ”

เมื่อได้ยินดังนั้น ยามาโตะก็ตัวสั่น จำความทรมานเมื่อเช้าของเธอได้ เช้านั้นน่ากลัวจริงๆ

ยามาโตะปิดปากและพยักหน้าอย่างแรง เธอไม่อยากสัมผัสกับเหตุการณ์เมื่อเช้านั้นเป็นครั้งที่สองอีกแล้ว

จบตอน