บทที่ 07 - โรเจอร์: อย่ามาห้ามข้า!!

◉◉◉◉◉

"ไอ้หนวดขาวบัดซบ!" "ขอบใจนะ ที่ข้ายังอุตส่าห์ไปนั่งดื่มเหล้ากับแกใต้ต้นซากุระ เกือบจะได้เป็นพี่น้องร่วมสาบานกันอยู่แล้ว!" "ไม่นึกเลยว่าแก ไอ้แก่สารเลว จะทำเรื่องชั่วช้าแบบนี้ได้!"

โรเจอร์ร้องโหยหวนด้วยหัวใจที่แหลกสลาย เขายกมือขึ้นเช็ดน้ำมูกสองสายที่ไหลออกจากรูจมูกและสูดหายใจเข้าลึกๆ อีกครั้ง ดูดน้ำมูกที่เหลืออยู่ในรูจมูกกลับเข้าไปทั้งเป็น เขาไม่รู้ว่าไปไขไหเหล้าแรงๆ อีกไหหนึ่งมาตั้งแต่เมื่อไหร่และดื่มมันอย่างดัง ฉากประหลาดนี้ทำให้หลิวเฟิงรู้สึกเย็นสันหลังวาบ 'ตาแก่นี่สกปรกเกินไปแล้ว' 'ข้าเห็นชัดๆ เลยว่าคอหอยของเขากระเพื่อมตอนที่เขาสูดน้ำมูก' 'คงไม่ใช่มั้ง...เขาคงกลืนมันลงไป'

ราชาโจรสลัด...สภาพแบบนี้ไม่ต่างจากลุงขี้เมาคนหนึ่งเลย! ที่นี่ โรเจอร์กำลังร้องไห้โหยหวน ดื่มเหล้าราวกับดื่มน้ำเปล่า หลังจากนั้นครู่หนึ่ง หลิวเฟิงก็ส่ายหัวและตัดสินใจที่จะไม่แกล้งเจ้านี่อีกต่อไป เวรกรรมจริงๆ เมียก็ตาย ลูกก็จากไป แถมลูกชายยังเรียกคู่แข่งของเขาว่าพ่ออีก ซึ่งมันโหดร้ายเกินไปสำหรับเขา

เมื่อเห็นสภาพของราชาโจรสลัดในตำนานที่ดูเหมือนกำลังจะตาย หลิวเฟิงก็ปัดขี้เถ้าบุหรี่และพูดเบาๆ: "โรเจอร์ ท่านไม่ต้องกังวลไปหรอก หนวดขาวไม่ได้สวมเขาให้ท่าน ท่านไม่ต้องร้องไห้อยู่ตรงนี้หรอก มันหนวกหู!"

โรเจอร์ตกตะลึง ไหเหล้าหยุดค้างกลางอากาศ น้ำมูกของเขาห้อยย้อยอยู่บนหนวด และฉากนั้นก็ดูตลกขบขัน "เขาไม่ได้สวมเขาให้ข้างั้นรึ?"

หลิวเฟิงพยักหน้าและพูดว่า "ถึงแม้ท่านจะฝากลูกเมียไว้กับการ์ปเพื่อปกป้อง แต่การ์ปก็ไม่ได้มีอำนาจล้นฟ้าในกองทัพเรือ" เขาหรี่ตาและสูดหายใจเข้า "และไม่ใช่แค่กองทัพเรือ แต่รัฐบาลโลกก็กำลังตามหาลูกชายของท่านอยู่" "ภรรยาของท่าน พอร์ทกัส ดี. รู้จ เพื่อป้องกันไม่ให้รัฐบาลโลกค้นพบว่าเอสเป็นลูกชายของท่าน เธอจึงใช้วิธีต่างๆ เพื่อยืดวันคลอดของเอสออกไปอย่างมาก" "และด้วยเหตุนี้ หลังจากให้กำเนิดเอส เธอก็เสียชีวิตเพราะความเหนื่อยล้า"

เมื่อพูดถึงตรงนี้ หลิวเฟิงก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ และแน่นอนว่าคนที่มี D. ในชื่อเป็นสัตว์ประหลาดจริงๆ เธอสามารถอุ้มท้องเด็กไว้ได้นานถึงยี่สิบเดือน เอสก็เป็นสัตว์ประหลาดเช่นกันที่ไม่ขาดอากาศหายใจตายไปเสียก่อน เขาเงยหน้าขึ้นมองโรเจอร์ที่กำลังร้องไห้อย่างสับสนโดยไม่รู้ตัว ครอบครัวสามคนนี้ล้วนแต่แข็งแกร่งแต่โง่เขลา

โรเจอร์เงียบไป เขายกมือขึ้นเช็ดน้ำมูกและน้ำตาและวางไหเหล้าไว้ข้างๆ สีหน้าของเขาค่อยๆ แสดงความโดดเดี่ยวออกมา "งั้น..." เงาที่อ่อนโยนค่อยๆ ปรากฏขึ้นในใจของเขา เขาจำปีนั้นได้ หลังจากยุบกลุ่มโจรสลัด เด็กสาวที่อ่อนโยนและอ่อนวัยที่เขาพบบนเกาะบาเทริลล่า เธอไม่ใช่ผู้หญิงที่สวยที่สุดที่เขาเคยเห็น แต่เธอเป็นผู้หญิงที่เอาใจใส่ที่สุดที่เขาเคยเห็น ปีนั้นไม่มีการต่อสู้ มีเพียงความสงบและความสบาย และทั้งคู่ก็ดื่มด่ำซึ่งกันและกัน "มันเป็นช่วงเวลาที่ดี..." โรเจอร์พึมพำ และรอยยิ้มที่กลมกล่อมก็ปรากฏขึ้นที่มุมปากของเขา

ทันใดนั้น เขาเงยหน้าขึ้นทันที สีหน้าของเขาเคร่งขรึมและจริงจัง โครม! ด้วยเสียงที่คมชัด ตัวเรือรบก็สั่นสะเทือนอย่างกะทันหัน หลิวเฟิงตกใจ นึกว่าโรเจอร์จะสติแตกอีกแล้ว เขาหันกลับไปแต่ก็ต้องตะลึง เขาเห็นเข่าของโรเจอร์จมลงไปในดาดฟ้าเรือ ศีรษะของเขาจรดพื้น

"ได้โปรด!" "หลิวเฟิง!" "ได้โปรดช่วยข้าชุบชีวิตลูกเมียของข้าด้วย!" "ตราบใดที่เจ้าทำให้ความปรารถนาของข้าเป็นจริง ข้าจะทำทุกอย่างเพื่อช่วยให้เจ้าบรรลุเป้าหมายของเจ้า!"

หลิวเฟิงมองโรเจอร์ที่คุกเข่าลงอย่างเงียบๆ และไม่ได้พูดอะไรอยู่ครู่หนึ่ง "ข้าขอร้องล่ะ!" โรเจอร์พูดอีกครั้ง โครม! เสียงศีรษะกระแทกพื้น หลิวเฟิงส่ายหัวและพูดเบาๆ "โรเจอร์ เราไม่ได้คุยกันเรื่องนี้แล้วเหรอ?" "ข้าจะทำให้ครอบครัวของท่านพร้อมหน้าพร้อมตา" "ข้าสัญญากับท่านแล้ว และข้าจะไม่ผิดสัญญาเด็ดขาด" น้ำเสียงของเขาก็จริงจังเช่นกัน เต็มไปด้วยความจริงใจ

หลิวเฟิงรู้ดีอยู่แล้ว สำหรับโรเจอร์ในตอนนี้ การแสวงหาท้องทะเลและอิสรภาพไม่ใช่เป้าหมายที่สำคัญที่สุดของเขาอีกต่อไป สิ่งที่เขาต้องการทำได้สำเร็จไปแล้วเมื่อยี่สิบปีก่อนในยุคที่วุ่นวายนั้น เขาได้ทำในสิ่งที่ไม่มีใครทำได้ แต่เพราะเหตุนี้ เขาจึงสูญเสียคนรักและลูกชายของเขา เขา "ทำร้าย" เด็กสาวรู้จทั้งที่รู้ว่าตัวเองป่วยระยะสุดท้าย ทิ้งให้แม่ม่ายลูกกำพร้าต้องหวาดกลัว เมื่อมองย้อนกลับไปตอนนี้ เขาก็รู้สึกผิดอย่างมากและต้องการที่จะชดเชย

"จริงรึ?" เมื่อโรเจอร์ได้ยินหลิวเฟิงตกลง เขาก็เงยหน้าขึ้นด้วยความขอบคุณ หลิวเฟิงพยักหน้าและพูดติดตลกทันที: "แต่ท่านต้องเตรียมใจไว้นะ เมื่อข้าชุบชีวิตเอสขึ้นมา เขาอาจจะไม่ยอมรับท่านเป็นพ่อก็ได้"

โรเจอร์กัดฟัน ยิ่งคิดก็ยิ่งโกรธ "ถ้ามันไม่ยอมรับข้า ข้าจะอัดมันให้ยอมรับข้าให้ได้ และไอ้แก่หนวดขาวนั่นด้วย! กล้าดียังไงมาเอาลูกชายข้าไปฟรีๆ? ข้าจะทุบมันให้ตายเลย!" "ตอนนี้มันอยู่หัวไหนกัน? ข้าจะไปอัดมัน!"

หลิวเฟิงพูดว่า "หนวดขาวตายแล้ว" โรเจอร์: "???"

◉◉◉◉◉

[จบแล้ว]