- หน้าแรก
- นารูโตะ: ฉันตะลุยโลกนินจาในร่างผู้หญิง
- ตอนที่ 30 มันไม่โหดร้ายไปหน่อยเหรอ?
ตอนที่ 30 มันไม่โหดร้ายไปหน่อยเหรอ?
ตอนที่ 30 มันไม่โหดร้ายไปหน่อยเหรอ?
"ทำไมเธอถึงคิดว่าฮาตาเกะ ซาคุโมะถึงตั้งชื่อลูกว่าคาคาชิ?"
แม้ว่าจิไรยะจะบาดเจ็บ แต่เขาก็อยู่เฉยๆ ไม่ได้
แม้ในขณะเดินทาง ปากของเขาก็ไม่เคยหยุด และในตอนนี้ เขากำลังนินทารุ่นพี่จากหมู่บ้านเดียวกันอยู่
"หุ่นไล่กาในทุ่งนา—ความหมายแฝงมันฟังดูไม่ค่อยดีเลยนะ"
จิไรยะคนนั้น เต็มไปด้วยเรื่องไร้สาระ พูดเจื้อยแจ้ว "ถ้าถามฉันนะ แทนที่จะเป็นคาคาชิ ตั้งชื่อว่านารูโตะจะดีกว่า ชื่อนั้นช่างยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้!"
เมื่อเร็วๆ นี้เขากำลังเตรียมที่จะเขียนนิยายโดยอิงจากตัวเอง
เรื่องราวจะเกี่ยวกับตัวเอกที่เอาชนะความยากลำบาก ไม่เคยยอมแพ้ และในที่สุดก็เอาชนะความชั่วร้ายร่วมกับสหายของเขาเพื่อบรรลุสันติภาพ
และสำหรับพระเอกผู้กล้าหาญประเภทนี้ ตัวเอกก็โดยธรรมชาติแล้วต้องมีชื่อที่ดี
นารูโตะ!
นั่นคือผลลัพธ์ของการระดมสมองอย่างเข้มข้นของจิไรยะ!
โอโรจิมารุรำคาญจนแทบตาย แต่ก็ไม่สามารถเพิกเฉยต่อเขาได้ ดังนั้นเขาจึงกล่าวอย่างเย็นชา "ฉันจะไปรู้ได้อย่างไรว่าฮาตาเกะ ซาคุโมะคิดอะไรอยู่? ฉันไม่ใช่หนอนในท้องของเขาสักหน่อย"
"โอโรจิมารุ นายนี่น่าเบื่อจริงๆ"
จิไรยะกล่าวพร้อมกับรอยยิ้มขี้เล่น "มันก็แค่การเดา เดาผิดก็ไม่ผิดกฎหมายสักหน่อย"
"ฮาตาเกะ ซาคุโมะ... บางทีอาจจะเป็นการรำลึกถึงภรรยาของเขา"
ซึนาเดะในฐานะนินจาหญิง มีอารมณ์ความรู้สึกมากกว่ามาก เธอถอนหายใจ "การได้มาและสูญเสียคนรักไปในวันเดียวกัน—ความรู้สึกนั้นต้องแย่มากแน่ๆ"
แม่ของคาคาชิเสียชีวิตตอนคลอด
ในตอนนั้น ตัวฮาตาเกะ ซาคุโมะเองไม่ได้อยู่ในหมู่บ้าน แต่อยู่ในภารกิจรบนอกหมู่บ้าน
ต่อมา เมื่อมีการส่งข้อความไป
ฮิรุเซ็น ซารุโทบิได้สั่งการโดยเฉพาะว่าให้แยกข้อความทั้งสองออกจากกัน โดยให้ข่าวดีก่อนและข่าวร้ายตามหลัง เพื่อป้องกันไม่ให้อารมณ์ของซาคุโมะไม่มั่นคงและนำไปสู่ความล้มเหลวของภารกิจ
(ปล: เนื้อเรื่องการคลอดยากน่าจะเป็นทฤษฎีกระแสหลักของแฟนๆ ผลงานดั้งเดิมดูเหมือนจะไม่ได้กล่าวถึงว่าแม่ของคาคาชิเสียชีวิตอย่างไร หากมีข้อผิดพลาดใดๆ โปรดชี้แนะและแก้ไขได้ตามสบาย)
มันเกี่ยวข้องกับผู้เสียชีวิต
จิไรยะเกาหัวเมื่อได้ยินเช่นนี้ สีหน้าของเขาจริงจังขึ้นมาก
เขาอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ "ฉันได้ยินมาว่าถึงแม้ฮาตาเกะ ซาคุโมะจะทำงานในหน่วยลับมานาน แต่ทั้งเพื่อนร่วมงานและเพื่อนๆ ของเขาก็ถือว่าเขาเป็นคนที่มีอารมณ์ความรู้สึกและมีความรับผิดชอบมาก"
หลังจากพูดจบ เขาก็เกิดความคิดขึ้นมาทันที
จากนั้นเขาก็เหลือบมองซึนาเดะซึ่งอยู่ในช่วงวัยที่ดีที่สุดของเธอ และแอ่นอก กล่าวว่า "อืม เหมือนกับฉันเลย เราทั้งคู่เป็นประเภทที่ทุ่มเทให้กับคนรักของเราอย่างไม่เปลี่ยนแปลง!"
น่าเสียดายที่ซึนาเดะไม่ได้สังเกตเห็นอะไรเลย
หัวข้อเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวโดยธรรมชาติแล้วทำให้นึกถึงน้องชายของเธอ นาวากิ
เธอสงสัยว่านาวากิเป็นอย่างไรบ้างในหมู่บ้าน
ถ้าเธอจำไม่ผิด ในไม่ช้าเขาก็จะจบการศึกษาจากโรงเรียนแล้ว เขาจะต้องไปสนามรบทั้งที่ยังเด็กขนาดนั้นเหรอ? ความคิดเกี่ยวกับสนามรบที่เกลื่อนกลาดไปด้วยศพทำให้เหงื่อเย็นเยียบไหลซึมออกมาที่หลังของเธอ
ซึนาเดะกำลังใจลอย และดังนั้นจึงฟุ้งซ่านอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทำให้ความพยายามของจิไรยะเหมือนกับการขยิบตาให้คนตาบอด
"ตัวตลกจริงๆ..."
เมื่อเห็นเช่นนี้ โอโรจิมารุก็แสดงความคิดเห็นของเขาอย่างเงียบๆ
เขาจงใจควบคุมระดับเสียงของเขาเพื่อให้จิไรยะได้ยิน แต่ซึนาเดะไม่ได้ยิน
ผลก็คือ เมื่อจิไรยะได้ยิน เขาก็คำรามและพุ่งเข้าใส่เขา พร้อมที่จะต่อสู้
"เงียบ!" x 2
โอโรจิมารุและซึนาเดะพูดขึ้นพร้อมกันทันที
จิไรยะตะลึงไปชั่วขณะ แล้วก็มีปฏิกิริยาตอบสนองอย่างรวดเร็วและกระซิบ "มีคนตามเรามา เป็นศัตรูเหรอ?"
โอโรจิมารุส่ายหัว สายตาของเขามุ่งไปยังจุดหนึ่งในป่าข้างหลังพวกเขาอย่างมีความหมาย คาดเดาว่า "คนที่มาก็น่าจะเป็น... หน่วยลับของอาเมะงาคุเระ พวกเขายังไม่ลงมือ และก็ไม่ได้ตั้งใจจะจากไป"
ซึนาเดะกอดอก น้ำเสียงของเธอเฉยเมย "หน่วยลับสามคนที่มาล้วนฉลาดมาก พวกเขาถึงกับจงใจเปิดเผยฝีเท้าของตนเองเพื่อให้ฉันค้นพบ"
ในบรรดาสามนินจาในตำนาน
มีเพียงโอโรจิมารุผู้ซึ่งรักการศึกษาคาถานินจาอย่างสุดหัวใจเท่านั้นที่เชี่ยวชาญคาถานินจาสายสัมผัสโดยการฝึกฝนกับฮิรุเซ็น ซารุโทบิ
ส่วนจิไรยะ... เดิมทีเขาไม่สามารถใช้คาถานินจาสายสัมผัสได้ แต่ตั้งแต่เขาไปฝึกที่ภูเขาเมียวโบคุ บางทีอาจเป็นเพราะการสัมผัสกับพลังงานธรรมชาติ ความสามารถในการรับรู้ของเขาก็แข็งแกร่งขึ้นอย่างอธิบายไม่ได้
มีเพียงซึนาเดะเท่านั้นที่ 'ขาดแคลน' ในด้านนี้อย่างแท้จริง
แต่ครั้งนี้ เธอก็ได้ค้นพบความผิดปกติแต่เนิ่นๆ เช่นกัน สาเหตุหลักเป็นเพราะนินจาข้างหลังพวกเขาจงใจเปิดเผยจุดอ่อนหลังจากเข้าใกล้
ใบหน้าของโอโรจิมารุไม่ค่อยจะแสดงรอยยิ้มออกมานัก: "ซึนาเดะพูดถูก ท้ายที่สุดแล้ว มีเพียงคนฉลาดเท่านั้นที่สามารถอยู่รอดในสนามรบได้นาน คนโง่กับคนบ้าคงจะตายไปนานแล้ว!"
คำพูดของเขาดูเหมือนจะเป็นเพียงการสังเกตการณ์ แต่จริงๆ แล้วเป็นการดูถูกอย่างแนบเนียน เยาะเย้ยเจ้าคางคกลามก จิไรยะ อย่างสุขุม
แต่บางครั้ง การกระทำโดยไม่ตั้งใจก็นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด
ซึนาเดะซึ่งเพิ่งจะคิดถึงนาวากิ รู้สึกใจหายเมื่อได้ยินเช่นนี้
น้องชายของเธอที่เอาแต่ร้องแรกแหกกระเชอว่าจะต้องเป็นโฮคาเงะให้ได้ แทบจะไม่สามารถถือได้ว่าเป็นคนฉลาดเลยใช่ไหม?
"เราจะจัดการกับพวกนี้ยังไงดี?"
จิไรยะมองซ้ายมองขวา ไม่ได้ตระหนักถึงเจตนาร้ายที่ซ่อนอยู่ของโอโรจิมารุเลย: "ฉันรู้สึกว่า... พวกเขาดูไม่ค่อยแข็งแกร่งเท่าไหร่"
"ก็แค่ยุงไม่กี่ตัว ถ้าพวกเขาอยากจะตาม ก็ปล่อยให้พวกเขาตามไป"
โอโรจิมารุเป็นผู้บัญชาการในบรรดาสามนินจาในตำนานเสมอ
น้ำเสียงของเขาสงบ: "เมื่อเราไปถึงเมืองอาโอนิโดะ การได้เห็นประเทศของตัวเองพังทลายและไร้อำนาจที่จะหยุดยั้งมัน—นั่นไม่ใช่รูปแบบหนึ่งของความโหดร้ายหรอกหรือ?"
หลังจากพูดจบ โอโรจิมารุก็มองขึ้นไปบนท้องฟ้าที่มืดครึ้มและส่ายหัว: "ฝนจะตกอีกแล้ว สถานที่ที่น่ารังเกียจแห่งนี้ช่างแย่จริงๆ... เร่งความเร็วกันเถอะ"
——
ในป่าข้างหลังทั้งสามคน
เพียงแค่การเหลือบมองโดยไม่ได้ตั้งใจของโอโรจิมารุก็ทำให้อาเมมิยะ อายาเนะเหงื่อตกไปทั้งตัว หัวใจของเธอเต้นไม่หยุด
อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกนี้มาเร็วไปเร็ว
หลังจากหายใจเพียงไม่กี่ครั้ง อาเมมิยะ อายาเนะก็ฟื้นตัว ลมหายใจของเธอกลับมาคงที่
แต่เมื่อเธอหันศีรษะ เธอก็พบว่าเพื่อนร่วมทีมของเธอแย่กว่าเธอเสียอีก หน้าผากของคิซึซึกิเต็มไปด้วยเหงื่อเม็ดเล็กๆ และวาชิก็เซไปมาอย่างน่าหวาดเสียว
นี่คือสิ่งที่เรียกว่าจิตสังหารงั้นเหรอ?
อาเมมิยะ อายาเนะตกใจอย่างมาก!
เพียงแค่การเหลือบมองเงียบๆ ก็รู้สึกเหมือนถูกสัตว์ร้ายหรือภูตผีปีศาจบางชนิดจ้องมอง ทำให้มือและเท้าของเธออ่อนแรงลงโดยไม่รู้ตัว... ไม่ยากที่จะเข้าใจว่าทำไมอุจิฮะ ซาสึเกะถึงได้กลัวโอโรจิมารุจนขยับตัวไม่ได้
แม้ว่าเธอจะมีคุณสมบัติ 【จิตสังหารเอ่อล้น】 เช่นกัน
แต่ระดับของมันก็เป็นเพียงระดับขาวที่ต่ำที่สุด ยังห่างไกลจากการเลื่อนขั้น
ตอนนี้ ไม่ต้องพูดถึงการใช้กับศัตรูเลย มันคงจะใช้ได้แค่ขู่สัตว์เล็กๆ เท่านั้น... เมื่อเห็นเพื่อนร่วมทีมของเธอทุกคนดูสั่นสะท้าน อาเมมิยะ อายาเนะก็ให้กำลังใจพวกเขา "สามนินจาในตำนานก็ไม่ได้พิเศษอะไร! อย่างน้อย พวกเขาก็ไม่ได้ทำให้พวกเราหมดสติได้ด้วยการจ้องมองเพียงครั้งเดียว"
วาชิใช้มือยันเข่า พยายามยืดตัวตรง และเมื่อได้ยินเช่นนี้ ก็ไม่ลืมจิตวิญญาณแห่งการประชดประชันของเธอ: "หมดสติด้วยการจ้องมองเพียงครั้งเดียว... นั่นเธอคงจะโดนคาถาลวงตาของศัตรูแล้วล่ะมั้ง?"
คาถาลวงตาอะไรกัน?
น้องสาว ฉันกำลังพูดถึงฮาคิราชันย์อยู่ต่างหาก!
อาเมมิยะ อายาเนะตบไหล่ของเธอ ต้องการจะปลอบใจ แต่ฝ่ามือของเธอกลับถูกผลักออกไปอย่างนุ่มนวล
"ฉันไม่เป็นไร"
วาชิกล่าวอย่างดื้อรั้น "ฉันทำได้เอง ไปกันต่อเถอะ"
ถ้าเธอไม่สามารถทนต่อสายตาของศัตรูได้แม้แต่น้อย เธอจะมีสิทธิ์อะไรที่จะติดตามอายาเนะต่อไป?
อารมณ์ของอาเมมิยะ อายาเนะซับซ้อนเมื่อเห็นเช่นนั้น และเธอก็พูดอะไรมากไปกว่านี้ไม่ได้
เธอทำได้เพียงหยิบแผนที่ออกมาและพูดเบาๆ "ตามข่าวกรองที่เรารวบรวมมาจนถึงตอนนี้ จุดหมายปลายทางของสามนินจาในตำนานในวันนี้น่าจะเป็นเมืองอาโอนิโดะข้างหน้า ตอนนี้เราใกล้มากแล้ว แค่อดทนอีกหน่อยนะ"
จบตอน