บทที่ 10 - เวสเทอรอส?

บทที่ 10 - เวสเทอรอส?

★★★★★

"มีสถานการณ์หนึ่งที่ข้าคิดว่าท่านจำเป็นต้องทราบ" อาจารย์วิสซาริสกล่าวเสริม

เดรอนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง "ข้าพอจะเข้าใจเรื่องที่ท่านจะเสริมแล้ว อีแวนส์ บ้านเกิดของเจ้าตอนนี้ยังคงเป็นอิสระอยู่สินะ"

อีแวนส์ เดนน์ ยืดอกขึ้นอย่างภาคภูมิใจ "ถูกต้องขอรับนายท่าน ดอร์นนับตั้งแต่ราชินีนักรบแห่งรอยนาร์ ไนมีเรียผู้ยิ่งใหญ่ข้ามทะเลมาพร้อมเรือนับหมื่นลำ และอภิเษกสมรสกับมอร์ส มาร์เทล ก็ไม่เคยยอมคุกเข่าให้กับกษัตริย์แดนเหนือพระองค์ใดเลย แม้ว่าเอกอน ทาร์แกเรียนผู้พิชิตจะขี่มังกรมาเผาปราสาทของเรา เราก็ยังคงยืนหยัดอย่างภาคภูมิในทะเลทรายและแม่น้ำทางใต้ของเทือกเขาสีแดง บรรพบุรุษของข้า พระเจ้าดอเรียน เดนน์เคยเป็นกษัตริย์แห่งลุ่มแม่น้ำทอร์เรนท์ หลังจากพ่ายแพ้ต่อราชินีนักรบก็ได้ยอมสวามิภักดิ์ต่อนาง และบรรพบุรุษอีกท่านหนึ่งของข้า เซอร์เดวอส เดนน์ ก็ได้เป็นพระสวามีของนางหลังจากที่ราชินีนักรบเป็นม่าย"

"ข้าได้ยินมาว่าพวกเจ้ายังเคยสอยมังกรตกมาตัวหนึ่งด้วยรึ" เดรอนถาม ใบหน้าหล่อเหลานั้นไม่แสดงอารมณ์ใดๆ

"ใช่ขอรับ" อีแวนส์ เดนน์พยักหน้า "ซากของเมอแร็กซีสยังคงอยู่ที่ปราสาทเฮลล์โฮลท์ของตระกูลอัลเลอร์"

"ถึงแม้จะไม่ค่อยอยากจะพูดถึงเท่าไหร่" ลินน์ วาลทาร์เคนพูดแทรกขึ้นมาด้วยรอยยิ้ม "แต่บรรพบุรุษของท่านที่อยู่ตรงหน้าเจ้านี่ เคยมีส่วนร่วมในสงครามทำลายล้างรอยนาร์ พวกเขาขี่มังกรจนแทบจะทำให้แม่น้ำรอยน์ทั้งสายเหือดแห้งเลยทีเดียว"

"นายท่าน นั่นมันเป็นเรื่องเมื่อเกือบหนึ่งพันปีมาแล้วนะขอรับ" อีแวนส์ เดนน์อธิบาย "แม้ว่าเราจะภูมิใจในสายเลือดของชาวรอยนาร์ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะสืบทอดความแค้นของบรรพบุรุษมาด้วย และท่าน..."

"นามสกุลของข้าคือวาเลเรียน เคยเป็นตระกูลราชันมังกรแห่งวาเลเรียมาก่อนจริง จักรพรรดิองค์สุดท้ายของวาเลเรีย โอไรออน วาเลเรียนก็คือบรรพบุรุษสายตรงของข้า" เดรอนคลายข้อสงสัยของเขา "แน่นอนว่าตอนนี้เราไม่ใช่ตระกูลราชันมังกรอีกต่อไปแล้ว เพราะเราสูญเสียมังกรทั้งหมดไปแล้ว"

เด็กหนุ่มมองดูผู้คนรอบข้างแล้วถอนหายใจ "ไม่ปิดบังเจ้าหรอก มารดาของข้าคือเจ้าหญิงเซเนลลา ทาร์แกเรียน ดังนั้นเจ้าคงเข้าใจแล้วสินะว่าเหตุใดข้าจึงต้องสอบถามสถานการณ์ปัจจุบันของเวสเทอรอสจากเจ้า"

อีแวนส์ถึงกับนิ่งอึ้งไป

เขาคงต้องใช้เวลาคิดสักพัก

บุตรของเจ้าหญิงเซเนลลาก็เป็นรุ่นเดียวกับวิเซริสที่หนึ่งที่นั่งอยู่บนบัลลังก์เหล็กในปัจจุบัน

เขาจะกลับไปเวสเทอรอสรึ จะไปชิงสิทธิ์สืบทอดบัลลังก์รึ จึงได้มาถามสถานการณ์ปัจจุบันจากตน

แต่สิทธิ์ในการสืบทอดของบุตรเจ้าหญิงเซเนลลาถูกปฏิเสธไปแล้วในมหาสภาปี 101 นี่นา

ไม่ใช่สิ

อีแวนส์นึกถึงปัญหาที่เวสเทอรอสกำลังเผชิญอยู่ในปัจจุบันขึ้นมาทันที ในใจก็สั่นสะท้านขึ้นมา

"สบายใจได้" เดรอนปลอบ "แค่ถามดูเท่านั้น ถึงแม้ข้าจะเป็นบุตรที่เกิดจากการสมรสของเจ้าหญิงเซเนลลา แต่ข้าก็รู้ดีว่าตนเองมีสิทธิ์สืบทอดหรือไม่ ข้าเพียงแค่อยากจะทราบสถานการณ์ปัจจุบันของบ้านเกิดมารดาเท่านั้น เพราะก่อนที่มารดาของข้าจะสิ้นใจก็ยังคงพร่ำเพ้อถึงชื่อบ้านเกิดอยู่เสมอ"

เขาหยุดไปครู่หนึ่ง

อันที่จริงก่อนที่เจ้าหญิงเซเนลลาจะสิ้นใจ นางยังคงพร่ำเพ้อถึงชื่อคนสองคนอยู่เสมอ

นางสาปแช่งเจเฮริส

นางคิดถึงอลิซานน์

อีแวนส์รู้ดีว่านี่เป็นเพียงข้ออ้างของเดรอน แต่เขาก็ต้องพยายามแนะนำอย่างละเอียดที่สุดเท่าที่จะทำได้

"เล่าถึงสถานการณ์ปัจจุบันของเจ็ดอาณาจักรก่อนแล้วกัน" เดรอนยกมือขึ้น อาจารย์วิสซาริสหยิบแผนที่เก่าแก่แผ่นหนึ่งออกมาจากอกเสื้อแล้วกางลงบนพื้น

นั่นคือแผนที่ฉบับสมบูรณ์ของเวสเทอรอส

"อย่างที่ท่านเห็น... ผู้ปกครองหกอาณาจักรแห่งเวสเทอรอสคือกษัตริย์วิเซริสที่หนึ่งแห่งตระกูลทาร์แกเรียน และก็เป็น... ของท่าน" อีแวนส์พูดติดๆ ขัดๆ แต่ก็ปรับตัวได้ในไม่ช้า เพราะเขาได้หล่อหลอมสร้อยคอที่เป็นตัวแทนของวิชาประวัติศาสตร์แล้ว อีกทั้งยังมาจากตระกูลขุนนางจึงไม่แปลกใจกับสถานการณ์การเมืองปัจจุบันของเจ็ดอาณาจักรนัก

"ลูกพี่ลูกน้องของข้า เชิญเล่าต่อ"

"เรามาดูกันจากเหนือลงใต้ แดนเหนือเป็นแคว้นที่ใหญ่ที่สุดในเจ็ดอาณาจักร เดอะเน็กอันกว้างใหญ่แบ่งแยกดินแดนนี้ออกจากหกอาณาจักรทางใต้ ที่นี่หนาวเย็นตลอดปี แม้แต่ในช่วงฤดูร้อนที่ยาวนานก็ยังมีหิมะตก ดังนั้นที่นี่จึงเป็นแคว้นที่ยากจนที่สุดในเจ็ดอาณาจักร ผู้ปกครองแดนเหนือคือผู้พิทักษ์แห่งแดนเหนือ ลอร์ดแห่งวินเทอร์เฟล ท่านริคคอน สตาร์ค ตอนที่ข้าถูกโจรสลัดจับตัวไป ท่านลอร์ดริคคอนก็ล้มป่วยอยู่บนเตียงมานานแล้ว บุตรชายของเขา ท่านเครแกน สตาร์ค จะได้เป็นผู้ปกครองแดนเหนือในอนาคต"

"ข้าได้ยินมาว่าทางตอนเหนือของเวสเทอรอสมีกำแพงยาวอยู่ ใช้สำหรับป้องกันอมนุษย์ในตำนานและความตายและคนเถื่อนในความเป็นจริง" เดรอนชี้ไปทางเหนือของวินเทอร์เฟล

"ใช่ขอรับ นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเจ็ดอาณาจักร ตำนานเล่าว่าบรรพบุรุษของตระกูลสตาร์ค แบรนดอนผู้สร้าง ได้สร้างกำแพงขึ้นมาโดยได้รับความช่วยเหลือจากยักษ์และบุตรแห่งพงไพร" อีแวนส์กล่าวอย่างไตร่ตรอง "แต่บัณฑิตของซิทาเดลเชื่อว่าสิ่งที่เรียกว่าผู้อื่นซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ 'ความตาย' นั้นมีอยู่เพียงในตำนานปรัมปราเท่านั้น ไม่น่าเชื่อถือ พวกเราที่ซิทาเดลเชื่อว่ากำแพงถูกสร้างขึ้นโดยผู้ปกครองยุคแรกของแดนเหนือเพื่อกีดกันคนเถื่อนนอกกำแพง"

"ซิทาเดลยังคงต่อต้านเรื่องลี้ลับเช่นเคย หึ" อาจารย์วิสซาริสพูดอย่างไม่พอใจ "พวกเขาลืมไปแล้วรึว่ารากฐานของซิทาเดลคือศาสตร์ลี้ลับ"

อีแวนส์ไม่กล้าตอบคำถามของอาจารย์ปู่ จึงเล่าต่อไป "ทางใต้ของเดอะเน็กคือบริเวณลุ่มแม่น้ำสามง่าม ที่นี่ดินดีอุดมสมบูรณ์ ภูมิประเทศราบเรียบ ตระกูลเฟรย์แห่งเดอะครอสซิงเป็นตระกูลใหม่ที่ร่ำรวย พวกเขาร่ำรวยจากการเก็บค่าผ่านสะพานจนกลายเป็นขุนนางใหญ่ แต่ขุนนางในแดนแม่น้ำต่างก็ดูถูกตระกูลนี้ ตระกูลแบล็กวูดแห่งเรเวนทรีฮอลล์และตระกูลเบรคเคนแห่งสโตนเฮดจ์ต่างก็เคยเป็นกษัตริย์ในแดนแม่น้ำมาก่อน ความบาดหมางระหว่างสองตระกูลนี้สืบย้อนไปได้นับพันปี"

อีแวนส์แนะนำตระกูลขุนนางใหญ่ทีละตระกูล

"ตระกูลทัลลีแห่งริเวอร์รันดำรงตำแหน่งลอร์ดสูงสุดแห่งลุ่มแม่น้ำสามง่าม ปกป้องแดนแม่น้ำให้กับกษัตริย์ แต่อำนาจของลอร์ดปลาก็ไม่สูงนัก เหล่าขุนนางในแดนแม่น้ำนิยมแก้ไขปัญหาของตนเองมากกว่า ฮาร์เรนฮอลริมทะเลสาบก็อดส์อายเป็นปราสาทที่ใหญ่ที่สุดในเจ็ดอาณาจักร ผู้ปกครองที่นี่คือตระกูลสตรอง พวกเขาสูญเสียผู้นำตระกูลและผู้สืบทอดไปเมื่อปีก่อน ลอร์ดแห่งฮาร์เรนฮอลคนปัจจุบันเป็นคนขาเป๋"

"ที่นี่เป็นสมรภูมิสำคัญทางยุทธศาสตร์เช่นกัน" เดรอนยืนยันความรู้ของตนเอง แดนแม่น้ำอุดมสมบูรณ์ มีประชากรมาก ขาดผู้นำที่แข็งแกร่ง และตั้งอยู่ในสมรภูมิสี่ด้าน หากมีสงครามเกิดขึ้น ที่นี่จะต้องกลายเป็นสมรภูมิหลักของเวสเทอรอสอย่างแน่นอน

"ทางตะวันออกคือเดอะเวลซึ่งเป็นพื้นที่ที่ค่อนข้างปิดล้อม เดอะบลัดดีเกททางตะวันออกของภูเขาเป็นเส้นทางบกเพียงสายเดียวที่เข้าออกเดอะเวล กัลล์ทาวน์ทางตะวันตกเป็นเมืองท่าการค้าหลักของเดอะเวล ผู้ปกครองเดอะเวลคือเลดี้เจน แอร์รินแห่งปราสาทอิเอรี ภายใต้การปกครองของเลดี้แห่งเดอะเวล เดอะเวลเจริญรุ่งเรืองและสงบสุข แต่ไม่ค่อยปรากฏตัวในการเมืองราชสำนักของเวสเทอรอส"

"ผู้ปกครองแดนตะวันตกคือผู้พิทักษ์แห่งแดนตะวันตก ลอร์ดเจสัน แลนนิสเตอร์แห่งคาสเตอร์ลีร็อก แดนตะวันตกอุดมไปด้วยทองคำ ดังนั้นแม้จะมีภูเขามาก แต่ก็เป็นพื้นที่ที่ร่ำรวยมากแห่งหนึ่งในเจ็ดอาณาจักร น้องชายของลอร์ดเจสัน เซอร์ไทแลนด์ แลนนิสเตอร์ ได้เข้ารับราชการในราชสำนักของกษัตริย์วิเซริสที่หนึ่งก่อนที่ข้าจะถูกจับตัวไป และมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเซอร์ออตโต ไฮทาวเวอร์แห่งแดนใต้"

"เดอะรีชทางใต้ก็ประสบปัญหาคล้ายกับแดนแม่น้ำ" เมื่อพูดถึงเพื่อนบ้านเก่าของบ้านเกิดตนเอง อีแวนส์ก็ดูเหมือนจะรู้เรื่องดีกว่า "เดอะรีชเป็นพื้นที่ที่เก่าแก่และร่ำรวยที่สุดในเจ็ดอาณาจักร ตำนานเล่าว่าการ์ธ กรีนแฮนด์ได้ขยายเผ่าพันธุ์และทำการเกษตรอย่างขยันขันแข็งในเดอะรีช แน่นอนว่าซิทาเดลเชื่อว่าการ์ธ กรีนแฮนด์เป็นหัวหน้าเผ่าในสมัยปฐมบุรุษ แต่ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ลอร์ดสูงสุดแห่งเดอะรีชในปัจจุบัน ตระกูลไทเรลล์แห่งไฮการ์เดน ก็เป็นเพียงทายาทสจ๊วตของราชันย์ชาวสวนที่เคยปกครองอาณาจักรเดอะรีชมาก่อน ไม่ว่าจะเป็นตระกูลไฮทาวเวอร์แห่งโอลด์ทาวน์ หรือตระกูลโรวันแห่งโกลด์ทรี ตระกูลฟลอเรนต์แห่งไบรท์วอเทอร์คีป ตระกูลพีคแห่งสตาร์ไพค์ ตระกูลเรดไวน์แห่งดิอาร์เบอร์ หรือตระกูลทาร์ลีแห่งฮอร์นฮิลล์ ตระกูลเก่าแก่เหล่านี้ไม่เพียงแต่มีดินแดนกว้างใหญ่และกองทัพจำนวนมาก แต่ยังมีสายเลือดสูงศักดิ์ที่สืบย้อนไปถึงการ์ธ กรีนแฮนด์ในตำนานได้ พวกเขาต่างก็ไม่ค่อยให้ความสำคัญกับการปกครองของตระกูลไทเรลล์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตระกูลไฮทาวเวอร์แห่งโอลด์ทาวน์ หลังจากที่กษัตริย์วิเซริสอภิเษกสมรสกับราชินีอลิเซนต์ ไฮทาวเวอร์ ตระกูลไฮทาวเวอร์แห่งโอลด์ทาวน์ก็กลายเป็นผู้นำของเดอะรีชโดยปริยาย"

"ดูเหมือนว่าภายในของเวสเทอรอสก็เต็มไปด้วยความขัดแย้งนะ" เดรอนครุ่นคิดพลางมองไปอีกด้านหนึ่งของแผนที่

"แดนวายุถูกปกครองโดยลอร์ดบอเรมุนด์ บาราเธียนแห่งสตอร์มส์เอนด์ แม้ว่าลอร์ดกวางมักจะขัดแย้งกับชาวดอร์นอย่างเรา แต่ชาวดอร์นก็นับถือเขาว่าเป็นลูกผู้ชายตัวจริง ให้ความสำคัญกับคำสาบาน ความรับผิดชอบ และเกียรติยศ แต่บุตรชายของเขา บอร์รอส บาราเธียน กลับเป็นคนเสเพลและเป็นเหมือนกิ้งก่าเปลี่ยนสี" เมื่อพูดถึงคู่ปรับเก่าของชาวดอร์น อีแวนส์ก็รู้สึกตื่นเต้นขึ้นมา

"เชิญเล่าต่อ" ลินน์ วาลทาร์เคนซึ่งฟังอยู่ข้างๆ อย่างเพลิดเพลิน ดึงอีแวนส์กลับเข้าสู่ประเด็นในเวลาที่เหมาะสม

"ดอร์นถูกปกครองโดยเจ้าชายควอเรนแห่งซันสเปียร์ เขาเป็นผู้นำที่รอบคอบ" สำหรับลอร์ดของลอร์ดตนเอง อีแวนส์ไม่ต้องการวิจารณ์มากนัก หันไปที่มุมหนึ่งของแผนที่ "นี่คือหมู่เกาะเหล็ก ชนเหล็กที่นับถือเทพผู้จมดิ่งอาศัยอยู่ที่นี่ ตระกูลเกรย์จอยปกครองหมู่เกาะหินเหล่านี้ พวกเขานิยมการปล้นสะดม ยึดมั่นในวิถีดั้งเดิมของการช่วงชิง แม้ว่าบัลลังก์เหล็กจะสั่งห้ามหลายครั้งแล้ว แต่ก็ไม่ได้ผล"

"นั่นเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้" เมื่อเห็นที่ตั้งและขนาดของหมู่เกาะเหล็ก เดรอนก็เข้าใจได้ทันทีว่าการที่ชนเหล็กเลือกเส้นทางการปล้นสะดมนั้นเป็นผลลัพธ์ที่แทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้

"สุดท้ายคือกษัตริย์แห่งบัลลังก์เหล็ก" อีแวนส์พูดต่อ "แต่ไม่ใช่ของชาวดอร์น"

"ปฏิเสธไม่ได้ว่ากษัตริย์วิเซริสเป็นกษัตริย์ที่ดี เขาสืบทอดนโยบายของกษัตริย์เจเฮริสที่หนึ่งผู้ปรองดอง รักษาความสงบสุขโดยรวมของประเทศ ดอร์นก็ได้รับสันติภาพที่ยั่งยืนโดยรวมเช่นกัน แต่เรื่องราวที่เกิดขึ้นในช่วงไม่กี่ปีมานี้กลับทำให้ทั้งประเทศไม่ค่อยสงบสุขนัก" อีแวนส์เรียบเรียงลำดับเหตุการณ์ต่างๆ แล้วเล่าต่อ

"ราชินีองค์แรกของกษัตริย์วิเซริสสิ้นพระชนม์จากการคลอดบุตร และได้พรากโอรสองค์เดียวของกษัตริย์ไปด้วย หลังจากนั้นกษัตริย์และพระอนุชา เจ้าชายเดมอน ทาร์แกเรียน ก็เกิดความขัดแย้งกันขึ้น สุดท้ายจึงตัดสินใจแต่งตั้ง 'แสงแห่งอาณาจักร' เจ้าหญิงเรนีรา ทาร์แกเรียนเป็นรัชทายาท เจ้าหญิงแห่งดราก้อนสโตน เธอยังเป็นผู้ขี่มังกรซีแรกซ์ด้วย แต่ไม่นานกษัตริย์ก็ได้อภิเษกสมรสกับราชินีอลิเซนต์ ไฮทาวเวอร์ ราชินีได้ประสูติโอรสให้แก่กษัตริย์คือเจ้าชายเอกอน เจ้าชายเอมอนด์ และเจ้าชายเดรอน... ซึ่งทำให้ขุนนางจำนวนมากแอบคัดค้านการที่เจ้าหญิงจะยังคงดำรงตำแหน่งรัชทายาทต่อไป"

"นั่นเป็นเรื่องปกติ" เดรอนนึกถึงตนเองและเจ้าคนโชคร้ายที่ถูกตัดหัว "เพราะสิทธิ์ในการสืบทอดของวิเซริสได้มาจากการที่กษัตริย์เจเฮริสใช้ 'เสียงของประชาชน' ปฏิเสธสิทธิ์ในการสืบทอดของหลานสาวคนโตและธิดาของตนเอง ตอนนี้ท่านจะมาทำลายประเพณีการสืบทอดโดยบุตรชายคนโต ท่านคิดว่าเหล่าขุนนางจะคิดอย่างไร" เด็กหนุ่มคิดในใจ

"แต่กษัตริย์ก็ยังคงมีท่าทีคลุมเครืออยู่เสมอ และเจ้าหญิงก็ทำผิดพลาดเช่นกัน บุตรชายทั้งสามคนที่เกิดกับพระสวามีคนแรก เซอร์เลนอร์ บุตรชายของท่าน 'อสรพิษแห่งท้องทะเล' คอร์ลิส เวแลเรียน ล้วนไม่มีลักษณะของชาววาเลเรียนเลย"

เดรอนรู้สึกสนใจขึ้นมาทันที ความอยากรู้อยากเห็นเข้าครอบงำจิตใจของเขาทันที มีเรื่องสนุกแล้ว

"ผู้คนคาดเดากันว่าเด็กชายทั้งสามคนเป็นลูกนอกสมรสของเจ้าหญิงเรนีรากับอัศวินของเจ้าหญิง ฮาร์วิน สตรอง แต่เด็กชายทุกคนต่างก็ฟักไข่มังกรออกมาได้ ประกอบกับการลงโทษอย่างรุนแรงของกษัตริย์ ตอนนี้จึงไม่ค่อยมีใครพูดถึงเรื่องนี้แล้ว"

"เพราะมารดาของพวกเขามีสายเลือดราชันมังกร" เดรอนแสดงความเข้าใจ "บิดาเป็นใครกลับไม่สำคัญ"

"หลังจากเซอร์เลนอร์และน้องสาวของเขา ท่านหญิงเลนาสิ้นชีวิตไปเมื่อปีก่อน เจ้าหญิงก็ได้อภิเษกสมรสกับเจ้าชายเดมอนซึ่งสูญเสียท่านหญิงเลนาไปเช่นกัน" อีแวนส์เรียบเรียงความสัมพันธ์ของราชวงศ์อีกครั้ง "แต่ในตอนนี้เอง โอรสองค์ที่สองของราชินีอลิเซนต์ เจ้าชายเอมอนด์ และโอรสองค์ที่สองของเจ้าหญิง เจ้าชายลูเซริส ก็เกิดความขัดแย้งกันขึ้น เจ้าชายลูเซริสแทงตาข้างหนึ่งของเจ้าชายเอมอนด์จนบอด ส่วนเจ้าชายเอมอนด์ก็ได้ขี่มังกรเวการ์ที่ท่านหญิงเลนาทิ้งไว้"

"ตาข้างหนึ่งแลกกับมังกรตัวหนึ่ง" เดรอนคิดว่านี่ไม่ขาดทุนเลยด้วยซ้ำ หรืออาจกล่าวได้ว่าราชวงศ์ทาร์แกเรียนยินดีที่จะเห็นสถานการณ์เช่นนี้เกิดขึ้น เพราะถึงแม้ตระกูลเวแลเรียนจะใกล้ชิดเพียงใด พวกเขาก็ยังคงใช้นามสกุลเวแลเรียน ไม่ใช่ทาร์แกเรียน

"ดังนั้นความขัดแย้งระหว่างเจ้าหญิงและราชินีจึงยิ่งลึกซึ้งขึ้น สองปีหลังจากเกิดเรื่องขึ้น เจ้าหญิงและเจ้าชายเดมอนก็พำนักอยู่ที่ดราก้อนสโตนเป็นส่วนใหญ่ ส่วนราชินีก็ช่วยกษัตริย์บริหารราชการแผ่นดินอยู่ที่คิงส์แลนดิง ทุกอย่างดูสงบสุขดี"

สงบสุขดีจริงๆ รึ

[จบแล้ว]