ทะลุหมื่นภพ ก้าวสู่บัลลังก์ผู้เดินหมากตอนที่18

บทที่ 18: การจู่โจมของอสูร

เสียงกรีดร้องอันแหลมคมฉีกกระชากความเงียบสงัดของฟ้ายามราตรี และคบเพลิงทางทิศตะวันตกของค่ายก็พลันสั่นไหวอย่างรุนแรง

ฉู่อี้เงยหน้าขึ้นและเห็นเงาดำสามร่างพุ่งออกจากพุ่มไม้ราวกับสายฟ้า เข้าตะครุบยามลาดตระเวนคนหนึ่งล้มลงกับพื้น

"เป็นหมาป่าลมทมิฬ!" ใครบางคนร้องอุทานด้วยความหวาดกลัว

พวกมันคือสัตว์อสูรรูปหมาป่าสามตัว ตัวใหญ่เท่าลูกวัว ขนสีเทาดำของพวกมันมีลวดลายอันน่าขนลุก และเขี้ยวของพวกมันก็ส่องประกายเย็นเยียบสะท้อนแสงไฟ

ยามที่ถูกตะครุบทำได้เพียงกรีดร้องสั้นๆ ก่อนที่ลำคอของเขาจะถูกคมเขี้ยวเจาะทะลุ โลหิตสาดกระเซ็นลงบนพื้นหญ้าแห้งสีเหลือง

"ตั้งขบวน! คุ้มกันคุณหนู!" หัวหน้าองครักษ์ของกองคาราวานคำราม องครักษ์กว่าสี่สิบคนรีบตั้งขบวนป้องกันเป็นวงกลม ล้อมหลิวหมิงหลันและรถม้าไว้ตรงกลาง

มือขวาของฉู่อี้ลูบไล้ด้ามกระบี่เบาๆ สายตาของเขากวาดไปทั่วค่าย เห็นเพียงดวงตาสัตว์ร้ายสีเขียวเรืองแสงนับไม่ถ้วนอยู่ทุกทิศทุกทาง—หมาป่าลมทมิฬอย่างน้อยสามสิบตัวได้ล้อมรอบหุบเขาไว้หมดแล้ว

แม้ว่าทุกคนจะค่อนข้างสับสนวุ่นวาย แต่ก็ไม่ได้แสดงอาการหวาดกลัวแต่อย่างใด

เมื่อเห็นว่าสมาพันธ์พ่อค้าใช้มาตรการรับมืออย่างรวดเร็ว เหล่าชาวยุทธภพที่เดินทางมาด้วยก็ตอบสนองทันทีเช่นกัน พวกเขารวมกลุ่มป้องกันสามถึงห้าคนกับสหายของตน หันหลังชนกัน

ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ที่กล้าข้ามเทือกเขาลมทมิฬและออกท่องยุทธภพล้วนเป็นจอมยุทธ์ที่มีฝีมือระดับหนึ่ง แม้แต่คนที่อ่อนแอที่สุดก็ยังอยู่ในขอบเขตชำระผิวเป็นอย่างน้อย

โดยไม่ให้เวลาพวกเขาได้เตรียมตัว ร่างมหึมาของหมาป่าลมทมิฬก็กระโจนเข้าใส่ฝูงชนอย่างกะทันหัน

"อ๊าก!" เสียงกรีดร้องดังทะลุฟ้ายามค่ำคืน จอมยุทธ์ขอบเขตชำระผิวคนหนึ่งหลบไม่ทัน ถูกกรงเล็บแหลมคมของหมาป่าลมทมิฬตะปบ เขากระเด็นออกไปราวกับว่าวสายป่านขาด ร่วงกระแทกพื้นอย่างแรง ชะตากรรมไม่เป็นที่แน่ชัด

"พี่ใหญ่!" ฉู่เยว่ถูมืออย่างตื่นเต้น มือเล็กๆ ของนางเอื้อมไปที่กระบี่อ่อนที่เอวแล้ว

ฉู่อันลืมตาขึ้น และจิตต่อสู้อันร้อนแรงก็ลุกโชนขึ้นในดวงตาของเขา

"ไปเถอะ" ฉู่อี้กล่าวเบาๆ น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยความเยือกเย็นและสงบนิ่ง

เขาไม่ได้กังวลเรื่องความปลอดภัยของพวกเขา เขาจะอยู่ที่นี่ คอยจับตาทุกอย่างอย่างใกล้ชิด และด้วยความสามารถของเขา ไม่มีใครภายใต้สายตาที่จับจ้องของเขาจะสามารถทำร้ายพวกเขาได้แม้แต่น้อย

ยังไม่ทันสิ้นเสียง ฉู่เยว่ก็แปลงร่างเป็นเงาที่รวดเร็ว พุ่งเข้าใส่หมาป่าลมทมิฬสามตัวที่อยู่ใกล้ที่สุดราวกับลูกธนูที่หลุดจากแล่ง

หมาป่าลมทมิฬสามตัวนี้แข็งแกร่งเป็นพิเศษ พลังต่อสู้ของพวกมันเทียบได้กับจอมยุทธ์ขอบเขตชำระกระดูก

ร่างเล็กๆ ของนางวาดเป็นเส้นโค้งที่สง่างามในอากาศ และเมื่อกระบี่สั้นของนางถูกชักออกจากฝัก มันก็ได้ปลดปล่อยประกายแสงสีเงินสามสายออกมา

เพลงกระบี่ไหลลื่นดุจเมฆาและสายน้ำ กระบี่แรกแทงทะลุเบ้าตาของหมาป่าลมทมิฬตัวซ้าย กระบี่ที่สองกรีดผ่านลำคอของหมาป่าตัวกลาง และกระบี่ที่สามกลับเปลี่ยนทิศทางกลางอากาศ แทงทะลุหัวใจของหมาป่าตัวขวาจากมุมที่ไม่น่าเชื่อ

หมาป่าทั้งสามตัวล้มลงแทบจะพร้อมกัน ไม่ทันแม้แต่จะส่งเสียงหอน

ทั้งสนามรบเงียบสงัดไปชั่วขณะ

"นี่... นี่มันเพลงกระบี่อะไรกัน?" กระบี่ขององครักษ์คนหนึ่งเกือบจะหลุดจากมือ

หลิวหมิงเซวียนอ้าปากค้าง ผลไม้เคลือบน้ำตาลในมือร่วงลงสู่พื้น

องครักษ์รอบตัวเขาจ้องมองเด็กหญิงอายุสิบสองสิบสามปีด้วยความตกตะลึง—เพลงกระบี่อันยอดเยี่ยมนั้นทำให้แม้แต่อาจารย์สอนกระบี่ที่สมาพันธ์พ่อค้านับถือยังดูด้อยกว่า

ทางฝั่งของฉู่อันยิ่งน่าทึ่งกว่า

เขารับมือหมาป่าลมทมิฬขอบเขตชำระกระดูกห้าตัวด้วยมือเปล่า หมัดของเขาฟาดออกไปราวกับสายฟ้าฟาด

หมัดแรกกระแทกเข้าที่หัวของหมาป่าลมทมิฬตัวหน้าสุด ทำให้หัวของมันยุบลงในทันที และแรงที่เหลือยังส่งหมาป่าสองตัวข้างหลังกระเด็นออกไป

หมัดที่สองทุบลงบนพื้น และแรงสั่นสะเทือนก็ซัดหมาป่าสองตัวที่เหลือล้มลง หนึ่งในนั้นถูกหมัดที่สามซึ่งตามมาทันกลางอากาศซัดจนกระดูกสันหลังแหลกละเอียด

"ขอบเขตชำระเส้นเอ็น?!” แววตาประหลาดใจวาบขึ้นในดวงตาอันงดงามของหลิวหมิงหลัน

นางสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าพลังปราณของฉู่อันอยู่เพียงขอบเขตชำระเส้นเอ็น แต่พลังต่อสู้ของเขากลับเทียบได้กับขั้นสูงสุดของขอบเขตชำระกระดูกแล้ว

สองพี่น้องแลกเปลี่ยนรอยยิ้มให้กัน แล้วพร้อมใจกันกระโจนเข้าใส่หมาป่าลมทมิฬขอบเขตชำระไขกระดูกที่แข็งแกร่งยิ่งกว่า

กระบี่ของฉู่เยว่เคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่วสง่างาม ร่างของนางราวกับผีเสื้อที่โบยบินท่ามกลางมวลบุปผา ทุกกระบวนท่าแทงเข้าจุดตายของสัตว์อสูรหมาป่าอย่างแม่นยำ

ที่น่าทึ่งที่สุดคือ กรงเล็บแหลมคมของหมาป่าลมทมิฬสัมผัสชายเสื้อของนางอย่างชัดเจน แต่กลับพลาดเป้าไปเพียงเส้นยาแดงผ่าแปดเสมอ

"งดงามดุจหงส์สะดุ้ง, สง่างามดั่งมังกรทะยาน..." ดวงตาอันงดงามของหลิวหมิงหลันเป็นประกายด้วยความชื่นชม "วิชาตัวเบานี้อย่างน้อยก็อยู่ในระดับสำเร็จขั้นสูง..."

ในขณะเดียวกัน ฉู่อันกลับเลือกสัตว์อสูรหมาป่าขอบเขตชำระไขกระดูกตัวใหญ่เป็นพิเศษ

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่สูงกว่าตนเองถึงสองขอบเขต เขากลับไม่หลีกเลี่ยง แต่กลับบุกเข้าใส่

"หมัดสะท้านภูผา!" นี่คือชุดเพลงหมัดที่ฉู่อันคิดค้นขึ้นเอง

หมัดและกรงเล็บปะทะกัน เกิดเสียงดังราวกับโลหะกระทบกัน

สัตว์อสูรหมาป่าถอยกลับด้วยความเจ็บปวด แต่ฉู่อันกลับไม่ขยับเขยื้อนแม้แต่น้อย

หมัดที่สองฟาดเข้าที่หน้าอกของราชันหมาป่าโดยตรง ทุกคนได้ยินเสียงกระดูกซี่โครงหักดังเปรี๊ยะอย่างชัดเจน

เมื่อหมัดที่สามฟาดลงไป ราชันหมาป่าก็มีโลหิตไหลออกจากทวารทั้งเจ็ดและล้มลงกับพื้นดังตึง

"ปีศาจ..." แส้ยาวของหลิวหมิงเยว่ห้อยตกลง นางลืมไปสนิทว่าตนเองยังคงต่อสู้อยู่

การบรรลุขอบเขตชำระกระดูกเมื่ออายุสิบแปดปีนับเป็นอัจฉริยะในตระกูลของนางแล้ว แต่เมื่อเทียบกับสองคนนี้ นางยังห่างไกลนัก! ในตอนนี้ นางได้โยนความเอาแต่ใจแบบคุณหนูและความเย่อหยิ่งดูแคลนผู้อื่นทิ้งไปนานแล้ว

ขณะที่ทุกคนกำลังตกตะลึงอย่างสุดขีด หมาป่าลมทมิฬขอบเขตสับเปลี่ยนโลหิตขนาดมหึมาก็กระโจนออกจากเงามืด พุ่งตรงเข้าใส่แผ่นหลังของฉู่อัน!

"ระวัง!" หลิวหมิงหลันอุทาน

ในเสี้ยววินาที แสงสีเงินก็วาบขึ้น

"ฉึก—"

เข็มสนเล่มหนึ่งพุ่งจากตาซ้ายของสัตว์อสูรหมาป่า ทะลุออกตาขวา และด้วยแรงที่ไม่ลดลง มันได้ทะลุผ่านต้นไม้ใหญ่สามต้นติดต่อกันก่อนจะฝังลึกเข้าไปในลำต้นของต้นที่สี่

ร่างของสัตว์อสูรหมาป่าแข็งทื่อ และฉู่อันก็หันกลับมาส่งหมัดเข้าที่หัวของมันแล้ว

"ปัง!"

หัวของหมาป่าระเบิดออกราวกับแตงโม ของเหลวสีแดงขาวสาดกระจายไปทั่ว

ฉู่อันสะบัดมือ แล้วยิ้มเก้อๆ พลางเกาหัวให้ฉู่อี้ที่อยู่ใต้ต้นสน: "พี่ใหญ่ ข้าหลบได้น่า"

ฉู่อี้ส่ายหน้าอย่างจนใจ เข็มสนอีกเล่มหนึ่งปรากฏขึ้นในมือของเขาตั้งแต่เมื่อใดไม่ทราบ

หลิวหมิงเยว่รู้สึกขาอ่อนแรง

นางแอบดีใจที่ตนเองไม่ได้สติแตกและเยาะเย้ยสามพี่น้องเมื่อตอนกลางวัน

หากนางทำเช่นนั้น สวรรค์เท่านั้นที่รู้ว่านางจะต้องเผชิญกับสถานการณ์แบบใดในตอนนี้

เหล่าองครักษ์มองฉู่อี้ด้วยความเคารพยำเกรง—การที่สามารถสังหารสัตว์อสูรขอบเขตสับเปลี่ยนโลหิตได้ในพริบตาด้วยเข็มสนเพียงเล่มเดียว ความแข็งแกร่งของเขาอย่างน้อยก็...

ชาวยุทธภพโดยรอบต่างตกตะลึง ใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ

ณ วินาทีนี้เองที่พวกเขาเข้าใจอย่างแท้จริงว่าเหตุใดคุณหนูแห่งสมาพันธ์พ่อค้าหลิงอวิ๋นผู้มีมาตรฐานสูงส่งอยู่เสมอจึงสุภาพต่อเด็กหนุ่มสาวสามคนนี้มากนัก

เมื่อมองดูทั้งสามคน อายุน้อยเพียงนี้กลับมีพลังที่น่าทึ่งเช่นนี้ ช่างทำให้คนต้องมองพวกเขาในมุมมองใหม่โดยแท้

เมื่อคนอื่นๆ หันไปมองทั้งสามคนอีกครั้ง ความรู้สึกยำเกรงอย่างสุดซึ้งก็ปรากฏขึ้นในดวงตาของพวกเขาโดยไม่รู้ตัว

กลิ่นคาวเลือดคละคลุ้งไปในอากาศ แต่แทนที่จะล่าถอย เหล่าสัตว์อสูรกลับยิ่งโกรธเกรี้ยวมากขึ้น

อีกกว่ายี่สิบตัววิ่งออกมาจากป่าทางทิศตะวันออก สามตัวในนั้นมีขนาดใหญ่กว่าอย่างเห็นได้ชัดและมีลวดลายพระจันทร์เสี้ยวสีขาวบนหน้าผาก

"พวกมันคือหมาป่าลายจันทรา! เทียบเท่ากับขอบเขตชำระกระดูก!" สีหน้าของหัวหน้าองครักษ์เปลี่ยนไปอย่างมาก

หมาป่าลายจันทราตัวหนึ่งพุ่งเข้าใส่หลิวหมิงเซวียนโดยตรง เด็กชายอ้วนท้วนหน้าซีดเผือดด้วยความกลัว ตวัดกระบี่ยาวไปมาอย่างบ้าคลั่ง: "ช-ช่วยด้วย!"

ในเสี้ยววินาที ร่างสีขาวก็วาบผ่าน

หลิวหมิงหลันปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าน้องชายของนางตั้งแต่เมื่อใดไม่ทราบ มือหยกของนางยกขึ้นเบาๆ และคลื่นพลังปราณที่มองไม่เห็นก็ระเบิดออกไป

หมาป่าลายจันทราถูกซัดราวกับโดนฟ้าผ่า กระเด็นกลับไปหลายจั้งและกระแทกเข้ากับกำแพงหินพร้อมกับเสียงกระดูกแตกดังทื่อๆ

"ขอบเขตชำระไขกระดูก... คุณหนูอยู่ในขอบเขตชำระไขกระดูกงั้นรึ?!" สมาชิกกองคาราวานต่างตกตะลึงอย่างสิ้นเชิง ดวงตาเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ พวกเขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าคุณหนูของสมาพันธ์พ่อค้าที่ปกติแล้วดูอ่อนโยนและเงียบขรึม ไม่เพียงแต่จะมีพลังที่แข็งแกร่ง แต่ยังลงมืออย่างเด็ดขาดและแน่วแน่ในยามคับขันอีกด้วย

แววตาประหลาดใจวาบขึ้นในดวงตาของฉูอี้เช่นกัน

ก่อนหน้านี้เขาไม่ได้ใส่ใจมากนัก และไม่ได้สังเกตว่าคุณหนูที่ปกติแล้วดูอ่อนโยนและมีเสน่ห์ผู้นี้จะมีการบ่มเพาะที่น่าประทับใจเช่นนี้ จากสิ่งนี้ เห็นได้ชัดว่าสมาพันธ์พ่อค้าหลิงอวิ๋นมีรากฐานที่ไม่ธรรมดาและซ่อนความแข็งแกร่งที่แท้จริงไว้

การต่อสู้เริ่มเอนเอียงไปทางฝ่ายมนุษย์

องครักษ์ขอบเขตสับเปลี่ยนโลหิตสามคนจากกองคาราวานและยอดฝีมือขอบเขตสับเปลี่ยนโลหิตอีกสามคนจากยุทธภพต่างป้องกันคนละทิศ หลิวหมิงหลันคอยสนับสนุนจากตรงกลาง ขณะที่ฉู่อันและฉู่เยว่ทะลวงไปมาผ่านฝูงสัตว์อสูร

โดยเฉพาะฉู่อัน ทุกหมัดที่เขาทุ่มออกไปมีเสียงลมหวีดหวิวดังทื่อๆ หมาป่าลมทมิฬธรรมดาๆ หากโดนเข้าไปก็ตาย หากแค่เฉียดก็บาดเจ็บ

ขณะที่ทุกคนคิดว่าชัยชนะอยู่ใกล้แค่เอื้อม เสียงหอนของหมาป่าที่ดังสนั่นหวั่นไหวก็พลันดังมาจากทางเข้าหุบเขา

พลังกดดันที่แฝงอยู่ในเสียงนี้ทำให้หัวใจของทุกคนสั่นสะท้าน จอมยุทธ์ในขอบเขตชำระผิวที่ระดับต่ำถึงกับคุกเข่าลงกับพื้นโดยตรง โลหิตไหลซึมออกจากปากและจมูก

ฝูงสัตว์อสูรแหวกออกราวกับคลื่น และหมาป่าร่างยักษ์สีขาวเงินทั้งตัวก็ค่อยๆ เดินออกมา

มันมีขนาดใหญ่กว่าหมาป่าลมทมิฬธรรมดาสามเท่า มีลวดลายพระจันทร์เสี้ยวสีทองบนหน้าผากส่องประกายเจิดจ้า ทุกย่างก้าวที่มันเดิน พื้นดินสั่นสะเทือนเล็กน้อย

แรงกดดันมหาศาล ราวกับภูเขาที่มองไม่เห็น ทับถมลงบนทุกคน ทำให้พวกเขาหายใจไม่ออก

"ราชาหมาป่าอสูรขอบเขตลมปราณก่อกำเนิด!" เสียงของหัวหน้าองครักษ์สั่นเทา

แรงกดดันอันน่าสะพรึงกลัวปกคลุมทั่วทั้งฉากราวกับเป็นสิ่งที่จับต้องได้ ใบหน้างามของหลิวหมิงหลันซีดเผือด และฉู่อันกับฉู่เยว่ก็ถูกบังคับให้ถอยกลับ ยืนหลังชนกัน เม็ดเหงื่อละเอียดผุดขึ้นบนหน้าผากของพวกเขา

ดวงตาของฉู่อี้หรี่ลง และปราณแท้ในร่างกายของเขาก็เริ่มโคจร

ขณะที่เขากำลังจะลงมือ รถม้าซึ่งเงียบสงบอยู่กลางค่ายก็พลันระเบิดออก และร่างสีเทาร่างหนึ่งก็พุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า

"สัตว์ร้าย! กล้าดีอย่างไรถึงได้กำเริบเสิบสานเช่นนี้!"

เสียงคำรามที่แก่ชราแต่ทรงพลัง ราวกับฟ้าร้องคำราม ดังก้องไปทั่วหุบเขา

ภายในเสียงนี้แฝงไปด้วยแรงกดดันอันน่าสะพรึงกลัว ในชั่วพริบตา แรงกดดันที่ราชาหมาป่าอสูรได้แผ่ออกมาใส่ทุกคนก็ถูกพลังมหาศาลนี้สลายไปจนหมดสิ้นโดยไร้ร่องรอย

ทุกคนเต็มไปด้วยความตกตะลึง และโดยสัญชาตญาณ พวกเขาทั้งหมดก็เงยหน้าขึ้นมอง พวกเขาเห็นชายชราคนหนึ่งยืนอยู่กลางอากาศ

เขาสวมเสื้อผ้าที่เรียบง่ายอย่างยิ่ง ผมสีขาวของเขาราวกับหิมะ ปลิวไสวเบาๆ ในสายลม ใบหน้าที่ใจดีของเขาถูกสลักด้วยร่องรอยแห่งกาลเวลา เมื่อมองแวบแรก เขาดูเหมือนชายชราธรรมดาจากตรอกซอกซอยทั่วไป แผ่ความรู้สึกเมตตากรุณาและเข้าถึงง่าย

อย่างไรก็ตาม ทุกการเคลื่อนไหวอันละเอียดอ่อนของชายชราที่ดูเหมือนธรรมดาคนนี้กลับดูเหมือนจะแฝงไปด้วยพลังลึกลับที่ไม่มีที่สิ้นสุด

ทุกคนรู้สึกได้อย่างชัดเจนถึงแรงกดดันอันทรงพลังที่แผ่ออกมาจากเขา แรงกดดันที่มาจากระดับชีวิตที่สูงกว่า

ภายใต้การปกคลุมของแรงกดดันนี้ ทุกคนรู้สึกเล็กกระจ้อยร่อยและไร้ความหมาย ราวกับว่าพวกเขากลายเป็นมดอย่างแท้จริง ไร้พลังที่จะต่อต้านต่อหน้าชายชรา มีเพียงความรู้สึกยำเกรงอย่างสุดซึ้งที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติภายในใจ

เขาชี้ดัชนีขวาออกไปเบาๆ

"ฉึก—"

ดัชนีที่แทบจะมองไม่เห็นด้วยตาเปล่ายิงผ่านอากาศ รวดเร็วจนแม้แต่ภาพติดตาก็ยังไม่ชัดเจน

ทันทีที่ราชาหมาป่าอสูรทำท่าหลบ รูสีแดงเลือดก็ปรากฏขึ้นที่หว่างคิ้วของมัน และลวดลายพระจันทร์เสี้ยวสีทองก็พลันหม่นแสงลงในทันที

"ตูม!"

ร่างมหึมาของมันร่วงกระแทกพื้น เตะฝุ่นตลบ ทั้งฉากเงียบสงัด ทุกคนต่างตกตะลึงกับดัชนีสะท้านปฐพีนี้จนพูดไม่ออก

ดวงตาของฉู่อี้หรี่ลงเล็กน้อย: "ยอดฝีมือขอบเขตปรมาจารย์ช่างแข็งแกร่งโดยแท้..."

ชายชราลอยลงสู่พื้น ไม่ได้เหลือบมองซากศพของราชาหมาป่าอสูรแม้แต่น้อย เพียงแค่พยักหน้าให้หลิวหมิงหลันเล็กน้อย: "ต้องขออภัยที่ทำให้คุณหนูตกใจ"

ร่างนี้ย่อมเป็นพ่อบ้านฟู่

หลิวหมิงหลันกำลังจะพูด แต่พื้นดินก็พลันสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง

เศษหินนับไม่ถ้วนกลิ้งลงมาจากกำแพงหินรอบหุบเขา และเสียงคำรามของสัตว์ร้ายที่อยู่ห่างไกล ซึ่งเต็มไปด้วยความโหดเหี้ยมและบ้าคลั่ง ก็ดังขึ้นทีละระลอก

ชายชรา พ่อบ้านฟู่ มีสีหน้าเคร่งขรึมเป็นครั้งแรก: "มีบางอย่างผิดปกติ..."

ฉู่อี้มองไปยังส่วนลึกของเทือกเขาลมทมิฬ ในสัมผัสแห่งจิตวิญญาณของเขา กลิ่นอายที่แข็งแกร่งกว่าราชาหมาป่าอสูรหลายเท่ากำลังตื่นขึ้น

มือของเขาที่จับกระบี่แน่นขึ้นเล็กน้อย—การต่อสู้ในคืนนี้คงจะเพิ่งเริ่มต้นขึ้นเท่านั้น