บทที่ 2 นี่มันไปโดนตัวอะไรมา

ลมเริ่มพัดแรงขึ้น

ลมเหนือคำรามลั่น พัดกระหน่ำไปทั่วทุ่งกว้างที่ขาวโพลน หอบเอาเกล็ดหิมะที่ปลิวว่อนจนทำให้ลืมตาไม่ขึ้น

บนถนนที่ปกคลุมด้วยหิมะ โจวตงเป่ยกำลังปั่นจักรยานอย่างสุดกำลัง ภาพเหตุการณ์ในอดีตผุดขึ้นในหัวของเขาเป็นฉากๆ

หลังจากเรียนจบมัธยมปลาย เขาก็เข้ารับช่วงต่องานจากคุณปู่ ไปทำงานที่โรงงานแปรรูปไม้ครบวงจรเมืองซิงอัน เพิ่งทำงานได้เพียงปีเดียว ก็คือในวันนี้นี่เอง ที่ถูกคนพวกนั้นทำร้ายคาลานบ้าน

ฤดูร้อนปีถัดมา พี่สาวก็ถูกบีบคั้นจนต้องกระโดดน้ำฆ่าตัวตาย!

ตอนนั้นเขาแทบคลั่ง พกมีดไปที่บ้านของหวังเฒ่าลามก แต่ก็แทงใครไม่โดน ทำได้แค่พังทีวีขาวดำยี่ห้อโบตั๋นขนาด 14 นิ้วของบ้านมัน กับกระจกอีกสองบาน

ผลลัพธ์คือถูกกักขัง ถูกปรับ แถมยังต้องชดใช้เงิน สุดท้ายต้องวิ่งเต้นขอความช่วยเหลือไปทั่ว ถูกลงโทษทางวินัยอีกกระทง ถึงได้กลับไปทำงานที่โรงงาน

แต่สองเดือนต่อมา เขาก็ถูกใส่ร้ายว่าขโมยไม้ของโรงงาน และถูกไล่ออกจากราชการ

ภายหลังถึงได้รู้ว่า ผู้บริหารโรงงานที่ยืนกรานจะไล่เขาออก เป็นญาติห่างๆ ของบ้านหวังเฒ่าลามก!

แต่ชีวิตก็ยังต้องดำเนินต่อไป เขาใช้ชีวิตอย่างไร้จุดหมายจนอายุสามสิบกว่า เคยตัดผมสกินเฮด เคยพกเพจเจอร์ เคยใช้โทรศัพท์มือถือรุ่นกระดูกหมา เคยรุ่งโรจน์และเคยตกอับ

แต่งงานกับแม่ม่ายลูกติด นอนเตียงอุ่นได้สองปีเธอก็หนีตามคนอื่นไป

ปี 2000 หลังจากเพื่อนสนิทคนหนึ่งเสียชีวิตไป เขาก็บรรลุสัจธรรมครั้งใหญ่ สาบานว่าจะไม่ใช้ชีวิตเหลวแหลกอีกต่อไป

เดินทางไปเมืองหลวงของมณฑล ลงใต้ไปกว่างโจว บุกป่าฝ่าดงในเมืองหลวง... เคยขายเนื้อแกะย่างตลาดโต้รุ่ง เคยติดอยู่ในรังแชร์ลูกโซ่ เคยเปิดร้านอาหารเล็กๆ เคยขายรถมือสอง ทั้งบริษัทเล็กบริษัทใหญ่ก็เคยเปิดมาแล้วหกเจ็ดแห่ง

ในหมู่เพื่อนฝูง เขาคือดาวอับโชคประจำวงการที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ตราบใดที่ยังมีลมหายใจ ก็ดิ้นรนไม่หยุดหย่อน!

เงินก็หามาได้ไม่มาก แต่ร่างกายกลับเหมือนแตงโมลูกสุดท้ายที่แผงลอยขายไม่หมด ข้างนอกดูสดใส แต่ข้างในเน่าเฟะไปหมดแล้ว

ยังไม่ทันได้เลี้ยงลูกก็เริ่มดูแลสุขภาพ ดื่มเบียร์คู่กับโสม ใสเก๋ากี้ในโค้ก ไปเด้งในผับแต่สวมสนับเข่า หยอดน้ำตาเทียมไปพลางจ้องโทรศัพท์ไปพลาง พอลืมตาหลับตาอีกที อายุก็ล่วงเลยวัย 50 ไปแล้ว

เมื่อหวนนึกถึงชาติที่แล้ว ช่างเป็นชีวิตที่พึ่งภูเขา ภูเขาก็พัง พึ่งสายน้ำ น้ำก็แห้ง พึ่งคน คนก็หนี!

สรุปได้เพียงสองคำ: อัดอั้นตันใจ!

กว่าครึ่งชั่วโมงต่อมา ฟ้าก็เริ่มมืดแล้ว ในที่สุดโจวตงเป่ยก็ขี่จักรยานมาถึงหมู่บ้านเล็ก ถนนลื่นเกินไป เขาหกล้มไปเจ็ดแปดครั้ง เสื้อคลุมผ้าฝ้ายตัวใหญ่เต็มไปด้วยหิมะ

เขาจอดจักรยานให้ดี เอามือข้างหนึ่งสอดเข้าไปในรูกุญแจบนประตูไม้ งัดอยู่สองสามทีก็เปิดออก

“เอี๊ยด—”

ประตูเปิดออก เสียงเสียดสีบาดแก้วหู

แสงจันทร์สลัวทอดเงาของเขาให้ยาวออกไป ในลานบ้านมีหิมะทับถมหนามาก เสียงย่ำเท้าลงไปดัง “กรอบแกรบ”

กลุ่มควันสีขาวขนาดใหญ่พวยพุ่งออกจากปาก เขาเห็นขวานด้ามสั้นเล่มใหม่วางอยู่บนกองฟืน จึงยื่นมือไปหยิบขึ้นมา ของแบบนี้ใช้ดี!

เมื่อมาถึงหน้าต่างห้องฝั่งตะวันออก เขาก้มตัวลงแนบหูฟัง:

“พี่ใหญ่ ท่านช่างแข็งแรงจริงๆ เตียงแทบจะให้ท่านเล่นงานจนพังอยู่แล้ว...”

เสียงแหบพร่าเจือไปด้วยความยั่วยวนอย่างจิ้งจอกสาว แค่อยู่คนละฟากหน้าต่างก็ได้กลิ่นสาบสางลอยมา

ผู้ชายคนหนึ่งพูดว่า: “พอเห็นหน้าเธอ ฉันก็มีแรงไปทั้งตัว!”

“คนที่บ้านไม่ดีหรือไง?”

“...”

เดาไม่ผิดจริงๆ เป็นพ่อตัวดีของเขานั่นเอง อยู่ที่นี่จริงๆ ด้วย!

โจวตงเป่ยไม่ลังเล เงื้อขวานที่คมกริบขึ้น

“เพล้ง!”

กระจกแตก!

ฟันต่อ...

หลังจากฟันไปอีกหลายครั้ง หน้าต่างไม้ทั้งสองบานก็พังยับเยิน พลาสติกกันหนาวที่ขึงไว้ด้านในก็ถูกฟันจนขาดเป็นริ้วๆ

ภายในห้องที่มืดมิดเกิดความโกลาหล วุ่นวายเป็นไก่แตกตื่น

ไฟสว่างขึ้น

โจววั่งนั่งยองๆ อยู่บนพื้น ดวงตาตื่นตระหนกคู่หนึ่งโผล่พ้นขอบเตียงอิฐออกมา

สื่อกุ้ยเซียงห่อตัวด้วยผ้าห่มลายดอกไม้ผืนเก่าสกปรก ตัวสั่นงันงก ผ้าห่มสั้นไปหน่อย ทำให้เห็นน่องขาวๆ โผล่ออกมาท่อนหนึ่ง

ลมเหนือที่หนาวเหน็บพัดพาเกล็ดหิมะเข้ามาในห้อง ริ้วพลาสติกขาดๆ ที่ขอบหน้าต่างถูกลมพัดจนเกิดเสียง “พั่บๆ”

อาศัยแสงไฟสีเหลืองสลัวในห้อง โจววั่งมองออกไปอย่างระมัดระวัง หัวใจก็ยิ่งเต้น “ตึกตัก” ไม่เป็นส่ำ ตกใจจนทรุดตัวนั่งลงกับพื้น...

เย็นเจี๊ยบ!

นอกหน้าต่าง มีร่างสูงเพรียวร่างหนึ่งยืนอยู่ ใบหน้าอาบไปด้วยเลือด ดวงตาคู่โตเบิกโพลงเหมือนกระดิ่งทองแดง ราวกับปีศาจตัวน้อยที่ปีนขึ้นมาจากอเวจีขุมที่สิบแปดเพื่อมาทวงชีวิต...

บนผนังด้านขวาของห้อง มีปฏิทินแผ่นใหญ่แขวนอยู่ โจวตงเป่ยเห็นตัวอักษรสีแดงบนนั้นชัดเจน:

3 พฤศจิกายน 1985 ฤกษ์ดีสำหรับการขุดดิน

เขากวักมือเรียกคนในห้อง “กลับบ้าน!”

โจววั่งตะลึง ไม่คิดว่าจะเป็นลูกชายของตัวเอง ทันใดนั้นก็เกิดฮึดสู้ขึ้นมา “พรึ่บ—” กระโจนขึ้นไปบนเตียง ยืนเปลือยก้นเท้าสะเอว กระทืบเท้าด่าลั่น:

“แกบ้าไปแล้วรึ?”

“เป็นเสือหรือไง?”

“ไสหัวไป! รีบไสหัวกลับไป...”

“...”

ด่าไปได้สองสามคำก็รู้สึกหนาว จึงก้มลงดึงผ้าห่มมาคลุมตัว

โจวตงเป่ยชูขวานในมือขึ้น น้ำเสียงเย็นเยียบ “ใส่เสื้อผ้าซะ ถ้าไม่ไป คืนนี้จะฟันแกสองคนผัวเมียให้ตายคาเตียงนี่แหละ!”

โจววั่งห่อผ้าห่มพลางหอบหายใจหนัก มองลูกแก้วตาสีเลือดของลูกชาย รู้สึกแปลกหน้าอย่างบอกไม่ถูก

เขาพึมพำ: “บ้าไปแล้ว นี่มันไปโดนตัวอะไรมา...”

“เพล้ง, เพล้ง!”

โจวตงเป่ยขี้เกียจจะพูดมาก เริ่มใช้ขวานปัดเศษกระจกบนขอบหน้าต่าง แล้วยกขาเตรียมจะปีนข้ามธรณีหน้าต่าง

“ข้าไป ข้าไป!”

เมื่อเห็นว่าลูกชายเอาจริง เขาก็รีบหา กางเกงในของตัวเองให้วุ่นไปทั้งเตียง

โจวตงเป่ยยืนมองอย่างเย็นชา

ไม่นานเขาก็ใส่เสื้อนวมกางเกงนวมเรียบร้อย สื่อกุ้ยเซียงขดตัวอยู่ในผ้าห่ม ถามเสียงสั่น: “ไอ้ผีสาง ท่านไปแล้วฉันจะทำยังไง?”

“ไปนอนห้องตะวันตกสิ!”

พูดจบเขาก็กระโดดลงจากเตียงอิฐ สวมรองเท้าบุฝ้าย คว้าเสื้อคลุมตัวใหญ่กับหมวกหนังหมาจากบนตู้ แล้วผลักประตูเดินออกไป

ในลานบ้าน สองพ่อลูกสบตากัน

“ได้,” โจววั่งหางตากระตุก กัดฟันกรอด “เก่งกล้าขึ้นแล้วนี่ กล้ามาขัดขวางเรื่องดีๆ ของพ่อแก!”

โจวตงเป่ยถือขวาน ดวงตาคู่โตจ้องเขาเขม็ง

“ทำไม?” โจววั่งเหลือบตามอง “ยังจะกล้าตีพ่ออีกรึ?”

โจวตงเป่ยไม่พูดอะไรสักคำ ในหัวของเขาเหมือนมีหนังเก่าฉายซ้ำ ภาพความทรงจำมากมายผุดขึ้นมาทีละฉาก:

ตอนเด็กๆ พ่อมักจะจูงมือเล็กๆ ของเขาไปว่ายน้ำ จับกบภูเขา พาพี่สาวขึ้นเขาไปเก็บเห็ด เวลาได้กินเนื้อนานๆ ครั้ง ก็จะเอาส่วนที่ติดมันให้เขา ส่วนเนื้อแดงให้พี่สาว ส่วนตัวเองไม่ยอมกินแม้แต่คำเดียว...

เขาจำไม่ได้แล้วว่าพ่อเริ่มเปลี่ยนไปเป็นแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กันแน่ ตอนเขาอยู่ประถมสาม? หรือประถมสี่?

ภาพก็วาบขึ้นมาอีกครั้ง นั่นคือภาพในอีก 17 ปีข้างหน้า พ่อของเขานอนน้ำลายยืดอยู่บนเตียงในสภาพซอมซ่อ และภาพหลุมศพที่รกร้างของพี่สาว...

“มาสิ ฟันข้าสิ? มาฟันข้า!”

โจววั่งยืดคอตะโกนท้าทาย เอียงตัวใช้ไหล่กระแทกเขา “มาสิ ถ้าไม่กลัวฟ้าผ่า ก็ลงมือเลย! มา!”

โจวตงเป่ยถูกกระแทกจนถอยไปหลายก้าว ขวานในมือยิ่งกำแน่นขึ้น

เมื่อเห็นว่าลูกชายไม่กล้าลงมือจริงๆ โจววั่งก็ถ่มน้ำลายลงบนพื้นหิมะ ยื่นมือออกมา จิ้มหัวเขาแรงๆ ทีละครั้ง:

“ข้าให้โอกาสแกรับช่วงต่องาน ข้าลำบากส่งเสียแกเรียน แล้วยังไง? ยังคิดจะฟันพ่ออีกรึ? เก่งตายล่ะ...”

“แกคิดว่าข้าอยากจะรับช่วงต่องานนี้รึ?” ในที่สุดโจวตงเป่ยก็ทนไม่ไหว ในดวงตาแทบจะมีไฟลุกออกมา “ถ้าไม่ใช่เพราะแกทำตัวเหลวไหล ข้าจะไม่ได้เรียนมหาวิทยาลัย แล้วต้องมารับช่วงต่องานของปู่ได้ยังไง?”

“แกส่งข้าเรียน? วันๆ แกไม่เคยอยู่ติดบ้าน นอกจากเล่นพนันก็เอาแต่ทำเรื่องเสเพล งานในบ้านนอกบ้านงานในนาแม่ข้าทำหมด แกเคยขยับนิ้วทำบ้างไหม?”

เขาก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว โจววั่งใจเสียถอยหลังไปหนึ่งก้าว

“แกยังมีหน้ามาพูดอีกรึ? หลายปีมานี้แกเคยหาเงินได้สักแดงไหม? แกจะเอาอะไรมาส่งเสียข้า?”

“เป็นแม่ข้าที่เหงื่อหยดเป็นเม็ดถั่วในนา เป็นพี่ข้าที่ยังไม่ทันจบมัธยมต้นก็ต้องไปทำงานตากแดดตากฝนที่โรงอิฐ เป็นพวกท่าน! เป็นพวกท่านที่ส่งเสียข้าเรียนจนจบมัธยมปลาย!”

“ครูประจำชั้นข้าเป็นผู้หญิงหรือผู้ชายแกรู้ไหม? ข้าเรียนดีไม่ดีแกรู้ไหม? ข้าสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้คะแนนเท่าไหร่แกรู้ไหม?”

“แก？！แก?!” โจววั่งจนปัญญาจะเถียง ยื่นมือจะไปจิ้มหัวเขาอีก

ริมฝีปากของโจวตงเป่ยสั่นระริก หางตาชื้นแฉะ เมื่อเห็นว่าพ่อจะลงมืออีก เขาก็ยกขาขึ้นขัดจนพ่อล้มลงกับพื้น

“ไอ้ลูกทรพี!” โจววั่งไม่คิดว่าลูกชายที่ปกติเงียบๆ หงอๆ จะกล้าลงมือจริงๆ เขานอนแผ่บนพื้นหิมะแล้วเริ่มด่าทอ

หวังมู่เซิงลูกชายผู้ใหญ่บ้านหมู่บ้านเล็กจะแต่งงานกับลูกสาวเขา ฝ่ายนั้นให้เงินค่าสินสอดมา 600 หยวน นั่นมันเงินตั้ง 600 หยวนนะ! ดูชีวิตความเป็นอยู่ของบ้านนั้นสิ แล้วดูบ้านตัวเองสิ? ถ้าลูกสาวแต่งเข้าไป ก็เท่ากับไปเสวยสุข ทำไมแม่ลูกสามคนนี้ถึงไม่เข้าใจกันนะ?

ไอ้เด็กนี่ก็คอยขัดขวางทุกวัน ไม่ยอมให้พี่สาวมันตกลง ดูท่าความโกรธน่าจะมาจากเรื่องนี้ วันนี้คงได้ระเบิดออกมาเต็มที่แล้วสินะ?

“วืด—”

ขวานในมือของโจวตงเป่ยก็ลอยหวือออกไป!