บทที่ 41: หัวใจที่เต้นผิดจังหวะ

หวังหานรู้สึกว่าเธอกับซ่งเย่ต้องเกิดมาในดวงชะตาที่เป็นศัตรูกันแน่ๆ ไม่อย่างนั้นทำไมซ่งเย่ถึงได้คอยโผล่มาให้รำคาญใจอยู่เรื่อย? เมื่อวานเล็บของเธอเพิ่งจะถูกซ่งเย่หักในห้องน้ำ แค่คิดถึงก็ยังเจ็บแปลบๆ อยู่เลย

ตอนนี้ซ่งเย่กลับมาเล่นบาสเกตบอลคล้องแขนคล้องคอกับสวีจื่อหัง คนที่เธอแอบชอบ เห็นได้ชัดว่ากำลังพยายามจะแย่งเขาไปจากเธอ

ความแค้นทั้งเก่าและใหม่ลุกโชนอยู่ในใจของหวังหาน ทันทีที่เธอกำลังคิดจะเดินเข้าไปเพื่อต่อสู้เพื่อความสุขของตัวเอง เด็กสาวร่างเล็กน่ารักคนหนึ่งก็เดินเข้ามาดึงแขนเสื้อของเธออย่างขลาดๆ "พี่คะ พี่รู้จักซ่งเย่ไหมคะ? ช่วยเรียกเธอให้หนูหน่อยได้ไหมคะ? หนูเป็นน้องสาวของเธอค่ะ"

น้องสาว?

หวังหานถึงกับชะงัก หันไปจ้องมองเด็กสาวตรงหน้าอย่างสงสัย "เธอบอกว่าเป็นน้องสาวซ่งเย่ แต่หน้าตาไม่เห็นจะเหมือนกันเลยนี่?" แม้ว่าเด็กสาวคนนี้จะดูน่ารักอยู่บ้าง แต่เมื่อเทียบกับหน้าตาของซ่งเย่แล้ว ช่างแตกต่างกันราวฟ้ากับเหว

"หนู... หนูชื่อซ่งเม่ยเม่ยค่ะ ซ่งเย่เป็นพี่สาวของหนูจริงๆ นะคะ หนูรู้ว่าพี่เขาเพิ่งย้ายจากห้องห้ามาอยู่ห้องหนึ่ง แล้วพี่เขาก็หนีออกจากบ้านด้วยค่ะ" ซ่งเม่ยเม่ยรีบอธิบาย ก้มหน้าลงต่ำ ใบหน้าของเธอในตอนนี้บิดเบี้ยวด้วยความโกรธ เธอเกลียดสายตาเคลือบแคลงสงสัยของผู้คนที่สุด มันคอยย้ำเตือนเธออยู่เสมอว่าเธอน่าเกลียดกว่าซ่งเย่

"เธอบอกว่าซ่งเย่หนีออกจากบ้านเหรอ?" ไม่ว่าเด็กสาวคนนี้จะมีความสัมพันธ์อะไรกับซ่งเย่ หลังจากที่ถูกทำให้อับอายมาครั้งหนึ่งแล้ว สิ่งที่หวังหานสนใจที่สุดในตอนนี้คือจะทำลายซ่งเย่ให้ย่อยยับได้อย่างไร

ดวงตาของซ่งเม่ยเม่ยกลอกไปมา เธอฉุดหวังหานไปที่มุมหนึ่งแล้วเริ่มเติมเชื้อไฟ วาดภาพซ่งเย่ว่าหนีออกจากบ้าน ทุบตีพ่อแม่ และถูกเสี่ยเลี้ยง... พูดง่ายๆ คือทำให้เธอเลวร้ายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ดวงตาของหวังหานเป็นประกายขณะที่ฟัง เธอถึงกับเลิกสนใจที่จะไปเอาใจสวีจื่อหัง แต่หันไปวางแผนการอย่างรวดเร็วแทน

เมื่อมองดูร่างของหวังหานที่เดินจากไป ใบหน้าน่ารักของซ่งเม่ยเม่ยก็พลันปรากฏรอยยิ้มเย็นชาขึ้นมา "นังโง่ ให้แกวุ่นวายไปเถอะ ซ่งเย่... เหอะ แกจะไม่ได้อวดดีอีกต่อไป"

ซ่งเย่ในสนามบาสเกตบอลไม่รู้เลยว่าเธอกำลังถูกวางแผนเล่นงาน หลังจากเล่นเกมจนเหงื่อท่วมตัว เธอก็นำทีมกลับไปยังฐานฝึกซ้อมก่อนที่ฝูงชนเด็กสาวจะทันได้กรูเข้ามาพร้อมกับน้ำและผ้าขนหนู

หลังจากผ่านไปหนึ่งสัปดาห์เต็ม ทุกคนต่างก็ผอมลงเล็กน้อย แต่จิตใจกลับเข้มแข็งกว่าเดิม และมีความอดทนมากขึ้น อวิ๋นฮวามีอิสระในการทำกิจกรรมนอกโรงเรียนมากกว่า เธอจึงใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการฝึกซ้อมอย่างเอาเป็นเอาตายที่สนามฝึกซ้อม ผลก็คือ ในบรรดาคนนับสิบตอนนี้ ความแข็งแกร่งของเธอดีกว่าสวีจื่อหังเล็กน้อยด้วยซ้ำ

บ่ายวันนั้น หลังจากจบเกมบาสเกตบอลตามปกติ ซ่งเย่กำลังเดินไปยังประตูโรงเรียน แต่ทันใดนั้นโทรศัพท์ในกระเป๋าของเธอก็ดังขึ้น

เธอหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา หน้าจอแสดงสายเรียกเข้าจากอวิ๋นฮวา เวลานี้จะมีเรื่องอะไรเกิดขึ้นได้?

ด้วยความสงสัยเล็กน้อย เธอจึงกดรับสาย ก่อนจะได้ยินเสียงดนตรีพื้นหลังที่ดังอึกทึก และแว่วเสียงข้าวของถูกทุบทำลาย

"พี่หยุน อยู่ที่ไหน?" ซ่งเย่หยุดฝีเท้า สีหน้าของเธอพลันมืดลงทันที

ครู่ต่อมา เสียงลมหายใจหอบถี่ของอวิ๋นฮวาก็ดังผ่านมาตามสาย เจือไปด้วยความวิตกกังวล "อาเย่ ฉันอยู่ที่บาร์ถนนหยุนซอย 4 มีคนมาก่อเรื่อง กำลังตามหาเย่ปังของเราอยู่ ฉันเพิ่งโผล่หน้ามาก็โดนเล็งเป้าเลย"

หลังจากผ่านการฝึกฝนมาช่วงหนึ่ง อวิ๋นฮวาก็มีความใจเย็นและชำนาญในการรับมือกับเรื่องต่างๆ มากขึ้นแล้ว การที่เธอร้อนรนขนาดนี้บ่งบอกว่าสถานการณ์วิกฤตเพียงใด

"หาที่ซ่อนตัวซะ ฉันจะรีบไปเดี๋ยวนี้" ซ่งเย่พูดอย่างเย็นชา ก่อนจะวางสายแล้วรีบมุ่งหน้าไปยังบาร์ที่ถนนหยุนทันที

ระหว่างทาง ซ่งเย่อธิบายสถานการณ์ให้ฟัง สวีจื่อหังและเด็กหนุ่มคนอื่นๆ ด้วยความเลือดร้อนของวัยรุ่น ต่างก็สบถออกมาและเอื้อมมือไปคว้าปืน

"ช่วงนี้สถานการณ์ตึงเครียด ห้ามใช้ปืนเด็ดขาด พอเข้าไปข้างในแล้ว การช่วยคนสำคัญที่สุด" ซ่งเย่รู้ดีว่าหากเกิดเหตุยิงกันขึ้นในช่วงเวลานี้ มันจะต้องดึงดูดความสนใจของกองทัพอย่างแน่นอน และเมื่อนั้น ด้วยรากฐานที่ยังไม่มั่นคงของเธอ เธออาจจะไม่สามารถรอดไปได้

โชคดีที่ในช่วงเวลานี้ สวีจื่อหังและคนอื่นๆ ก็ยอมทำตามคำสั่งของเธอเป็นอย่างดี ในเมื่อซ่งเย่พูดแล้ว ไม่ว่าพวกเขาจะหงุดหงิดแค่ไหน ภารกิจก็ต้องมาก่อน

ที่ทางเข้าบาร์บนถนนหยุน มีอันธพาลเฝ้าอยู่เพียงสองคน ไม่ว่าข้างในจะวุ่นวายแค่ไหน ทั้งกลางวันและกลางคืน ตราบใดที่เรื่องไม่ลามออกมานอกประตู ทุกอย่างก็สามารถควบคุมได้ นี่จึงเป็นเหตุผลที่โจวเจิ้งกล้าทำธุรกิจอยู่ข้างใน

ซ่งเย่ทิ้งหวังเถี่ยชวนไว้ที่ประตูหน้าเพื่อจัดการกับอันธพาลสองคนนั้น และนำสวีจื่อหังกับคนอื่นๆ ลอบเข้าไปทางประตูหลัง

ทันทีที่พวกเขาเข้าไปในแสงสลัว เสียงดนตรีที่จู่โจมโสตประสาทอย่างกะทันหันก็ทำให้หัวใจของพวกเขาเต้นรัว เมื่อปรับตัวได้แล้ว พวกเขาก็ได้ยินเสียงทุบทำลายดังมาจากฟลอร์เต้นรำด้านหน้า

"นายพาพี่น้องไปค้นตามห้องต่างๆ พี่หยุนน่าจะซ่อนตัวอยู่แถวนี้" จากความใกล้ของเสียงในโทรศัพท์เมื่อครู่ ซ่งเย่ได้คาดคะเนตำแหน่งคร่าวๆ ไว้แล้ว เธอหันไปสั่งสวีจื่อหังข้างๆ แต่หลังจากพูดไปครู่หนึ่ง เธอกลับไม่ได้รับการตอบสนอง

เธอขมวดคิ้วเล็กน้อย เงยหน้าขึ้นสบตากับเขา ภายใต้สายตาอันเย็นเยียบนั้น สวีจื่อหังถึงกับถอยหลังไปครึ่งก้าวโดยสัญชาตญาณ และตอบสนองช้าไปเล็กน้อย "เอ่อ... ได้ เธอก็ระวังตัวด้วย"

ซ่งเย่รู้สึกว่าปฏิกิริยาของสวีจื่อหังดูแปลกไป แต่เธอก็ไม่มีเวลามาใส่ใจรายละเอียด หลังจากมอบหมายงานเสร็จ เธอก็รีบพุ่งไปยังโถงด้านหน้าทันที

ท่ามกลางแสงไฟหลากสีที่สลัวสลัว สวีจื่อหังยกมือกุมหน้าอก สัมผัสได้ถึงหัวใจที่เต้นระรัวของตัวเองอย่างชัดเจน เสียงดนตรีรอบข้างดังสนั่นจนต้องตะโกนใส่หูกันถึงจะได้ยิน

และในชั่วพริบตาที่ซ่งเย่โน้มตัวเข้ามาใกล้ เขาก็บังเอิญเหลือบมองลงไปและเห็นหน้าผากเรียบเนียนของเธอ ดวงตาของเธอสะท้อนแสงไฟราวกับอำพัน และริมฝีปากอิ่มสีชมพูระเรื่อขณะที่เธอกำลังพูด ทุกอย่างช่างดูงดงามจนทำให้หัวใจของเขาพลันเต้นผิดจังหวะไปชั่วขณะ

ในวินาทีนั้นเองที่เขาตระหนักได้อย่างชัดเจนที่สุดว่า ไม่ว่าคนตรงหน้าจะมีความสามารถหรือทรงพลังเพียงใด เธอก็ยังคงเป็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง เป็นเด็กสาวในวัยเดียวกับเขา

ในช่วงวัยหนุ่มสาวอายุสิบห้าสิบหกปี อารมณ์ที่พลุ่งพล่านขึ้นมากะทันหันนี้ทำให้เด็กหนุ่มถึงกับตั้งตัวไม่ทัน แต่เขาก็รู้ดีว่าระยะห่างระหว่างเขากับซ่งเย่ยังคงห่างไกลกันมาก

และสำหรับซ่งเย่ ผู้ที่ไม่เคยได้ลิ้มรสความรักมาตลอดสามสิบปีในชีวิต การจะให้เธอสังเกตเห็นความรู้สึกของเด็กหนุ่มคนหนึ่งนั้น ยิ่งเป็นเรื่องที่ไกลเกินฝัน

ด้วยความรีบร้อนที่จะไปช่วยคน เธอจึงลืมเรื่องเมื่อครู่ไปอย่างรวดเร็ว ยิ่งเข้าใกล้โถงด้านหน้า เธอก็ยิ่งได้ยินเสียงดังมากขึ้น คาดว่าน่าจะมีคนมาไม่น้อย

ซ่งเย่แอบเข้าไปในห้องพัก เปลี่ยนเป็นชุดพนักงานเสิร์ฟ และหาหมวกแก๊ปมาสวมไว้ หลังจากปลอมตัวเสร็จ เธอก็เดินออกจากห้องและตรงไปยังโถงด้านหน้าอย่างสบายๆ

มีคนประมาณสิบกว่าคนกำลังอาละวาดพังร้าน ในมือถือมีดแตงโม กำลังเหยียบอกนักเลงคุมร้านและสอบสวนพวกเขาอยู่ "บอกมาสิว่านังตัวดีเมื่อกี๊มันอยู่ที่ไหน? มันอยู่กับเย่ปังใช่ไหม?" บางทีอาจจะหาคนไม่เจอ อันธพาลสองสามคนจึงเตะคนที่นอนอยู่บนพื้นเพื่อระบายอารมณ์

"ถุย! ไอ้เฒ่าโจวเจิ้งตายไปแล้ว ก็ควรจะถึงตาพวกเราขึ้นมาคุมบ้างสิ ไอ้เย่ปังนี่มันตัวอะไรวะ? ยังสู้แก๊งเล็กๆ แถบถนนตะวันตกไม่ได้เลย"

"ใช่แล้ว ไม่กล้าแม้แต่จะโผล่หัวออกมา เหมือนพวกขี้ขลาดตาขาว ถ้าเย่ปังไม่กล้าออกมา ถนนหยุนนี่ก็ยกให้ถนนตะวันตกไปเลยดีกว่า" ทั้งกลุ่มต่างก็เยาะเย้ยถากถางกันไปมา

ทันทีที่พวกเขากำลังด่าทอกันอย่างเมามัน ทันใดนั้นก็มีเสียงดัง เพล้ง! ที่คมชัด เศษแก้วสาดกระจายไปทั่ว และอันธพาลที่กำลังหัวเราะอย่างบ้าคลั่งก็ตาเหลือก ก่อนจะล้มลงไปกองกับพื้นทันที