บทที่ 5: ครึ่งแรกของชีวิตของบากี้

ขณะที่รัฐบาลโลก กองทัพเรือทั้งหมด และสี่จักรพรรดิกำลังวิเคราะห์ข่าวนี้ เสียงหนึ่งก็ดังขึ้นจากม่านฟ้าอีกครั้ง และเริ่มต้นบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของบากี้ เดอะ คลาว ที่เต็มไปด้วยความอดทนและการรอคอย

[ก่อนอายุสิบปี บากี้ได้ขึ้นเรือของกลุ่มโจรสลัดโรเจอร์ มีส่วนร่วมในศึกทางทะเลกับสิงโตทองคำ ชิกิ ต่อสู้ภาคพื้นดินกับกลุ่มโจรสลัดหนวดขาว และผ่านสมรภูมินับพันทั้งใหญ่และเล็ก สิ่งเหล่านี้ทำให้เขาเป็นคนที่รู้จักอดทนรอคอย ซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างมากต่อเขาในอนาคต]

[ผลปีศาจสายพารามีเซีย ผลแยกร่าง ถูกบากี้ได้มาในศึกทางทะเล แต่เดิมเขาตั้งใจจะขายมันเพื่อเงินทอง ตอนนั้น ความฝันของเขาเป็นเพียงแค่การออกตามล่าหาสมบัติ และยังไม่ได้มีพลังฮาคิราชันย์ โชคชะตาเล่นตลกกับเขาเป็นครั้งแรก]

[หลังจากที่เขาหลอกลูกเรือให้เชื่อว่าเขากินผลปีศาจเข้าไปจริง ๆ แต่แท้จริงแล้วลูกที่อยู่ในปากเป็นของปลอม จากนั้นเขาก็แอบอยู่ข้างเรือและกำลังดีใจที่ได้หลอกทุกคนสำเร็จ แต่แล้วเมื่อถูกแชงค์ทำให้ตกใจ เขากลับเผลอกลืนผลปีศาจของจริงเข้าไปโดยไม่ตั้งใจ อุบัติเหตุนี้ได้เปลี่ยนชีวิตเขาไปตลอดกาล ทำให้เขาไม่สามารถว่ายน้ำในทะเลได้อีก]

[แต่แล้วโชคชะตาก็เล่นตลกกับเขาเป็นครั้งที่สอง เมื่อใกล้ถึงเกาะสุดท้าย ราฟเทล นักรบผู้เคยผ่านศึกมานับพันครั้งกลับล้มป่วยลง และเป็นสาเหตุที่ทำให้เพื่อนรักของเขา แชงค์ ล้มเลิกโอกาสที่จะเดินทางไปถึงเกาะสุดท้าย ราชาโจรสลัด โกล ดี. โรเจอร์ ได้ทิ้งสมบัติทั้งหมดของเขาไว้บนราฟเทล วันพีซมีอยู่จริง!]

[ก่อนจะถึงราฟเทล โรเจอร์รู้ว่าตัวเองเป็นโรคร้ายที่ไม่สามารถรักษาได้ด้วยวิธีการใด ๆ เขาจึงบอกข่าวนี้กับลูกเรือ และเป็นฝ่ายยุบกลุ่มโจรสลัดของตัวเอง สมาชิกต่างแยกย้ายกันไป หลังจากนั้น เขาไปมอบตัวต่อพลเรือโทกาป และยื่นคำขอที่ดูเกินจริงในคุกของกองทัพเรือ วีรบุรุษแห่งกองทัพเรือเห็นใจและยอมรับข้อเสนอนั้น ซึ่งกลายเป็นเมล็ดพันธุ์แห่งหายนะในอนาคต]

[กองทัพเรือรายงานอย่างภาคภูมิว่าพวกเขาสามารถจับกุมราชาโจรสลัดได้ แต่แท้จริงแล้วพวกเขาหลอกลวงคนทั้งโลก จุดประสงค์ของพวกเขาคือเพื่อสร้างอำนาจให้ตนเอง แต่พวกเขากลับตกหลุมพรางของโรเจอร์อย่างไม่รู้ตัว เพราะในช่วงสุดท้ายของชีวิต โรเจอร์ตะโกนประโยคที่เปลี่ยนแปลงโลกไปตลอดกาล ผลักดันให้เกิดยุคแห่งโจรสลัด และสร้างเป้าหมายที่ชัดเจนให้กับเหล่าโจรสลัดทั่วโลก นั่นคือวันพีซ ใครที่ได้มันไปจะกลายเป็นราชาโจรสลัดคนต่อไป]

[เมื่อโรเจอร์ถูกประหารที่เมืองโล้กทาวน์ บากี้และแชงค์เฝ้ามองเหตุการณ์ทั้งหมดจากเบื้องล่าง การสูญเสียกัปตันผู้เป็นที่รักส่งผลกระทบทางจิตใจอย่างหนักต่อแชงค์ ทำให้เขาสับสนเกี่ยวกับเส้นทางชีวิตของตนเอง]

[ทุกคนควรรู้ว่าโรเจอร์ได้มอบหมวกฟางให้แชงค์ก่อนตาย นั่นหมายความว่าเขาส่งต่อเจตจำนงและมรดกของราชาโจรสลัดให้แก่แชงค์ บากี้เข้าใจเรื่องนี้มาโดยตลอดและรับรู้ถึงช่องว่างที่กว้างใหญ่ระหว่างตัวเขากับแชงค์ แต่หลังจากการตายของโรเจอร์ เพื่อนรักของเขากลับสูญเสียความมั่นใจในเส้นทางของตน]

[ที่จริงแล้ว แชงค์ไม่ได้เดินตามเจตจำนงของโรเจอร์ต่อไป ในค่ำคืนที่ฝนตกหนักหลังการประหาร บากี้ได้พบกับแชงค์ที่อยู่ในช่วงเวลาที่สับสนที่สุดในชีวิต เพราะเหตุนี้ บากี้จึงแตกหักกับแชงค์และปฏิเสธคำเชิญให้ร่วมเดินทางด้วยกัน คืนนั้น บากี้ถูกฝนซัดจนเปียกปอน และเมื่อรุ่งสาง เขาก็ตื่นพลังฮาคิราชันย์]

[เดิมที ความทะเยอทะยานของบากี้เป็นเพียงการเป็นกัปตันกลุ่มโจรสลัดเพื่อออกล่าหาสมบัติอย่างอิสระในท้องทะเล แต่ภายใต้การเล่นตลกของโชคชะตาทั้งสองครั้งนี้ ทำให้เขาเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง ตลอดเวลากว่า 20 ปีที่ผ่านมา เขาไม่เคยออกจากทะเลอีสต์บลูเลย เขาหลบซ่อนตัวอยู่ในมุมที่ไม่มีใครสนใจ หยุดพัฒนาพลังของผลปีศาจ และรอคอยโอกาสที่จะทำตามแผนของตัวเอง]

[บากี้ไม่ต้องการเป็นราชาโจรสลัด เป้าหมายของเขาคือการปลดปล่อยโลกจากพันธนาการ และผลักดันให้โลกเข้าสู่ยุคแห่งความไร้กฎเกณฑ์อย่างแท้จริง หลังจากที่โรเจอร์ได้เปิดยุคแห่งโจรสลัด บากี้จะเป็นผู้ผลักดันโลกเข้าสู่ยุคมืดที่ไร้การควบคุม]

[แต่แล้ว การอดทนรอคอยกว่า 20 ปีของเขากลับถูกทำลายลงโดยเด็กคนหนึ่งที่สวมหมวกฟาง เมื่อบากี้เห็นจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยของลูฟี่ และได้ยินคำประกาศของเด็กคนนั้นว่า "ฉันจะเป็นราชาโจรสลัดให้ได้!" เขาเห็นภาพสะท้อนของโรเจอร์ในตัวลูฟี่ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงแสร้งทำเป็นอ่อนแอ และยอมถูกลูฟี่เอาชนะอย่างง่ายดาย]

[เมื่อเห็นเด็กหนุ่มที่สืบทอดเจตจำนงของราชาโจรสลัด บากี้ตระหนักว่าถึงเวลาที่เขาต้องออกเดินทางแล้ว การรอคอยอันยาวนานกว่า 20 ปีและแผนการที่เตรียมไว้อย่างดี กำลังจะเริ่มต้นขึ้น]

จากคำบรรยายของม่านฟ้า ภาพของโจรสลัดต่าง ๆ ถูกเผยออกมาอย่างชัดเจน โดยเฉพาะเด็กหนุ่มผู้สืบทอดเจตจำนงของราชาโจรสลัด ฉากการต่อสู้ระหว่างบากี้และลูฟี่ถูกเน้นให้เห็นอย่างชัดเจน ในที่สุด ตัวตลกจอมขำก็ถูกถ่ายทอดในฐานะชายผู้ยิ่งใหญ่ที่ซ่อนคมในเงาแห่งความตลกขบขัน

[ดังนั้นบากี้จึงเลือกที่จะแกล้งอ่อนแอและถูกลูฟี่ "เอาชนะ" ได้อย่างง่ายดาย นี่คือการแสดงละครครั้งยิ่งใหญ่ที่เขาตั้งใจแสดงต่อหน้าคนทั่วโลก เพื่อรอเวลาของเขาที่จะออกทะเลอีกครั้ง]

ภาพการต่อสู้ของทั้งสองถูกฉายขึ้นบนท้องฟ้า และเป็นครั้งแรกที่คนทั้งโลกได้เห็นความหมายที่แท้จริงของการแสดงของ "ตัวตลกผู้ยิ่งใหญ่"

แม้แต่กลุ่มหมวกฟางเองก็ต้องตกตะลึงกับเรื่องราวที่ถูกเปิดเผยออกมา ซันจิ นามิ โซโล อุซป และที่สำคัญที่สุด ลูฟี่ ทุกคนต่างได้รับภาพโคลสอัพจากการต่อสู้ครั้งนั้น

"ฉันถูกหลอกซะได้! ฉันไม่คิดว่าบากี้จะเก่งขนาดนี้! ถ้าได้เจออีกครั้ง ฉันต้องให้เขาสู้จริงๆ ซะแล้ว!" ลูฟี่ยกหมัดขึ้นสูงด้วยรอยยิ้มร่าเริง

นามิกลับชกไปที่หัวลูฟี่ "แกมันบ้า! ถ้าไปเจอเขาอีก มีหวังโดนอัดตายแน่!"

จากวันนี้ไป ชื่อของ "บากี้" ได้กลายเป็นชื่อที่ทุกคนทั่วโลกต้องจดจำ