บทที่39 ช่วงเวลาแห่งการรังสรรค์

ปีการศึกษาใหม่เริ่มต้นอย่างจริงจัง นักเรียนต่างก็ดิ้นรนกับการบ้าน ยกเว้นฉันและเพื่อน ๆ เพราะพวกเขาทั้งหมดมีปากกาทำการบ้านอัจฉริยะของฉัน ส่วนนักเรียนปี 5 และ 7 ซึ่งต้องสอบ ว.พ.ร.ส. และ ส.พ.บ.ส. ก็รู้สึกถึงแรงกดดันที่เพิ่มมากขึ้น

โครงการชมรมแลกเปลี่ยนความรู้ ปัจจุบันเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการ ยังคงดำเนินไปด้วยดี มันกำลังกลายเป็นศูนย์กลางความสัมพันธ์ระหว่างบ้าน สถานที่พัฒนาตนเอง และเพื่อยกย่องคุณค่าเชิงบวกของฮอกวอตส์ เช่น ความขยันหมั่นเพียร การเรียนรู้ ความเมตตา และความภักดี

เพื่อน ๆ ของฉันกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้คาถาที่ฉันพัฒนาแล้วมาก เจมส์และวิคตอเรียเป็นสองคนที่ยินดีเรียนรู้เวทมนตร์ของฉัน เพื่อที่พวกเขาจะวิเคราะห์และพยายามหาแรงบันดาลใจจากผลงานของฉัน ขณะที่คริสเตียนมีความสุขที่จะเรียนรู้และนำมันไปใช้กับทักษะของเขา

นอกจากนี้ฉันยังให้เครื่องคิดเลขแก่เจมส์ ซึ่งทำให้เขาประหลาดใจมาก แต่เขาก็ขอบคุณฉันด้วยท่าทางเกรงใจ วิคตอเรียเองก็ยังคงอยู่ภายใต้การดูแลเรื่องสุขภาพกับฉัน ไม่ว่าจะเรื่องกินยาหรือการฝึกร่างกาย ทำให้เธอดูสุขภาพดีขึ้น แถมรูปร่างก็เริ่มเด่นชัดขึ้นอย่างที่ร่างกายเดิมเทียบไม่ได้

ทว่ามีอุปสรรคเล็กน้อยในช่วงต้นปีเกี่ยวกับวิคตอเรีย ส่วนใหญ่เป็นเพราะเธอเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนในขณะที่คนอื่น ๆ ในบ้านของเธอต่อต้านมัน ทำให้เธอแปลกแยกจากคนจำนวนมาก แต่ไม่มีใครกล้าที่จะรังแกเธออีกแล้ว หลังจากที่ฉันจัดการกับกลุ่มอันธพาลสองกลุ่มก่อนหน้านี้ กลุ่มหนึ่งจบลงด้วยการไปนอนที่ห้องพยาบาล อีกกลุ่มคือกลุ่มเด็กผู้หญิงที่รังแกวิคตอเรียก่อนช่วงปิดเทอม พวกเธอถูกตัดคะแนนบ้าน บ้านละ 100 คะแนน และถูกกักบริเวณตลอดเดือนหน้า นอกเหนือจากการแจ้งผู้ปกครอง

เรื่องนี้ทำให้บางคนในบ้านไม่พอใจฉัน แต่ฉันได้คะแนนมามากพอที่จะชดเชยคะแนนที่เสียไป ถึงอย่างนั้นก็ยังทำให้บ้านอื่น ๆ โกรธฉันอยู่พักหนึ่ง... กลับกัน พวกสลิธีรินค่อนข้างสับสนกับเรื่องนี้ เพราะในแง่หนึ่งฉันเคยทำร้ายพวกเขา แต่ในอีกแง่หนึ่งฉันปกป้องคนของพวกเขาจากคนในบ้านของฉัน

โครงการแลกเปลี่ยนเองก็ค่อนข้างอึดอัดอยู่พักหนึ่งกับการปรากฏตัวของเธอ แต่เนื่องจากเธอค่อนข้างตรงไปตรงมาและใช้เวลาช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือบ่อย ๆ ถึงแม้วิคตอเรียจะเห็นแก่ฉันเป็นส่วนใหญ่ก็ตาม ผู้คนจึงตระหนักว่าเธอเป็นคนดีกว่าพวกสลิธีรีนทั่วไป แค่ค่อนข้างจริงจังกว่าคนอื่น

พวกเขาต่างขนานนามเธอว่าเหมือนศาสตราจารย์มักกอนนากัลในวัยเยาว์ เข้มงวดแต่ก็อยากช่วยเหลือคนอื่น

เมื่ออุปสรรคผ่านพ้นไปหลังจากประมาณหนึ่งเดือน เวลาที่ผลงานการออกแบบของฉันจะกลายเป็นจริงก็มาถึง

ฉันเริ่มจากการทำให้เทคโนโลยีของมักเกิ้ลบางอย่างสามารถใช้งานได้รอบ ๆ คลื่นพลังเวทมนตร์ ตอนนี้ ฉันได้คิดค้นวิธีทำแบบนั้นได้สำเร็จแล้วสำหรับเครื่องคิดเลข ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่ง่ายที่สุดที่ฉันจะร่ายมนตร์ใส่ มันช่วยฉันได้มากทีเดียว

แผนของฉันคือการแนะนำอุปกรณ์ที่มีประโยชน์และสนุกสนาน หลีกเลี่ยงสิ่งที่รุนแรงเกินไป ฉันไม่อยากถูกเพ่งเล็งว่าเป็นคนสุดโต่งจนเกินไปจากคนรอบข้าง จากตระกูลเก่าแก่หรือกระทรวง ฉันมีแผนสำหรับเปิดตัวอุปกรณ์ 4 ชิ้น นั่นคือ เครื่องคิดเลข เครื่องบันทึกเสียง เครื่องเล่นแผ่นดิสก์และเกมบอย

เครื่องบันทึกเสียงมีข้อบกพร่องบางอย่างที่ต้องแก้ไขก่อนเพื่อให้ทำงานได้อย่างราบรื่นเวลามีคลื่นเวทมนตร์อยู่รอบ ๆ แน่นอนว่ามันต้องได้รับลงคาถาป้องกันคลื่นเวทมนตร์และมีแบตเตอรี่รูนที่ควบคุมอย่างเหมาะสมด้วย แต่สิ่งที่ยากคือการทำให้เวทมนตร์โดยรอบไม่รบกวนความสามารถในการบันทึกเสียง ดังนั้นแล้วฉันจึงสร้างตัวกรองพลังงานเวทมนตร์ขนาดเล็กเพื่อปกป้องบริเวณที่มันได้ยินเสียง ในขณะที่อีกทางหนึ่งก็ต้องปรับปรุงความสามารถในการจับคลื่นเสียงด้วย

เครื่องเล่นซีดีแบบพกพาเป็นการผสมผสานเล็กน้อยระหว่างสองโครงการก่อนหน้าของฉัน ต้องแน่ใจว่าปุ่มทั้งหมดจะทำงานได้อย่างราบรื่นและถูกต้องหลังจากที่อุปกรณ์ในเครื่องทุกอย่างได้รับการป้องกันคลื่นเวทมนตร์ เสียงจะต้องเดินทางผ่านหูฟังได้สำเร็จ ซึ่งฉันร่ายมนตร์ไว้ด้วยเพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างจะทำงานได้อย่างถูกต้อง จากที่ฉันดู ซีดีทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่โลกเวทมนตร์ยังคงใช้แผ่นเสียงและเครื่องเล่นแผ่นเสียงแบบเก่าทั้งนั้น ทำให้เพลงที่พ่อมดแม่มดฟังไม่สามารถนำมาเปิดได้ในเครื่องเล่นซีดี ดังนั้นฉันจะต้องแก้ไขเรื่องนั้นอีก

เกมบอยนั้นซับซ้อนกว่า ฉันต้องแน่ใจว่าปุ่มต่างๆ ทำงานได้ หน้าจอปกติ เสียงไม่ได้รับผลกระทบ และตลับเกมสามารถทำงานได้โดยไม่ถูกรบกวนการร่ายมนตร์บนตัวเกมบอยเอง มันเป็นความท้าทายอันยากลำบากจริง ๆ ที่จะทำให้ทุกอย่างพอดี แต่ก็เป็นสิ่งที่น่าพอใจ ฉันใช้เวลาลองผิดลองถูกหนึ่งเดือนครึ่งกว่าจะทำให้มันทำงานได้อย่างดี

ก่อนสิ้นปี ตอนนี้ฉันมีสินค้าจำนวนมากพอสมควรที่จะขายในศูนย์ FIRM ไม่ว่าจะเป็นเครื่องคิดเลข เครื่องบันทึกเสียง เครื่องเล่นซีดี หูฟัง ซีดี เกมบอย ตลับเกม แบตเตอรี่รูน และฉันจะต้องสร้างผลงานอีกจำนวนมากเพื่อตอบสนองความต้องการผลิตภัณฑ์ขั้นพื้นฐานนี้ โดยรวมแล้วฉันเชื่อว่ามันจะมีผลดีต่อเศรษฐกิจของโลกเวทมนตร์ และช่วยให้ผู้คนเรียนรู้วัฒนธรรมมักเกิ้ลมากขึ้นเล็กน้อย ดังนั้นฉันจึงวางแผนกับสก็อตต์ผู้มีความสามารถเสมอ เราลงทุนในการทำสัญญากับบริษัทผู้ผลิตของโลกมักเกิ้ลโดยใช้บริษัทเทคโนโลยีเป็นฉากหน้า

เวลาที่เหลือของฉันหมดไปกับการเน้นไปที่รูนเลขฐานสองของฉัน ฉันใช้เวลามากในการพยายามทำให้มันถูกต้อง และติดอยู่ที่อุปสรรคสุดท้าย ฉันไม่สามารถทำให้มันทำงานได้อย่างถูกต้อง มันขาดอะไรบางอย่างในนั้นเพื่อทำให้รูนของฉันทรงพลังอย่างที่ฉันต้องการ แต่ทุกอย่างก็คลิกเมื่อฉันจำได้ว่าเวทมนตร์นั้นถูกควบคุมผ่านอารมณ์เหนือสิ่งอื่นใด... นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงสามารถร่ายคาถาโดยไม่ใช้เสียงหรือไม้กายสิทธิ์ได้ และเวทมนตร์เริ่มต้นขึ้นได้อย่างไร

ฉันกังวลมากเกินไปเกี่ยวกับการเปลี่ยนรหัสเลขฐานสองให้เป็นภาษารูนที่ถูกต้องจนลืมใส่เจตนาลงไป หลังจากเรื่องอันน่ายินดีนั้นผ่านไป ฉันก็สามารถใช้ความสำเร็จใหม่ของฉันเพื่อสร้างตู้อันตรธานและปากกาทำงานอัตโนมัติได้อย่างเหมาะสม โดยเพิ่มคาถาป้องกันและตัวตอบโต้ที่น่าสนุกเข้าไปด้วย โดยหวังว่าจะหยุดคนอื่น ๆ จากการขโมยหรือใช้พวกมัน

เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันทำรหัสของฉันเสร็จ พนักงานก็สามารถเริ่มเรียนรู้ขั้นตอนส่วนที่จำเป็นสำหรับสร้างผลิตภัณฑ์ได้ แน่นอนว่าต้องเป็นหลังจากที่พวกเขาได้ทำการสาบานแล้ว สก็อตต์หาผู้เชี่ยวชาญด้านรูนที่มีทักษะมากมาให้ฉัน ซึ่งอีกฝ่ายเต็มใจที่จะเป็นผู้จัดการฝ่ายอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ตราบเท่าที่ค่าจ้างดีและเขาสามารถเรียนรู้รูนรหัสเลขฐานสองของฉันได้ ฉันไม่มีปัญหากับเรื่องนั้น ดังนั้นเราจึงได้มักเกิ้ลบอร์นที่มีความสามารถสูงมาอีกคน

นอกจากนี้ฉันยังเริ่มจดบันทึกการวิจัยของฉันให้เป็นหนังสือด้วย ฉันคิดว่าฉันจะตีพิมพ์พวกมันหลังจากเรื่องวุ่นวายเกี่ยวกับบาซิลิสก์เกิดขึ้น หรือเมื่อฉันสอบ ว.พ.ร.ส. เสร็จแล้ว ผลลัพธ์การสอบของฉันจะทำให้งานของฉันมีความน่าเชื่อถือมากขึ้น การอายุน้อยเกินไปมักดึงดูดปัญหา แต่เหนือสิ่งอื่นใด ฉันตัดสินใจที่จะตั้งชื่อร้านที่ฉันจะขายสิ่งประดิษฐ์สองอย่างของฉันว่า BonesWork (ร้านสิ่งประดิษฐ์โบนส์) ตามชื่อตระกูล

ตู้อันตรธานจะมีหลายรุ่น รุ่นพื้นฐานจะเป็นแบบธรรมดาที่มีการป้องกันการงัดแงะหรือการสึกหรอน้อย รุ่นขั้นสูงจะผูกมัดกับผู้ใช้หรือบุคคลที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น และมีการป้องกันที่ดีพร้อมการรับประกัน และรุ่นลักชูรี่จะถูกประดิษฐ์อย่างประณีตและฝังด้วยทองคำหรือเงินแท้ แทบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะงัดแงะ มีการป้องกันมากมาย และมีทุกอย่างที่รุ่นขั้นสูงมี ดังนั้นครอบครัวธรรมดาก็สามารถหาซื้อได้ และพวกหัวสูงก็รู้สึกเหนือกว่าด้วยกล่องรุ่นหรูหราของพวกเขา ปากกาจะคล้ายกับร้านขายปากกาทั่วไป ยิ่งขนนกดี ราคาก็ยิ่งแพง และยิ่งแพง การร่ายมนตร์ก็ยิ่งดีขึ้น

เพื่อน ๆ ของฉันก็มีความก้าวหน้าเช่นกัน เจมส์ค่อนข้างน่าประหลาดใจเพราะเขากำลังได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในชมรมคาถาของศาสตราจารย์ฟลิตวิก ทักษะและความคิดสร้างสรรค์ของเขาที่สร้างในวิชานี้ได้ก่อให้เกิดผลลัพธ์อันน่าอัศจรรย์ และสิ่งนี้จะรับประกันตำแหน่งประธานชมรมของเขาในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าด้วย

ตอนที่เจมส์มาบอกฉัน เขาท่าทางตื่นเต้นมาก และกลุ่มเล็ก ๆ สี่คนของเราได้ตัดสินใจที่จะฉลองความสำเร็จของเขาด้วยการเลี้ยงเขาที่ฮอกส์มี้ด มีบัตเตอร์เบียร์และอาหารมากมาย

พวกเราพบว่าเจมส์เพื่อนรักของเรา พร้อมกับเด็กผู้ชายอีกหลายคน ค่อนข้างชื่นชอบมาดามโรสเมอร์ทาร์ และจะหน้าแดงเสมอเมื่ออยู่ใกล้เธอ... หึหึ นี่เป็นข้อมูลที่น่าสนใจทีเดียว!

คริสเตียนเพื่อนสุดบ้าบิ่นของฉันปรับตัวเข้ากับตำแหน่งเชสเซอร์ได้ดี และสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะผู้เล่นควิดดิชพรสวรรค์ แม้ว่าทีมของเราจะทำผลงานได้ดีเยี่ยมในระหว่างการแข่งขันในปีนี้ แต่เราก็ยังคงได้อันดับสองอย่างหวุดหวิด เนื่องจากทีมสลิธีรีนสามารถเอาชนะฮัฟเฟิลพัฟฟ์ด้วยคะแนนที่ทีมเราไม่สามารถตามทันได้ แม้ว่าคริสเตียนจะเสียใจที่ไม่สามารถชนะบ้านสลิธีรีนได้ แต่พวกเราก็พยายามให้กำลังใจเขา และด้วยความช่วยเหลือของซอล สุดท้ายก็ช่วยปลอบประโลมสัตว์ที่คลุ้มคลั่งชื่อคริสเตียนได้ แถมยังรวดเร็วมากด้วย

วิคตอเรียเองก็เปลี่ยนแปลงไปมากตั้งแต่กลับมาจากช่วงปิดเทอม เนื่องจากการออกกำลังกายตอนเช้ากับฉันเป็นกิจวัตรใหม่ เธอจึงสามารถสร้างกล้ามเนื้อมากขึ้น และมีร่ายกายแข็งแรง นอกจากนี้ยังมีความคิดเชิงบวกของเธอที่มากกว่าเมื่อก่อน เพราะมันทำให้เธอรู้สึกดีหลังจากออกกำลังกายเสร็จ สิ่งนี้ประกอบกับการที่เธอทานยาบำรุงที่ฉันให้จนครบ เธอจึงมีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว และเริ่มมีรูปร่างในสัดส่วนต่าง ๆ ที่เด็กผู้หญิงวัยแรกรุ่นมักจะมี

ส่วนสูงของเธอแซงหน้าคนอื่น ๆ อย่างรวดเร็ว ยกเว้นฉัน เพราะฉันตอนนี้อายุ 13 ฉันก็สูง 5 ฟุต 7 นิ้วแล้ว (173 ซม.) เรื่องนี้มันทำให้เธอมีความสุขมากที่ได้เติบโตอย่างที่เธอควรเป็น เธอเลิกกดดันตัวเองให้เหนือกว่าฉันในทุกสิ่งหลังจากที่ได้เห็นว่าฉัน 'ฉลาดและทุ่มเทให้กับเวทมนตร์อย่างผิดมนุษย์มนา' เพียงใด นี่เป็นคำพูดของวิคตอเรียเอง

นอกจากนี้การอยู่กับเพื่อน ๆ ยังช่วยให้เธอเปิดใจมากขึ้น เธอเริ่มเล่นตลกกับพวกเรา เข้าร่วมในการถกเถียงกึ่งหารือของเรา และกระตือรือร้นในเรื่องการเรียนของเราเมื่อพวกเราตัดสินใจช่วยเหลือกัน โดยรวมแล้ว ฉันมีความสุขมากกับความก้าวหน้าของเธอและทัศนคติเชิงบวกของเธอ

และแล้วปีการศึกษาเทอมหลังก็จบลงอีกปี!!

ฉันทำผลงานได้ยอดเยี่ยมเหมือนเคยด้วยคะแนน O ทุกวิชา วิคตอเรียก็ได้คะแนน O จำนวนมากเช่นกัน แต่ผลงานของเธอในช่วงต้นปีการศึกษาทำให้เกรดของเธอลดลง เจมส์ก็ทำได้ดี ได้คะแนน O ในวิชาคาถาและการแปลงร่าง แต่วิชาปรุงยา สมุนไพรศาสตร์ และดาราศาสตร์เป็นปัญหาสำหรับเขา ส่วนคริสเตียนทำได้ O ในวิชาสมุนไพรศาสตร์และการดูแลสัตว์วิเศษสองวิชา และ E ในวิชาเวทมนตร์ แต่เกือบตกประวัติศาสตร์และการปรุงยา

โต๊ะเรเวนคลอว์มีความสุขมากในปีนี้ เพราะในที่สุดพวกเราก็ขโมยถ้วยบ้านมาจากสลิธีรีนได้ แม้ว่าจะถูกตัดคะแนนจากอุบัติเหตุการกลั่นแกล้งมาก่อน แต่พวกเราก็ยังสามารถเบียนชิงถ้วยประจำบ้านได้ มันน่าสนใจที่ได้เห็นหนอนหนังสือมากมายฉลองเพราะเรื่องนี้ในห้องนั่งเล่นรวม

คืนก่อนออกเดินทาง ฉันตัดสินใจที่จะสนุกกับพวกเขาเล็กน้อยและแสดงเวทมนตร์แสงสีตระการตาโดยใช้ลูมอสในรูปแบบที่ทำให้เพื่อนร่วมบ้านของฉันพูดไม่ออก แม้แต่คริสเตียนก็ประหลาดใจกับสิ่งที่ฉันทำได้

การเรียนของฉันจบลงโดยไม่มีอะไรตามแผนผิดพลาด ยกเว้นเรื่องต้องเปลี่ยนศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดคนใหม่ทุกปี แต่เรื่องนั้นไม่สำคัญ อีกไม่กี่เดือนก็จะถึงเวลาที่สามสหายหายนะจะมาถึง นั่นก็คือเด็กชายผู้รอดชีวิต คุณผู้รู้ทุกเรื่อง และรอน เด็กธรรมดาคนหนึ่ง

******************************

เรื่องนี้จะลงจนถึง 40 ตอน หลังจากนั้นจะเปลี่ยนไปลงสัปดาห์ละ 1 ตอน หากต้องการทราบการเคลื่อนไหวของผู้แปล สามารถคลิกลิ้งเฟสส่วนตัวได้เลยครับ Translate Omsp